Exploring the true potential of the Karelian Gold Line 1
Exploring the true potential of the Karelian Gold Line 2 Endomines ja Pampalon kultakaivos vastuullista kaivostoimintaa Markus Ekberg, CEO Kaivostoiminta ja kestävä kehitys 11.6.2014 Nasdaq OMX Stockholm (ticker ENDO ); Helsinki (ticker: ENDOM)
Exploring the true potential of the Karelian Gold Line 4 Vastuullista kaivostoimintaa - mitä se on? Vastuu henkilöstön turvallisuudesta Vastuu ympäristöstä Vastuu sijoittajille Vastuu työpaikoista Vastuu kehityksestä työntekijöiden ja yhtiön Vastuu raaka-aineiden tuottamisesta vientituotannosta Vastuu raaka-aineiden oikea-aikaisesta käytöstä (Möhkön ruukki 1800-luvulla) Jne.. Vastuuta riittää!!
Endomines - Missio ja Visio Missio: Endomines Oy:n toiminnan tarkoituksena on etsiä, kehittää ja hyödyntää vastuullisesti ensisijaisesti Karjalan Kultalinjan malmiesiintymiä teollisuuden ja yhteiskunnan tarpeisiin. Visio: Kehittää Karjalan kultalinjaa edelleen suunnitelmallisesti merkittäväksi kullantuotantoalueeksi Toimia alueella pitkään vastuullisesti ja kannattavasti Olla aktiivinen toimija pohjoismaisessa kaivosteollisuudessa
Endomines - arvot ja yrityskulttuuri Vastuullisuus Työyhteisönä toimimme vastuullisesti huolehtien Ympäristöstä työntekijöiden ammattitaidosta ja hyvinvoinnista osakkeenomistajien eduista Työntekijöinä otamme vastuuta itsestämme ja toisistamme Kunnioitus ja arvostus Kunnioitamme ja arvostamme omaa ja toistemme tekemää työtä Ymmärrämme, että kaikkien työpanosta tarvitaan Turvallisuus Ennaltaehkäisevällä toiminnallamme pääsemme ei vahinkoja tavoitteeseen (Zero Harm -principle) Tavoitteemme on nolla-tapaturmaa Tavoitteenamme on kaikkien ympäristövahinkojen estäminen Toimimme hyvässä yhteistyössä paikallisten yhteisöjen, viranomaisten, asiakkaiden ja muiden yhteistyökumppaneiden kanssa Näihin tavoitteisiin pääsemme hyvin toimivalla työyhteisöllä Jatkuva kehittäminen Kehitämme toimintaamme jatkuvasti ja suunnitelmallisesti Työntekijöinä kehitämme itseämme ja yritys kannustaa ja tukee sitä Endomines Oy
Exploring the true potential of the Karelian Gold Line 7 Karjalan Kultalinja on 40 km pitkä kultakriittinen vyöhyke Ilomantsissa. Endomines in hallussa on oikeudet alueen kaikkiin tunnettuihin kultaesiintymiin. Oikeuksia yhteensä 132 km 2 alueella. Yhtiö keskittyy kullantuotantoon Pampalon kaivoksessa ja alueen malminetsintään Malminetsintäinvestoinnit 2M 2013 Uusi Korvilansuon kohde löytyi 2011. Kairaukset 2012-13 vahvistivat kohteen merkittävyyden Korvilansuo malminetsinnän pääkohde 2013 Rämepuron satelliittilouhoksen koetuotanto 2013 tuotanto 2014 Hoskon satelliittilouhoksen koetuotanto suunniteltu vuodelle 2015 Karjalan Kultalinja erinomainen malminetsintäalue
Exploring the true potential of the Karelian Gold Line 8 Pampalon Kultakaivos Pampalo Kultakaivoksen rakennusprojekti valmistui 12/2010 budjetin 20 M ja aikataulun mukaisesti Kaupallinen tuotanto alkoi 2/2011 suunnitelman mukaisesti Pampalon rikastamoa tarkoitus käyttää alueen keskusrikastamona Rikastamon kapasiteetti nostettu: 270 000 t/vuosi - > tasolle 400 000 t/vuosi Tällä hetkellä noin 70 omaa ja 30 urakoitsijan työntekijää 70 prosenttia paikallisia
Avausnousu Pampalon louhintaperiaate Pituusprojektio Tunnelinteko Malmi Kalliotuenta vaijeripulteilla Tuotantoporaus Täyttö Louhintaporaus Panostus Lastaus Sivukivitäyttö CRF Kairareikiä ja analyysejä Vaakapilari malmissa 20 m Poikkileikkaus 9
Rikastusprosessi Malminkuljetus Kierrätysvesi prosessiin Murskaus Syötin Hienoaines Vaahdotus Kuivatusvesi kaivoksesta Luokitus Luokitus Karkea materiaali Rikastushiekka-alue Malmin välivarasto Jauhinmylly Painovoimapiiri Ei syanidia, ei happoja Puhdas rikastushiekka Ei odotettavissa happamia kaivosvesiä (Acid Mine Drainage) 100% vedenkierrätys Painovoimarikaste 20-50 % Au Vaahdoterikaste ~4-6 000 t/a; 100-200 g/t Au 10
11-Jun-14 11 Mucking Ventilation raise drifting 14 Apr 2010
Tonnes Gold kg 150 000 Tuotannon kehitys 277 300 125 000 245 229 213 250 100 000 182 184 169 176 180 168 176 200 75 000 145 150 50 000 105 100 25 000 50 0 Q1/11 Q2/11 Q3/11 Q4/11 Q1/12 Q2/12 Q3/12 Q4/12 Q1/13 Q2/13 Q3/13 Q4/13 Q1/14 Mining tonnes Processing tonnes Gold production kg 0 Lower head grade has been compensated by increasing tonnage by plant expansion
Avainlukuja 11-Jun-14 13 Malmintuotanto 2013: 330 000 tpa Kullantuotanto 2013: 790 kg Liikevaihto 2013: ~ 20M Palkat 2013: Ostot alueelta: Ilomantsi Muu Pohjois-Karjala ~3,5 M Yhteensä 9 M ~6 M / vuosi (sis sivukulut ja urakoitsijoiden palkat) ~5,5 M (sis urakoitsijat) Suoraa ja epäsuoraa vientiä
Avainlukuja 11-Jun-14 14 Henkilöstö: Endomines Oy:n kirjoilla: 70 Urakoitsijat: ~30 (vaihtelee) Yhteensä ~100 15 % korkeakoulu/amk - tutkinto 70 % paikallisia 50% Endomines in yhdessä työvoimaviranomaisten kanssa kouluttamia
11-Jun-14 15 60 50 Tapaturmataajuus Pampalo safety statistics - LTIFR Safety culture drives performance = Tapaturmien lukumäärä / miljoona tehtyä työtuntia Zero is impossible Endomines Contrators LTIFR: Rakennusteollisuus 80- >40 Kaivosteollisuus 25 LTIFR 40 Total 30 20 Zero is a dream 10 0 Zero by chance Goal: Zero by choice LTIFR= accident number/ 1 000 000 Natural instincts Dependent Independent Inter-dependent Self preservation Management rules Personal knowledge Team spririt and pride Discipline Individual ownership Collective ownership Control Care for my self Care for others
Exploring the true potential of the Karelian Gold Line 17 Endomines ja ympäristö Useilla kaivoksilla on ollut ympäristöhaasteita viime vuosina Mutta ei Endomines illa tai Pampalolla: Prosessissa ei tarvita syanidia tai happoja Puhdas rikastushiekka Happamia kaivosvesiä (Acid Mine Drainage = AMD) ei odotettavissa Prosessiveden kierrätys 100%
Kaivostoimintaan tarvittavat luvat Varausilmoitus Malminetsintälupa Kaivoslupa YVA Ympäristölupa Vesilupa Rakennusluvat Patolupa Kemikaalilupa Räjähdysaineluvat (Säteilylupa) Lisäksi erilaiset rakennushankkeet yms. vaativat erilliset luvat esim. sähkölinjojen veto, vesistön kuivatus/kulkureitin siirto
Vakuudet Ympäristövakuudet Esim. rikastushiekka-altaan ja läjitysalueiden jälkihoito Pampalon kaivos 300 000 Rämepuron kaivos 150 000 alueen jälkihoitoon ja -tarkkailuun 30 000 /ha sivukivialueen jokaiselta alkavalta hehtaarilta Suunniteltu sivukivialue maks. 8 ha eli vakuus 240 000 Kaivoslain mukaiset vakuudet Kaivosalueen saattamiseen turvalliseksi toiminnan loppumisen jälkeen mm. avolouhoksen luiskaus ja aitaaminen Tukes määrää vakuudet tämän vuoden aikana Malminetsintäluvat vakuudet 10 000
Ympäristötarkkailu Vesistötarkkailu Pampalo Vesinäytteenotto ja analysointi ulkopuolisen konsultin toimesta 4 krt/vuosi Pinta- ja pohjavesinäytteet Vesien käyttötarkkailu omassa laboratoriossa 1 krt/vko Kiintoaine, ph, redox, johtokyky Rikastushiekan laadun seuranta 3 kk:n jaksoissa 4 krt/vuosi Lisäksi ajoittain molemmissa Rämepuro Juoksutusveden ja Ilajanjoen näytteenotto ja analysointi 1 krt/kk Pinta- ja pohjavesinäytteenotto ja analysointi ulkopuolisen konsultin toimesta 4 krt/vuosi Purkuvesien käyttötarkkailu omassa laboratoriossa 1 krt/vko Kiintoaine, ph, redox, johtokyky Kalataloustutkimukset Melumittaukset Pölymittaukset Tärinämittaukset
Luparaja-arvot juoksutusvesille Pampalon kaivos ph 6-9 Kiintoaine alle 20 mg/l Nikkeli alle 1,0 mg/l Rämepuron satelliitti avolouhos ph 5,4-9,5 Kiintoaine enintään 30 mg/l ja määrä enintään 10 tonnia/vuosi Arseeni enintään 0,5 mg/l Nikkeli enintään 0,5 mg/l
17.10.2012 7.11.2012 28.11.2012 19.12.2012 9.1.2013 30.1.2013 20.2.2013 13.3.2013 3.4.2013 24.4.2013 15.5.2013 5.6.2013 26.6.2013 17.7.2013 7.8.2013 28.8.2013 18.9.2013 9.10.2013 30.10.2013 20.11.2013 11.12.2013 1.1.2014 22.1.2014 12.2.2014 5.3.2014 26.3.2014 16.4.2014 mg/l Pampalon kaivoksen vedenjuoksutus - kiintoaine Vuosijuoksutus 100-300 000 m3 30 25 20 15 10 Juoksutusveden kiintoainepitoisuus Leväkasvun aiheuttama poikkeama Raja-arvo Juoksutusvesi 5 0
Pampalon vedenjuoksutus Yläraja Alaraja Juomavesi Esitetty raja-arvo Yäraja 0 2 4 6 8 10 12 17.10.2012 7.11.2012 28.11.2012 19.12.2012 9.1.2013 30.1.2013 20.2.2013 13.3.2013 3.4.2013 24.4.2013 15.5.2013 5.6.2013 26.6.2013 17.7.2013 7.8.2013 28.8.2013 18.9.2013 9.10.2013 30.10.2013 20.11.2013 11.12.2013 1.1.2014 22.1.2014 12.2.2014 5.3.2014 26.3.2014 16.4.2014 ph Leväkasvun aiheuttama poikkeama 0 50 100 150 200 250 300 17.10.2012 7.11.2012 28.11.2012 19.12.2012 9.1.2013 30.1.2013 20.2.2013 13.3.2013 3.4.2013 24.4.2013 15.5.2013 5.6.2013 26.6.2013 17.7.2013 7.8.2013 28.8.2013 18.9.2013 9.10.2013 30.10.2013 20.11.2013 11.12.2013 1.1.2014 22.1.2014 12.2.2014 5.3.2014 26.3.2014 16.4.2014 µg/l Arseeni 0 50 100 150 200 250 300 17.10.2012 7.11.2012 28.11.2012 19.12.2012 9.1.2013 30.1.2013 20.2.2013 13.3.2013 3.4.2013 24.4.2013 15.5.2013 5.6.2013 26.6.2013 17.7.2013 7.8.2013 28.8.2013 18.9.2013 9.10.2013 30.10.2013 20.11.2013 11.12.2013 1.1.2014 22.1.2014 12.2.2014 5.3.2014 26.3.2014 16.4.2014 mg/l Sulfaatti 0 200 400 600 800 1000 1200 17.10.2012 7.11.2012 28.11.2012 19.12.2012 9.1.2013 30.1.2013 20.2.2013 13.3.2013 3.4.2013 24.4.2013 15.5.2013 5.6.2013 26.6.2013 17.7.2013 7.8.2013 28.8.2013 18.9.2013 9.10.2013 30.10.2013 20.11.2013 11.12.2013 1.1.2014 22.1.2014 12.2.2014 5.3.2014 26.3.2014 16.4.2014 µg/l Nikkeli Yläraja Talousveden laatusuositus
mg/l Pampalo juoksutusvesi sulfaatti 300 250 200 150 100 50 0 Juomaveden raja 17.10.2012 7.11.2012/13.11.2012 21.11.2012 12.12.2012 2.1.2013 22.1.2013 13.5.2013 5.6.2013 3.10.2013 24.10.2013 11.11.2014 18.2.2014 5 2 3 1 4
29-Apr-11 26 Several mines have had environmental challenges in Finland during last year / months But not Endomines or Pampalo!!!
Exploring the true potential of the Karelian Gold Line 27 Sosiaalinen toimintalupa Pieni yhtiö Paikallinen yhtiö perustettu Hattuvaarassa 1996 Jatkuva läsnäolo Koulutetaan ja työllistetään paikallisia Tuetaan paikallisyhteisöjä Avointen ovien päivä kerran vuodessa Ympäristöä ja työntekijöitä koskeva Zero Harm -periaate Erinomainen työsuojelutaso Ei ympäristöongelmia => Vahva Sosiaalinen toimilupa
Exploring the true potential of the Karelian Gold Line 35 Tulevaisuuden strategia 1. Karjalan Kultalinjan keskeisen 40 km mineraalioikeudet Endomines in hallussa 2. Rikastamon kapasiteetti nostettu 270 000 t/v -> 400 000 t/v 3. Kapasiteetin nosto mahdollistaa köyhempien malmien hyödyntämisen 5. Vahva panostus malminetsintään Korvilansuo pääkohde 4. Suurempi kapasiteetti mahdollistaa Karjalan Kultalinjan muiden esiintymien hyödyntämisen 8. Omiin esiintymiin perustuva orgaaninen kasvu mahdollista 6. Rämepuron satelliittikaivoksen koetuotanto 2013 -tuotanto 2014 7. Hoskon satelliittikaivos tuotantoon 2015
Mitä ei voi kasvattaa, täytyy kaivaa! Kaivosteollisuus toimii ja kantaa vastuuta yhteiskunnan toiminnasta ja kehityksestä
Exploring the true potential of the Karelian Gold Line 38 Kiitoksia! http://www.endomines.com/ Nasdaq OMX Stockholm (ticker ENDO ); Helsinki (ticker: ENDOM)