by Martela AUDITORIO
Japanissa Tsukuban monitoimihallissa ovat konserttisalin lisäksi myös palloiluhallin katsomotuolit Vaikka yksittäinen tuoli on pieni osa auditorion kokonaisuudesta, sen toteuttaminen tilaansa vaatii laajaa kokonaisosaamista. Me tiedämme, että paras tulos saavutetaan saumattomassa yhteistyössä suunnittelijan ja tekijän välillä. Siksi auditoriokalusteidemme muodot ja mitoitukset sekä materiaalit valitaan aina tapauskohtaisesti. Joustava toimintatapamme mahdollistaa myös täysin uniikkien tuolien valmistuksen. A seat in an auditorium may seem a small part, but in fact it is a unit that must fit in the given space. We have the knowledge and experience for that. Knowing that the best results are achieved in close co-operation with the architect and the manufacturer, our auditorium seats are always made according to the measurements and materials requested by the customer. If needed, completely unique seats can be manufactured. Pictures of Tsukuba City Theatre and Arena Toshiharu Kitajima Architect, Taniguchi and Associates P.O. Korhosen valmistamat. Tsukuba City Theatre and Arena, Japan. Seats for the theatre and sports arena by P.O. Korhonen.
Toimiva kokonaisuus syntyy täydellisestä vapaudesta valita juuri se oikea puulaji, pintakäsittely, maalaustapa tai kangas. Functionality comes from freedom to choose: wood, finish, colour or fabric.
Suomen Kansallisoopperan sisustus edustaa vaativaa yhteistyötä suunnittelijan kanssa. (Toteutus Leino-Kaluste) National Opera, Finland. An example of demanding co-operation with the architect. (A Leino-Kaluste project)
Lappeenrannan teknillisen korkeakoulun auditorion tuolit ja niiden mitoitus ja ergonomia muokattiin yhdessä suunnittelijan ja käyttäjien kanssa. Lappeenranta University of Technology. Seats with correct measurements and ergonomy were developed in co-operation with the architect and the client. Standardit P.O. Korhosella ovat vaativia laadun suhteen, mutta mitoituksista ne puuttuvat lähes täysin. Siksi voimmekin tehdä räätälöidyn kokonaisuuden, jossa jokainen yksityiskohta on perusteltu ja paikallaan. P.O. Korhosella on myös kokemus akustiikan, ilmastoinnin ja paloturvallisuuden aloilta. P.O. Korhonen has strict standards when it comes to quality, but with measurements we are flexible. We can make tailored products with all the functional details requested. P.O. Korhonen has long experience in acoustics, air conditioning and fire safety. Porin Promenadikeskus on todellinen monikäyttötila, jossa kuulijan täytyy viihtyä tuolissaan niin viihteen kuin vakavankin asian parissa. Pori Promenade Hall, Finland. Seats for a space designed for various uses from lectures to entertainment.
KIRJOITUSTASOT voidaan valita käyttötarpeen mukaan eri materiaaleista tai rakenteista. Perusmallit ovat kiinteä, kotelo tai käsinojasta nouseva. WRITING TABLETS are available in different models and materials, according to the need. The basic models are fixed, folding from backrest and folding from armrest. KÄSINOJAT ovat pääosin puisia tai verhoiltuja. Osan tuolimalleista saa myös ilman nojia. ARMRESTS are mostly wooden or upholstered. Some seat models are also available without armrests. ISTUIMEN POHJAT valitaan tilan ja käyttötarkoituksen mukaan. Rei itetty versio on tärkeä akustisesti, verhoiltu tai lakattu versio taas visuaalisesti. THE BOTTOM OF THE SEAT can be perforated for the acoustics. Altenatively, the bottom can be wooden or upholstered. ILMASTOINTI on erikoisosaamista, jota pystymme kokemuksella toteuttamaan. Vaihtoehdoissamme ilma johdetaan joko selkänojasta tai levitetään alakautta. AIR CONDITIONING requires special expertise which we have through our long experience. We have options for air outlets from the backrest or from the base of seat. LATTIAKIINNITYS riippuu lattian materiaaleista ja profiilista. Jo tuolin mitoituksessa voidaan huomioida mm. erilaiset porraskorkeudet. Seats can be ATTACHED TO THE FLOOR depending on the shape and the material of the floor. We can modify the measurements of the seats for example by the given step height of the floor.
ODEON 8052 Helppo muuttaa kaikkia mitoituksia. Perusmalliin voidaan helposti lisätä mm. niskanojat. ODEON 8052 All measurements can be modified. Accessories such as headrests available on request. ODEON 8053 Kirjoitustaso voidaan sijoittaa joko käsinojaan, koteloon tai kiinteänä. Malliin voidaan lisätä myös niskanojat ja kaikkia mitoituksia muuttaa. ODEON 8053 Writing tablet available folding from armrest, folding from backrest or fixed. Headrests optional. All measurements can be modified. LEON Muotopuristettu selkänoja. Kirjoitustaso voidaan sijoittaa myös käsinojaan. LEON Formpressed backrest. Writing tablet available also for armrest. PORI Muotopuristettu selkänoja. Käsinojat on mahdollista jättää pois. PORI Formpressed backrest. Available also without armrests. FORMA Muotopuristettu selkänoja. Myös tästä mallista käsinojat voidaan jättää pois niin haluttaessa. FORMA Formpressed backrest. Available also without armrests. PRIMO Tuolin kaikkia mitoituksia on helppo muuttaa, koska selkänoja on suora. Malliin on mahdollista saada myös käsinojat. PRIMO Due to the straight shape of backrest all measurements can easily be modified. Armrests optional.
P.O. Korhonen Oy on Martela-konserniin kuuluva yhtiö, joka markkinoi ja valmistaa huonekaluja julkisiin tiloihin. Auditoriokalusteiden valmistamisessa yritys jatkaa Leino-Kalusteen toimintaa hyödyntäen pitkäaikaista kokemusta korkealaatuisten kohteiden sisustamisessa. Asiakaslähtöinen ja joustava suunnittelu mahdollistavat tarvittaessa toivomusten mukaiset tuotesovellukset. Korkean laadun takeena ovat ympäristön huomioon ottavat raakaainevalinnat ja valmistustekniikka, jossa käsityön merkittävä osuus yhdessä modernin tuotantokoneiston kanssa takaavat kilpailukykyisen hinnan, viimeistellyn ulkonäön sekä pitkän käyttöiän. P.O. Korhonen, a part of the Martela Group, manufactures and markets furniture for contract purposes. As a manufacturer of auditorium seats P.O. Korhonen continues the work of Leino-Kaluste, with the long experience of interiors for high quality projects. We put our emphasis on the customer-oriented and flexible design, which enables product applications to be specified according to the customers needs. The high quality of our products is based on the use of environmentally friendly raw materials together with our production methods. We combine traditional handicraft with the modern production technology to make high-quality products at a competitive price level; furniture that lasts. P.O. Korhonen Oy Tuotekatu 13 FIN-21200 Raisio, Finland Tel +358-2-418 1500 Fax +358-2-418 1550 www.po-korhonen.fi info@po-korhonen.fi