Tilinpäätös 31.12.2012 4. toimintavuosi Tilikirjat: Päiväpääkirja Tasekirja 1/7
TOIMINTAKERTOMUS KAUDELTA 1.1. 31.12.2012 Yhdistys perustettiin 4.6.2009. Yhdistysrekisteriin yhdistys ja sen säännöt merkittiin 17.12.2009. Yhdistyksen rekisterinumero on 202335. Tilikausi oli yhdistyksen neljäs toimintavuosi. Yhdistyksen toiminnan tarkoitus Sääntöjensä 2 :n mukaan yhdistyksen tarkoituksena on toimialueen kaikinpuolinen kehittäminen paikallisten erityispiirteiden pohjalta, elinympäristön laadun parantaminen ja ihmisten viihtyvyyden lisääminen, Paikallistietouden lisääminen, aluehengen ylläpitäminen ja omatoimisuuden voimistaminen sekä Kaupunginosakulttuurien vaaliminen ja edistäminen Yhdistyksen vastuuhenkilöt Hallitus Yhdistyksen sääntömääräisessä syyskokouksessa 23.11.2011 yhdistyksen ja hallituksen puheenjohtajaksi valittiin Tanja Karppinen. Jäseniksi valittiin kokouksessa erovuoroisten tilalle kaudeksi 2012 2013 Seppo Aho, Päivi Maijanen-Kyläheiko, Ahti Nuottimäki ja Maarit Pimiä. Hallituksessa jatkavat (vuoden 2012 loppuun) Harri Halonen, Juha Järvinen, Toni Kailio ja Timo Kettunen. Järjestäytymiskokouksessaan 30.1.2012 hallitus päätti seuraavasta tehtävänjaosta vuonna 2012: Seppo Aho, varapuheenjohtaja Maarit Pimiä, sihteeri Ahti Nuottimäki, rahastonhoitaja ja jäsenrekisterinpitäjä Harri Halonen, jäsen Juha Järvinen, jäsen Toni Kailio, jäsen Timo Kettunen, jäsen Päivi Maijanen-Kyläheiko, jäsen Hallitus kokoontui toimintakaudella kaikkiaan 9 kertaa. Toiminnantarkastajat Vuoden 2012 tilejä ja hallintoa tarkastamaan valittiin syyskokouksessa 23.11.2011 Pertti Laine ja Kari Paajanen sekä heille yhteiseksi varamieheksi Ahti Suokas. Yhdistyksen kokoukset Yhdistyksen varsinainen kevätkokous pidettiin 29.3.2012 Kuusimäen koululla. Läsnä oli 17 henkilöä. Kokouksessa käsiteltiin yhdistyksen sääntöjen 7 :n määräämät asiat: käsiteltiin toimintakertomus tilikaudelta 1.1. 31.12.2011 sekä toiminnantarkastajien lausunto, vahvistettiin tilinpäätös 31.12.2011 ja myönnettiin tili- ja vastuuvapaus tilivelvollisille ja päätettiin siirtää tilikauden ylijäämä 0,25 euroa Edellisten tilikausien ylijäämä -tilille. Kokouksen jälkeen erikoissuunnittelija, FM Anu Talka kertoi Lappeenrannan ja sen läntisen alueen historiasta kaupunkisuunnittelun ja asutuksen näkökulmasta. 2/7
Yhdistyksen varsinainen syyskokous pidettiin 21.11.2012 Kuusimäen koululla. Läsnä oli 20 henkilöä. Kokouksessa käsiteltiin yhdistyksen sääntöjen 8 :n määräämät asiat: hyväksyttiin toimintasuunnitelma tilivuodelle 2013 päätettiin, että yhdistys ei peri jäsenmaksua eikä kannattajajäsenmaksua vuodelta 2013 päätettiin, että yhdistyksen hallituksen jäsenille tai toiminnantarkastajille ei makseta palkkiota hyväksyttiin talousarvio vuodelle 2013 valittiin hallituksen puheenjohtajaksi vuodelle 2013 Tanja Karppinen valittiin hallituksen jäseniksi 2-vuotiskaudeksi 2013 2014 erovuoroisten (Harri Halonen, Juha Järvinen, Toni Kailio ja Timo Kettunen) tilalle o Maarit Aalto o Anu Hämäläinen o Toni Kailio o Irina Mineeva valittiin hallituksen jäseneksi kaudeksi 2013 uuden työpaikkansa vuoksi itsensä jäävänneen Maarit Pimiän tilalle Ahti Suokas todettiin, että hallituksessa jatkavat kaudeksi 2012 2013 vuoden 2011 syyskokouksessa valitut o Seppo Aho o Päivi Maijanen-Kyläheiko o Ahti Nuottimäki valittiin toiminnantarkastajiksi tarkastamaan tilivuoden 2012 taloutta ja hallintoa Pertti Laine ja Kari Paajanen ja heille yhteiseksi varamieheksi Unto Bryggare päätettiin, että virallinen kutsu yhdistyksen kokouksiin julkaistaan sanomalehti Etelä-Saimaassa Seurat ja yhdistykset tiedottavat -palstalla. Kokouksen jälkeen arkkitehti Seppo Aho kertoi kaupungin suunnitelmista yhdistyksemme toimialueella. Varsinainen toiminta Sääntömääräisten kokousten (2) lisäksi yhdistys järjesti 12 omaa tapahtumaa, järjesti viikoittaisia senioriikäisten vapaamuotoisia kokoontumisia ja oli mukana kolmessa muiden järjestämässä tilaisuudessa. LASTEN LASKETTELURIEHA Maaliskuun 7. päivänä järjestettiin Kuusimäen koulu tukikohtana lasten laskettelurieha, johon vanhempineen osallistui noin 100 henkilöä. Yhdistys tarjosi lapsille ilmaiseksi myös koiravaljakolla ajelua. Yhdistys myi tilaisuudessa makkaraa, kahvia/teetä ja leivonnaisia sekä tarjosi ilmaiseksi kylmää mehua. Lasketteluriehan nettotuotto oli (pl. lehti-ilmoittelu) + 52,50 euroa. METSÄPOLKUTAPAHTUMAT (2) Toukokuun 26. päivänä ja syyskuun 29. päivänä järjestettiin polkuvaellus metsäpolkuja pitkin Kourulan Nurmelanraitilta raviradalle ja takaisin. Osanottajia on kummallakin kerralla vain 5...6. LASTEN KATUMAALAUSTAPAHTUMA Kesäkuun 5. päivänä järjestettiin Nurmelanraitilla lasten katumaalaustapahtuma. Osanottajamäärä vanhempineen lähenteli sataa. Yhdistys myi tilaisuudessa makkaraa, kahvia/teetä ja leivonnaisia ja tarjosi mehua. Lisäksi yhdistys tarjosi lapsille ilmaisen poniajelun. Katumaalaustapahtuman nettotuotto (pl. lehtiilmoittelu) oli + 63,79 euroa. TAPAAMISIIN!-TILAISUUDET (7) Yhdistys järjesti huhtikuun lopulta alkaen Kesämäen Leipomon kahvion tiloissa viikoittain seniori-ikäisille tarkoitettuja Tapaamisiin!-tilaisuuksia, joista seitsemän oli ohjelmallisia. Muissa, ohjelmattomina viikkoina, järjestetyissä vapaamuotoisissa tapaamistilaisuuksissa oli vaihtelevasti osanottajia vaihdellen kesän hiljai- 3/7
simman kauden neljästä syksyn vilkkaimpaan 18:een. Ohjelmalliset tilaisuudet olivat: 26.4. palveluohjaaja Tuula Ihalainen IsoApu-palveluneuvontapisteestä kertoi IsoApu n senioripalveluista. Paikalle mahtui lähes 80 osallistujaa; osa tulijoista joutui tilan puutteen vuoksi kääntymään ovelta pois. Leipomo tarjosi osanottajille pullakahvit. 31.5. asukastoiminnan ohjaaja Anne-Liisa Lindgren den Oude Etelä-Karjalan Työ- ja Asukastupayhdistyksestä (Ekta ry) kertoi, mitä palveluja senioreille Ektalla on tarjolla mm. Sammonlahden asukastilassa ja Sampo-kirppiksessä. Paikalla oli noin 30 osallistujaa, joille leipomo tarjosi pullakahvit. 26.9. liikuntasihteeri Aija Rautio Lappeenrannan kaupungin Liikuntatoimesta oli kertomassa seniori-ikäisten liikunnasta ja kaupungin tarjoamista senioriliikuntapalveluista. Lisäksi paikalla olivat asiakasneuvoja Anna-Liisa Savolainen ja omaohjaaja Petteri Koskinen Etelä-Karjalan Liikuntakeskus Oy:stä kertomassa Liikuntakeskuksen senioritoiminnasta. Paikalla oli 40 henkilöä, joille leipomo tarjosi pullaa ja kaupunki kahvit. 3.10. puheenjohtaja Risto Manninen Etelä-Karjalan Senioripiiri ry:stä ja puheenjohtaja Tapani Kaapro Lappeenrannan Seniorit ry:stä olivat kertomassa Kansallisten senioreiden valtakunnallisesta ja paikallisesta toiminnasta. Paikalla oli 36 henkilöä, joille leipomo tarjosi pullaa ja Senioripiiri kahvit. 31.10. Lappeenrannan Vanhusneuvoston jäsen Nyky Vanhanen kertoi Lappeenrannan Vanhusneuvostosta. Osanottajia oli 41, joille leipomo tarjosi pullaa ja kaupunki kahvit. 7.11. sihteeri Helka Koskimäki ja tanssiretkien vetäjä Sirpa Jantunen Eläkeliiton Lappeenrannan yhdistys ry:stä olivat kertomassa Eläkeliiton niin valtakunnallisesta kuin paikallisestakin toiminnasta. Paikalla oli 38 osallistujaa, joille leipomo tarjosi pullaa. 28.11. diabeteshoitaja Tuula Pekkanen Eksotesta oli kertomassa aikuisiän diabeteksesta. Paikalla oli 54 osallistujaa, joille leipomo tarjosi pullaa ja kaupunki kahvit. KOKO PERHEEN PIKKUJOULU Marraskuun 28. päivänä järjestettiin Kesämäen Leipomon kahviossa koko perheen pikkujoulu. Tilaisuuteen osallistujia viihdyttämään ja laulattamaan oli saatu 6-miehinen Potero-orkesteri. Leipomon valmistamien puuron ja leivonnaisten sekä kahvin nauttimisen lisäksi ohjelmassa oli myös arvontaa. Joulupukkikin kävi paikalla. Paikalla oli orkesterin jäsenten lisäksi 46 osallistujaa, joista lapsia oli 7. Osallistumismaksuilla ja arpojen myynnillä tilaisuudesta saatiin yhdistyksen tyhjenemässä olleeseen kassaan (pl. lehti-ilmoittelu) + 120 euron nettotuotto. Yrityksistä huolimatta Tähtientarkkailuiltaa ei onnistuttu sateisen sään vuoksi järjestämään tänä vuonna. MUUT TAPAHTUMAT LUM:n 5.5. Kourulassa järjestämän puolimaratonin liikenteenohjaukseen osallistui yhdistyksestämme Ahti Nuottimäki. Vainikkalan kyläyhdistyksen 19.5. järjestämään kylähullu-kävelytapahtumaan yhdistys haastoi Lappeenrannan kaikki asukas- ja kyläyhdistykset. Yhdistyksestämme osallistui Toni Kailio. Asukasyhdistyksemme osallistui paikallisten Kourulan yrittäjien järjestämään Rantaongintatapahtumaan 18.8. Huhtiniemen rannassa vastaamalla tilaisuudesta tiedottamisesta. Onkimisen jälkeen siirryttiin ravintola CUP-Kahvilan tiloihin, joissa osallistujat saivat nauttia keittolounaan yrittäjien kustantamana. Samalla toteutettiin palkintojen jako. Palkintoja olikin niin runsaasti, että kaikki osallistujat tulivat palkituiksi. Yhdistystä edusti paikan päällä Ahti Nuottimäki. Onkikisaan osallistujia oli 24, joista puolet lapsia. Yhdistyksemme osallistui 25.9.2012 Kaupungin järjestämään Uusien asukkaiden tilaisuuteen, jossa asukasyhdistyksestämme paikalla olivat Tanja Karppinen, Toni Kailio, Timo Kettunen ja Ahti Nuottimäki. 4/7
Asukasyhdistys on osallistunut Länsialueen alueraadin toimintaan. Asukasyhdistyksen edustajiksi alueraatiin valittiin vuodeksi 2012 puheenjohtaja Tanja Karppinen sekä hallituksen jäsenet Seppo Aho, Harri Halonen, Timo Kettunen, Ahti Nuottimäki ja Maarit Pimiä. Jäsenistö Tilivuoden lopussa yhdistyksellä oli 165 hyväksyttyä ja 2 hyväksymistä odottavaa jäsentä. Jäsenmäärän muutokset (hyväksytyt jäsenet) oli tilikaudella 75 uutta jäsentä. Annetut lausunnot ja tehdyt aloitteet Tammikuussa yhdistys teki aloitteen siitä, että Raitapuistosta Katajakadun alitse Puolakadulle ja sieltä edelleen Paatsamankadulle menevä ulkoilureitti valaistaisiin ja pidettäisiin auki talvella. Esitys vietiin Länsialueen raadin käsiteltäväksi, mistä se edelleen meni kaupungin käsittelyyn. Yhdistyksellemme kevättalvella nettisivujen kautta tullut aloite, jossa esitettiin, että Honkakadun liittymän vieressä olevan Helsingintien alitustunnelin talvikunnossapitoa parannettaisiin niin, ettei se olisi välillä vaarallisen liukas, välitettiin edelleen kaupungille. Kaupungin mukaan vain tunnelin pohjan lämmittämisellä tilanne saataisiin täysin kuntoon ja siihen taas ei kaupungilla ole varoja. Maaliskuussa yhdistys antoi kaupungille lausunnon asemakaavaluonnoksesta, jossa lentokentän länsipäähän oli suunniteltu mm. karting-rataa. Yhdistys esitti, että asemakaavasta poistetaan karting-rataa koskeva kortteli kokonaan. Toukokuussa yhdistys teki alueraadin kautta kaupungille aloitteen siitä, että Lavolan kaupunginosan Esikonkatu, Unikonkatu ja Keltanonkatu valaistaisiin. Toukokuussa yhdistys teki kaupungille aloitteen, että Huhtiniemen uimarannan pohjoisempaan reunaan tuotaisiin soraa noin kahden autokuorman verran rannan mutaisuuden peittämiseksi. Toukokuussa yhdistys teki aloitteen alueraadille edelleen kaupungille esitettäväksi, jonka mukaan Huhtiniemenkadun Kuusimäenkadun risteyksen suojatien turvallisuutta pitäisi parantaa rakentamalla suojatielle, kaistojen väliin, korotettu liikenteen jakaja, jolloin Huhtiniemenkatu voidaan ylittää kahdessa eri osassa turvallisesti. Kesäkuussa yhdistys antoi kaupungille lausunnon Helsingintien katusuunnitelmasta ja korosti ottamatta kantaa Helsingintien leventämisen puolesta tai vastaan alueen kevyen liikenteen sujuvien ja turvallisten yhteyksien kehittämistä, alueen melutasoa alentavien melusuojien rakentamisen tärkeyttä sekä turvallista asuinympäristöä. Yhdistys esitti myös, että kevyen liikenteen yhteyksiä kehitettäisiin nopeammalla aikataululla kuin mahdollinen Helsingintien leventäminen. Syyskuussa yhdistys teki aloitteen kaupungille Huhtiniemen laiturialueen valaisemisesta, ranta-alueen yleisvalaistuksen lisäämisestä ja turvakameroiden asentamisesta alueelle. Talous Tilikauden alussa yhdistyksen pankkitilillä oli rahaa 131,32 euroa. Kaupungin avustus oli 400 euroa. Korkotuotot olivat 0,34 euroa. Lisäksi tuli makkaran yms. myyneistä sekä arvonnasta yhteensä + 236,29 euron nettotuotto. Yhdistyksen kulut muodostuivat lehti-ilmoittelusta (559,64 euroa), yhdistysrekisterimaksusta (20 euroa; nimenkirjoittajan muutos), kokoustarjoilusta (12,80) ja pankkikuluista (41,00). Näin tilikauden ylijäämä oli 3,19 euroa ja pankkitilin saldo vuoden lopussa 134,51 euroa. 5/7
Tarvikehankintoja varten yhdistys hankki Etelä-Karjalan Osuuskaupan Lappeenrannan Prismaan ja Sammonlahden S-marketiin oikeuttavan tililuottokortin, luottorajana 200 euroa. Kortin käyttö jäi olemattomaksi sen jälkeen, kun todettiin, että EeKoo käyttää laskutuslisää (5 euroa per lasku vuonna 2012). Katsauskauden jälkeiset tapahtumat Yhdistys on järjestänyt kaksi Tapaamisiin!-tilaisuutta Kuusimäen koululla. Keskiviikkona 30.1. käsiteltiin Muistia ja muistin ongelmia ja paikalla oli 45 henkilöä. Keskiviikkona 6.2. käsiteltiin internetin ja tietokoneen turvallista käyttöä ja paikalla oli 41 henkilöä. Hallituksen esitys yhdistyksen kevätkokoukselle Hallitus esittää, että tilikauden ylijäämä 3,19 euroa siirretään Oman pääoman Edellisten tilikausien ylijäämä -tilille. TULOSLASKELMA 1.1. - 31.12.2012 1.1. - 31.12.2011 Varsinainen toiminta Kulut Muut kulut Yhdistysrekisterimaksut -20,00-20,00 Ilmoituskulut -559,64-138,50 Kokoustarjoilut -12,80-12,51 Kotisivut 0,00-592,44-350,00-521,01 Kulujäämä -592,44-521,01 Varainhankinta Tuotot 690,45 176,00 Kulut -454,16 236,29-87,09 88,91 Kulujäämä -356,15-432,10 Sijoitus- ja rahoitustoiminta Tuotot Korkotuotot 0,34 0,25 Kulut Pankkikulut -41,00-40,66-17,90-17,65 Kulujäämä -396,81-449,75 Satunnaiset erät Yleisavustukset Lappeenrannan kaupunki 400,00 450,00 Muut 0,00 400,00 0,00 450,00 Tilikauden ylijäämä 3,19 0,25 6/7
TASE 31.12.2012 31.12.2011 Vastaavaa VAIHTUVAT VASTAAVAT Rahat ja pankkisaamiset 134,51 131,32 134,51 131,32 Vastattavaa OMA PÄÄOMA Edellisten tilikausien ylijäämä 131,32 131,07 Tilikauden ylijäämä 3,19 134,51 0,25 131,32 134,51 131,32 Lappeenrannassa 13.2.2013 HALLITUS Tanja Karppinen Maarit Aalto Seppo Aho Anu Hämäläinen Toni Kailio Päivi Maijanen-Kyläheiko Irina Mineeva Ahti Nuottimäki Ahti Suokas Tilintarkastusmerkintä Tilinpäätös ja toimintakertomus on laadittu hyvän kirjanpitotavan mukaisesti. Suoritetusta tilintarkastuksesta on tänään annettu kertomus. Lappeenrannassa..2013 Pertti Laine Kari Paajanen HTM 7/7