37 Kokousaika Tiistai 12.12.2017 kello 18.00 20.35 Kokouspaikka Koski Tl, kirjaston Koski-sali läsnä Saapuvilla olleet jäsenet Kupi Kimmo pj. x Aarikka Leena varapj. x Anttila Jarmo x Heikkilä Johanna x Julla Hans x Toivonen Mika x Vainio Elina x poissa Muut saapuvilla olleet Varajäsenet: Laine Pirjo x Salminen Erja x Laurila Jari x Laakso Pihla x Paija Vesa-Matti x Hacklin Outi x Rantanen Tapani x Kunnanhallituksen puheenjohtaja Tuominen Heikki x Kunnanhallituksen edustaja Lehtisaari Into x Nuorisovaltuuston edustaja Laakso Matias x Nuorisovaltuuston edustaja Valtonen Noora x Kunnanjohtaja Matilainen Jukka x Kirjastotoimen johtaja, esittelijä pöytäkirjanpitäjä Källvik Outi x Vapaa-aikasihteeri, esittelijä, pöytäkirjanpitäjä Peuranto Päivi x Laillisuus ja päätösvaltaisuus 30 Pöytäkirjan tarkastustapa 31 Asiat 30-41 Allekirjoitukset Kimmo Kupi Outi Källvik Puheenjohtaja Pöytäkirjanpitäjä Pöytäkirjan tarkastus Tarkastusaika: 15.12.2017 Allekirjoitukset Jarmo Anttila Hans Julla Pöytäkirjan nähtävänä olo Maanantai 18.12.2017 klo 9:00-15:45 Kosken Tl kunnantalo Todistaa Kirjastotoimenjohtaja Outi Källvik
38 30 KOKOUKSEN LAILLISUUS JA PÄÄTÖSVALTAISUUS Päätösehdotus: Päätös: Todetaan kokous laillisesti kokoon kutsutuksi ja päätösvaltaiseksi. Todettiin kokous laillisesti kokoon kutsutuksi ja päätösvaltaiseksi.
39 31 HYVINVOINTILAUTAKUNNAN PÖYTÄKIRJAN TARKASTAMINEN Päätösehdotus: Päätös: Valitaan kaksi pöytäkirjan tarkastajaa, jotka tarkastavat kokouksen pöytäkirjan perjantaihin 15.12.2017 mennessä. Valittiin Jarmo Anttila ja Hans Julla. Puheenjohtaja käy allekirjoittamassa pöytäkirjan keskiviikkona 13.12.2017 kirjastossa ja pöytäkirjantarkastajat käyvät tarkastamassa pöytäkirjan perjantaihin 15.12.2017 mennessä kunnanvirastossa. Kirjastotoimenjohtaja ilmoittaa tekstiviestillä kun puheenjohtaja on allekirjoittanut pöytäkirjan.
40 32 LIIKUNTATOIMEN KOULUTUSAVUSTUSTEN JAKO VUODELTA 2017 Vapaa-ajanlautakunta on kokouksessaan 1.3.2017 (9 ) päättänyt, että liikuntatoimen avustuksista 1.600 jaetaan vuoden lopussa koulutusavustuksina. Lautakunta on päättänyt 10.9.2008 (35 ), että koulutusavustuksia myönnetään ensisijaisesti valmentaja- ja ohjaajakoulutuksiin ja niihin liittyviin kuluihin. Toissijaisesti voidaan hyväksyä tuomarikortit yms. Leirit lasketaan henkilökohtaiseksi valmennukseksi, joka ei oikeuta koulutusavustukseen. Samoin yhdistysten ja seurojen hankkima muu materiaali, joka ei suoranaisesti liity valmentaja- ja ohjaajakoulutuksiin. Koulutusavustukset on julistettu haettavaksi 24.11.2017 mennessä Auranmaan Viikkolehden ilmoituksella, virallisissa ilmoituksissa ilmoitustaululla, kunnan kotisivuilla uusimmissa tiedotteissa, koteihin jaetussa kuntatiedotteessa, sekä vapaaaikatoimen facebook-sivuilla. Määräaikaan mennessä oli hakemuksia tullut seuraavasti hyväksyt. Kosken Kaiku, yleisurheilujaosto 1580,00 Yhteensä 1580,00 Hakemukset lähetetään esityslistan oheismateriaalina. Päätösehdotus: Liikuntatoimen koulutusavustukset vuodelta 2017 jaetaan seuraavasti: Kosken Kaiku, yleisurheilujaosto Päätös: Päätettiin jakaa liikuntatoimen koulutusavustuksiin varatusta summasta 1.600 Kosken Kaiun yleisurheilujaostolle 1.580. Pykälän 32 käsittelyn ajaksi jääveinä poistuivat Leena Aarikka, Johanna Heikkilä, Tapani Rantanen ja Erja Salminen.
41 33 NUORISOTOIMEN KOULUTUSAVUSTUSTEN JAKO VUODELTA 2017 Vapaa-ajanlautakunta on kokouksessaan 1.3.2017 (9 ) päättänyt, että nuorisotoimen avustuksista 1.000 jaetaan vuoden lopussa koulutusavustuksina. Lautakunta on päättänyt 10.9.2008 (35 ), että koulutusavustuksia myönnetään ensisijaisesti valmentaja- ja ohjaajakoulutuksiin ja niihin liittyviin kuluihin. Toissijaisesti voidaan hyväksyä tuomarikortit yms. Leirit katsotaan henkilökohtaiseksi valmennukseksi, joka ei oikeuta koulutusavustukseen. Samoin yhdistysten ja seurojen hankkima muu materiaali, joka ei suoranaisesti liity valmentaja- ja ohjaajakoulutuksiin. Koulutusavustukset on julistettu haettavaksi 24.11.2017 mennessä Auranmaan Viikkolehden ilmoituksella, virallisissa ilmoituksissa ilmoitustaululla, kunnan kotisivuilla uusimmissa tiedotteissa, koteihin jaetussa kuntatiedotteessa, sekä vapaaaikatoimen facebook-sivuilla. Määräaikaan mennessä oli hakemuksia tullut seuraavasti: Kosken Tl Nuorisoseura ry 360,00 hyväksytt. Yhteensä 360,00 Hakemukset lähetetään esityslistan oheismateriaalina. Päätösehdotus: Nuorisotoimen koulutusavustukset vuodelta 2017 jaetaan seuraavasti: Kosken Tl Nuorisoseura ry Päätös: Päätettiin jakaa nuorisotoimen koulutusavustuksiin varatusta summasta Kosken Tl Nuorisoseuralle 360,00. Nuorisoseuran hakemuksesta puuttui 110 kuitti alkoholin anniskelupassin suorittamisesta. Ennen avustuksen maksamista Nuorisoseuran on esitettävä kuitti maksusta Niko Nevalalle. Pykälän 33 käsittelyn ajaksi jäävinä poistui Mika Toivonen.
42 34 URHEILIJA- JA VALMENTAJASTIPENDIEN JAKO 2017 Vapaa-ajanlautakunnalla on talousarviossa 3.500 jaettavaksi vuoden 2017 urheilijaja valmentajastipendeinä. Esitykset palkittavista on pyydetty tekemään 24.11.2017 mennessä Auranmaan Viikkolehden ilmoituksella, virallisissa ilmoituksissa ilmoitustaululla, kunnan kotisivuil la uusimmissa tiedotteissa, koteihin jaetussa kuntatiedotteessa, sekä vapaaaikatoimen facebook-sivuilla. Urheilija- ja valmentajastipendiehdotukset lähetetään esityslistan oheismateriaalina. Urheilijastipendiehdokkaat: Saku Suikkanen, Jukka Lehti, Annemari Kiekara, Saara Mattila, Heidi Nevala, Julia Vuolli, Henri Liipola, Martti Isomäki, Jonna Pakola, Riku Autio, Veikka Flemming, Alex Naumi, Sami Ruohonen, Esa Kanasuo, Matias Vesalainen, Rasmus Vesalainen, Valmentajastipendiehdokkaat: Jani Korhonen, Mika Kiekara, Mikko Luhtala, Taisto Lehti, Tuike ja Matti Nevala, Janne Relander, Mikko Mäentausta, Kari Nevala Erityisstipendi: Veteraaniurheilija Katrin Mertanen ja hänen valmentajansa Jukka Mertanen Päätösehdotus: Vuoden 2017 urheilija- ja valmentajastipendit jaetaan seuraavasti: I-stipendi 250 Pöytätennis: Ratsastus: Yleisurheilu ja lentopallo: II-stipendi 125 Hiihto: Hiihto ja yleisurheilu: Pöytätennis Yleisurheilu: III-stipendi 75 Lentopallo: Valmentajastipendi 130 Frisbeegolf: Pöytätennis: Ratsastus: Yleisurheilu: Stipendit yhteensä
43 Muutettu päätösehdotus: I-stipendi 200 : Pöytätennis: Riku Autio, Veikka Flemming, Alex Naumi, Hiihto: Jonna Pakola Yleisurheilu ja lentopallo: Heidi Nevala, Saara Mattila, Julia Vuolli, Saku Suikkanen, Henri Liipola, Annemari Kiekara, II-stipendi 100 : Pöytätennis: Sami Ruohonen, Esa Kanasuo, Matias Vesalainen Moottoriurheilu: Martti Isomäki Yleisurheilu ja lentopallo: Jukka Lehti III-stipendi 50 : Pöytätennis: Rasmus Vesalainen Erityisstipendi 250 : Yleisurheilu (urheilija ja valmentaja) Katrin ja Jukka Mertanen Valmentajastipendi 100 : Pöytätennis: Janne Relander, Ratsastus: Kari Nevala, Mikko Mäentausta Hiihto: Mikko Luhtala Yleisurheilu ja lentopallo: Tuike ja Matti Nevala, Taisto Lehti, Jani Korhonen, Mika Kiekara Päätös: Muutettu päätösehdotus hyväksyttiin seuraavin korjauksin: Jukka Lehti palkitaan 200 :n I-stipendillä Saku Suikkasen partneripelaajana. Mika Kiekaralle ei myönnetä valmentajastipendiä. Palkittavat valmentajat ovat pitkän linjan valmentajia, jotka ovat vuosia tehneet työtä koskelaisen urheilun hyväksi. Erityisstipendiä ei jaeta. Veteraaniurheilijoille ei myönnetä rahallista stipendiä. Katrin ja Jukka Mertanen palkitaan muulla tavalla. Pykälän 34 käsittelyn ajaksi jääveinä poistuivat Leena Aarikka, Johanna Heikkilä, Tapani Rantanen ja Erja Salminen.
44 35 NIPAALI-KIERTOPALKINNON MYÖNTÄMINEN Kunnan liikuntatoimi luovuttaa vuosittain Nipaali -kiertopalkinnon koskelaiselle urheiluvaikuttajalle, henkilölle, joka on työskennellyt merkittävästi koskelaisen urheilun hyväksi joko valmentajana, muuna taustahenkilönä tai itse urheilijana. Ensimmäisen Nipaalin haltija oli 1995 Niilo Virta, 1996 Taisto Lehti, 1997 Päivi Peuranto, 1998 Janne Lehti, 1999 Antti Aho, 2000 Veikko Pusa, 2001 Osmo Korhonen, 2002 Pentti Suominen, 2003 Kaarlo Kalle Tuominen, 2004 Aila Marjatta Piika Vainio, 2005 Raija Kärri, 2006 Heikki Rantanen, 2007 Esko Heikkinen, 2008 Vilho Salonen, 2009 Jouni Lehti, 2010 Mikko Levola, 2011 Jarmo Anttila, 2012 Heikki Aalto, 2013 Jukka Lehti, 2014 Pasi Autio, 2015 Martti Nurmi, 2016 Tero Naumi. Lautakunta on päättänyt vuonna 2008, että Nipaali -esitykset tulee jatkossa toimittaa kirjallisena ja perusteluineen. Palkinto on nimetty 1995 Niilo Virran mukaan ja hän on esittänyt toivomuksenaan, että Nipaali tulisi myöntää mieluiten yleisurheiluvaikuttajalle tai jollekin muulle nimenomaan kilpa- tai huippu-urheilun vaikuttajalle, ei niinkään yleistä seuratyötä tekevälle tai kunto-/harrasteliikuntavaikuttajalle. kotisivuilla uusimmissa tiedotteissa, koteihin jaetussa kuntatiedotteessa, sekä vapaaaikatoimen facebook sivuilla. Määräaikaan mennessä Nipaalin saajaksi ehdotettiin seuraavia: Virpi Hahko, Saku Kanasuo Päätösehdotus: Lautakunta valitsee Nipaali -kiertopalkinnon saajan vuonna 2017. Päätös: Lautakunta valitsi Nipaali -kiertopalkinnon saajaksi vuonna 2017 Saku Kanasuon.
45 36 VUODEN NUORISOVAIKUTTAJAN VALITSEMINEN Kunnan nuorisotoimi luovuttaa vuosittain Vuoden Nuorisovaikuttaja -kiertopalkinnon koskelaiselle nuorisotoimijalle. Ensimmäinen Vuoden Nuorisovaikuttaja -palkinnon haltija oli vuonna 2009 Taina Salminen, 2010 Matti Salminen, 2011 Anne Leposaari, 2012 Emmi Lainio, 2013 Arja Urmas, 2014 Kai Känkänen, 2015 Päivi Peuranto, 2016 Patrik Jansson. Vuoden Nuorisovaikuttaja -tittelin kunniakilpi jaetaan samassa tilaisuudessa, kuin stipendit, Nipaali ja Kunnon Kuntalainen -kiertopalkinto. Esityksiä Vuoden Nuorisovaikuttaja -kiertopalkinnon saajaksi on pyydetty 24.11.2017 mennessä Auranmaan Viikkolehden ilmoituksella, virallisissa ilmoituksissa ilmoitustaululla, kunnan kotisivuilla uusimmissa tiedotteissa, koteihin jaetussa kuntatiedotteessa, sekä vapaa-aikatoimen facebook-sivuilla. Määräaikaan mennessä Vuoden Nuorisovaikuttaja -palkinnon saajaksi on ehdotettu seuraavia henkilöitä: Annemari Kiekara Päätösehdotus: Lautakunta valitsee Vuoden Nuorisovaikuttaja -kiertopalkinnon saajan vuonna 2017. Päätös: Hyvinvointilautakunta katsoi, että ehdotuksen perustelut eivät täytä esitysten laatimisohjeissa annettuja kriteerejä.
46 37 KUNNON KUNTALAISEN VALITSEMINEN Vapaa-ajanlautakunta on valinnut vuosittain Kunnon Kuntalainen nimikkeellä henkilön, jonka valinnan kriteereitä ovat henkilön pitempiaikainen kuntoliikuntatausta ja sen lisäksi toisten hyväksi tehty liikuntaa edistävä työ ja/tai muu kansalaistoiminta. Kunnon Kuntalaisen tittelin voi sama henkilö saada vain yhden kerran Vuoden 2010 ensimmäiseksi Kunnon Kuntalaiseksi valittiin Antti Tuominen, 2011 Jouko Sinkko, 2012 Lasse Mattila, 2013 Sisko Pursimaa, 2014 Erja Salminen, 2015 Hanna Kanasuo, 2016 Tommi Rantanen. Kunnon Kuntalainen tittelin kunniakilpi jaetaan samassa tilaisuudessa, kuin stipendit, Nipaali ja Vuoden Nuorisovaikuttaja palkinto. Esityksiä Kunnon Kuntalainen -kiertopalkinnon saajaksi on pyydetty 24.11.2017 mennessä Auranmaan Viikkolehden ilmoituksella, virallisissa ilmoituksissa ilmoitustaululla, kunnan kotisivuilla uusimmissa tiedotteissa, koteihin jaetussa kuntatiedotteessa, sekä vapaa-aikatoimen facebook-sivuilla. Määräaikaan mennessä Kunnon Kuntalainen -palkinnon saajaksi ehdotettiin seuraavia: Sini Ojala, Marjatta Piika Vainio, Marja Levonen. Päätösehdotus: Lautakunta valitsee Kunnon Kuntalainen kiertopalkinnon saajan vuonna 2017 Päätös: Lautakunta valitsi Kunnon Kuntalainen kiertopalkinnon saajaksi vuonna 2017 Marjatta Piika Vainion.
47 38 KULTTUURITOIMEN VUODEN 2017 KOHDEAVUSTUSTEN JAKAMINEN YHTEISÖILLE Kosken Tl kulttuuritoimen kohdeavustukset julistettiin haettaviksi Auranmaan Viikkolehdessä, kunnan kotisivuilla ja ilmoitustaululla 19.9.2017. Hakuaika päättyi 3.10.2017. Määräaikaan mennessä kohdeavustuksia ovat hakeneet seuraavat yhdistykset, seurat ja yhteisöt: Kankaan kyläyhdistys 400 Koskelaisseura ry 500 Kosken Karjalaseura ry. 50-100 Kosken Tl Mieslaulajat 450 Kosken MLL 500 Kosken Tl Nuorisoseura 1500 Kosken Tl Taidesäätiö 3000 Kosken Tl Työväentalon kannatusyhdistys 700 Senioriinat 1000 Sorvaston Syke ry. kyläyhdistys 500 Yhteensä 8650 Kohdeavustuksina jaettava summa on 4000. Päätösehdotus: Päätös: Hyvinvointilautakunta jakaa vuoden 2017 kohdeavustukset yhteisöille, yhteensä 4000. Hyvinvointilautakunta päätti jakaa vuoden 2017 kohdeavustukset yhteisöille seuraavasti: Kosken Tl taidesäätiö 1000 KoskenTl nuorisoseura 800 Koskelaisseura ry 500 Kosken Mll 400 Kosken Tl työväentalon kannatusyhdistys 400 Kankaan kyläyhdistys 200 Kosken Tl Mieslaulajat 200 Senioriinat 200 Sorvaston Syke ry 200 Kosken Karjalaseura ry 100 Yhteensä: 4000 Pykälän 34 käsittelyn ajaksi jääveinä poistuivat Mika Toivonen, Johanna Heikkilä, Tapani Rantanen.
48 39 ILMOITUSASIAT JA SAAPUNUT POSTI Ei ilmoitusasioita. Ei postia.
49 40 MUUT ESILLE TULEVAT ASIAT - viranhaltijoiden esittämät Mirjami Virtaselle myönnetty tunnustus koskelaisen kulttuurin hyväksi tehdystä työstä toimitetaan hänelle joulun jälkeen. Tervehdyskäynnille menevät puheenjohtaja ja kirjastotoimenjohtaja. Lautakunnan jäsenet ovat tervetulleita mukaan. - luottamushenkilöiden esittämät Jarmo Anttila oli huomannut Hevonlinna kyltin kadonneen. Puheenjohtaja lupasi selvittää asiaa.
50 41 SEURAAVA KOKOUS JA KOKOUKSEN PÄÄTTÄMINEN Päätösehdotus: Päätetään seuraavan kokouksen ajankohta. Päätös: Seuraava kokous pidetään tiistaina 13.2. 2018 Puheenjohtaja päätti kokouksen klo 20.35.
51 OIKAISUVAATIMUSOHJEET JA VALITUSOSOITUS Kokouspäivämäärä Pykälä Sivu 12.12.2017 30-41 37-50 KOSKEN TL HYVINVOINTILAUTAKUNTA MUUTOKSENHAKUKIELLOT Seuraavista päätöksistä ei saa tehdä kuntalain 91 :n mukaan oikaisuvaatimusta Kieltojen eikä kunnallisvalitusta, koska päätös koskee vain valmistelua tai perusteet täytäntöönpanoa. Pykälät: 30-31, 40-41 Koska päätöksestä voidaan tehdä kuntalain 89 :n 1 mom. mukaan kirjallinen oikaisuvaatimus, seuraaviin päätöksiin ei saa hakea muutosta valittamalla: Pykälät: 32-38 HallintolainkäyttöL 5 :n/muun lainsäädännön mukaan seuraaviin päätöksiin ei saa hakea muutosta valittamalla. Pykälät ja valituskieltojen perusteet Etuostolaki OIKAISUVAATIMUSOHJEET Seuraaviin päätöksiin tyytymätön voi tehdä kirjallisen Oikaisu- oikaisuvaatimuksen. Viranomainen, jolle oikaisuvaatimus tehdään, osoite ja postiosoite vaatimusviranomainen ja -aika KOSKEN TL HYVINVOINTILAUTAKUNTA Härkätie 5 31500 Koski Tl Pykälät: 32-38
52 Oikaisu- vaatimuksen sisältö Oikaisuvaatimus on tehtävä 14 päivän kuluessa päätöksen tiedoksisaannista. Oikaisuvaatimuksesta on käytävä ilmi vaatimus perusteineen ja se on tekijän allekirjoitettava.