20A00510 Opinnot haltuun Marja Elonheimo ja Anni Rintala opintotutor-biz@aalto.fi
Päivän teemat Tutustuminen kirjaston tietojärjestelmiin Harri Maikola Akateemisen maailman pelisäännöt Päivän tärpit: saavutettavuus & esteettömyys, epäasialliseen kohteluun puuttuminen (esim. kiusaamistilanteessa), Aallon kurssitarjonta ja abimarkkinointi 3
Kirjaston tietojärjestelmät ja tiedonhaku Harri Maikola Kauppatieteiden opas: http://libguides.aalto.fi/kauppatieteet
Mitä käytiin läpi 2/2 Kauppatieteiden opas oppimiskeskuksen sivuilla Erilaiset palvelut Erilaiset hakutietokannat Lehtien arvioinnista tietoa (Impact Factor) Artikkelit Erilaiset artikkelitietokannat ja hakutavat Mistä löytyvät Kauppatieteiden gradut? Yritys- ja markkinatieto, talousuutiset ja paljon muuta aineistoa Google Scholar Mitä lisätietoa saa, kun haun tekee Aallon verkossa? Miten tämän lisätiedon saa käyttöön myös, vaikka tekee haun kotikoneella? Etkö löydä etsimääsi? Mistä saa apua? 6
Huom! Huom! Tiedonhaun oppimistehtävät deadline viimeistään 6.10. Löytyy MyCoursesista 7
Akateemisen maailman pelisäännöt Esitys perustuu vanhemman yliopistonlehtori Johanna Braggen ja osittain KTM Seppo Malleniuksen aiemmin tekemiin materiaaleihin.
Tavoitteet Hallitset Aalto-yliopiston eettiset toimintatavat. Saat ensikosketuksen tieteellisen kirjoittamiseen ja hyvään tieteelliseen käytäntöön. Tiedät, mistä saat lisätietoa.
Eettisyys arvona ja säännöissä Kaikkea Aalto-yliopiston toimintaa ohjaa eettisyys eli rehellisyys, tasa-arvoisuus, puolueettomuus ja toisten kunnioittaminen. Aalto-yliopistossa menestyminen perustuu kaikille avoimiin kriteereihin, joiden tavoitteena on tasapuolinen hyvistä suorituksista palkitseminen. Tavoitteena on, että Aalto-yliopiston opiskelijat menestyvät opinnoissaan ja työelämässä noudattaen hyviä tieteellisiä ja taiteellisia käytäntöjä sekä oman alansa ammatillisia käytäntöjä. Oppiminen vaatii opiskelijan omaa älyllistä ponnistelua. Vilpillisin keinoin hankittu opintosuoritus ei osoita opiskelijan todellista osaamista. Vilppi on epäkunnioittavaa käytöstä sekä opettajaa että yliopistoyhteisöä kohtaan. Lähteet: Aalto-yliopisto (2016), 5 arvoa: Intohimo, rohkeus, vapaus, vastuu ja eettisyys https://inside.aalto.fi/display/aallosta/arvot 10 Aalto-yliopisto (2013), Aalto-yliopiston opiskelua koskevat eettiset säännöt ja niiden rikkomusten käsittely, https://into.aalto.fi/pages/viewpage.action?pageid=3772443
Hyvän tieteellisen käytännön tunnuspiirteet (TENK, 2002 ja 2012) 1. tiedeyhteisön toimintatapojen noudattaminen, 2. tieteelliset kriteerit täyttävien ja eettisesti kestävien menetelmien käyttö ja tieteen avoimuus julkaisuissa, 3. muiden työn ja saavutusten huomioiminen, 4. tutkimuksen dokumentoinnin tarkkuus ja taso, 5. tutkimusryhmän jäsenten oikeuksien ja velvollisuuksien kirjaaminen, 6. rahoituksen ja sidonnaisuuksien julkisuus, 7. hyvien hallintokäytäntöjen noudattaminen, 8. esteellisyyden huomioiminen, 9. tarvittavat tutkimusluvat ja eettinen ennakkoarviointi tietyillä aloilla. TENK = Tutkimuseettinen neuvottelukunta Hyvä tieteellinen käytäntö (http://www.tenk.fi/) Lähde: Aalto-yliopisto (2013), Aalto-yliopiston opiskelua koskevat eettiset säännöt ja niiden rikkomusten käsittely, https://into.aalto.fi/pages/viewpage.action?pageid=3772443 11
Eettisten sääntöjen rikkomustyypit Piittaamattomuus hyvistä tieteellisistä ja taiteellisista käytännöistä tarkoittaa laiminlyöntejä ja holtittomuutta tieteellisen tai taiteellisen tutkimuksen suorittamisessa ja teoksen tekemisessä. Opiskelija on viime kädessä itse vastuussa sallittujen käytäntöjen selvittämisestä - tietämättömyys ei kelpaa selitykseksi! Vilpillinen menettely opinnoissa on ennen kaikkea tahallinen, epärehellinen teko tai keino, jonka tarkoituksena on antaa väärä kuva omasta tai toisen henkilön osaamisesta. Lähde: Aalto-yliopisto (2013), Aalto-yliopiston opiskelua koskevat eettiset säännöt ja niiden rikkomusten käsittely, https://into.aalto.fi/pages/viewpage.action?pageid=3772443 12
Vilpillinen menettely opinnoissa Tenttivilppi (lunttaaminen) ja lunttaamisen yrittäminen Luvaton lainaaminen eli plagiointi sitaatit tai sanatarkat lainaukset ilman, että tämä tuodaan selkeästi esille lähdetekstin vähäinen muuntelu, esimerkiksi muutaman sanan tai sanajärjestyksen muuttaminen puutteet viittaustekniikassa Sähköisistä lähteistä kuten internetistä leikkaaminen ja liimaaminen (engl. copy-paste) suora käännös alkuperäistekstistä ilman merkintää suorasta lainauksesta sääntöjen vastainen yhteistyö (engl. collusion), annetaan ymmärtää että tehty yksin Itsensä plagiointi (engl. autoplagiarism) / Kierrätys (recycling) Sepittäminen (engl. fabrication) Havaintojen vääristely (engl. misrepresentation, falsification) Anastaminen (engl. misappropriation) Lähde: Aalto-yliopisto (2013), Aalto-yliopiston opiskelua koskevat eettiset säännöt ja niiden rikkomusten käsittely, https://into.aalto.fi/pages/viewpage.action?pageid=3772443 13
Pohditaanpa hetki... Mitä seuraamuksia seuraavasta tapauksesta voi pahimmassa tapauksessa syntyä liittyen 1) maineelle, 2) uralle ja 3) henkilökohtaisille suhteille? Olet plagioinut osan opinnäytetyöstäsi. Kymmenen vuotta myöhemmin olet korkeassa ja julkisessa asemassa kuuluisassa yrityksessä. Iltapäivälehden toimittaja huomaa plagioinnin ja tekee siitä vetävän jutun lehteen ja olet lööpissä. 14
Ethän halua tällaista julkisuutta? 15
Turnitin -ohjelmisto turnitin -ohjelma apuna plagioinnin ehkäisyssä: käytössä MyCourses -kurssialustalla kurssitöiden palautusten yhteydessä Ohjelma vertailee opiskelijan tuotoksia yli 45 miljardin web-sivun, yli 400 miljoonan muiden opiskelijoiden tuotosten ja 130 miljoonan tieteellisen artikkelin ja kirjan kanssa. Voit itsekin ajaa tekstisi etukäteen kyseisen ohjelman läpi ja tarkistaa, että olet muistanut tehdä lähdeviittaukset oikein Tavoitteena on, että opiskelija oppii oikean tieteellisen kirjoittamistavan - ei opiskelijan käräyttäminen! Lisätietoja: https://into.aalto.fi/pages/viewpage.action?pageid=19833247 Turnitin on väline taitavan kirjoittamisen tukemiseen ja plagioinnin ehkäisyyn 16
Älä leikkaa-ja-liimaa! Esimerkkejä opiskelijoiden tekemistä artikkelireferaateista. Värjätyt osat ovat leikkaaliimattuja, jotka Turnitin-ohjelmisto on tunnistanut. Valitettavasti jotkut opiskelijat saivat tästä kurssista hylätyn arvosanan, koska he eivät referoineet lähteitä oikein. OK Vielä OK, mutta varo Ei lainkaan hyvä HYLÄTTY Anteeksiantamatonta HYLÄTTY Toki tekstiä saa lainata, mutta lähde on kerrottava asianmukaisesti!!!
Miten lähteä kirjoittamaan tieteellistä tekstiä? 1. Tutustu lähdeaineistoon 2. Poimi aiheeseesi liittyviä kohtia aineistoon tutustuessa 3. Suorat lainaukset merkitään lainausmerkkeihin näin 4. Yleensä kuitenkin kirjoitetaan asia omin sanoin muotoilluksi tekstiksi 5. Viittaukset aina lähdeaineistoon oli sitten kyseessä suora lainaus (kohta 3) tai omin sanoin muotoiltu lainaus (kohta 4) 6. Vain jos kirjoitat ihan omia ajatuksia, ei lähdeviitteitä tarvita 7. Muista loppuun asianmukainen lähdeluettelo 18
Kirjoitusvinkki harjoitustöihin ja tutkielmiin Oma teksti kannattaa alusta lähtien tehdä eri tiedostoon kun lähteistä kopioidut keskeiset osat, jotka voi tallentaa viitteidenhallintaohjelmaan (RefWorks; Mendeley) tai erilliseen tiedostoon. Jos kuitenkin kopiot tekstinpätkiä väliaikaisesti palautettavaan tiedostoon, niin merkitse nämä lauseet lainausmerkeillä, jotta muistat myöhemmin kirjoittaa tekstin omin sanoin. Lisää kirjoitusvinkkejä opiskelijan Turnitin-ohjeissa: https://wiki.aalto.fi/pages/viewpage.action?pageid=106249393 Kätevä opas viittaamiseen ja lähteiden merkitsemiseen: http://libguides.aalto.fi/c.php?g=410672&p=2798012 19
Plagiointiepäilyjen käsittely Aallossa A. Mikäli Turnitinia käytetään luonnoksen tarkistamiseen, on opiskelijalla mahdollisuus tehdä uusi korjattu versio ennenkuin työ menee arvosteltavaksi. B. Mikäli kyseessä on arvosteltavana oleva työ: - ja tapaus on lievä, lähinnä huolimattomuutta, opettaja voi ohjata opiskelijaa oikeissa käytännöissä ja antaa mahdollisuuden palauttaa työ korjattuna uudelleen arvosteltavaksi. - ja kyseessä on selkeä epäily, niin tapaus toimitetaan selvittäjälle (esimerkiksi opintoasiainpäällikölle), joka saa Turnitinin tekemän raportin lisäksi myös opettajan tulkinnan asiasta. Tehtäviä ei arvostella arvosanaa alentamalla, vaan kaikki plagiointitapaukset on korjattava! Tavoitteena on omien kirjoitustaitojen kehittäminen. Lähteet: Aalto-yliopiston opiskelua koskevat eettiset säännöt ja rikkomusten käsittely, https://into.aalto.fi/pages/viewpage.action?pageid=3772443 ja https://wiki.aalto.fi/pages/viewpage.action?pageid=106249383 20
Miten opiskella akateemisen maailman pelisäännöillä? Tärkeys korostuu kandidaatintutkielman ja gradun teossa, mutta kannattaa noudattaa eettisiä sääntöjä alusta alkaen harjoitustöiden, kirjallisuusreferaattien ja esseiden teossa! Myös kuvien ja nettikeskusteluiden lainaaminenkin mm. graduun on joskus luvanvaraista. Esimerkiksi netissä olevat kuvat voivat olla tekijänoikeudella suojattuja ja nettikeskusteluissa täytyy muistaa yksilön tietosuoja (anonymiteetti). Ongelmaa ei yleensä ole koulun sisäisissä harjoitustöissä, mutta opinnäytetyöt ovat julkisia, jolloin tekijänoikeus- ja yksilön tietosuoja-asioihin on syytä kiinnittää huomiota. (ks. http://libguides.aalto.fi/tiedonhankinta) Tulette oppimaan täällä tieteellisen kirjoittamisen pelisäännöt, joilla voitte välttää mahdolliset ongelmat tulevaisuudessa 21
Päivän tärpit 22
Kaikkea toimintaamme ohjaa eettisyys, rehellisyys, tasaarvoisuus, puolueettomuus ja toisten kunnioittaminen.
Saavutettavuus, esteettömyys ja yhdenvertaisuus Esteetön kulkeminen kampuksella Monenlaisten oppijoiden tukeminen Mahdollisuudet monipuolisempiin opetusjärjestelyihin Ota yhteyttä opintotutoreihin tai opinnot-biz@aalto.fi Moninaisuus ja saavutettavuus - lisätietoa: https://into.aalto.fi/display/fiaalto/moninaisuus+ja+saavutettavuus
Epäasialliseen kohteluun puuttuminen Jos koet epäasiallista käytöstä tai muita opiskelua haittaavia ristiriitoja: 1. Kerro kiusaajalle tai häiritsijälle, että et hyväksy tämän toimintaa ja pyydä lopettamaan 2. Kerro kurssin opettajalle tai muulle henkilökunnalle 3. Kerro selvittäjälle (Pia Lahti, opintoasiainpäällikkö) Kirjaa ylös tapahtumat ja säilytä sähköpostit. Voit olla yhteydessä suoraan myös AYY:n häirintäyhdyshenkilöihin, joilta saat neuvoja. Epäasialliseen kohteluun puuttuminen: https://into.aalto.fi/pages/viewpage.action?pageid=19640500
Mitä kursseja Aallossa tarjolla? Kurssit periodeittain: https://courses.aalto.fi/ 26
Abimarkkinointi Tarkennusta viime viikon Kympanjointijuttuihin eli abimarkkinointiin: Voit mennä markkinoimaan Aaltoa esim. omaan lukioosi Sovi asiasta hakijapalveluiden kanssa ja tarkista, että lukiossa ei ole tänä lukuvuonna vielä käyty Saat matkakulut ja palkkion (30 tai 2 leffalippua), jos käyt koulutuksen Koulutukset 3.10. klo 14-17 tai to 12.10. klo 14-17. Ilmoittaudu sivulla olevan linkin kautta Aallosta-> Esittele Aaltoa-> Abimarkkinointi: https://into.aalto.fi/display/fiaalto/abimarkkinointi 27