PLAGIAATINTUNNISTUS- JÄRJESTELMÄN KÄYTTÖ HY:SSÄ

Transkriptio

1 PLAGIAATINTUNNISTUS- JÄRJESTELMÄN KÄYTTÖ HY:SSÄ TUTKI 2-SEMINAARI PAULIINA KUPILA MITÄ ON PLAGIOINTI? Plagioinnilla (plagiarism) eli luvattomalla lainaamisella tarkoitetaan jonkun toisen julkituoman tutkimussuunnitelman, käsikirjoituksen, artikkelin tai muun tekstin tai sen osan, kuvallisen ilmaisun tai käännöksen esittämistä omana. Plagiointia on sekä suora että mukaillen tehty kopiointi. Hyvä tieteellinen käytäntö ja sen loukkausepäilyjen käsitteleminen Suomessa ohje (TENK, 2013) Tilannesidonnainen Tahaton Tietoinen 2 1

2 URKUNDIN KÄYTTÖÖNOTTO HY:SSÄ Rehtorin päätös järjestelmän käyttösäännöistä , tarkennus Kaikki ylemmän kk-tutkinnon tutkielmat tarkastetaan järjestelmässä arvosteltavaksi luovuttamisen yhteydessä viimeistään Tiedekunta voi halutessaan päättää myös muusta systemaattisesta käytöstä, esim. kaikkien väitöskirjojen tai alemman tutkinnon tutkielmien tarkastamisesta Opettajat voivat käyttää Urkundia kaikessa opetuksessaan, jossa opiskelijat palauttavat kirjallisia tehtäviä. 3 MITEN URKUND TOIMII? Digitaalisessa muodossa olevat dokumentit lähetetään/ladataan Urkundiin Urkund vertailee tekstin alkuperäisyyttä olemassa oleviin lähteisiin avoin Internet (yli 10 miljardia sivua) julkaisutietokannat järjestelmään tallennetut dokumentit (marraskuussa 2013 n. 8,5milj.) Urkund luo tarkistamastaan tekstistä raportin, josta näkyy selvästi mahdolliset vastaavuudet toisiin lähteisiin 4 2

3 MITEN SE SITTEN KÄYTÄNNÖSSÄ TAPAHTUU? Opiskelija: dokumentin palautus Moodlessa (Tehtävä) Dokumentin palautus sähköpostilla opettajan Urkundosoitteeseen Päätös dokumentin tallentamisesta Urkundin tietokantaan Opettaja/ ohjaaja: analyysiraportin avaaminen Moodlesta tai sähköpostilinkistä analyysiraportin tulkinta ja mahdollinen välittäminen eteenpäin toiselle tarkastajalle ja opiskelijalle tarvittaessa keskustelu opiskelijan kanssa 5 PLAGIAATINTUNNISTUSPROSESSI 6 3

4 7 OPISKELIJAN SÄHKÖPOSTIINSA SAAMA TOSITE DOKUMENTISTA 8 4

5 URKUNDIN ANALYYSIRAPORTTI 9 Urkund ei koskaan päätä sitä, onko joku teksti plagioitu vai ei! Urkund ainoastaan näyttää vastaavuudet, jotka tekstistä löytyvät, kun sitä vertaillaan muihin tietokannassa oleviin tai Internetistä löytyviin teksteihin. Opettajan/tekstin tarkistajan tulee käydä Urkund analyysiraportti lävitse ja tehdä itse tarvittavat johtopäätökset. 10 5

6 RAPORTIN TARKASTELUA Mitä % tarkoittaa? 10% 100 sivuisesta artikkelista tarkoittaa, että 10 sivua ko. dokumentista löytyy jostain muualtakin Kun taas 10% kaksisivuisesta tekstistä on muutama rivi DEMO HUOM! Yliopisto ei anna kaavamaisia prosenttirajoja, ohjaajan on aina tulkittava raportti! MITÄ SEURAAMUKSIA OPISKELIJALLE VOI MÄÄRÄTÄ VILPISTÄ? Opintosuoritus hylätään Dekaani voi pitää puhuttelun ja antaa huomautuksen (ohjaava tarkoitus, suotavaa antaa kirjallisena sekä oikeusturvan että ohjaavan tarkoituksen toteutumisen kannalta) Rehtori voi antaa varoituksen (annetaan kirjallisena) Hallitus voi vakavissa tai varoituksesta huolimatta toistuvissa tapauksissa erottaa opiskelijan määräajaksi, enintään vuodeksi; tänä aikana ei voi opiskella eikä tämä aika pidennä enimmäisopiskeluaikaa Varoitus ja erottaminen ovat yliopistolaissa säädettyjä kurinpitokeinoja Muita seuraamuksia yliopisto ei voi määrätä (esim. osallistumiskarenssia opintojaksolle); seurauksia voi koitua muuta kautta, esim. erotetulle oleskeluluvan menetys Jos vilppi tulee ilmi vasta kun suoritus on hyväksytty tai tutkinto myönnetty (esim. gradun plagiointi), asiaan voidaan tietyin edellytyksin edelleen puuttua ota tällaisessa tilanteessa ensin yhteyttä rehtorin kanslian opintoasioiden lakimiehiin 12 6

7 TIETEELLISEN KIRJOITTAMISEN OPETTAMINEN JA HARJOITTELU Urkund tulee nähdä pedagogisena välineenä tieteellisen kirjoittamisen opettamissa ja harjoittelussa Sekä opettajien että opiskelijoiden työkalu Urkundia kannattaa käyttää koko kirjoitusprosessin ajan, ei vasta kun työ jätetään lopulliseen tarkastukseen Opiskelija ei voi käyttää itsenäisesti, mutta on hänellä on oikeus nähdä omaa työtään koskevat analyysiraportit 13 URKUNDIN TUKIPALVELUT Tukipalvelut: Opiskelijoille (opettajille ) Älä kopsaa sivusto kolmikielisenä