ESAB Marathon Pac Kustannustehokkuutta MIG/MAG-hitsaukseen. Seostamattomien, niukkaseosteisten ja ruostumattomien terästen ja alumiinin hitsauslankojen suurpakkaukset. STRENGTH THROUGH COOPERATION
STRENGTH THROUGH COOPERATION ESAB Marathon Pac - tuottavuutta ja laatua MIG/MAG-hitsaukseen Kuparoimattomat OK AristoRod -langat ja Marathon Pac -suurpakkaukset ovat erinomainen yhdistelmä hitsaustuotantoon, jossa vaaditaan jatkuvaa, luotettavaa ja häiriötöntä langansyöttöä yhdistettynä erinomaisiin hitsausominaisuuksiin myös suurilla hitsausvirroilla. Teimme langasta mattapintaisen, jotta tuottavuutesi voisi loistaa. UUSI! MATTAPINTAINEN RUOSTUMATON MIG-HITSAUSLANKA. Marathon Pac on ESABin kehittämä kahdeksankulmainen MIG/MAGhitsauslankojen pahvinen suurpakkaus ( tynnyri ). Materiaali on kierrätettävää pahvia ja tyhjä tynnyri on helppo taittaa litteäksi ja tavallisia 18 kg:n keloja. Näin kelanvaihdoista kuluva aika voidaan käyttää tehokkaaseen hitsaukseen. Endless -tynnyrit voidaan kytkeä sarjaan toisiinsa, jolloin hitsaus voi jatkua keskeytyksettä loputtomasti. sijoittaa kuormalavalla, mikä vie vähän tilaa. Tyhjien pyöreiden lankatynnyrien käsittely on hankalampaa ja ne vievät huomattavasti enemmän tilaa. Siinä ei ole metalliosia, jotka pitäisi irrottaa ja erotella ennen kierrätystä. Säästöä keskeytyksissä ja virheissä Kun lanka loppuu äkillisesti kesken hitsauksen, niin hitsiin jää helposti virheitä. Nämä vältetään, kun käytetään suurpakkauksia. Lisäksi lanka on pakattu tynnyriin käyttäen erikoistekniikkaa, Marathon Pac -tynnyreitä on saatavissa useita eri kokoja, joista voidaan valita sopiva koko käyttökohteen mukaan. Lankavalikoimaan kuuluu minkä ansiosta lanka purkautuu suorana ja kierteettömänä. Tämän ansiosta hitsaustapahtuma on vakaampi, kohdistus tarkempaa ja roiskeita seostamattomia, niukkaseosteisia ja ruostumattomia lankoja sekä alumiini- ja kuparilankoja. Ensi sijassa ne on tarkoitettu mekanisoituun ja robotisoituun hitsaukseen, mutta niitä on alettu käyttää enemmän myös käsinhitsauksessa. Marathon Pac hyödyt: Helppo ja tehokas käsittely Vähemmän sivuaikoja Vakaa hitsaustapahtuma Hyvä hitsin laatu Pienempi kulutusosien kulutus vähemmän. Tämä merkitsee parempaa hitsin laatua. Säästöä kulutusosissa Marathon Pac :sta purkautuva lanka kuluttaa myös vähemmän langansyöttöjärjestelmän kulutusosia: syöttöpyöriä, langanjohtimia ja kosketussuuttimia. Sivuilla 4 ja 5 on esitetty näin saatavia Marathon Pac :in kustannussäästöjä, joita käyttöönotto ei vaadi suuria ja kalliita suuret eurooppalaiset käyttäjät ovat saaneet. investointeja. Sopivat varusteet tekevät kuljetuksen ja nostamisen sekä käytön helpoksi, yksinkertaiseksi ja häiriöttömäksi. Säästöä kelanvaihto- ja muissa sivuajoissa STRENGTH THROUGH COOPERATION Ruostumattomat OK Autrod Matt -langat ovat saatavissa myös Marathon Pac -suurpakkauksissa. Marathon Pac :in avulla voidaan säästää noin 95 % kelanvaihto- ja siihen liittyvissä muissa sivuajoissa verrattuna siihen, jos käytetään
Marathon Pac - täydellinen tuoteperhe Marathon Pac -tuoteperheeseen kuuluu useita erikokoisia tynnyreitä: Standard Marathon Pac Jumbo Marathon Pac Mini Marathon Pac Endless Marathon Pac Marathon Pac -perhe. Vasemmalta oikealle: Endless Marathon Pac, Mini Marathon Pac, Standard Marathon Pac ja Jumbo Marathon Pac. Mini Marathon Pac on viimeisin malli. Se sopii erityisesti sellaisille valmistajille, jotka eivät käytä kovin suuria määriä ruostumattomia lankoja. Endless Marathon Pac -tynnyri on niille, jotka käyttävät hitsausroboteissa paljon lankaa ja hitsausajat ovat pitkiä. Tynnyrit voidaan kytkeä sarjaan, jolloin hitsaus voi jatkua keskeytyksettä. Marathon Pac -tynnyriperhe - lankalajit ja painot. L x K Standard Marathon Pac 513 x 830 mm Jumbo Marathon Pac 595 x 935 mm Mini Marathon Pac 513 x 500 mm Micro Marathon Pac 595 x 510 mm Endless Marathon Pac 2 x standard tai jumbo Seostamattomat ja niukkaseosteiset Umpilangat 250 kg 475 kg 2 x 250 kg (Ø 0.8 mm: 200 kg) (min Ø 1.0 mm) 2 x 475 kg Täytelangat Lankatyypin mukaan Lankatyypin mukaan Jauhekaarilangat Ø 1.6 mm: 475 kg Ø 2.0 mm: 450 kg Ruostumattomat langat Umpilangat 250 kg 475 kg 100 kg 2 x 250 kg (Ø 0.8 mm: 200 kg) (min Ø 1.0 mm) 2 x 475 kg Täytelangat Lankatyypin mukaan Lankatyypin mukaan Jauhekaarilangat Ø 1.6 mm: 475 kg Ø 2.0 mm: 450 kg Alumiinilangat (559x508 mm) Umpilangat 141 kg 80 kg 25 kg Kuparivaltaiset langat MIG-juottamisen langat 200 kg
Endless Marathon Pac - nyt lankaa loputtomasti Toisessa Marathon Pac :ssa oleva lanka liitetään ensimmäiseen lankaan käyttäen kevyttä kannettavaa hitsauslaitetta. Päärynä, joka läpi lankaa kulkee, helpottaa langan juohevaa siirtymistä tynnyristä toiseen. Päärynä asennetaan ensimmäisen täyden tynnyrin yläosaan. Kun tynnyri tyhjenee, päärynä siirtyy toiseen tynnyriin, kun langanjohdin kääntyy. Endless Marathon Pac eli Loputon Marathon Pac tekee sen, mitä nimi lupaa. Se tekee mahdolliseksi keskeytymättömän tuotannon ilman tynnyrin vaihtoja. Hyvissä ajoin ennen tynnyrin tyhjentymistä lanka liitetään täyden tynnyrin lankaan käyttäen pientä hitsauslaitetta. Tämä kestää alle minuutin. Vaihtomekanismi vaihtaa automaattisesti langan ensimmäisestä tynnyristä toiseen tynnyriin, jolloin robotti voi jatkaa hitsausta keskeytyksettä. Korkeasti automatisoidussa tuotannossa pidetään robotin pysähdystä tynnyrin vaihdon ajaksi haittana. Tällaiseen tuotantoon Endless Marathon Pac on ihanteellinen ratkaisu. Näin hitsaus voi jatkua ilman keskeytyksiä tynnyristä toiseen. Asemassa, jossa työskentelee useita robotteja yhdessä, tämä etu on vielä merkittävämpi, koska asemaa ei tarvitse pysäyttää yhden robotin tynnyrin vaihdon ajaksi. Jatkuvan langansyötön ansiosta kappaleet saadaan hitsattua valmiiksi eivätkä ne jää keskeneräisiksi, jos tynnyrit tyhjenevät hitsauksen aikana.
Marathon Pac - suuria säästöjä Taulukko 1. Tyypilliset kustannussäästöt, kun käytetään Marathon Pac -tynnyriä 18 kg:n kelojen sijasta Työvoimakustannukset Työvoimakustannukset Automatisoitu matalat korkeat hitsaus Käyttökustannukset ( /h) 10 50 250 Kustannussäästöt ( /lankakilo) Syy seisonta-aika 0.13 0.64 3.22 hitsin laatu 0.20 1.00 2.00 kulutusosat 0.05 0.10 0.20 Yhteensä ( /lankakilo) 0.38 1.74 5.42 Yhteensä ( /250 kg Marathon Pac ) 95 435 1355 Yhteensä ( /450 kg Marathon Pac ) 181 827 2575 Taulukko 2. Seisontaaikakustannukset: 18 kg:n kelat - 250 kg:n Marathon Pac Kelan/pakkauksen paino 18 kg 250 kg MP Kelanvaihtoja (kpl/tn lankaa) 55.6 4.0 Kelanvaihtoaika (min/ vaihto) 15 15 Kokonaisaika (h/tn lankaa) 13.9 1.0 Aikasäästö (h/tn lankaa) - 12.9 Kun käytetään Marathon Pac -suurpakkauksia, pystytään saamaan mahdollisimman suuret säästöt erityisesti automatisoiduissa sovellutuksissa. Kustannussäästöjä Taulukossa 1 on esimerkki kustannussäästöissä, kun yritys käyttää mekanisoidussa hitsauksessa Marathon Pac -tynnyreitä 18 kg:n kelojen asemasta. Tulokset perustuvat selvityksiin eri teollisuuden aloilla, joissa työvoimakustannukset vaihtelevat. Käyttökustannukset Tärkeätä on, että otetaan huomioon kaikki käyttökustannukset eikä ainoastaan hitsaajan tuntikustannukset. Näitä ovat: Kaikki epäsuorat kustannukset, kuten sosiaalikustannukset, sairauspäivärahat, loma- ja ylityölisät ja tuotantopalkkiot. Koneiden kuoletuskustannukset, jotka ovat merkittäviä mekanisoidussa hitsauksessa, esim. robottihitsauksessa. Oheislaitteiden käyttö, kuten nosturit ja trukit. Muun henkilökunnan kustannukset, kuten työnjohtajat, työnopastajat, tarkastajat, johto, hallinto ja myynti. ESAB arvioi käyttökustannuksiksi halvan työvoimakustannusten maissa 10 /h, mikä on arvioitu hieman alakanttiin, ja korkean työvoimakustannusten maissa 50 /h, esim. Länsi-Euroopassa. Robottihitsauksessa käyttökustannuksiksi on arvioitu 250 /h. Jotkut JOTperiaatteella toimivat autoteollisuusyritykset käyttävät tässä arvoa peräti 2000 /h. Seisonta-aikakustannukset Kelanvaihtoihin kuluva aika hitsausasemassa riippuu monesta tekijästä, kuten langansyöttöjärjestelmä (langansyöttölaitteen paikka, langanjohtimen pituus yms.), tuotantofilosofiasta, esim. Lean-toiminta, palkkaustavasta ja etäisyydestä
Suora lanka kohdistuu tarkasti oikeaan paikkaan, minkä ansiosta hitsausvirheet vähenevät. kela lisäainevarastoon. Taulukossa 2 on esitetty esimerkki kelanvaihtoihin kulutetusta ajasta, kun käytetään 18 kg:n keloja, ja vastaavasti 250 kg:n tynnyrin vaihtamiseen kuluvasta ajasta. Seisonta-ajan säästö on annettu alimmalla rivillä ja se on noin 13 min/1 tn lankaa. Hitsin laatu Marathon Pac :n ansiosta lanka purkautuu suorana ja kohdistuu tarkasti railoon, minkä ansiosta hitsin laatu on parempi. Suutinetäisyys pysyy myös paremmin vakiona, minkä vähentää myös roiskeita ja niistä johtuvaa puhdistustyötä. Näistä aiheutuvat säästöt ovat taulukossa 1 (korkean työvoimakustannusten maat) lähes viisi kertaa suuremmat kuin seisontaaikasäästöt, mikä tarkoittaa 1 /lankakilo, korkeasti robotisoidussa hitsauksessa jopa 2 /lankakilo. Kulutusosat Koska lanka purkautuu ulos tynnyristä suorana ja pyöriviä 18 kg:n keloja ei ole, langansyöttöjärjestelmän kuluvat osat, esim. syöttörullat ja langanjohtimet, kuluvat vähemmän. ESAB on selvittänyt kulutusosien tarvetta ja kulutusta teollisuudessa. Tyypillinen kulutetun langan määrä vuodessa on noin 2 tonnia/ hitsauskone. Kulutusosien tyypillinen kustannus vuodessa on 200-400 /kone, johon ei ole otettu mukaan asentamiseen kuluvaa työtä. Taulukossa 1 kulutusosien kustannukset ovat 200 /vuosi korkeiden työvoimakustannusten maissa ja 400 /vuosi robotisoidussa hitsauksessa, kun langankulutus on 2000 kg vuodessa. Robotisoidussa tuotannossa seisontaaikakustannukset ovat niin suuret, että yritykset pitävät varmuusvarastoa kulutusosille. Tästä syystä todelliset kustannukset ovat noin kaksinkertaiset. Marathon Pac maksaa itsensä takaisin Kelojen vaihtaminen Marathon Pac -tynnyreihin maksaa aina itsensä takaisin riippumatta toimintaympäristöstä. Kokonaissäästöt taulukossa 1 eivät välttämättä ole tyypillisiä, vaan enemminkin vähimmäisarvoja. Luvuista nähdään helposti, että säästöt ovat vähintään yhtä suuria kuin langan hinta. Marathon Pac on paras lankapakkausvaihtoehto mekanisoituun hitsaukseen, mutta myös käsinhitsaajat arvostavat enemmän ja enemmän sen tuomia etuja. Suora lanka
Käsittely nopeaa ja helppoa. Marathon Pac -tynnyri on helppo nostaa hitsausasemalle nostoaisan ja nostolenkkien avulla. Marathon Pac -tynnyri on kevyt siirtää, kun tynnyri sijoitetaan pyörillä varustettuun vaunuun. Marathon Pac -tynnyrit toimitetaan kuormalavalla. Marathon Pac -tynnyrin käsittely ja siirtäminen on helppoa. Normaalisti tynnyrit toimitetaan kuormalavalla, jossa on joko neljä Standard Marathon Pac -tynnyriä tai kaksi Jumbo Marathon Pac -tynnyriä. Tynnyrit peitetään kuljetuksen ajaksi suojamuovilla, joka on helppo ottaa pois. Tämä tekee purkauksen helpoksi verrattuna 18 kg:n kelojen käyttöön.
Asennus helppoa ja yksinkertaista Vaihe 1. Poista kuminauha ja VCI-suojapaperi. Vaihe 2. Asenna kiinnitysristikko tynnyrin päälle. Vaihe 3. Pujota lanka ristikon keskustassa olevan holkin läpi. Vaihe 4. Aseta kansi (Standard tai Mini Marathon Pac ) tai muovinen purkauskoppa (Jumbo Marathon Pac ) paikoilleen tynnyrin päälle. Muovinen purkauskoppa Jumbo Marathon Pac -tynnyriä varten. Vaihe 5. Kiinnitä langanjohdin pikalukituksella kannen läpi tulevaan holkkiin tai purkauskoppaan. Vaihe 6. Kiinnitä langanjohdon hitsauskoneen langansyöttölaitteeseen.
Ympäristöystävällinen Tyhjä pahvitynnyri on helppo kierrättää. Ennen taittelua kiinnitysristikko ja nostolenkit otetaan pois, minkä jälkeen tynnyri taitetaan litteäksi. Kahdeksankulmaisen muotonsa ansiosta tyhjät pahvitynnyrit voidaan taittaa helposti litteäksi kasaan ja sijoittaa kuormalavalle. Tämä vie hyvin vähän tilaa verrattuna esim. pyöreisiin tynnyreihin, joita ei voi taittaa kasaan, tai puhumattakaan tavallisista 18 kg:n teräslankakeloista paketteineen. 18 täyttä tynnyriä ja 18 litteäksi taiteltua tynnyriä.
Varusteet Tuote Soveltuu Pituus Tuotenumero Langanjohtimen kiinnitysristikko Standard ja Mini Marathon Pac F102 433-880 Langanjohtimen pikaliitin Standard, Mini ja Jumbo Marathon Pac F102 440-880 Pikaliitin purkauskoppaan Jumbo Marathon Pac F102 442-880 Nostoaisa Standard ja Mini Marathon Pac F102 607-880 Jumbo Marathon Pac F102 537-880 Kuljetusvaunu Standard and Mini Marathon Pac Ilman pos. 5 F102 365-880 Jumbo Marathon Pac F103 900-880 Langanjohdin Purkauskoppa, taso Standard, Mini ja Jumbo Marathon Pac Standard ja Mini Marathon Pac 0.645 m 1.8 m 3.0 m 3.8 m 4.5 m 5.3 m 6.0 m 6.5 m 8.0 m 12.0 m F102437-886 F102437-881 F102437-882 F102437-889 F102437-883 F102437-888 F102437-887 F102437-890 F102437-884 F102437-885 F102 540-001 Purkauskoppa, kartio Jumbo Marathon Pac F103 901-001 Purkauskoppa Endless Marathon Pac F102 581-001 Purkauskoppa Endless Marathon Pac F102 678-001 Muovinen päärynä Endless Marathon Pac F102 679-003 Teline Endless Marathon Pac TM F103 899-880 Hitsauslaite Endless Marathon Pac TM F106 660-883
Varusteet alumiinilangoille Alumiinilankojen Marathon Pac TM -tynnyrissä tarvittavat varusteet Tuote Soveltuu Pituus Tuotenumero Nostoaisa Jumbo Marathon Pac F102 537-880 Kuljetusvaunu Jumbo Marathon Pac F103 900-880 Liitin muoviseen purkauskoppaan Jumbo Marathon Pac 9901000003 Langanjohtimen liitin langansyöttölaitteeseen (yhteys ESABiin, jos käytössä muu langansyöttölaite) Langansyötön varmistuslaite 4XXX-sarjan langat 4-sarjat, esim. 4043, 4047 9901000012 Langanjohdin 5 m 10 m 30 m 9901000005 9901000010 9901000030 Muovinen purkauskoppa Jumbo Marathon Pac F103 901-001 Painokehikko 5-sarjat, esim. 5356, 5183 9901000002 Lisävarusteet Taittopyörästö 5-sarjat, esim. 5356, 5183 erikoissovellukset 9901000007 Langanoikaisulaite 5-sarjat, esim. 5356, 5183 erikoissovellukset 9901000006 Seoskohtaiset ja konekohtaiset asetukset: ota yhteyttä ESABin edustajaan.
Maailman kärjessä hitsaus- ja leikkausalan sovellutuksissa ja ratkaisuissa. HIAB AB:n, kuormaus- ja nostolaitteiden valmistajan kehitysprojekti, jonka tuloksena robotisoitiin suurin osa tuotannosta kolmen vuoden aikana. ESAB oli mukana projektissa. Lisäaineeksi otettiin roboteissa käyttöön ESABin metallitäytelangat ja Marathon Pac :t. ESAB on hitsaus- ja leikkausteknologian eturivissä. Yli sata vuotta jatkunut tuotteiden ja prosessien kehitystyö auttaa meitä kohtaamaan teknologisen edistyksen haasteet kaikilla niillä sektoreilla, joilla me toimimme. Laatu ja ympäristöstandardit Laatu, ympäristö ja turvallisuus ovat kolme painopistealuetta. ESAB on yksi harvoista kansainvälisistä yhtiöistä, jolle on myönnetty ympäristö-, terveys- ja työturvallisuusjohtamisjärjestelmiin liittyvät ISO 14001- ja OHSAS 18001 -sertifikaatit kaikissa maailmanlaajuisissa tuotantolaitoksissa. ESABilla laatu on jatkuva prosessi, joka on keskeisellä sijalla kaikissa tuotantoprosesseissamme ja laitoksissamme ympäri maailman. Monikansallinen valmistus, paikallinen edustus ja itsenäisten jälleenmyyjien verkosto tuovat ESABin laadun sekä materiaalien ja prosessien vertaansa vailla olevan asiantuntemuksen edut kaikkien asiakkaiden ulottuville. Global ESAB solutions Sales for local and customers Support Offices - everywhere. worldwide OY ESAB Konalantie 47 C00390 HELSINKI puh. (09) 547 761, faksi (09) 547 7771 www.esab.fi Reg. No: XA00 098 412 05-2012. Printed in the Netherlands.