AIR TREATMENT. VEKA ver C. VEKA ver C

Air Comfort AIR TREATMENT VEKA ver C VEKA ver C Tuloilmakone» Tekniset tiedot

2 Tekniset tiedot Sisältö Sivu Koneen kuvaus... 3 Pikavalinta, ilmavirrat... 3 Toiminnot...4 Tekniset tiedot, mitat ja painot Koko 20... 5 Koko 30...7 Lisätarvikkeet... 9 Ohjausjärjestelmä Curo... 11 Tuotetunnukset...13

Tekniset tiedot 3 Kuvaus Kuvaus VEKA on rakennekorkeudeltaan matala ilmanvaihtokone ja oikea ratkaisu paikkoihin, joissa asennustilaa on rajoitetusti. VEKA-ilmanvaihtokoneita on kahta kokoa. VEKA voidaan toimittaa seuraavat komponenttiyhdistelmät yhteiseen vaippaan asennettuina: Suodatin + puhallin Suodatin + ilmanlämmitin/jäähdytin + puhallin Suodatin + ilmanlämmitin + ilmanjäähdytin + puhallin Äänenvaimennin ja sähkölämmitin asennetaan kanavaan. RAKENNE Vaippa on sinkittyä teräslevyä ja vaipan ulkopinta on maalattu valkoiseksi. Vaipassa on 25 mm:n mineraalivillaeriste. VEKA voidaan asentaa näkyviin. Pinta on sileä upotettujen kahvojen ansiosta. VEKA:n huoltoluukuissa on upotetut lukituskahvat, jotka avataan työkalulla. Sileän sisäpintansa ansiosta VEKA on hygieeninen ja helppo puhdistaa. Ulkomitat VEKA on ulkomitoiltaan pieni laite. Koneen korkeus on vain mm. Kun koneeseen sisältyy suodatin, ilmanlämmitin ja puhallin, sen pituus on vain 1 000 mm. Pienten mittojensa ansiosta VEKA voidaan asentaa lähes kaikkiin tiloihin, esimerkiksi alakaton yläpuolelle. Puhallin ja lyhyt suodatin (cc = 12) Puhallin ja pitkä suodatin (cc = 13) Puhallin, lämmitys- tai jäähdytyspatteri ja pitkä suodatin (cc = 14) Asennusvaihtoehdot Tavallisesti VEKA asennetaan ripustamalla kattoon. Koneen huoltoluukut aukeavat alaspäin. Siksi koneen viereen ei tarvitse varata huoltotilaa. Toimitus sisältää ripustussilmukat asennusta varten. Jos koneessa ei ole jäähdytyspatteria, voidaan VEKA asentaa myös seinälle siten, että ilmavirran suunta on joko vaakaan tai pystyyn. KÄYTTÖKOHTEET VEKA sopii ilmanvaihdon tuloilmakoneeksi liiketiloihin, kahviloihin, huoltoasemille tai vastaaviin tiloihin. VEKA sopii myös koneeksi lämmitystä ja jäähdytystä varten. Puhallin, lämmitys- ja jäähdytyspatteri ja pitkä suodatin (cc = 15) Ilmavirta-alueet Ilmavirta, m 3 /h 600 1000 2000 3000 4000 VEKA-20 eco design Sähkö ja säätö VEKA voidaan toimittaa varustettuna toimintavalmiilla CURO ohjauslaitteistolla. Järjestelmä voi ohjata myös ulkoista poistoilmapuhallinta. Syöttöjännite on 1x230 V. VEKA voidaan toimittaa myös ilman säätölaitteistoa. VEKA-30 eco design 150 200 300 400 500 1000 1200 Ilmavirta, l/s Ekosuunnitteluasetus tulee täyttyä silloin, kun konetta käytetään ilmanvaihtoon. Sitä ei sovelleta silloin, kun konetta käytetään kiertoilmakäytössä.

4 Tekniset tiedot Toiminto-osat osat LÄMMITYS- JA JÄÄHDYTYSPATTERI, VESI 5 4 3 2 1 Lämmönsiirtimessä on kupariputket ja alumiinilamellit. Lämmityspatteri on saatavana 2 tai 3 putkirivisenä. Jäähdytyspatterissa on 4 putkiriviä ja se on varustettu ruostumattomalla kondenssialtaalla. Kondenssiliitäntä on koneen pohjassa. 1. Suodatin 2. Lämmityspatteri, vesi 3 Jäähdytyspatteri, vesi 4. Sähkö- ja säätökeskus 5. Puhaltimet Jäähdytyspatterilla varustettu kone tulee asentaa vaakasuoraan ja huoltoluukut alaspäin. Suodatin Puhaltimet VEKA toimitetaan pussisuodattimella, jota on saatavissa kahta pituutta. Suodattimen tiiviydestä huolehtii kiristysmekanismi, joka painaa suodattimen kehyksen kumitiivistettä vasten. VEKA antaa korkean suorituskyvyn ja kokonaistaloudellisuuden sekä matalan äänitason. Tehokkaissa kammiopuhaltimissa on energiaa säästävät EC-moottorit. Koneessa on mittausliitännät ilmavirran mittausta varten. Lisävarusteena on saatavissa ilmavirran näyttölaite VEKZ-27.

Tekniset tiedot 5 Tekniset tiedot koko 20 Puhallin EC-moottorilla 0,77 kw (0,385 kw x 2) 1000 q, m 3 /h 100 500 1000 1500 2000 0 3000 3500 900 3400 r/min 46 800 50 700 3000 54% 600 500 2600 50 400 300 2200 45 p s, Pa 200 100 0 0 200 q, l/s 400 600 800 1000 Puhallinkäyrästö Käyrästö näyttää yleiskatsauksen puhaltimen paineenkorotuksesta, ilmavirrasta ja hyötysuhteesta. Tarkemmat tiedot saadaan Acon-valintaohjelmasta. Käyrästö näyttää puhaltimen kokonaispaineenkorotuksen.

6 Tekniset tiedot Tekniset tiedot Koko 20 Mitta- ja painotiedot Puhallin ja lyhyt suodatin (cc = 12) 600 Puhallin, lämmitys- ja jäähdytyspatteri ja pitkä suodatin (cc = 15) 508 44 44 508 inv DN 8 80 DN 25 80 98 600 750 500 750 1 Paino: 50 kg Kondenssiliitäntä Ø15, L=20 Paino: 80 kg Puhallin ja pitkä suodatin (cc = 13) Kuvat esittävät vasenkätistä konetta. 600 Liitäntämitat, tulo ja lähtö M8 274 750 750 600 620 750 Paino: 55 kg Puhallin, lämmitys- tai jäähdytyspatteri ja pitkä suodatin (cc = 14) 750 456 44 500 inv DN 8 80 DN 25 80 Paino: 70 kg Kuvat esittävät vasenkätistä konetta. 98 1000 600 Suodatintiedot Suodatin sähkötiedot Suodattimen koko Syöttökaapeli on varustettava ulkoisella kuormanerotuskytkimellä, joka pystyy katkaisemaan virran koko koneesta. Ympäristön lämpötila käytön aikana 0 40 C Pääsyöttö 1 x 230 V, sulake 10 A. Moottorin tiedot 0,77 kw (0,385 kw x 2) 5 A (2,5 A x 2) 1 x 230 V Sähkölämmitin 1) Teho, kw Virta, A Jännite, V 9 13 3 x 400 15 22 3 x 400 21 30 3 x 400 1) Sähkölämmittimelle tarvitaan erillinen virransyöttö. Suodattimen pituus Lyhyt suodatin cc = 12 287 x 592 120 Pitkä suodatin, cc = 13, 14, 15 287 x 592 360 Mitat (mm)

Tekniset tiedot 7 Tekniset tiedot Koko 30 Puhallin EC-moottorilla 1,5 kw (0,75 kw x 2) q, m 3 /h 100 500 1000 1500 2000 0 3000 3500 1500 4 r/min 1400 50 1300 1200 1100 1000 3600 55% 900 800 50 700 3000 45 600 500 400 2400 40 p s, Pa 300 200 100 0 0 200 q, l/s 400 600 800 1000 1200 1400 Puhallinkäyrästö Käyrästö näyttää yleiskatsauksen puhaltimen paineenkorotuksesta, ilmavirrasta ja hyötysuhteesta. Tarkemmat tiedot saadaan Acon-valintaohjelmasta. Käyrästö näyttää puhaltimen kokonaispaineenkorotuksen.

8 Tekniset tiedot Tekniset tiedot Koko 30 Mitat ja paino Puhallin ja lyhyt suodatin (cc = 12) 900 Puhallin, lämmityspatteri, jäähdytyspatteri ja pitkä suodatin (cc = 15) 508* 44 inv DN 8 80 DN 25 44 508* 80 98 900 1050 Paino: 65 kg Puhallin ja pitkä suodatin (cc = 13) 500 1050 Paino: 100 kg Kuvat esittävät vasenkätistä konetta. Liitäntämitat, tulo ja lähtö 1 Kondenssiliitäntä Ø15, L=20 900 M8 274 1050 750 900 920 1050 Paino: 70 kg Puhallin, lämmitys- tai jäähdytyspatteri ja pitkä suodatin (cc = 14) 456 44 500 inv DN 8 80 1050 DN 25 80 98 Paino: 85 kg Kuvat esittävät vasenkätistä konetta. 1000 900 Suodatintiedot Suodatin sähkötiedot Suodattimen koko Syöttökaapeli on varustettava ulkoisella kuormanerotuskytkimellä, joka pystyy katkaisemaan virran koko koneesta. Ympäristön lämpötila käytön aikana 0 40 C Pääsyöttö 1 x 230 V, sulake 10 A. Moottorin tiedot 1,5 kw (0,75 kw x 2) 6,6 A (3,3 A x 2) 1 x 230 V Sähkölämmitin 1) Teho, kw Virta, A Jännite, V 24 35 3 x 400 1) Sähkölämmittimelle tarvitaan erillinen virransyöttö. Suodattimen pituus Lyhyt suodatin cc = 12 287 x 892 120 Pitkä suodatin, cc = 13, 14, 15 287 x 892 360 Mitat (mm)

Tekniset tiedot 9 Lisävarusteet VEEK KANAVAAN ASENNETTAVA SÄHKÖLÄMMITIN Sähkölämmitin, VEEK, kanavaan asennettava. Vaippa on alusinkkipinnoitettua teräslevyä ja lämmitysvastukset ruostumatonta terästä, EN 1.4541.1. Sähkölämmittimen vaipassa on ilmaraolla eristetty lämpökilpi, ja se on varustettu PG-listaliitoksella. VEEK-lämmittimessä on tehonsäätövarustelu. Ilman lämpötila ei saa ylittää 40 C eikä lämmittimen käyttöympäristön lämpötila saa ylittää 30 C. Lämmitin on varustettu automaattisella ja käsin palautettavalla ylikuumenemissuojalla. Sähkölämmittimen tehovaihtoehdot ovat 9, 15 ja 21 kw VEKA-koolle 20, ja tehovaihtoehto VEKA-koolle 30 on 24 kw. Lämmittimen tulojännite on 3 x 400 V. IP-luokka 43. Lämmitin voidaan asentaa vaaka- tai pystysuoraan kanavaan kytkentärasian ollessa lämmittimen sivulla. Kytkentärasia EI saa olla ylöspäin tai alaspäin. Ilman nopeus lämmittimen otsapinnalla ei saa olla alle 1,5 m/s. Tehoa säädetään ulkoisella ohjausviestillä 0 10 V DC nk. aikasuhteutetulla säädöllä (pulssi/tauko-menetelmä). Tällöin lämpötilan säädöstä tulee erittäin tarkka. Lämmittimessä on hälytyslähtö, jossa on potentiaalivapaa kosketin, joka kytkee ylikuumenemissuojan lauetessa. Puhaltimen tulee pysähtyä hälytyksen tapahtuessa. VEEK-aa-bb-c-d-3 Koko aa Tehovaihtoehto bb Liitäntä mm Teho kw Ulkomitat mm (L x K x P) Paino kg Min. ilmavirta m 3 /s Maks. virrankulutus / 400 V AC, A 20 11 600 x 9 769 x 288 x 800 30 0,225 13 20 12 600 x 15 769 x 288 x 800 35 0,225 22 20 13 600 x 21 769 x 288 x 800 40 0,225 30 30 23 900 x 24 1069 x 288 x 800 48 0,338 35 VELD KANAVAAN ASENNETTAVA ÄÄNENVAIMENNIN VELD-äänenvaimentimessa on kuumasinkitystä teräslevystä valmistettu eristämätön vaippa. Sisäänrakennetuissa vaimennuslamelleissa on Cleantec-pinnoite, joka estää kuitujen tempautumisen ilmavirtaan. Kanavaliitännöissä on PG-listaliitos. Vaimennusmateriaali on mineraalivillaa, joka vaimentaa tehokkaasti matalia taajuuksia. Vaimenninta voidaan käyttää sekä tulo- että poistopuolella. VELD-aa-b-1 Koko aa Liitäntä mm Pituus mm Paino kg 20 600 x 950 16 20 600 x 1 20 30 900 x 950 21 30 900 x 1 28

10 Tekniset tiedot Lisävarusteet VEVA KANAVAAN ASENNETTAVA SULKUPELTI VEKZ-53 Muunto PG/laippa Suorakaiteenmuotoinen sulkupelti PG-listaliitännällä suoraan koneen tulokanavaan asennettavaksi. Sinkittyä teräslevyä. Voidaan varustaa jousipalautteisella on/off-toimilaitteella. Koko aa Liitäntä mm Pituus mm 20 600 x 120 30 900 x 120 Koko aa Liitäntä mm Pituus mm 20 600 x 100 30 900 x 100 VEKZ-51 Joustoliitin VEKZ-27 Ilmavirran näyttölaite Pa 200 300 400 100 500 0 600 P.max.100 kpa DPG600 Made in Finland ZERO SET Lasikuitukankainen kanavaliitin kanavien joustavaan liitäntään. Koko aa Liitäntä mm Pituus mm 20 600 x 120 30 900 x 120 Manometri ilmavirran mittaukseen. Liitetään koneen mittausliitäntään. Toimitetaan erikseen. VEKZ-52 Vastalaippa Käytetään kanavan asentamiseen suoraan koneeseen. Koko aa Liitäntä mm Pituus mm 20 600 x 30 30 900 x 30

Tekniset tiedot 11 Sähkö- ja säätöjärjestelmä YLEISTÄ VEKA voidaan toimittaa myös toimintavalmiilla Curo-säätölaitteistolla sekä Curo Touch -ohjauspaneelilla varustettuna. Curo-säätölaitteisto on kehitetty helppokäyttöiseksi. Säätölaitteisto pystyy kommunikoimaan protokollalla Modbus RS485 tai Modbus TCP/IP. Koneen mukana tilatut toiminnot aktivoidaan ja määritetään valmiiksi tehtaalla. Jotkin toiminnot on mahdollista ottaa käyttöön asennuspaikalla. Vakiotoiminnot Tuloilman lämpötilasäätö Puhaltimen säätö (3 nopeutta) Jäätymisvahti vesipatterille Aikaohjelmat Pumppujen syöttö, maks. 2 A Tulo ulkoiselle palohälyttimelle Toiminnot, jotka voidaan ottaa käyttöön asennuspaikalla Ulkolämpötilakompensointi (ei yhdessä huonesäädön kanssa) Lisävarusteet Suodatinvahti Huonelämpötilan säätö Lisäaikakäyttö tai ilmavirran tehostus ajastimella tai läsnäolotunnistimella PUHALLINOHJAUS Puhallin voidaan asetella kolmelle nopeudelle: Pieni, keski ja suuri nopeus. Puhallinnopeutta voidaan vaihtaa aikaohjelmalla, ulkoisella ajastimella, painonapilla tai läsnäoloanturilla. LÄMPÖTILAN SÄÄTÖ Vaihtoehdot ovat: Tuloilman säätö Tuloilman lämpötilan pitäminen vakiona. Huonesäätö (lisävaruste) Poistoilman lämpötilan pitäminen vakiona tuloilman lämpötilan kaskadisäädöllä minimi- ja maksimirajan avulla. ULKOLÄMPÖTILAKOMPENSOINTI Tuloilman lämpötilan asetusarvo muuttuu ulkoilman lämpötilan mukaan. Ei yhdessä huonesäädön kanssa. LÄMMITYSPATTERIN OHJAUS Säätöviesti 0 10 V venttiilin toimilaitteelle tai sähköinen ilmanlämmitin sisäisellä tyristorilla. JÄÄTYMISSUOJA Venttiiliä säädetään niin, että veden paluulämpötila pysyy yli 15 C:ssä. Jos lämpötila laskee alle 7 C:n, kone pysähtyy ja saadaan hälytys. Koneen ollessa pysähtyneenä veden lämpötila pidetään vakiona 25 C:ssä. KIERTOPUMPUT Säätölaitteisto pystyy käynnistämään ja pysäyttämään kiertopumput lämmitystä ja jäähdytystä varten. Pumput käynnistyvät 24 tunnin välein huoltokäyttöä varten. Pumppujen yhteinen maksimivirta on 2 A. JÄÄHDYTYSPATTERIN OHJAUS Säätöviesti 0 10 V venttiilin toimilaitteelle tai käyntiin ohjaus suorahöyrystysjäähdyttimelle, DX.

12 Tekniset tiedot Ohjausjärjestelmä PALOSUOJAJÄRJESTELMÄ Koneen pysäyttämiseksi voidaan liittää erillinen palosuojajärjestelmä. Savunilmaisimia ja palopeltejä ei voi liittää suoraan ilmanvaihtokoneeseen, vaan silloin tarvitaan erillinen palojärjestelmä. TIEDONSIIRTO Säätölaitteisto pystyy kommunikoimaan protokollalla Modbus RS485 tai Modbus TCP/IP. SUODATINVAHTI VEKZ-88 (LISÄVARUSTE) Antaa hälytyksen, jos suodattimen painehäviö ylittää asetellun arvon. Lisäaikakäyttö tai ilmavirran tehostus, ulkoinen ajastin VEKZ-91 (lisävaruste) Ulkoinen ajastin, 0 5 tuntia. Lisäaikakäyttö tai ilmavirran tehostus, läsnäolotunnistin VEKZ-92 (lisävaruste) Toimitetaan erikseen paikan päällä asennusta varten. Kuormanerotuskytkin VEKZ-89 16 A, toimitetaan erikseen koneeseen asennusta varten. Venttiili/toimilaite lämmitys-/ jäähdytyspatterille VEKZ-70 Toimitetaan erikseen paikan päällä asennusta varten.

Tekniset tiedot 13 Tuotetunnus Tuloilmakone VEKC-aa-b-cc-d-e-f-g-h-i-jj Sulkupelti VEVA-aa-b-1 Konekoko (aa) 20,30 Konekoko (aa) 20, 30 Liitäntäpuoli (b) 1 = oikea 2 = vasen Rungon eristys (b) 0 = ilman 1 = kanssa Koneen pituus (cc) 12 Puhallin + lyhyt suodatin (120) 1) (P = 500) 13 Puhallin + pitkä suodatin (360) (P = 750) 14 Puhallin + lämmitys tai jäähdytys + suodatin (P = 1000) 15 Puhallin + lämmitys ja jäähdytys + suodatin (P = 1) 1) Vain, kun g = 0 ja h = 0 Puhaltimet, moottori (d) 7 = koko 20, 0,77 kw 1 x 230 V 8 = koko 30, 1,5 kw 1 x 230 V Sähkö- ja säätövarustelu (e) 0 = ilman 1 = Curo-järjestelmä Curo Touch -ohjauspaneelilla Puhaltimien ohjaus (c) 1 = vakio (3 nopeutta) Vesipatteri (g) 0 = ilman 2 = 2 putkiriviä 3 = 3 putkiriviä Jäähdytyspatteri (h) 0 = ilman 4 = 4 putkiriviä 2) 2) Ei yhdessä g = 3 kanssa Suodatin (i) 0 = ilman 1 = G3, 120 mm 2 = G3, 360 mm 3 = M6, 360 mm Peltimoottori Tyyppi (a) 1 = on/off-moottori jousipalautuksella, 15 Nm, 24 V AC Sähkölämmitin Konekoko (aa) 20, 30 Teho (bb) 11 = koko 20, 9 kw 12 = koko 20, 15 kw 13 = koko 20, 21 kw 23 = koko 30, 24 kw Jännite (c) 2 = 3 x 400 V Ohjaus (d) 2 = sisältää tehonsäätövarustelun Äänenvaimennin Konekoko (aa) 20, 30 Pituus (b) 1 = lyhyt 2 = pitkä Joustoliitin Konekoko (bb) 20, 30 VEKZ-87-1 VEEK-aa-bb-c-d-3 VELD-aa-b-1 VEKZ-51-bb-1 Kieli (jj) 01 = ruotsi 02 = saksa 03 = englanti 04 = suomi 07 = ranska 11 = italia Vastalaippa Konekoko (bb) 20, 30 VEKZ-52-bb-1

14 Tekniset tiedot Tuotetunnus Sovitin PG/laippa Konekoko (bb) 20, 30 Varasuodatin Tyyppi (b) 1 = koko 20, G3 (EU 3), 120 mm 2 = koko 20, G3 (EU 3), 360 mm 4 = koko 20, F6 (EU 6), 360 mm 5 = koko 30, G3 (EU 3), 120 mm 6 = koko 30, G3 (EU 3), 360 mm 8 = koko 30, F6 (EU 6), 360 mm Ilmavirran näyttölaite Lämpötilan säätö 3) VEKZ-53-bb-1 VEKZ-54-b VEKZ-27-2 VEKZ-61-b Tyyppi (b) 3 = Huoneilman säätö 4 = Tuloilman säätö ulkolämpötilakompensoinnilla (ei yhdessä huoneilman säädön kanssa) 3) Tuloilman säätö on vakio, eikä sitä tarvitse valita erikseen. Lisäaikakäyttö tai ilmavirran tehostus, ulkoinen ajastin VEKZ-91-1 Lisäaikakäyttö tai ilmavirran tehostus, läsnäolotunnistin VEKZ-92-1 Ohjauspaneelin jatkokaapeli VEKZ-76-10 Venttiili/toimilaite lämmitys- /jäähdytyspatterille Toimitussisältö (b) 1 = Vain toimilaite 2 = Venttiili ja toimilaite 3 = Vain venttiili Venttiilin tyyppi (c) 0 = Ilman (b = 1) 2 = 2-tie 3 = 3-tie Sijoitus (d) 1 = Lämmitys 2 = Jäähdytys kvs-arvo (eee) 002 = 0,25 010 = 1,0 004 = 0,40 016 = 1,6 006 = 0,63 025 = 2,5 Kuormanerotuskytkin Koko (bbb) 016 = 16 A Suodatinvahti VEKZ-70-b-c-d-eee VEKZ-89-bbb VEKZ-88-1 Pituus (bb) 10 = 10 m

FWG-VEKA ver C Tekniset tiedot-fi-2017.05.11 9963FI Copyright 2017 Fläkt Woods Group We bring better air to life www.flaktwoods.com VEKA ver C 9963FI 20170511 Yli sadan vuoden ajan innovaatioita ja asiantuntemusta asiakkaidensa kanssa jakanut Fläkt Woods on maailman johtava ilmankäsittelytuotteiden ja -ratkaisujen toimittaja. Olemme erikoistuneet erilaisten ilman siirtämiseen, käsittelyyn, jakamiseen ja hallintaan tarkoitettujen tuotteiden ja ratkaisujen suunnitteluun ja valmistukseen keskittyen kahteen keskeiseen asiaan rakennusten ilmanvaihtoon sekä paloturvallisuuteen. Toimimme 65 maassa, ja siksi voimme tarjota asiakkaillemme ainutlaatuista paikallisosaamista ja kansainvälistä asiantuntemusta kullakin markkina-alueella. Tuotemerkkimme, kuten RegAsorp, eq, eq Prime, JM Aerofoil, Econet, Veloduct, Optivent, Optimix, Econovent ja Cleanvent, ovat tunnettuja kaikkialla maailmassa, ja asiakkaamme luottavat niiden tarjoamiin korkealaatuisiin ja energiatehokkaisiin ratkaisuihin.» Lue lisää tuotevalikoimastamme ja etsi lähin myyntiedustaja osoitteessa www.flaktwoods.com