FUELK TRANSPORT KIT NOSTOPUOMI OHJE Käyttöohje ver. 1.1 info@fuelk.com
OHJE 1 (9) Sisällysluettelo 1 Tunnistetiedot... 2 1.1 Valmistaja... 2 2 Konetta koskevat tiedot... 2 2.1 Tekniset tiedot... 2 2.2 Komponenttitaulukot nostopuomi... 3 2.3 Komponenttitaulukot nostopuomi panta... 3 2.4 Varaosat... 3 3 Käyttöönottaminen... 4 4 Varsinaista käyttöä koskevat ohjeet... 5 4.1 Nostopuomin asentaminen Fuelk IBC-pakkaukseen... 5 5 Kunnossapito ja puhdistus... 6 5.1 Takuu... 6 5.1.1 Takuun piiriin kuuluvat:... 6 5.1.2 Takuun piiriin eivät kuulu... 6 5.1.3 Takuukäsittely... 6 6 Terveyttä ja turvallisuutta koskevat tiedot... 7 6.1 Öljyvahinkoriski... 7 7 Kierrätys... 7 8 Nostopuomin asennuksen ja huollon tarkistuslistat... 8 9 Vaatimuksenmukaisuusvakuutus... 9
OHJE 2 (9) 1 Tunnistetiedot Fuelk Transport kit nostopuomi Sarjanumero: Nostopuomin sarjanumero yksilöidään kirjaimella N ja numeroidaan nro 1:stä nousevasti. Voimassaoloaika: Nostopuomin kantavat metalliosat on suunniteltu kestämään noin 20 000 nostokertaa. Fuelk nostopuomi on CE-merkitty nostoapuvälineitä koskevan konedirektiivin mukaisesti. CE-merkintä löytyy nostopuomin päädystä. 1.1 Valmistaja Fuelk Oy, Nisulankatu 78, FI-40720 Jyväskylä 2 Konetta koskevat tiedot Fuelk Transport kit -setin nostopuomi on kehitetty mahdollistamaan Fuelk IBC-pakkauksen kuljettaminen ja siirtäminen telialusteisen koneiden mukana käyttöohjeessa kuvatulla tavalla kansalliset nostoapuvälineitä koskevat säännöt ja lainsäädäntö huomioiden. Käyttöohje on luettava ja ymmärrettävä oikein ennen nostopuomin käyttöä. Käyttöohjeen on oltava käyttäjien saatavilla, kunnes nostopuomi on poistettu kokonaan käytöstä. Nostopuomin asennusohje ja käyttöopasvideo löytyy osoitteesta www.fuelk.fi/ohjeet. Lue nämä käyttöohjeet sekä katso käyttöopasvideo ennen tuotteen käyttöönottoa. Säilytä tämä kirjallinen käyttöohjeistus koneen ohjaamossa tai samassa tilassa, jossa nostopuomia käytetään. 2.1 Tekniset tiedot Nostopuomin paino Yhteispaino: nostopuomi ja IBC-pakkaus tyhjänä Yhteispaino: nostopuomi ja IBC-pakkaus täynnä (970 litraa) Nostopuomin kokonaispituus Nostopuomin korkeus (ilman pantoja) Nostopuomin kokonaiskorkeus 49 kg 419 kg 1249 kg 80 cm 26,2 cm 46,8 cm Nostopuomi on suunniteltu kestämään Fuelk IBC-pakkauksen painon sen ollessa täynnä, eli maksimissaan 1500 kg painon.
OHJE 3 (9) 2.2 Komponenttitaulukot nostopuomi Osa Numero Kuvaus Standardi Muoto/mitat Materiaali kpl 1 74130856 Nostopuomin panta 2 2 74131004 Nosto pehmike 260/230 POLYURETHANE (11671) 3 74130932 Nostoputki 200 x 4 L = S355K2G3 (EN 800 10025-2) 1 1 2.3 Komponenttitaulukot nostopuomi panta Osa Numero Kuvaus Standardi Muoto/mitat Materiaali kpl 1 74130854 Levy PL30x65x230 S355K2G3 (EN 1 10025-2) 2 74131006 Nostokannake 1 3 Lukitusmutteri DIN EN ISO M12 2 10511 4 Kuusioruuvi DIN 931 M12x110 2 2.4 Varaosat Muovipinnoitteen ja muiden varaosien tilaaminen Fuelk nostopuomiin Fuelk Oy:n asiakaspalvelun kautta. Yhteystiedot www.fuelk.fi
OHJE 4 (9) 3 Käyttöönottaminen Yleinen varoitusmerkki Tätä yleistä varoitusmerkkiä käytetään tässä ohjeistuksessa kiinnittämään huomiota asioihin ja aiheisiin, joissa huolimattomuus tai vikaantuminen tietyin edellytyksin voi johtaa henkilön kuolemaan, vammautumiseen tai nostopuomin vikaantumiseen tai virheelliseen toimintaan. Säilytä nostopuomia sisätilassa suojassa roskilta, kosteudelta ja lialta siten, että komponentit ja kiinnitysosat ovat kiinni niihin tarkoitetuissa reissä. Varmista ennen nostopuomin kiinnittämistä IBC-pakkaukseen, että asentaminen tapahtuu tasaisella alustalla. Nostopuomin saa kiinnittää ainoastaan Fuelk IBC-pakkaukseen. Nostopuomia ei saa kiinnittää mihinkään muuhun IBC-pakkaukseen, polttoainesäiliöön tai muuhun esineeseen. Nostopuomia ei saa käyttää mihinkään muuhun käyttötarkoitukseen, kuin Fuelk IBC-pakkauksen nostamiseen. Varmista, että nostopuomin pantojen kuusioruuvit ja lukitusmutterit ovat ehjät ja niissä ei ole naarmuja tai nirhaumia. Käytä ainoastaan nostopuomin mukana tulleita alkuperäisiä komponentteja. Fuelk IBC-pakkauksessa ei saa olla vuotokohtia, täyttökorkki tulee olla kiinni ja päätylevyt alhaalla eikä pakkaukseen ole kiinnitetty ylimääräisiä osia. Varmista myös, että Fuelk Transport kit -setin jalusta ja telakka, jonka kanssa nostopuomia käytetään, ovat myös asianmukaisessa kunnossa.
OHJE 5 (9) 4 Varsinaista käyttöä koskevat ohjeet Katso käyttöopasvideo osoitteesta www.fuelk.fi/ohjeet 4.1 Nostopuomin asentaminen Fuelk IBC-pakkaukseen 1. Avaa nostopuomi ruuvit ja irrota nostopannan alaosa irti. 2. Sijoita nostopuomi IBC-pakkauksen nostosangan päälle. 3. Varmista, että pantojen reikien kierteet ovat puhdistettu ennen ruuvausta. Tarkasta, ettei kierteissä ole vaurioita. 4. Kiinnitä panta ruuvaamalla kuusioruuvit ja lukitusmutterit kiinni momenttiin 91 Nm. 5. Varmista kiinnityksen jälkeen, että nostopuomi on tukevasti kiinni IBC-pakkauksessa, eikä se heilu. Älä koskaan ylikuormita nostopuomia. Putoava taakka saattaa aiheuttaa vakavan vammautumisen tai kuoleman. Älä käytä viallista tai vahingoittunutta nostopuomia. Nostopuomi saattaa pettää ja taakka pudota. Nostopuomin muokkaaminen esimerkiksi hitsaamalla, kuumakäsittelyllä tai pintakäsittelyllä on kielletty Kokoonpanokuva oikealla jalustalla
OHJE 6 (9) 5 Kunnossapito ja puhdistus Nostopuomin säännöllinen tarkistaminen ja huolto pidentävät nostopuomin käyttöikää. Nostopuomin kantavat metalliosat on suunniteltu kestämään noin 20 000 nostokertaa. Nostopuomi on putsattava roskista, jäästä ja lumesta ennen sen käyttöä. Nostopuomin ruuvien ja muttereiden kunto ja kireys on tarkistettava ennen nostopuomin käyttöä. Tarkkaile nostopuomia päivittäin ulkoisten vaurioiden havaitsemiseksi. Tarkistuta nostopuomin kunto ja mahdolliset kolhiintumat, muodonmuutokset ja nirhaumat säännöllisesti. Viallinen nostopuomi on toimitettava asianmukaiseen vastaanottopaikkaan. Mikäli nostopuomissa tai sen ruuveissa havaitaan muodonmuutoksia, halkeamia tai rakenteeseen vaikuttavaa vikaa, ei nostopuomia saa käyttää. 5.1 Takuu Fuelk Oy antaa valmistamalleen nostopuomille 12 kuukauden takuun. Takuu alkaa tuotteen luovutuspäivästä. 5.1.1 Takuun piiriin kuuluvat: 1. Raaka-aine ja valmistusviat 2. Viallisen osan vaihto asianmukaisesti korjattuun tai uuteen osaan harkintamme mukaan 3. Vikojen korjaamisesta tai osan vaihtamisesta aiheutuvat työkustannukset 5.1.2 Takuun piiriin eivät kuulu 1. Virheellisestä käytöstä johtuneet vahingot 2. Huolto-ohjeiden laiminlyönnistä johtuvat vahingot 3. Onnettomuustapauksista johtuvat vahingot 4. Rahti- ja matkakulut 5.1.3 Takuukäsittely Takuukäsittely edellyttää, että: 1. asiakas ottaa yhteyttä välittömästi Fuelk Oy:n asiakaspalveluun vaurion tapahduttua 2. korjauksen suorittaa valmistajan valtuuttama henkilö tai yritys 3. asiakas antaa selvityksen vaurion syntymisestä. Takuuaikana takuuseen annettujen uusien tai korjattujen osien takuu päättyy takuuajan päättyessä. Takuukorvatut osat siirtyvät Fuelk Oy:n omistukseen heti takuuvaatimuksen tultua hyväksytyksi.
OHJE 7 (9) 6 Terveyttä ja turvallisuutta koskevat tiedot 6.1 Öljyvahinkoriski Vastuu nostopuomista on omistajalla/haltijalla, joka myös ensisijaisesti vastaa mahdollisen öljyvahingon puhdistuskustannuksista. Kaikista öljyvahingoista tai sen uhasta on tehtävä viipymättä ilmoitus yleiseen hätänumeroon 112 sekä ryhdyttävä välittömästi toimenpiteisiin vahingon leviämisen estämiseksi. Ilmoituksessa annetaan tiedot vuodosta, vuotopaikasta (kunta ja työmaa-alue) sekä mahdollisia lisätietoja, kuten esimerkiksi vuotaneen öljyn laji ja määrä sekä muista vahinkopaikan erityispiirteistä. Alueen pelastusviranomainen suorittaa aina vahinkopaikan tarkastuksen. Alueen pelastusviranomaisella on myös öljyvahingon rajoittamis- ja torjuntatöiden ensisijainen johtovastuu. Usein öljyvahingon torjunnan onnistuminen vaatii kiireellisiä toimenpiteitä, jotta öljyn leviäminen saadaan pysäytetyksi ja vahinko kokonaisuudessaan torjutuksi. Useimmiten kiireellisiä toimenpiteitä vaativan torjuntatyön tekee pelastuslaitos. Jos pelastuslaitoksen kalustolliset voimavarat eivät riitä, apuna käytetään ulkopuolisia urakoitsijoita. Kunta vastaa tarvittaessa jälkitorjunnasta alueellaan. Öljyvahinko voi syntyä myös pikkuhiljaa esim. Tankkauksen yhteydessä tai IBC-pakkauksen vuotaessa vähitellen maaperään. Myös silloin on ryhdyttävä välittömästi toimenpiteisiin vahingon leviämisen estämiseksi ja mahdollisen vuodon tyrehdyttämiseksi. Välittömien toimenpiteiden jälkeen tulee olla yhteydessä alueen ELY-keskukseen. ELY-keskus antaa tarvittavat ohjeet pilaantuneen maaperän puhdistamismenettelyä varten. Öljyvahinkojen puhdistaminen on yleisesti ottaen erittäin kallista. Useissa vahinkotilanteissa mahdollisimman nopeasti hätäkeskukseen tehty öljyvahinkoilmoitus pienentää torjunta- ja vahinkokustannuksia. Ennaltaehkäisy on paras ja ehdottomasti halvin tapa hoitaa öljyvahinkoja. 7 Kierrätys Kierrätä nostopuomi asiallisesti paikallisten jätehuollon mukaisesti. Kierrätystä varten irrotetaan nostopannat nostopuomin rungosta. Metalli ja muoviosat erotellaan toisistaan.
OHJE 8 (9) 8 Nostopuomin asennuksen ja huollon tarkistuslistat Asia Varmistettava Kunnossa / kuittaus Nostopuomin asentaminen Fuelk IBC-pakkaukseen Käytä vain valmistajan hyväksymiä ruuveja, pultteja muttereita 1. Varmista, että ruuvit on kiristetty määrättyyn momenttiin 91 Nm 2. Liitosten tarkistaminen 3. Rakenteiden tarkistaminen Päivittäinen tarkistus 1. Tarkista nostopuomin muovipinnoitteen kunto 2. Liitosten tarkistaminen 3. Rakenteiden tarkistaminen 4. Lian, roskan, jään ja lumen poistaminen nostopuomista
OHJE 9 (9) 9 Vaatimuksenmukaisuusvakuutus Fuelk Oy Nisulankatu 78 40720 Jyväskylä Vakuutamme yksinomaan omalla vastuullamme, että kone Koneen kuvaus: Koneen kauppanimi ja malli Koneen yksilöinti sarjanumerolla tai muulla koneen yksilöivällä tiedolla Täyttää seuraavien direktiivien ja vastaavien suomalaisten säädösten vaatimukset Lisäksi kone täyttää seuraavien yhdenmukaistettujen standardien vaatimukset Nostopuomi, Fuelk IBCpakkaukseen Fuelk Transport kit Nostopuomi N1 Konedirektiivi 2006/42/EY SFS-EN ISO 13155 Nosturit. Turvallisuus. Irrotettavat nostoapuvälineet Teknisen rakennetiedoston kokoamiseen on valtuutettu Myyntiassistentti Heini Ahven Fuelk Oy Nisulankatu 78 40720 Jyväskylä Jyväskylä Hannu Savela (20. lokakuuta 2017) Hannu Savela, hallituksen puheenjohtaja
2017-09-26 Transport kit - ka? yttöopas nostopuoimi v11-2 Adobe Signin asiakirjahistoria 20.10.2017 Luotu: 20.10.2017 Tekijä: Tila: Tapahtuman tunnus: Michael Holm (michael.holm@fuelk.com) Allekirjoitettu CBJCHBCAABAAtBvKd8Sc4Vsh9_oV12i18nXeBnerY5Yr 2017-09-26 Transport kit - ka? yttöopas nostopuoimi v11-2: hi storia Asiakirjan luonut: Michael Holm (michael.holm@fuelk.com) 20.10.2017-3:35:57 PDT- IP-osoite: 84.251.76.231 Asiakirja on lähetetty allekirjoitettavaksi henkilölle Hannu Savela (hannu.savela@fuelk.com). 20.10.2017-3:37:38 PDT Hannu Savela (hannu.savela@fuelk.com) on katsonut asiakirjan. 20.10.2017-4:42:04 PDT- IP-osoite: 85.23.65.203 Hannu Savela (hannu.savela@fuelk.com) on allekirjoittanut asiakirjan sähköisesti. Allekirjoituspäivä: 20.10.2017-4:42:33 PDT - Ajan lähde: palvelin- IP-osoite: 85.23.65.203 Allekirjoitettu asiakirja on lähetetty sähköpostitse henkilölle Hannu Savela (hannu.savela@fuelk.com) ja Michael Holm (michael.holm@fuelk.com). 20.10.2017-4:42:33 PDT