ESITYKSEN PÄÄASIALLINEN SISÄLTÖ PERUSTELUT

Samankaltaiset tiedostot
Lait ovat tarkoitetut tulemaan voimaan päivänä tammikuuta 1993.

1989 vp. - HE n:o 169

Perustuslakivaliokunnan kokous n;o 48 keskiviikkona klo 9.00

Laki. opintotukilain muuttamisesta

HE 35/1997 vp ESITYKSEN PÄÄASIALLINEN SISÄLTÖ

HE 28/1995 vp. Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi lapsilisälain 7 :n muuttamisesta

Eduskunta on 2 päivänä kesäkuuta 1992 lähettänyt

1992 vp - HE 48 ESITYKSEN PÄÄASIALLINEN SISÄLTÖ

HE 21/1995 vp ESITYKSEN PÄÄASIALLINEN SISÄLTÖ

HE 122/1995 vp ESITYKSEN PÄÄASIALLINEN SISÄLTÖ

ESITYKSEN PÄÄASIALLINEN SISÄLTÖ PERUSTELUT

PÄÄASIALLINEN SISÄLTÖ

LAKIALOITTEEN PÄÄASIALLINEN SISÄLTÖ

PÄÄASIALLINEN SISÄLTÖ

1992 vp- HE 250 ESITYKSEN PÄÄASIALLINEN SISÄLTÖ

1992 vp - HE 155. Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi lapsilisälain muuttamisesta ESITYKSEN PÄÄASIALLINEN SISÄLTÖ

HE 90/2011 vp. Esityksessä ehdotetaan muutettavaksi työttömyysturvalakia

HE 9/2006 vp. Esityksessä ehdotetaan muutettavaksi opintotukilakia.

1990 vp. - HE n:o 239 ESITYKSEN PÄÄASIALLINEN SISÄLTÖ

ESITYKSEN PÄÄASIALLINEN SISÄLTÖ

PÄÄASIALLINEN SISÄLTÖ

ESITYKSEN PÄÄASIALLINEN SISÄLTÖ YLEISPERUSTELUT

HE 214/2006 vp. 1. Nykytila ja ehdotetut muutokset

1994 vp - HE 187 ESITYKSEN PÄÄASIALLINEN SISÄLTÖ

Teuvo Pohjolainen

HE 117/2008 vp. Esityksessä ehdotetaan muutettavaksi opintotukilakia. ja on tarkoitettu käsiteltäväksi

1992 vp - HE 297 ESITYKSEN PÄÄASIALLINEN SISÅLTÖ

HE 12/2009 vp. Esityksessä ehdotetaan muutettavaksi sairausvakuutuslakia

ESITYKSEN PÄÄASIALLINEN SISÄLTÖ

Esityksessä ehdotetaan muutettavaksi taiteilijaprofessorin

Opintotukilaki 5 a, 2 mom.

HE 91/2016 vp. Lait on tarkoitettu tulemaan voimaan mahdollisimman pian.

Laki. opintotukilain muuttamisesta

2 HE 123/1998 vp PERUSTELUT

1993 vp - HE 78 ESITYKSEN PÄÄASIALLINEN SISÄLTÖ

ESITYKSEN PÄÄASIALLINEN SISÄLTÖ

1988 vp. - HE n:o 152 ESITYKSEN PÄÄASIALLINEN SISÄLTÖ

PÄÄASIALLINEN SISÄLTÖ

ESITYKSEN PÄÄASIALLINEN SISÄLTÖ

Hallituksen esitys eduskunnalle laiksi työttömien omaehtoisen opiskelun tukemisesta annetun lain 4 :n muuttamisesta ESITYKSEN PÄÄASIALLINEN SISÄLTÖ

ESITYKSEN PÄÄASIALLINEN SISÄLTÖ PERUSTELUT

1991 vp - HE 93. lain muuttamisesta ESITYKSEN PÄÄASIALLINEN SISÄLTÖ

1981 vp. n:o 177. Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi valtion eläkelain muuttamisesta ESITYKSEN PÄÄASIALLINEN SISÄLTÖ

ESITYKSEN PÄÄASIALLINEN SISÄLTÖ

1. Nykytila ja ehdotetut muutokset

Esitys liittyy valtion tulo- ja menoarvioesitykseen vuodelle Laki on tarkoitettu tulemaan voimaan 1 päivänä tammikuuta 1991.

1992 vp- HE 173. Osittainen kotihoidon tuki

kerta kaikkiaan annetun lain muuttamista ESITYKSEN PÄÄASIALLINEN SISÄLTÖ YLEISPERUSTELUT

HE 155/2007 vp. tason muutoksen tarkentumisen takia. Sosiaali- ja terveydenhuollon suunnittelusta ja valtionosuudesta annetussa laissa sää-

HE 75/2007 vp. Esityksessä ehdotetaan lapsilisälakia muutettavaksi. nostetaan nykyisestä 36,60 eurosta 46,60 euroon lasta kohden kalenterikuukaudelta.

Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi liikevaihtoverolain 16 ja 27 :n väliaikaisesta muuttamisesta ESITYKSEN PÄÄASIALLINEN SISÄLTÖ PERUSTELUT

ESITYKSEN PÄÄASIALLINEN SISÄLTÖ

1993 vp - HE 240 ESITYKSEN PÄÄASIALLINEN SISÄLTÖ PERUSTELUT

ESITYKSEN PÄÄASIALLINEN SISÄLTÖ PERUSTELUT

HE 174/1995 vp ESITYKSEN PÄÄASIALLINEN SISÄLTÖ PERUSTELUT

Laki. opintotukilain muuttamisesta

Esityksessä ehdotetaan, että yhtiöveron hyvityksestä annettuun lakiin tehdään muutokset, jotka johtuvat siitä, että yhteisöjen tuloveroprosentti

1994 vp - HE 83 ESITYKSEN PÄÄASIALLINEN SISÄLTÖ

HE 126/2007 vp. Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi julkisesta työvoimapalvelusta ESITYKSEN PÄÄASIALLINEN SISÄLTÖ

1993 vp - HE Esityksen mukaan ympäristölle

HE 100/1995 vp. Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi opintotukilain muuttamisesta ESITYKSEN PÄÄASIALLINEN SISÄLTÖ

Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi opintotukilain muuttamisesta ESITYKSEN PÄÄASIALLINEN SISÄLTÖ

HE 276/1998 vp. Hallituksen esitys Eduskunnalle laeiksi lääkelain 42 ja 52 :n ja apteekkimaksusta annetun lain 6 :n muuttamisesta

ESITYKSEN PÄÄASIALLINEN SISÄLTÖ

ESITYKSEN PÄÄASIALLINEN SISÄLTÖ PERUSTELUT

HE 64/2007 vp. Esityksessä ehdotetaan muutettavaksi opintotukilakia valtiontakauksen määrää.

HE 23/1996 vp ESITYKSEN PÄÄASIALLINEN SISÄLTÖ

valtionlainojen sekä maatilalain mukaisten korkotukilainojen korko säilyisi tasolla, jolle se on nostettu vuosina 1991 ja 1992.

HE 23/2003 vp. 2. Ehdotetut muutokset

Esityksessä ehdotetaan muutettavaksi lakia. johtuu saman työnantajan muiden työntekijöiden. tehtäväksi myös Iomautuspäivärahaa koskeviin säännöksiin.

HE 119/2000 vp ESITYKSEN PÄÄASIALLINEN SISÄLTÖ

HE 1/2019 vp ESITYKSEN PÄÄASIALLINEN SISÄLTÖ

HE 58/1998 vp. Hallituksen esitys Eduskunnalle laeiksi eräistä henkilöstön asemaa koskevista jätjestelyistä yksityistettäessä opetusministeriön

1994 vp - HE 28 ESITYKSEN PÄÄASIALLINEN SISÄLTÖ PERUSTELUT

PÄÄASIALLINEN SISÄLTÖ

PÄÄASIALLINEN SISÄLTÖ

HE 234/2009 vp. osuuden rahoittaa työttömyysvakuutusrahasto.

1981 vp. n:o 141. ESITYKSEN PÄÄASIALLINEN SISÄLTö

Esityksen tarkoituksena on toteuttaa Euroopan

Päätös. Laki. kansaneläkelain muuttamisesta

Opintotuki toisen asteen oppilaitoksissa ja korkeakouluissa Erot ja kehittämistarpeet toimeenpanijan näkökulmasta

eräitä teknisiä muutoksia. Laki on tarkoitettu tulemaan voimaan mahdollisimman pian sen jälkeen, kun se on hyväksytty ja vahvistettu.

ALOITTEEN PÄÄASIALLINEN SISÄLTÖ

SÄÄDÖSKOKOELMA. 52/2011 Laki. opintotukilain muuttamisesta

HE 14/2010 vp. Laki ehdotetaan tulemaan voimaan 1 päivänä toukokuuta 2010.

HE 165/2004 vp ESITYKSEN PÄÄASIALLINEN SISÄLTÖ

ESITYKSEN PÄÄASIALLINEN SISÄLTÖ

Talousarvioesitys Opintotuki

ESITYKSEN PÄÄASIALLINEN SISÄLTÖ

verontilityslain 12 :n muuttamisesta ESITYKSEN PÄÄASIALLINEN SISÄLTÖ PERUSTELUT

Perustuslakivaliokunta keskiviikko / HE 123/2017 vp

HE 242/2010 vp. Esityksessä ehdotetaan muutettaviksi kansaneläkelakia

HE 78/2017 vp. Hallituksen esitys eduskunnalle laiksi Koulutusrahastosta annetun lain 5 ja 6 :n muuttamisesta

Esityksessä ehdotetaan muutettavaksi kansaneläkelain

HE 107/2018 vp. Laki on tarkoitettu tulemaan voimaan mahdollisimman pian.

HE vp ESITYKSEN PÄÄASIALLINEN SISÄLTÖ PERUSTELUT

HE 181/1996 vp ESITYKSEN PÄÄASIALLINEN SISÄLTÖ

HE 170/1998 vp. Hallituksen esitys Eduskunnalle laeiksi tasavallan presidentin eläkeoikeudesta annetun lain 1 :n ja tuloverolain 87 :n muuttamisesta

ESITYKSEN PÄÄASIALLINEN SISÄLTÖ

ESITYKSEN PÄÄASIALLINEN SISÄLTÖ

Transkriptio:

1992 vp - HE 72 Hallituksen esitys Eduskunnalle laeiksi opintotukilain muuttamisesta ja rajoituksesta oikeuteen saada aikuisopintorahaa ESITYKSEN PÄÄASIALLINEN SISÄLTÖ Esityksessä ehdotetaan aikuisten opintotuen rakenteen yhtenäistämistä korkeakouluissa ja muissa koulumuodoissa opiskelevien kesken. Korkeakouluopiskelijoilta on 1 päivästä heinäkuuta 1992 lukien poistettu opintorahan huoliajakorotusta vastaava korotus ja opintolainojen korkotuki. Samalla aikuisopintorahan vähimmäismäärä nousee 1 570 markkaan kuukaudessa. Nyt ehdotetaan myös muilta kuin korkeakouluopiskelijoilta poistettavaksi opintorahan huoliajakorotusta vastaava korotus ja luovuttavaksi opintolainojen korkotuesta. Samalla tarkoitus on nostaa aikuisopintorahan vähimmäismäärää 1200 markasta 1 570 markkaan. Lisäksi ehdotetaan säädettäväksi laki rajoituksesta oikeuteen saada aikuisopintorahaa. Valtioneuvostolle annettaisiin oikeus tarvittaessa rajoittaa aikuisopintorahan saajamäärää. Lait ovat tarkoitetut tulemaan voimaan 1 päivänä tammikuuta 1993 ja olemaan voimassa vuoden 1993 loppuun. PERUSTELUT 1. Nykyinen tilanne ja ehdotetut muutokset Opintotukilain (28/72) ja korkeakouluopiskelijoiden opintotuesta annetun lain (111/92) mukaan valtioneuvoston vahvistamin edellytyksin aikuisopiskelijaksi katsottavalle voidaan myöntää aikuisopintorahaa. Aikuisopintorahakokeilu alkoi vuonna 1987 ja aikuisopintotuki vakinaistettiin vuoden 1991 alusta. Viimeksi mainittu liittyi vuonna 1990 solmittuun tulopoliittiseen kokonaisratkaisuun. Ammatillisessa koulutuksessa, lukiossa ja kansanopistossa muu opintotuki määräytyy opintotukilain ja sen nojalla annettujen säännösten mukaan ja korkeakouluissa taas korkeakouluopiskelijoiden opintotuesta annetun lain ja sen nojalla annettujen säännösten mukaan. Aikuisopintorahan piiriin kuuluvat vähintään kahdeksan viikon mittaiset päätoimiset opinnot lukiossa, kansanopistossa, ammatilli- sessa oppilaitoksessa tai korkeakoulussa. Tuen saajan tulee olla 30-54 vuotias henkilö, joka ei opintoja edeltävän viiden vuoden aikana ole ollut yli neljä kuukautta päätoimisessa koulutuksessa. Aikuisopintorahaa voidaan myöntää 25-29 vuotiaille, jollei hakija opintoja edeltävän kahdeksan vuoden aikana ole ollut yli neljä kuukautta päätoimisessa koulutuksessa. Aikuisopintorahan määrä on 25 prosenttia opintoja edeltäneestä vakiintuneesta ansiotasosta, kuitenkin vähintään 1 200 markkaa ja enintään 2 800 markkaa kuukaudessa. Aikuisopintoraha on veronalaista tuloa. Korkeakouluopiskelijoiden aikuisopintotuki muuttuu 1 päivästä heinäkuuta 1992 erilaiseksi kuin ammatillisen koulutuksen, lukion ja kansanopistojen opiskelijoiden vastaava tuki. Korkeakouluopiskelija saa siitä lukien aikuisopintorahana 25 prosenttia opintoja edeltäneestä vakiintuneesta ansiostaan, vähintään kuitenkin 1 570 markkaa ja enintään 2 800 markkaa 320627H

2 1992 vp - HE 72 kuukaudessa. Aikaisemmin vähimmäismäärä on ollut 1 200 markkaa kuukaudessa. Aikuisopintotukea saava korkeakouluopiskelija saa edelleen opintolainalle valtiontakauksen, mutta ei korkotukea. Korkeakouluissa aikuisopiskelijalle ei myöskään makseta huoliajakorotusta kuten ei muillekaan korkeakouluopiskelijoille. Lukiossa, ammatillisessa koulutuksessa ja kansanopistossa aikuisopintorahan määrä on 25 prosenttia opintoja edeltävästä tulotasosta, vähintään kuitenkin 1 200 markkaa ja enintään 2 800 markkaa kuukaudessa. Opintolainan määrä on useimmiten 1 650 markkaa kuukaudessa ja lainalle myönnetään korkotuki. Opiskelijalle myönnetään myöskin huoltajakorotus huollettavalta lapselta, enintään kuitenkin kolmelta. Huoltajakorotuksen määrä on 380 markkaa opiskelukuukaudelta. Aikuisopintotukea voidaan myöntää omaehtoiseen tutkintotavoitteiseen koulutukseen. Tukea myönnetään eräin edellytyksin myös niin sanottuun monimuotokoulutukseen päätoimisten koulutusjaksojen aikana. Aikuisopintotuen saajamäärä on erityisesti vuosina 1991 ja 1992 noussut jyrkästi. Nyt ehdotettavien muutosten johdosta kysynnän arvioidaan pysyvän ennallaan eli noin 24 000 aikuisopintotuen saajan suuruusluokassa. Saajamääriä saatetaan kuitenkin joutua rajoittamaan määrärahan riittävyyden turvaamiseksi, jollei saajamäärä nyt ehdotettavien muutosten johdosta muuten laske. Perhepoliittisessa tuessa on omaksuttu periaate, jonka mukaan kunkin tukijärjestelmän tulee keskittyä sille ominaiseen tukitarpeeseen. Näin ol- len yhdenmukaisesti korkeakouluopiskelijoiden opintotuen kanssa on perusteltua myös ammatillisen koulutuksen, lukion ja kansanopistojen opiskelijoiden osalta luopua opintotuen yhteydessä aikuisopiskelijoille maksettavasta huoltajakorotuksesta. Eri opiskelijaryhmien yhdenvertainen kohtelu myös edellyttää, että tuet ovat keskenään mahdollisimman yhtäläisin perustein määräytyviä. Edellä esitetyistä syistä ehdotetaan, että aikuisopintotuki lukiossa, ammatillisessa ja kansanopistoissa koulutuksessa yhtenäistetään korkeakouluissa opiskelua varten saatavan aikuisopintotuen kanssa siten, että aikuisopintorahan vähimmäismäärä korotetaan 1 200 markasta 1 570 markkaan opiskelukuukaudelta, opintolainojen korkotuesta luovutaan, lainojen enimmäismäärä nostetaan 1 700 markkaan opiskelukuukaudelta ja opintorahan huoltajakorotuksesta luovutaan. Tarkoituksena on, että opintotukena myönnettävät etuudet olisivat muissakin oppilaitoksissa opiskelevilla samat kuin korkeakouluopiskelijoilla ja niihin sovellettaisiin samoja säännöksiä. Etuuksia ovat aikuisopintoraha, asumislisä ja opintolaina. Muilta kuin etuuksia koskevalta osalta muissa oppilaitoksissa opiskeleviin sovellettaisiin edelleen opintotukilakia. Lisäksi ehdotetaan säädettäväksi laki rajoituksesta oikeuteen saada aikuisopintorahaa, jolla valtioneuvostolle annettaisiin oikeus rajoittaa aikuisopintorahan saajamäärää määrärahojen riittävyyden turvaamiseksi. Rajoittamisen toteuttamisesta on tarvittaessa tarkoitus päättää erikseen annettavalla valtioneuvoston päätöksellä. Ehdotetut lait olisivat määräaikaisia. Opintolainajärjestelmän toimivuuden kannalta olisi tarkoituksenmukaista, että lainajärjestelmä ei muuttuisi kesken opintovuoden. Näin voitaisiin välttää hakemusten uudelleenkäsittely ja uusien velkakirjojen tekeminen opintovuotta 1992-1993 varten. Tästä syystä lakia ehdotetaan tältä osin sovellettavaksi vasta 1 päivästä heinäkuuta 2. Esityksen taloudelliset vaikutukset Ehdotuksen mukaan huoliajakorotus poistuu ammatillisen koulutuksen, lukion ja kansanopistojen aikuisopiskelijoilta. Tämän johdosta arvioidaan menoja säästyvän noin 126 miljoonaa markkaa. Opintolainojen korkotuesta luopumisesta arvioidaan puolestaan säästyvän noin 24 miljoonaa markkaa vuodessa. Menon lisäys opintorahan vähimmäismäärän nostamisesta 1 570 markkaan kuukaudessa arvioidaan 17 miljoonaksi markaksi vuodessa. Vuositason säästövaikutukseksi tulisi yhteensä noin 133 miljoonaa markkaa. Vuonna 1993 kokonaissäästövaikutus olisi noin 109 miljoonaa markkaa, koska korkotuesta ehdotetaan luovuttavaksi vasta 1 päivästä heinäkuuta Rajoittamalla aikuisopintotuen saajamäärää 4 OOO:lla saajalla arvioidaan saavutettavan noin 80 miljoonan markan säästö vuodessa. Lakiehdotukset ovat osa valtiontalouden säästö toimia.

1992 vp - HE 72 3 3. Asian valmistelu Esitys on valmisteltu virkatyönä. 4. Säätämisjärjestys Lakiehdotukset ovat valtiopäiväjärjestyksen 66 a :ssä tarkoitettuja säästölakeja, jotka eivät heikennä toimeentulon lakisääteistä perusturvaa. Asian tulkinnanvaraisuuden vuoksi hallitus pitää kuitenkin suotavana, että asiasta pyydetään perustuslakivaliokunnan lausunto. 5. Voimaantulo Laki opintotukilain muuttamisesta ehdote- taan tulevaksi voimaan l päivänä tammikuuta Sitä on tarkoitus soveltaa siihen opintotukeen, jota myönnetään mainitun päivän jälkeen suoritettavia opintoja varten. Opintolainajärjestelmän osalta sitä sovellettaisiin vasta 1 päivästä heinäkuuta Laki rajoituksesta oikeuteen saada aikuisopintorahaa ehdotetaan tulevaksi voimaan 1 päivänä tammikuuta Lakien voimassaoloajaksi ehdotetaan vuosi Edellä esitetyn perusteella annetaan Eduskunnan hyväksyttäviksi seuraavat lakiehdotukset: 1. Laki opintotukilain muuttamisesta Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan 14 päivänä tammikuuta 1972 annetun opintotukilain (28/72) 10 :n 5 momentti, sellaisena kuin se on 14 päivänä helmikuuta 1992 annetussa laissa (112/92), sekä lisätään lakiin uusi 1 b seuraavasti: 1 b Aikuisopiskelijaksi katsottavan opintotukietuuksiin sovelletaan, mitä korkeakouluopiskelijoiden opintotuesta annetussa laissa (111/92) säädetään. 10 Opintorahan perusosaa ei myönnetä opiskelijalle, joka on oikeutettu lapsilisälain (541/48) mukaiseen lapsilisään tai aikuisopintorahaan. Opintorahan saajakohtaista määrää voidaan alentaa tai opintoraha kokonaan evätä opintokustannuksiin alentavasti vaikuttavien syiden takia sen mukaan kuin valtioneuvosto päättää. Tämä laki tulee voimaan l päivänä tammikuuta 1993 ja on voimassa 31 päivään joulukuuta Opintolainan osalta lakia sovelletaan kuitenkin vasta 1 päivästä heinäkuuta Ennen lain voimaantuloa voidaan ryhtyä sen täytäntöönpanon edellyttämiin toimenpiteisiin.

4 1992 vp - HE 72 2. Laki rajoituksesta oikeuteen saada aikuisopintorahaa Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 1 Sen estämättä mitä opintotukilaissa (28/72) ja korkeakouluopiskelijoiden opintotuesta annetussa laissa (111/92) sekä niiden nojalla säädetään, valtioneuvosto voi rajoittaa aikuisopintorahan saajien määrää. 2 Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammikuuta 1993 ja on voimassa 31 päivään joulukuuta Ennen lain voimaantuloa voidaan ryhtyä sen täytäntöönpanon edellyttämiin toimenpiteisiin. Helsingissä 27 päivänä toukokuuta 1992 Tasavallan Presidentti MAUNO KOIVISTO Ministeri Tytti lsohookana-asunmaa

1992 vp - HE 72 5 Liite 1. Laki opintotukilain muuttamisesta Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan 14 päivänä tammikuuta 1972 annetun opintotukilain (28/72) 10 :n 5 momentti, sellaisena kuin se on 14 päivänä helmikuuta 1992 annetussa laissa (112/92), sekä lisätään lakiin uusi 1 b seuraavasti: Voimassa oleva laki Ehdotus 1 b Aikuisopiskelijaksi katsottavan opintotukietuuksiin sovelletaan, mitä korkeakouluopiskelijoiden opintotuesta annetussa laissa ( 111 j92) säädetään. 10 Opintorahan perusosaa ei myönnetä opiskelijalle, joka on oikeutettu lapsilisälain (541/48) mukaiseen lapsilisään tai aikuisopintorahaan. Tämän estämättä muussa oppilaitoksessa kuin korkeakoulussa opiskeleva aikuisopintorahaan oikeutettu voi saada 2 momentissa tarkoitettua opintorahan perusosan korotusta huoltovelvollisuuden perusteella. Opintorahan saajakohtaista määrää voidaan alentaa tai opintoraha kokonaan evätä opintokustannuksiin alentavasti vaikuttavien syiden takia sen mukaan kuin valtioneuvosto päättää. 10 Opintorahan perusosaa ei myönnetä opiskelijalle, joka on oikeutettu lapsilisälain (541/48) mukaiseen lapsilisään tai aikuisopintorahaan. Opintorahan saajakohtaista määrää voidaan alentaa tai opintoraha kokonaan evätä opintokustannuksiin alentavasti vaikuttavien syiden takia sen mukaan kuin valtioneuvosto päättää. Tämä laki tulee voimaan 1 pazvana tammikuuta 1993 ja on voimassa 31 päivään joulukuuta Opintolainan osalta lakia sovelletaan kuitenkin vasta 1 päivästä heinäkuuta Ennen lain voimaantuloa voidaan ryhtyä sen täytäntöönpanon edellyttämiin toimenpiteisiin.