1989 vp. - HE n:o 169

Samankaltaiset tiedostot
ESITYKSEN PÄÄASIALLINEN SISÄLTÖ PERUSTELUT

1992 vp - HE 29 ESITYKSEN PÄÄASIALLINEN SISÄLTÖ

ESITYKSEN PÄÄASIALLINEN SISÄLTÖ YLEISPERUSTELUT

1988 vp. - HE n:o 152 ESITYKSEN PÄÄASIALLINEN SISÄLTÖ

valtionlainojen sekä maatilalain mukaisten korkotukilainojen korko säilyisi tasolla, jolle se on nostettu vuosina 1991 ja 1992.

1992 vp - HE 48 ESITYKSEN PÄÄASIALLINEN SISÄLTÖ

ESITYKSEN PÄÄASIALLINEN SISÄLTÖ PERUSTELUT

ESITYKSEN PÄÄASIALLINEN SISÄLTÖ

HE 214/2006 vp. 1. Nykytila ja ehdotetut muutokset

1992 vp - HE 132. Lakiehdotus liittyy vuoden 1993 valtion talousarvioon. lain mukaan. Opetus- ja kulttuuritoimen rahoituksesta

1991 vp - HE 93. lain muuttamisesta ESITYKSEN PÄÄASIALLINEN SISÄLTÖ

PÄÄASIALLINEN SISÄLTÖ

1990 vp. - HE n:o 239 ESITYKSEN PÄÄASIALLINEN SISÄLTÖ

kerta kaikkiaan annetun lain muuttamista ESITYKSEN PÄÄASIALLINEN SISÄLTÖ YLEISPERUSTELUT

ESITYKSEN PÄÄASIALLINEN SISÄLTÖ PERUSTELUT

Esityksessä ehdotetaan muutettavaksi taiteilijaprofessorin

1992 vp - HE 119 ESITYKSEN PÄÄASIALLINEN SISÄLTÖ

Esitys liittyy valtion tulo- ja menoarvioesitykseen vuodelle Laki on tarkoitettu tulemaan voimaan 1 päivänä tammikuuta 1991.

Lait ovat tarkoitetut tulemaan voimaan päivänä tammikuuta 1993.

ESITYKSEN PÄÄASIALLINEN SISÄLTÖ PERUSTELUT

ESITYKSEN PÄÄASIALLINEN SISÄLTÖ PERUSTELUT

1. Nykytila ja ehdotetut muutokset

Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi liikevaihtoverolain 16 ja 27 :n väliaikaisesta muuttamisesta ESITYKSEN PÄÄASIALLINEN SISÄLTÖ PERUSTELUT

HE 122/1995 vp ESITYKSEN PÄÄASIALLINEN SISÄLTÖ

PÄÄASIALLINEN SISÄLTÖ

ESITYKSEN PÄÄASIALLINEN SISÄLTÖ

HE 234/2009 vp. osuuden rahoittaa työttömyysvakuutusrahasto.

HE 181/1996 vp ESITYKSEN PÄÄASIALLINEN SISÄLTÖ

HE 276/1998 vp. Hallituksen esitys Eduskunnalle laeiksi lääkelain 42 ja 52 :n ja apteekkimaksusta annetun lain 6 :n muuttamisesta

ESITYKSEN PÄÄASIALLINEN SISÄLTÖ

ESITYKSEN PÄÄASIALLINEN SISÄLTÖ

ESITYKSEN PÄÄASIALLINEN SISÄLTÖ

HE 1/2019 vp ESITYKSEN PÄÄASIALLINEN SISÄLTÖ

HE 245/2009 vp. Esityksessä ehdotetaan muutettavaksi yhteisöveron

HE vp ESITYKSEN PÄÄASIALLINEN SISÄLTÖ

Esityksessä ehdotetaan, että yhtiöveron hyvityksestä annettuun lakiin tehdään muutokset, jotka johtuvat siitä, että yhteisöjen tuloveroprosentti

HE 91/2016 vp. Lait on tarkoitettu tulemaan voimaan mahdollisimman pian.

ESITYKSEN PÄÄASIALLINEN SISÄLTÖ PERUSTELUT

HE 146/2016 vp. Hallituksen esitys eduskunnalle laiksi valtion televisio- ja radiorahastosta annetun lain 3 :n väliaikaisesta muuttamisesta

Esityksessä ehdotetaan muutettavaksi lakia. johtuu saman työnantajan muiden työntekijöiden. tehtäväksi myös Iomautuspäivärahaa koskeviin säännöksiin.

1992 vp - HE 281 ESITYKSEN PÅÅASIALLINEN SISÅLTÖ

PÄÄASIALLINEN SISÄLTÖ

1981 vp. n:o 177. Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi valtion eläkelain muuttamisesta ESITYKSEN PÄÄASIALLINEN SISÄLTÖ

ESITYKSEN PÄÄASIALLINEN SISÄLTÖ

HE 106/1996 vp ESITYKSEN PÄÄASIALLINEN SISÄLTÖ

HE 35/1997 vp ESITYKSEN PÄÄASIALLINEN SISÄLTÖ

HE 190/2005 vp. Esityksessä ehdotetaan muutettavaksi sosiaali- yhdellä vuodella siten, että laki olisi voimassa 31 päivään joulukuuta 2006.

1992 vp - HE 297 ESITYKSEN PÄÄASIALLINEN SISÅLTÖ

HE 56/2000 vp. Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi vuokratalolainojen lainaehtojen muuttamisesta annetun lain 5 :n muuttamisesta

1992 vp - HE 331 ESITYKSEN PÄÄASIALLINEN SISÄLTÖ

1993 vp - HE Esityksen mukaan ympäristölle

1988 vp. - HE n:o 74

ESITYKSEN PÄÄASIALLINEN SISÄLTÖ

HE 205/2008 vp. Esityksessä ehdotetaan perintö- ja lahjaverolakia pian. Muutosta sovellettaisiin

HE 126/2007 vp. Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi julkisesta työvoimapalvelusta ESITYKSEN PÄÄASIALLINEN SISÄLTÖ

Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi rikoslain muuttamisesta ESITYKSEN PÄÄASIALLINEN SISÄLTÖ

ESITYKSEN PÄÄASIALLINEN SISÄLTÖ

ESITYKSEN PÄÄASIALLINEN SISÄLTÖ

1992 vp- HE 250 ESITYKSEN PÄÄASIALLINEN SISÄLTÖ

ESITYKSEN PÄÄASIALLINEN SISÄLTÖ PERUSTELUT

ESITYKSEN PÄÄASIALLINEN SISÄLTÖ

HE 174/1995 vp ESITYKSEN PÄÄASIALLINEN SISÄLTÖ PERUSTELUT

HE 62/2014 vp. sekä tutkintotilaisuuksiin. Esitys liittyy valtion vuoden 2014 ensimmäiseen

PÄÄASIALLINEN SISÄLTÖ

HE 23/2003 vp. 2. Ehdotetut muutokset

eräitä teknisiä muutoksia. Laki on tarkoitettu tulemaan voimaan mahdollisimman pian sen jälkeen, kun se on hyväksytty ja vahvistettu.

1992 vp - HE 354 ESITYKSEN PÄÄASIALLINEN SISÄLTÖ

HE 107/2018 vp. Laki on tarkoitettu tulemaan voimaan mahdollisimman pian.

PÄÄASIALLINEN SISÄLTÖ

HE 217/2008 vp. kansanedustajain eläkelakia ja valtion eläkelakia. kuitenkin valita koko edustajantoimensa keslamenttivaaleissa,

1994 vp - HE 187 ESITYKSEN PÄÄASIALLINEN SISÄLTÖ

ESITYKSEN PÄÄASIALLINEN SISÄLTÖ

LUONNOS HE laiksi terveydenhuoltolain 61 ja 79 :n muuttamisesta. Esityksen pääasiallinen sisältö

HE 12/2000 vp ESITYKSEN PÄÄASIALLINEN SISÄLTÖ

HE 28/2008 vp. Esityksessä ehdotetaan muutettavaksi uuden

1992 vp - HE 40 ESITYKSEN PÄÄASIALLINEN SISÄLTÖ

HE 58/1998 vp. Hallituksen esitys Eduskunnalle laeiksi eräistä henkilöstön asemaa koskevista jätjestelyistä yksityistettäessä opetusministeriön

HE 90/2011 vp. Esityksessä ehdotetaan muutettavaksi työttömyysturvalakia

1981 vp. n:o 74. Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi maatilalain muuttamisesta ESITYKSEN PÄÄASIALLINEN SISÄLTÖ

PÄÄASIALLINEN SISÄLTÖ

ESITYKSEN PÄÄASIALLINEN SISÄLTÖ PERUSTELUT

PÄÄASIALLINEN SISÄLTÖ

ESITYKSEN PÄÄASIALLINEN SISÄLTÖ

1992 vp - HE 140. Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi liikevaihtoverolain muuttamisesta ESITYKSEN PÄÄASIALLINEN SISÄLTÖ

PÄÄASIALLINEN SISÄLTÖ

2 HE 123/1998 vp PERUSTELUT

PÄÄASIALLINEN SISÄLTÖ

1990 vp. - HE n:o 155. Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi markkinatuomioistuimesta annetun lain 2 ja 3 :n muuttamisesta

HE 137/2006 vp. 1. Nykytila

ESITYKSEN PÄÄASIALLINEN SISÄLTÖ

Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi liikevaihtoverolain väliaikaisesta muuttamisesta

60 vuotta. Lisäksi ehdotetaan, että työttömyyskassalakiin

ESITYKSEN PÄÄASIALLINEN SISÄLTÖ

HE 126/2005 vp. Esityksessä ehdotetaan muutettavaksi apteekkimaksusta

Ennen tilintarkastuslain säätämisen yhteydessä. mukaan avoimen yhtiön ja kommandiittiyhtiön. on aina velvollinen valitsemaan. yhden tilintarkastajan.

HE 117/2008 vp. Esityksessä ehdotetaan muutettavaksi opintotukilakia. ja on tarkoitettu käsiteltäväksi

1991 vp - HE 104 ESITYKSEN PÄÄASIALLINEN SISÄLTÖ

Esityksen tarkoituksena on toteuttaa Euroopan

1991 vp - HE 38. Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi mielenterveyslain muuttamisesta ESITYKSEN PÄÄASIALLINEN SISÄLTÖ

Luottotappioiden kotvaamista koskevan sitoumuksen piirissä olevien luottojen enimmäismäärä. Yleistä. HE 200/1997 vp

Transkriptio:

1989 vp. - HE n:o 169 Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi opintotukilain 7 :n muuttamisesta ja laiksi opintotukilain muuttamisesta annetun lain voimaantulosäännöksen muuttamisesta ESITYKSEN P ÄAASIALLINEN SISÄLTÖ Esityksessä ehdotetaan muutettavaksi opintotukilain säännöksiä, jotka koskevat korkotuen alaisesta opintolainasta maksettavaa korkotukea. Nykyisten säännösten mukaan valtion maksama korkotuki voi olla enintään viisi prosenttia. Tästä enimmäismäärästä ehdotetaan luovuttavaksi. Esityksessä ehdotetaan myös jatkettavaksi aikuisopintotukikokeilua koskevan säännöksen voimassaoloaikaa. Nykyisen säännöksen mukaan kokeilu päättyisi 30 päivänä kesäkuuta 1990. Esitys liittyy valtion vuoden 1990 tulo- ja menoarvioesitykseen ja on tarkoitettu käsiteltäväksi sen yhteydessä. Opintolainan korkoon liittyvä muutos on tarkoitettu tulemaan voimaan mahdollisimman pian ja aikuisopintotukikokeilua koskeva muutos 1 päivänä heinäkuuta 1990. PERUSTELUT 1. Nykyinen tilanne ja ehdotetut muutokset 1.1. Opintolainansaajan maksama korko Opintotukilain (28/1972) mukaan myönnetään opintotukena opintolainan valtiontakausta ja korkotukea sekä opintorahaa. Opintolainasta on maksettava opiskeluaikana korkoa, jota alentaa valtion maksama korkohyvitys. Korkohyvitystä maksetaan opiskeluajalta ja sen jälkeiseltä puolentoista vuoden ajalta. Opintotukilain mukaan valtioneuvosto vahvistaa toisaalta opintolainan enimmäiskoron vuosittain (8 ) ja toisaalta valtion luottolaitoksille maksaman korkohyvityksen eli korkotuen määrän (7 ). Korkohyvityksen enimmäismäärä on viisi prosenttia. Lainansaajan maksettava korko-osuus on enimmäiskoron ja korkotuen välinen erotus. Korkotason muuttuessa on korkohyvitystä koskevia määräyksiä yleensä muutettu vastaavasti kustannusvaikutuksien jakamiseksi valtion ja lainansaajan kesken. Tätä ei voida ottaa huomioon tuen mitoituksen suunnittelussa eikä opiskelija voi tietää tuen tarkkaa määrää opintovuonna. Tuen määrän ennakointi tulisi järjestää, koska opintotuki on suurelta osin lainaa. Opintotukilain nojalla annetun opintotukiasetuksen (287 /1972) 12 :n 2 momentin mukaan korkohyvityksen suuruus on vahvistettava siten, että lainansaajan maksettava korko on vähintään 3 prosenttia. Toisaalta opintotukilain 7 :n 1 momentin mukaan valtion korkohyvityksen määrä voi olla enintään 5 prosenttia. Ensinmainittua rajoitusta ei ehdoteta tässä vaiheessa muutettavaksi. Tavoitteena on irrottaa opintolainansaajan korkotuen piirissä olevasta opintolainasta maksaman koron määrä mahdollisista rahamarkkinatilanteen muu- 391069A

2 1989 vp. - HE n:o 169 toksen vaikutuksista opintovuoden aikana niin, ettei hänen opintotukensa tästä syystä heikkenisi opintovuoden aikana. Hallituksen esityksessä valtion vuoden 1990 tulo- ja menoarvioksi todetaan luvun "29.39 Valtion opintotukikeskus" perusteluissa seuraavaa: "Opintolainojen enimmäiskorko on 7.25 OJo ja valtion maksama korkohyvitys on 3.75 %. Opiskelijan maksama korko-osuus korkotuen alaisesta opintolainasta on 3.5 %. Opintolainojen enimmäiskorkoa on tarkoitus nostaa 1.10.1989 lukien 0.5 prosenttiyksiköllä. Valtion maksama korkohyvitys olisi tämän jälkeen 4.0 % ja opiskelijan maksama korko-osuus 3.75 %. Tarkoituksena on säilyttää opiskelijan maksama korko-osuus tällä tasolla 1. 7.1990 alkavan opintovuoden loppuun. Tarkoituksena on edelleen, että jatkossa otettaisiin vuosittain tulo- ja menoarvion käsittelyn yhteydessä kantaa opiskelijan maksamaan korko-osuuteen ottaen huomioon peruskoron tason. Opiskelijan maksama korko-osuus säilytetään kohtuullisella tasolla. Hallitus antaa eduskunnalle esityksen opintotukilain muuttamisesta siten, että valtion opintolainoille maksaman korkohyvityksen enimmäismäärä poistetaan.'' Valtioneuvoston 21 päivänä syyskuuta 1989 antaman päätöksen mukaan opintolainan enimmäiskorko on 1 päivästä lokakuuta 1989 alkaen opintovuonna 1989-90 Suomen Pankin peruskorko lisättynä 0,25 prosenttiyksiköllä ja korkohyvityksen määrä on Suomen Pankin peruskorko vähennettynä 3,50 prosenttiyksiköllä, kuitenkin enintään 5 prosenttia. Esityksessä ehdotetaan, että opintotukilain 7 :stä poistettaisiin viiden prosentin yläraja valtion maksamalle korkohyvitykselle. Samalla ehdotetaan korkohyvityksen käsite korvattavaksi asiallisesti samaa merkitsevällä käsitteenä korkotuki. Tarkoituksena on ulottaa uudistus koskemaan jo opintovuotta 1989-90 siten, että se koskisi lain voimaantulon jälkeen erääntyviä koronmaksuja 1 päivästä lokakuuta 1989 lukien niin, että sen piirissä olisivat sen jälkeen kertyvät korot. 1.2. Aikuisopintotukikokeilun jatkaminen Aikuisopintotukikokeilu aloitettiin opintotukilain väliaikaisella muutoksella, jolla lakiin lisättiin 1 päivästä heinäkuuta 1987 30 päivään kesäkuuta 1990 voimassa oleva 10 a. Tämän lainkohdan mukaan valtion tulo- ja menoarviossa tarkoitukseen osoitetuista määrärahoista voidaan myöntää muun opintotuen lisänä ansiotason mukaan määräytyvää ansionmenetyskorvausta valtioneuvoston vahvistamien perusteiden mukaisesti aikuisopiskelijaksi katsottavalle henkilölle. Aikuisopintotukikokeilua koskevat yksityiskohtaisemmat määräykset antaa lainkohdan mukaan valtioneuvosto. Aikuisopintotukikokeilun puitteissa voidaan vastoin opintotuesta muuten voimassa olevia määräyksiä myöntää tukea myös jatko-opintoja varten sekä ottamatta huomioon puolison tuloa ja varallisuutta. Aikuisopintotuen myöntää valtion opintotukikeskus. Aikuisopintotukikokeilu on käynnistynyt 1 päivänä heinäkuuta 1987 ja sen piirissä on tällä hetkellä yli 7 000 opiskelijaa. Kokeilua seuraamaan on asetettu seurantatyöryhmä, joka on jättänyt välimietintönsä. Työryhmän tehtävänä on muun muassa seurata kokeilua ja tehdä ehdotuksia kokeilun jälkeisistä järjestelyistä. Työryhmä on seurantatutkimuksessaan 17 päivänä huhtikuuta 1989 ehdottanut aikuisopintotukikokeilun jatkamista nykymuotoisena 30 päivään kesäkuuta 1991. Aikuisopintotuen rahoituksen järjestämistä selvittää opetusministeriön tätä tarkoitusta varten asettama työryhmä. Kokonaisuutena aikuisopintotukijärjestelmä on osoittautunut tarpeelliseksi ja on seurantatutkimuksen mukaan täyttänyt melko hyvin tuensaajien tarpeet. Aikuiskoulutuksen toimivuuden ja tason parantamiseksi olisi perusteltua turvata kokeiluun osallistuvien taloudellinen tuki sellaiseksi, että toimeentulo opiskeluaikana on riittävä. Kokeilun jatkaminen on välttämätöntä lisätietojen saamiseksi tuen toimivuudesta ja tarpeellisten jatkotoimien suunnittelemiseksi. Aikuisopintotukikokeilun jatkaminen edistäisi osaltaan näihin päämääriin pyrkimistä. Näin ollen ehdotetaan, että opintotukilain 10 a :n voimassaoloa jatketaan 1 vuodella. Tämä toteutettaisiin muuttamalla opintotukilain muuttamisesta 6 päivänä helmikuuta 1987 annetun lain (95/87) voimaantulosäännöstä lakiin väliaikaisesti lisätyn 10 a :n osalta niin, että voimassaolo ei päättyisi 30 päivänä kesäkuuta 1990 vaan 30 päivänä kesäkuuta 1991.

1989 vp. - HE n:o 169 3 2. Esityksen taloudelliset vaikutukset 2.1. Opintolainansaajan korko-osuus Jos muutoksia opintolainan enimmäiskorkoon ei tule, ei uudistus aiheuta aikaisempaan verrattuna lisäkustannuksia. Jos opintolainan enimmäiskorko nousisi esimerkiksi prosenttiyksikön, aiheutuisi siitä valtiolle vuositasolla 60 miljoonan markan lisäkustannus. Tämä johtuu siitä, että korkotuen piirissä on noin 6 miljardin markan opintolainakanta. Prosentin nousu aiheuttaisi korkotukimenoissa 60 miljoonan markan menonlisäyksen. Tähänastisen käytännön mukaan tämä summa jaettaisiin tasan valtion ja lainansaajien kannettavaksi. Nykyinen käytäntö huomioon ottaen jäisi nettolisäykseksi valtion osuuteen siis 30 miljoonaa markkaa ja vastaavasti opintolainansaajien saama helpotus on 30 miljoonaa markkaa. Siinä tapauksessa, että valtion korkotuki nousisi yli 5 prosentin rajan, aiheutuu valtiolle lisämenoja nykyiseen verrattuna. Voimassaolevien säännösten mukaan ylimenevä osa kokonaisuudessaan tulisi lainansaajien vastattavaksi. 2.2. Aikuisopintotukikokeilun jatkaminen Aikuisopintotukikokeilua ehdotetaan jatkettavaksi nykyisessä laajuudessaan. Aikuisopin- totukikokeiluun on kuluvana vuonna osoitettu määrärahoja 65 miljoonaa markkaa. Ensi vuonna arvioidaan määrärahojen tarpeen olevan 77 miljoonaa markkaa. Tarkoitukseen osoitettu määräraha on tulo- ja menoarvioehdotuksessa ehdotettu muutettavaksi arviomäärärahaksi. Aikuisopintotukikokeilua varten perustettujen projektipäällikön ja toimistosihteerin toimien toimiajan pidentämisestä ja muut kokeilusta aiheutuvat hallinto- ja kulutusmenot on otettu huomioon valtion opintotukikeskuksen menoina asianomaisissa kohdissa. 3. Voimaantulo opintotukilain 7 :n muuttamisesta ehdotetaan saatettavaksi voimaan mahdollisimman pian tulo- ja menoarvion vahvistamisen jälkeen. a on tarkoitus soveltaa lokakuun 1 päivästä 1989 alkaen niihin koronmaksuihin jotka erääntyvät lain voimaantulon jälkeen. opintotukilain muuttamisesta annetun lain voimaantulosäännöksen muuttamisesta ehdotetaan tulevaksi voimaan 1 päivänä heinäkuuta 1990. Opintotukilain 10 a :ää sovellettaisiin vuoden 1991 kesäkuun loppuun. Edellä esitetyn perusteella annetaan Eduskunnan hyväksyttäviksi seuraavat lakiehdotukset: 1. opintotukilain 7 :n muuttamisesta Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan 14 päivänä tammikuuta 1972 annetun opintotukilain 7 :n 1 momentti, sellaisena kuin se on 31 päivänä toukokuuta 1974 annetussa laissa (401/74), näin kuuluvaksi: 7 Tämän lain mukaisista opintolainoista valtio maksaa korkotukea valtioneuvoston vahvistaman määrän. Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä kuuta 1990. a sovelletaan 1 päivästä lokakuuta 1989 lukien lain voimaantulon jälkeen erääntyviin koronmaksuihin.

4 1989 vp. - HE n:o 169 2. opintotukilain muuttamisesta annetun lain voimaantulosäännöksen muuttamisesta Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan opintotukilain muuttamisesta 6 päivänä helmikuuta 1987 annetun lain (95/87) voimaantulosäännöksen 1 momentti näin kuuluvaksi: 1987. Lain 10 a on voimassa 30 päivään kesäkuuta 1991. 1990. Helsingissä 6 päivänä lokakuuta 1989 Tasavallan Presidentti MAUNO KOIVISTO Opetusministeri Christoffer Taxell

1989 vp. - HE n:o 169 5 Liite 1. opintotukilain 7 :n muuttamisesta Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan 14 päivänä tammikuuta 1972 annetun opintotukilain 7 :n 1 momentti, sellaisena kuin se on 31 päivänä toukokuuta 1974 annetussa laissa (401174), näin kuuluvaksi: Voimassa oleva laki 7 Tämän lain mukaisista opintolainoista valtio maksaa luottolaitoksille korkohyvitystä valtioneuvoston vahvistaman määrän, kuitenkin enintään viisi prosenttia vuodessa. Ehdotus 7 Tämän lain mukaisista opintolainoista valtio maksaa korkotukea valtioneuvoston vahvistaman määrän. Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä kuuta 1990. a sovelletaan 1 päivästä lokakuuta 1989 lukien lain voimaantulon jälkeen erääntyviin koronmaksuihin. 2. opintotukilain muuttamisesta annetun lain voimaantulosäännöksen muuttamisesta Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan opintotukilain muuttamisesta 6 päivänä helmikuuta 1987 annetun lain (95/87) voimaantulosäännöksen 1 momentti näin kuuluvaksi: Voimassa oleva laki 1987. Lain 10 a on voimassa 30 päivään kesäkuuta 1990. Ehdotus 1987. Lain 10 a on voimassa 30 päivään kesäkuuta 1991. 1990.