Lenco-levysoitin L-3866 USB/L-3867 USB Asennusohjeet 1
Levysoittimen osat 1 Keskiöadapteri Käytä adapteria soittaessasi 45-kierroksen levyjä. 2 Levylautanen Aseta soitettavaksi haluamasi levy levylautaselle. 3 Äänivarren laakerointi 4 Äänivarren lukitus Lukitse äänivarsi paikoilleen aina, kun et käytä soitinta. 5 Pölykansi Pölykansi suojaa levysoittimen pölyyntymiseltä. Avaa kansi aina käytön ajaksi. Pidä pölykansi suljettuna, kun levysoitin ei ole käytössä. 6 USB-portti - Suurinopeuksinen vastaanotin - USB 1.1 -yhteensopiva Kytke tietokone USB-porttiin käyttämäsi ohjelmamateriaalin digitaalista editointia varten. Tutustu verkkosivuun http://audacity.sourceforge.net/ tarkistaaksesi mukana olevan ohjelman. 7 Signaaliliitännät Käytä näitä liitäntöjä levysoittimen kytkemiseksi äänijärjestelmän mixeriin tai vahvistimeen. 8 Virtajohto Kytke virtajohto maadoitettuun pistorasiaan. 9 Äänivarren nostopainike 10 Pysäytyspainike 11 Nopeusvalitsin - Lukittuna: 45 kierr./min. - Vapautettuna: 33 kierr./min. 2
Käynnistys KYTKENTÄ VIRTALÄHTEESEEN Levysoittimen voi kytkeä ainoastaan 110V/60 Hz tai 230V/50 Hz vaihtojännitteeseen. KYTKENTÄ VAHVISTIMEEN Kytke levysoittimen audiopistokkeet mixerin tai vahvistimen tuloliitäntöihin. Kytke punainen pistoke R/H-kanavatuloon Kytke valkoinen pistoke L/H-kanavatuloon. Levyjen soittaminen - Avaa levysoittimen pölykansi. - Aseta soitettavaksi haluamasi levy levylautaselle. Muista asettaa levyadapterin keskiöakselille, jos kyseessä on 45-kierr./min nopeudella soitettava levy. 33 kierr./min. --> vapauta painikkeen lukitus 45 kierr./min. --> lukitse painike (alhaalla) - Vapauta äänivarren lukitus - Paina äänivarren nostopainiketta. Äänivarsi nousee ylös pidikkeestään. - Aseta äänirasia suoraan levyn ensimmäisen raidan yläpuolelle. Levylautanen alkaa pyöriä. - Paina äänivarren nostopainiketta uudelleen. Äänivarsi laskeutuu alas, jolloin soitto käynnistyy heti neulan koskettaessa levyn pintaan. - Soiton päättyessä äänivarsi nousee ylös levyn pinnasta ja palaa takaisin pidikkeeseensä. Levylautanen pysähtyy. Huom! Paina pysäytyspainiketta, jos haluat lopettaa soiton ennen levyn päättymistä. Äänivarsi nousee ylös levyn pinnasta ja palaa takaisin pidikkeeseensä. - Aseta neulansuojus paikoilleen suojataksesi neulaa vahingoittumiselta. - Lukitse äänivarsi. Levysoittimen hoitaminen Neulan vaihtaminen (kuva A) - Lukitse äänivarsi. - Irrota neula vetämällä sitä suuntaan A. - Asenna uusi neula työntämällä sen äänirasiaan. Äänirasian irrottaminen (kuva B) - Lukitse äänivarsi. - Irrota neula (katso yllä). - Irrota äänirasia vetämällä sitä nuolen osoittamaan suuntaan. - Irrota signaalijohdot (3 kpl) äänirasiasta. Uuden äänirasian asentaminen - Kytke signaalijohdot piirroksen osoittamalla tavalla. - Kiinnitä äänirasian kuoriosaan painamalla. - Asenna neula paikoilleen. Tärkeää! Käytä antistaattisia puhdistusvälineitä (liina, harja, tmv.) levyjen puhdistamiseen. Hyvä hoito pidentää levyjen käyttöikää. Vaihda neula samasta syystä n. 250 käyttötunnin välein. Käytä denaturoituun spriihin kostutettua pehmeää harjaa puhdistamaan neulankärki pölystä tarvittaessa. Pyyhkiminen tapahtuu neulan suuntaisesti. 3
Huomioitava levysoitinta kuljetettaessa Aseta neulansuojus paikoilleen suojataksesi neulaa vahingoittumiselta. Lukitse äänivarsi pidikkeeseen. (A) Työnnä (kuva A) (kuva B) Pikaopas Täydellinen käyttömanuaali on saatavana osoitteesta: http://audacity.sourceforge.net/help/documentation? lang=en Ennen aloittamista Varmista, että USB-levysoitin on liitetty tietokoneeseen. Kytke virta molempiin laitteisiin. Ohjelmiston asentaminen (PC) 1. Kytke levysoittimen virtajohto pistorasiaan. Kytke sitten levysoittimen USB-portti tietokoneen USB-porttiin. 2. Paina levysoittimen virtakytkintä. 3. Windows-järjestelmä tunnistaa uuden laitteen automaattisesti. 4. Työnnä levysoittimen mukana oleva CD-levy tietokoneen levyasemaan. 5. Käynnistä tiedosto installaudacity-win-1.2.5b exe Audacity-ohjelman asentamiseksi. Käynnistä Audacity-ohjelma asennuksen jälkeen. Ohjelmiston asentaminen (MAC) 1. Työnnä levysoittimen mukana oleva CD-levy tietokoneen levyasemaan. 2. Avaa CD-ikoni työpöydälle. 3. Vedä audacity-asennuskansio kovalevysymbolin päälle. Suositamme kansion siirtämistä Applications kansioon. 4. Työpöydälle avautuu ikkuna näyttäämään kopioitavat tiedostot. 5. Poista CD-levy levyasemasta. 6. Avaa Audacity paikasta, josta se on siirretty kovalevylle. Ohjelmamateriaalin konfiguroiminen 1. Klikkaa Microphone alasvedettävässä valikossa ja valitse Stereo Mix. 2. Valitse ensin Edit ja sitten Preferences. Kuva 1. Valitse Stereo Mix 4
Valitse USB-audiolaite kohdassa Recording, kuten alla oleva valikko esittää. Valitse Software Playthrough kuunnellaksesi ääntä äänityksen aikana. Huom! Windows -järjestelmä saattaa näyttää USB-levysoittimen jollakin toisella nimellä. Tämä riippuu tietokoneen käyttöjärjestelmästä. Kuva 2. Valitse USB-audiolaite Preferences-valikossa. Voit käynnistää äänityksen yllä mainitut asetukset tehtyäsi. Tarkista käyttämäsi järjestelmäasetukset tai ohjauspaneeli ja säädä audiotuloasetukset ääniohjauspaneelissa (sound control). Työkalupalkki Valintatyökalua käytetään editoitavaksi tai kuunneltavaksi halutun äänen valintaan. Envelope-työkalua käytetään äänenvoimakkuuden säätämiseen. Kynätyökalua käytetään yksittäisten kohteiden modifiointiin. Zoomaustyökalua käytetään sisään- tai ulos-zoomaukseen. Timeshift-työkalua käytetään raitojen siirtämiseksi vasemmalle tai oikealle. Monityökalu. Mahdollistaa kaikkien työkalujen samanaikaisen valinnan hiiren sijainnista ja alaspainettuna pidetyistä painikkeista riippuen. 5
Audio-ohjauspainikkeet Painaessasi hyppäyspainiketta taaksepäin kursori palaa takaisin nolla-aikaan. Toistopainikkeella käynnistät toiston uudelleen. Toistopainike käynnistää toiston kursoripisteestä. Toistaa valitsemasi kappaleen, jos kappalevalinta on tehty. Loop-painike. Toistopainike (Play) vaihtuu Loop-painikkeeksi pitämällä Shift-painiketta alhaalla. Loop-painike toistaa valitun kappaleen. Äänityspainike käynnistää äänityksen (näytteenottoarvo ilmestyy ikkunan vasempaan alakulmaan). Uusi raita alkaa kursorin sijaintipisteestä, joten klikkaa ensin Skip to Start painiketta halutessasi raidan alkavan nolla-ajasta. Taukopainike pysäyttää toiston tai äänityksen väliaikaisesti. Toisto tai äänitys jatkuu painamalla painiketta uudelleen. Pysäytyspainike pysäyttää äänityksen tai toiston. Tämä on tehtävä ennen efektien liittämistä, taltiointia tai siirtämistä. Hyppäyspainike eteenpäin siirtää kursorin viimeisen raidan loppuun. Maahantuoja: TRUEBELL FINLAND OY Niittyvillankuja 3, 01510 Vantaa Huolto puh. 09 35080060 6
PIKAOPAS Lisätietoa ja tukea, www.lenco.eu Monteren van de aandrijfriem Windows 7 turntable Kun käytössä on Windows 7 käyttöjärjestelmä, laitteisto ja ohjelmisto pitää määrittää eri tavalla kuin mitä on kuvattu käyttöohjeessa. Tässä pikaoppaassa kuvataan kuinka laitteisto ja ohjelmisto asennetaan. Huomautus: Järjestelmän vähimmäisvaatimuksena on Windows 7 Home Premium. 1. Kytke levysoitin verkkovirtaan. 2. Yhdistä levysoitin tietokoneesi USB-liittimeen ja odota joitain sekuntteja kunnes seuraavanlainen ponnahdusikkuna ilmestyy. 3. Paina Sulje sulkeaksesi. 4. Mene Ohjauspaneeliin, valitse Laitteisto ja äänet ja sen jälkeen valitse Ääni. Välilehdistä valitse Tallennus, jolloin seuraavanlainen ruutu aukeaa: 5. Valitse Microphone USB-audiodevice. 6. Valitse Ominaisuudet. 7. Mene välilehdistä kohtaan Tasot, ja aseta äänenvoimakkuus tasolle 2, kuten alla olevassa esimerkissä. 8. Mene välilehdistä kohtaan Lisäasetukset ja valitse valikosta: 2 Channel, 16 bit, 44100 Hz (Cd-Quality). 9. Valitse Käytä, OK ja OK uudelleen (nyt kaikki ohjelmat ovat suljetut). 10. Aseta Audacity ohjelmisto CD cd-asemaan tai lataa ilmainen ohjelmisto kohteesta http://audacity.sourceforge.net/. 11. Asenna kuten kuvattuna käyttöohjeessa. 12. Avaa Audacity ohjelmisto
13. Mene valikkoriville ja valitse Muokkaa (Edit) ja sieltä Asetukset (Preferences). Seuraavanlainen ruutu ilmestyy: 14. Valitse kohdan Äänitys (Recording) valikon kohdasta Laite : Microphone (USB-audiodevice). 15. Valitse valikon kohdasta Kanavia kohta: 2 (stereo) 16. Valitse laatikosta Ohjelmatason läpitoisto (toista uusi raita äänitettäessä). 17. Valitse OK. 18. Paina, kuten alla olevassa kuvassa, valikosta mikrofonin kuvaketta tarkkaillaksesi sisääntuloa. Ohjelmisto on nyt asetettu ja voit ruveta digitalisoimaan äänitteitäsi. Lisätietoa ja tukea, www.lenco.eu