Pääjuhla pidettiin Hatsinassa aina välillä on huhuja, että oblastin hallinto siirrettäisiin Pietarista Hatsinaan, mutta niin ei ole tapahtunut.

Samankaltaiset tiedostot
SUBSTANTIIVIT 1/6. juttu. joukkue. vaali. kaupunki. syy. alku. kokous. asukas. tapaus. kysymys. lapsi. kauppa. pankki. miljoona. keskiviikko.

Kummallista rahankäyttöä

Linnun aivot. Englantilaisessa maailmassa sanotaan oikein tyhmästä ihmisestä, että hänellä on linnun aivot.

Ksenia Pietarilainen -keppinuket

LAUSESANAT KONJUNKTIOT

Keväisiä terveisiä! Kirsi Vimparin lähettikirje 3 /

Minun elämäni. Kirjoita 10 lausetta sinun elämästäsi. Voit laittaa myös kuvan. :) SANNA JANUARY 11, 2017

Herään taas kerran äitin huutoon. - Sinun pitää nyt herätä, kun koulu alkaa kohta! - Joo, mutta mulla on sairas olo. Sanoin äidilleni vaikka ei

Räystäät tippuvat. Myös katon eristyksessä on ongelmia: räystäille kasvaa pitkiä jääpuikkoja, kun on pakkasta ja lunta.

VUOSAAREN SEURAKUNNAN STRATEGIA Missio, visio ja toiminta-ajatus

Dialogi 1 Luonto ja ympäristö

Yleinen kielitutkinto, keskitaso, harjoituksia /

MAAHANMUUTTOVIRASTON TURVAPAIKKAPUHUTTELU ERF

ANNA JA ALEKSI SETELINVÄÄRENTÄJIEN JÄLJILLÄ

ANNA JA ALEKSI SETELINVÄÄRENTÄJIEN JÄLJILLÄ

Nettiraamattu lapsille. Jeesus parantaa sokean

Ma Tänään tutustumme sanomalehteen ja sen eri osastoihin.

Viisas kuningas Salomo

Meillä karjalaisilla on hyvä sydän!

Voit itse päättää millaisista tavaroista on kysymys (ruoka, matkamuisto, CD-levy, vaatteet).

MITEN TEET AIKAAN LIITTYVIÄ KYSYMYKSIÄ JA MITEN VASTAAT NIIHIN?

Preesens, imperfekti ja perfekti

MODUULI 1 TÄRKEÄT VERBIREKTIOT (VERBI + KYSYMYSSANA)

Keminmaan seurakunnan lähetystyön nimikkokohteet

Nettiraamattu lapsille. Jeesuksen ihmeitä

Jeesus parantaa sokean

Nettiraamattu. lapsille. Nainen kaivolla

Remonttimiehenä. Pasi Hujasen lähettikirje 05/2017,

Nettiraamattu lapsille. Nainen kaivolla


Nettiraamattu. lapsille. Jeesuksen ihmeitä

Poimintoja hankkeessa tehdyistä maahanmuuttajien haastatteluista. Niitty - Vertaisohjattu perhevalmennusmalli maahanmuuttajille

Suomen lippu. lippu; liputus, liputtaa, nostaa lippu salkoon

Moniasiakkuus ja osallisuus palveluissa -seminaari Moniammatillinen yhteistyö ja asiakaskokemukset

Jorma Lehtojuuri, rkm Omakotiliiton rakennusneuvoja Juuan Omakotiyhdistys ry:n puheenjohtaja

MISSÄ OLET TÖISSÄ? MINKÄLAINEN ON SINUN TAVALLINEN TYÖPÄIVÄ?

Me katoamme kuin uni aamun tullen, kuin ruoho, joka hetken kukoistaa, joka vielä aamulla viheriöi mutta illaksi kuivuu ja kuihtuu pois.

USKONTODIALOGI DIAKONIATYÖSSÄ

Puhelu hätäkeskukseen

PAPERITTOMAT -Passiopolku

DNA: Tutkimus puhelimen rikkoutumisesta

ANOPPI NAIMATON SORMUS LAPSETON KIHLOISSA KOTI UUSPERHE VANHEMMAT PARISKUNTA PUOLISO NAMISISSA SINKKU AVIOLIITOSSA VAIMO SUURPERHE

Suomen suurlähetystö Astana

Nettiraamattu lapsille. Joosua johtaa kansaa

KUN TARVITSET APUA. Hätätilanne. Yleiset paikat

Kirjoita dialogi (yksi tai monta!)

Simson, Jumalan vahva mies

Nettiraamattu lapsille. Tyttö, joka eli kahdesti

Pasi Hujasen lähetysrengas

Kaksi ongelmaa. Vanhan venäläisen sanonnan mukaan maassa on kaksi ongelmaa: dorogi i duraki eli tiet ja hölmöt.

Joulu(valot) joka päivä

Presidenttiehdokkaita

Vas. Tina ja keskellä Thaimaalaisia joita kävimme tapaamassa ja lahjoittamassa thaimaalaista ruokaa, jota oli tuotu Kirkolle jaettavaksi.

Timo Martikainen ICT, Varia. Matka Kiinassa

Tervetuloa! Mä asun D-rapussa. Mun asunto on sellainen poikamiesboksi.

Heijastimen käyttö. Kyselytutkimuksen toteutti Liikenneturvan toimeksiannosta Kantar TNS Oy joulukuussa Vastaajia oli yhteensä 1530.

JOKA -pronomini. joka ja mikä

Lenita-show veti lehterit täyteen Porissa Sali on aina täysi

From: Ostaja klo 21:51 Millaisessa kunnossa kirja on? Onko se siisti ja säilytetty kuivissa sisätiloissa, eli ei tunkkaisen hajuinen?

-Me kuljimme taksilla työpaikkaamme ja se maksoi joka kerta noin 3-4 meidän työmatka oli noin 2-3km.

KIRJASTO. Lämmittely. Selitä sana. lainata varata kaukolaina palauttaa maksaa sakkoa. myöhästymismaksu. printata tulostaa.

6. Vastaa kysymyksiin Onko sinulla isoveli? Oletko sinä lyhyt? Minkä väriset hiukset sinulla on? Onko sinulla siniset silmät? Oletko nyt iloinen?

Kaija Jokinen - Kaupantäti

Onko lammas arvokkaampi kuin Jeesus?

Pegasosten ja yksisarvisten maa

Kehitysvammaliitto ry. RATTI-hanke. Haluan lähteä kaverin luokse viikonlopun viettoon ja olla poissa ryhmäkodista koko viikonlopun.

Työharjoittelu Saksassa - Kleve Työharjoittelu paikka - Kleidorp Ajankohta

Pasi Hujasen lähetysrengas

PUHUMISEN HARJOITUSTESTI. Tehtävä 1 KERTOMINEN

Suomi 3A. Torstai 1. kesäkuuta Syreeni

Nettiraamattu lapsille. Jumala koettelee Abrahamin rakkautta

Jumala koettelee Abrahamin rakkautta

TEKSTIVIESTI SÄHKÖPOSTI KUTSU

Pasi Hujasen lähetysrengas

SUOMALAISUUS. Lämmittely. Sano suomalaisuus -sana ja kerro, miksi valitsit tämän sanan.

Viisas kuningas Salomo

Bob käy saunassa. Lomamatka

Hän oli myös koulullamme muutaman sunnuntain ohjeistamassa meitä. Pyynnöstämme hän myös naksautti niskamme

Minä varoitan teitä nyt. Tarinastani on tulossa synkempi.

Sinulla on 1 minuutti aikaa valmistautua tehtävään. Sinulla on 1,5 minuuttia aikaa puhua aiheesta.

Gideonin pieni armeija

Prinssistä paimeneksi

Yhteen taloon emme päässeet, mutta kolme vanhusta olivat kotona. Ylhäällä on kuva viimeisen vanhuksen ulko-oven pielestä.

INTERVAC KANSAINVÄLINEN LOMAPALVELU. Lomailijoille, jotka kulkevat omia polkujaan

Nettiraamattu lapsille. Gideonin pieni armeija

MIKSI JEESUS KUOLI RISTILLÄ?

Nettiraamattu lapsille. Pietari ja rukouksen voima

Miten minä voisin ansaita rahaa

LAPSEN HAASTATTELULOMAKE (alle 10-vuotiaalle)

SAMU ON TYÖSSÄ KOULUSSA. LAPSET JUOKSEVAT METSÄÄN. POJAT TULEVAT KAUPASTA.

HARRASTUKSET. Selitä sana. kiinnostunut+ mistä? pitää + mistä? mitä tehdä? tykätä + mistä? mitä tehdä? harrastaa + mitä? harrastus

AV = ALUS- TAVA VARAUS MYYDÄÄN VUOKRATAAN OSTETAAN ANNETAAN NOUTO

Nettiraamattu lapsille. Daniel vankeudessa

Työssäoppimiseni ulkomailla

KOTITYÖT. Sanasto ja lämmittely

Moduuli 1. Opiskelijan kielipassi

Pietarin matka. - Sinella Saario -

Nettiraamattu lapsille. Rikas mies, köyhä mies

Nimeni on. Tänään on (pvm). Kellonaika. Haastateltavana on. Haastattelu tapahtuu VSSHP:n lasten ja nuorten oikeuspsykiatrian tutkimusyksikössä.

TEE OIKEIN. Minun naapuri on (rikas) kuin minä. Hänellä on (iso) asunto ja (hieno) auto.

Transkriptio:

Pasi Hujasen lähettikirje 06/2017, 17.08.2017 90-vuotisjuhlat Pietarin ympäristö kuuluu Leningradin oblastiin (nimeä ei ole vaihdettu, vaikka Leningradista tulikin Pietari), joka vietti 90-vuotisjuhliaan 29.7.2017. Pääjuhla pidettiin Hatsinassa aina välillä on huhuja, että oblastin hallinto siirrettäisiin Pietarista Hatsinaan, mutta niin ei ole tapahtunut. Venäläiseen tyyliin juhlallisuuksiin liittyi erilaisia rakennusprojekteja. Hatsinan ympäristöön ilmestyi uusia tauluja, joissa kerrotaan, mihin hallintoalueeseen ollaan tulemassa. Alla olevassa kuvassa on Hatsinan kaupungin uusi rajamerkki, jossa kerrotaan kaupungin olevan sotilaallisen kunnian kaupunki kuten myös Viipuri. Se ei ole yhtä arvokas kuin Neuvostoliiton sankarikaupunki jollainen esimerkiksi Pietari tai oikeammin Leningrad on. Ylimpänä on Hatsinan kaupungin vaakuna. Venäjällä usein nimi, joka eurooppalaisilla kielillä alkaa h- kirjaimella, alkaakin g-kirjaimella siitä vaakunan alaosan G eli Gattzina. Hitler oli Gitler, Haag on Gag, Händel on Gendel jne. Nimikyltin alla on ilmeisesti jonkinlainen kaupungin slogan, johtoajatus: Arvostamme menneisyyttä uskomme tulevaisuuteen. Sen yläpuolella on Leningradin oblastin vaakuna (vasemmalla) oikeaa vaakunaa en tunne. Lisäksi on oblastin perustamisvuosi 1927. Vastaavia metallista tehtyjä tauluja on Hatsinan ympäristössä kertomassa, missä alkaa Taaitsa jne. Kauempana Hatsinaa tauluja ei enää näkynyt. Oli siis juhlallisuuksiin liittyvä projekti. Teitä korjattiin monin paikoin. Erikoisin oli Taaitsasta Ivanovkaan menevän tien korjaus: keväällä siinä olleita monttuja paikattiin. Tosin muutama suurin jätettiin paikkaamatta eli autoilijalle tehtiin kunnon Sley, PL 184, 00181 Helsinki Käyntiosoite Malminkatu 12 A, 00100 Helsinki Vaihde (09) 251 390 Pankki Danske Bank FI13 8000 1500 7791 95 Y-tunnus 0242525-6 Internet www.sley.fi Sähköpostit etunimi.sukunimi@sley.fi sley@sley.fi

ansa: oletit, että kaikki montut on paikattu, mutta pahimmat olivatkin paikkaamatta. Epäilen, että se johtui (ainakin osin) siitä, että ne olivat täynnä vettä eikä paikkaus olisi onnistunut. Kesällä tien asfaltti rouhittiin parin kilometrin matkalta, samoin kuin tieltä, jolle se tulee. Aikanaan tuo isompi tie asfaltoitiin, mutta Taaitsaan menevä tie unohtui. Saa nähdä, koska se saa uuden asfaltin. Rouhimisen jälkeen tie on parempi: kuopat mataloituivat ja osa hävisi kokonaan. Hatsinan kirkon pihakin sai uuden kiveyksen. Tosin työn aloitus oli erikoinen: vanha asfaltti poistettiin sunnuntaiaamuna jumalanpalveluksen aikaan. No, työn tekivät siirtotyöläiset, joista valtaosa on muslimeja, mutta olisi odottanut kaupunginhallinnossa jonkun muistavan, että sunnuntaiaamulla on jumalanpalvelus. Ikävä kyllä kaikki remontit eivät valmistuneet ajoissa. Pääsisääntulokadun varsi oli vielä kaksi viikkoa juhlien jälkeen alkutekijöissään. Mutta tuleehan kohta satavuotisjuhlat Edellisen kirjeen jälkeen tapahtunutta 1. Keskipalkka Pietarissa Pietarissa keskipalkka on 52000 ruplaa eli noin 730 euroa. En ole tavannut ketään, jolla olisi noin hyvä palkka. Kaupassa kassanhoitajille maksetaan työilmoitusten mukaan 35000-50000 ruplaa. Erään ystäväni vaimo jäi eläkkeelle. Hän nauroi ja sanoi jatkavansa työssä entiseen tapaan; eläkkeet ovat paljon pienempiä kuin palkka ja siksi kaksi kolmasosaa eläkeläisistä käy töissä usein jossain muussa työssä kuin aikaisemmin. 2. Asuntokauppa ei käy Viime vuonna Pietarin seudulla valmistui 2 miljoonaa neliötä uusia asuntoja, mutta niitä myytiin vain puolitoista miljoonaa neliötä. Tämä tietää vaikeuksia monille rakennusliikkeille pienempien arvellaan menevän konkurssiin. Ikävä kyllä monet asunnonostajatkin joutuvat kärsimään: ostettu asunto ei ehkä valmistu koskaan. Rakentamisen laatukin on välillä mitä sattuu eräällä uudella asuinalueella rakenteilla olevan koulun liikuntasalin katto romahti toukokuussa. Onneksi oli ruokatunti ja vain vartija sai surmansa. Syyksi epäiltiin katolle lastattuja liian painavia rakennusmateriaaleja.

Hatsinassa rakennettiin monta vuotta sitten huoltoasema, joka ei koskaan auennut. Nyt se purettu ja paikalle tehdään uusi asuinalue jonka rakentaminen ei myöskään etene kovin nopeasti. Valtava määrä rahaa haaskaantuu noihin keskenjääviin projekteihin. 3. Suomi on kallis maa Jatkan vielä viime kirjeessä aloittamaani valitusta tulostinmusteiden kalleudesta. Riitta osti Lontooseen samantapaisen lasertulostimen kuin minä Tuutariin. Mustekasetti siihen maksoi verkkokaupassa noin 13.50 euroa. Katsoin hinnan suomalaisesta verkkokaupasta: 53.90 - siis melkein pilkulleen neljä kertaa kalliimpi. Jos tarvitset mustetta tulostimeen, kannattaa katsoa kansainvälisiä verkkokauppoja, esimerkiksi www.amazon.com voit säästää melkoisesti. Eräs suomalainen rakennusliikkeen johtaja kertoi, kuinka Neuvostoliiton aikana hän oli Finn-Stroilla töissä rakentamassa taloa Moskovassa. Suomessa kipsilevytehdas ei pystynyt toimittamaan tavaraa ja niin hänen oli pakko ostaa levyt Saksasta. Maksoivat neljäsosan Suomen hinnasta. 4. Vankileirien saaristo Venäjällä on väkilukuun suhteutettuna eniten vankeja Euroopassa. 434 vankia 100000 asukasta kohden. Muissa suurissa Euroopan maissa vankeja on paljon vähemmän sataatuhatta asukasta kohden: Englannissa 143, Ranskassa 101 ja Saksassa 76. Venäjällä suuri osa vangeista on työleireillä, joista melkoinen osa on Siperiassa. Länsimainen vankila on venäläiseen verrattuna hotelli. 1990-luvulla kerrottiin, että syksyllä Tukholmaan ilmestyi venäläisiä, jotka rikkoivat ravintolan kassakoneen tms. ja pyysivät soittamaan poliisin. Sai olla talven lämpimässä ruotsalaisvankilassa. 5. AIDS käy kalliiksi Venäjän talousministeriö hylkäsi esityksen käyttää seuraavina neljänä vuonna 70 miljardia ruplaa noin miljardi euroa HIV-epidemian hoitoon Venäjällä. Nyt pelätään, että kun AIDSia vastaan ei taistella, se tulee vielä kalliimmaksi. Tähän asti tartuntoja on saatu eniten huumeidenkäytössä likaisista neuloista mutta nyt tauti leviää enemmän seksin kautta. AIDS-potilaita on virallisen tilaston mukaan noin miljoona, mutta aktivistiryhmät arvioivat, että todellisuudessa heitä on enemmän, ehkä puolitoista miljoonaa. 6. Lisää synkkiä tilastoja Vuonna 2016 Venäjällä kuoli tulipaloissa 9909 henkeä. Vähän väliä kylillä käydessä näkee, että taas on palanut talo. Syitä on paljon: huonot sähköjohdot, rikkinäiset hormit, tupakointi juovuksissa totta kai sängyssä, keväällä kulottaminen jne. 7. Uudet silmälasit Hankin uudet silmälasit, kun vanhojen linssit olivat naarmuuntuneet ja samentuneet. Sain 290 eurolla kahdet lasit edelliset maksoivat yksinään yli 800 euroa. Hintaa laski se, etten ottanut kaksiteholinssejä, koska nykyään luen ilman laseja. Mutta kyllä kilpailu on aidosti laskenut lasien hintoja Suomessa. Aikanaan jossain television ajankohtaisohjelmassa kerrottiin, että edellisenä vuonna maahantuotujen silmälasikehysten keskihinta oli ollut 79 markkaa. Vitsi kertoi silmälasien hinnoittelusta: optikko opasti uutta työntekijää: Kun asiakas kysyy hintaa, sano 300 euroa. Jos ilme ei värähdä, sano, että se on linssin hinta. Jos ilme ei vieläkään värähdä, lisää: Kappaleelta. Venäjältä lasit olisi saanut todennäköisesti vielä halvemmalla. 8. Entä jos ei olisi ollut rahaa mukana Tahdoin mennä Pietarin kehätielle. Mutta sille johtava ramppi oli suljettu asfalttitöiden vuoksi turhahan siitä olisi ollut ilmoittaa etukäteen. Mietin, mihin nyt. Jouduin vahingossa läntiselle moottoritielle johtavalle rampille. Tie on maksullinen eli maksoin parin kilometrin matkasta noin euron, että pääsin takaisin oikeaan suuntaan. Entä, jos ei olisi ollut rahaa mukana? Tietöiden merkintä on mitä sattuu. Kerran ajoin parikymmentä kilometriä ja aina kolmen kilometrin välein oli ilmoitus tietyöstä, jota ei koskaan tullut.

Kauhukertomuksia tien päältä En muista, kuinka päädyin katsomaan videota typeristä liikenneonnettomuuksista. Suurin osa niistä oli Venäjältä: autoissa oli mm. Pietarin (78, 98, 178, 198) ja Leningradin oblastin (47) rekisterikilpiä. Mukana oli tuttuja paikkoja, joita itsekin usein ajan. Syyt olivat tavanomaiset: älytön ylinopeus, ajaminen liian lähellä edellä ajavaa, tolkuttomat ohitukset, liikennesäännöistä piittaamattomuus ja usein yksinkertaisesti ajotaidottomuus. Mukana oli paljon ns. ammattikuljettajia. Ja maastureita sekä Mersuja ja BMW:itä eli syy oli kuskin asenne. Näkyi myös, kuinka onnettomuuden aiheuttaja joskus pakeni paikalta. Yksi syy venäläisten yliedustukseen on se, että suuressa osassa venäläisiä autoja on videokamera, joka kuvaa liikennettä = materiaalia on saatavilla, mutta kyllä vikaa on ennen kaikkea venäläisissä autoilijoissa. https://www.youtube.com/watch?v=cv-vrlaplxw Varo, ettet juutu youtubeen sieltä löytyy vastaavia videoita vaikka koko yöksi. Tärkeää ei ole, mitä sanotaan, vaan kuka sanoo Pääkaupunkiseudun seurakuntayhtymien lehden Kirkko ja kaupunki päätoimittaja Jaakko Hautamäki kirjoitti joku aika sitten, että seurakunnat ja yksityiset kristityt voivat rikkoa Suomen lakia suojellessaan maasta karkotettaviksi määrättyjä pakolaisia. Pari vuotta sitten nousi kauhea kohu, kun silloinen sisäministeri Päivä Räsänen sanoi, että kristitty voi joutua tilanteeseen, jossa on noudatettava Raamatun sanaa eikä Suomen lakia. Tietysti Hautamäen perustelu yksilön oma harkinta on paljon vahvempi perustelu lain rikkomiseen kuin Räsäsen uskonnollinen perustelu. Varmaan siksi siitä ei tullut kovaa huutoa eikä kukaan tainnut erota kirkosta sen takia. Suomessa on yhä vahvemmin linja: tietyt piirit ovat aina väärässä Neljä erilaista lukukokemusta Luin pitkästä aikaa venäläisen klassikon, Fjodor Dostojevskin Sorrettuja ja solvattuja. En pidä Dostojevskin synkkyydestä ja jaarittelevasta tyylistä : asunnosta lähtöä voidaan kuvat kymmenkunta sivua. Vallan toisenlainen lukukokemus oli Pasi Kesselin toimittama Venäjän asevoimat muutoksessa kohti 2030-lukua, jonka Maanpuolustuskorkeakoulu julkaisu. Saattaa löytyä myös internetistä. Kun luki tekstiä ohjuksista, jäi ihmettelemään, miten Syyriassa on enää kiveä kiven päällä. Niin tehokkailta nykyaseet vaikuttavat ainakin paperilla. Eikä vielä kehittyneempi Yhdysvaltain armeija kulkenut voitosta voittoon takapajuisessa Afganistanissa. Uskomaton oli myös tieto, että yhdessä armeijan uudistuksessa irtisanottiin 200000 (kaksisataa tuhatta) upseeria. Venäjällä upseerien määrä tavallisiin sotilaisiin verrattuna on paljon suurempi kuin Suomen armeijassa. Aikanaan sanottiin, että Venäjällä on 20000 kenraalia mukana olivat toki rajavartiosto jne. Nyt Venäjä tähtää 900000 miehen armeijaan, mutta kirjassa arvioidaan, että kun suuri osa nuorista miehistä ei joko ollenkaan kelpaa armeijaan tai jättää sen kesken, tavoitetta ei saavuteta, vaan armeija jää pienemmäksi.

Harvoin luen kirjan toiseen kertaan, mutta poikkeus vahvistaa säännön. Joskus 1980-luvulla luin Taisto Huuskosen kirjan Laps Suomen. Kirjaan liittyy sellainen erikoinen yksityiskohta, että äitini tunsi Taisto Huuskosen vaimon, joka loikkasi Suomesta Neuvostoliittoon miehensä kanssa. Kieltämättä tekstiin suhtautui nyt hieman eri tavalla kuin edellisellä kerralla, jolloin en tuntenut Venäjää ja sen historiaa kuten nyt. En erityisemmin pidä Antti Tuurin töksähtelevästä tyylistä, mutta täytyy tunnustaa, että hän kirjoittaa mielenkiintoisia historiallisia romaaneja. Ikitie kertoo kauhavalaismiehestä, jonka Lapuan liikkeen miehet ajoivat Neuvostoliittoon, hänen elämästään siellä ja lopulta loikkauksestaan takaisin Suomeen. Kun luin kirjaa, tuli mieleen vanha kysymys: miten Neuvostoliitto pysyi pystyssä noin 70 vuotta (raamatullinen ajanjakso, Jer 29:10) olisi luullut hullun systeemin sortuvan omaan mahdottomuuteensa jo paljon aiemmin. Erikoisia kyläkäyntejä Kun syksyllä 1999 aloin kiertää Puškinin kyliä Viktor Golovinin kanssa, eräällä kylällä seurakuntalainen ei ollut kotona. Kun myöhemmin tapasimme hänet, hän sanoi: Olin tatis! Vaikka seurakuntalaisella on jo ikää yhdeksisenkymmentä vuotta, heinäkuussa kävi samoin: hän ei ollut kotona. Nykyään lähes kaikilla seurakuntalaisilla on kännykkä ja niinpä soitin hänelle. Mie oon tatis! Hän kertoi, että bussi tulee vasta viiden tunnin kuluttua. Sanoin, että voin käydä hakemassa hänet läheisestä kylästä. Hän meni Suomesta tulleen paluumuuttajaperheen luokse odottamaan minua. Tatteja ei ollut löytynyt, mutta jonkin verran lakkoja. Soitin eräälle Kupanitsan seurakuntalaiselle. Tytär vastasi ja sanoi kysyvänsä äidiltä, voiko tulla. Kuulin, kuinka mummo sanoi, ettei halua vieraita, johon tytär sanoi: Minä jo sanoin, että olet kotona! Tytär palasi puhelimeen ja sanoi, että voi tulla. Kun kävin katsomassa vanhusta, hän tuli vielä ikkunaan huiskuttamaan, kun lähdin. Hän oli hyvin iloinen, että kävin. Yhdellä kylällä seurakuntalainen kutsui minut Hatsinan diakoniatyöntekijän kanssa lounaalle. Vaikka hän on eläkkeellä, hän on vanhassa työssään, josta hän tuli syöttämään meitä. Kun hän palasi töihin, hän sanoi: Kerätkää marjoja ja levätkää. Laittakaa lähtiessänne ovi lukkoon! Hän kertoi, että hänellä oli aikaisemmin kodissaan seuroja, mutta nyt inkeriläisiä ei enää ole kylässä kuin muutama. Hän oli pyytänyt yhtä venäläistä pappia käymään luonaan. Vastaus oli: En tule, kun et ole minun seurakuntani jäsen! Ikävä kyllä paikallisia pappeja on vaikea saada käymään kylillä. Eräällä kylällä vanhus on pyytänyt minua viemään hänet hautausmaalle. Se ei ole kaukana hänen kodistaan, mutta kuitenkin sen verran kaukana, että kävellä ei jaksa. Kun on ollut huono kesä, asia ei ole tullut hoidetuksi, mutta toivottavasti syyskuussa on vielä lämpimiä päiviä. Erilaisia remontteja Remontit ovat jatkuneet. Tuutarin kirkolla tein varaston laajennuksen, että saamme vanhasta varastosta pois tavaroita ja sinne autotallista tavaroita, että autotalliin tulee tilaa kirpputorille. Tein myös aidantolppia ja nostolaitteen vanhojen aidantolppien poistamiseksi. Ikävä kyllä Kouvolasta tullut talkooryhmä ei ehtinyt aidantolppia vaihtaa. Aidantolpat ovat metallisissa jaloissa ja niiden pitäisi olla sen verran korkealla, että vesi valuu jalan pohjassa olevista rei istä pois, mutta ne ovat painuneet raskaan lauta-aidan painosta maan sisään ja moni tolppa on alapäästään laho muutama on jo kaatunut. Maalasin varaston kauan sitten Suomesta saadulla lahjoitusmaalilla. Se kuivuu 3-5 vuorokautta

onneksi suuri osa maalatusta on räystään alla. Muutamana iltana oli aurinkoista, mutta tänä kesänä ei tainnut olla yhtään kertaa viittä peräkkäistä sateetonta päivää. Ostin Tuutarin kirkon pesukoneeseen takaiskuventtiilin; jos syöttöletku halkeaa, venttiili katkaisee veden tulon. Tietysti venttiili oli väärää kokoa ja jouduin hakemaan kolmekin sovitinta, joilla sain venttiilin paikoilleen, vaihdoin samalla myös pesukoneen venttiilin. Taas kerran tuli todistettua, että vanha konsti on parempi kuin pussillinen uusia. Laitoin aluksi liitoksiin ns. putkiteippiä ohutta muovia, jossa ei ole liimaa. Kaksi liitosta vuoti. Piti hakea työkalupakista vanhaa tiivistettä: pellavaa ja tiivistysmassaa. Huomasin, että massa alkaa olla lopussa K-Raudasta sitä löytyi lisää, oli jopa tarjouksessa. Hatsinassa vaihdoin kirkonkellon soittonarun Inkerin kirkossa papin työnkuva on monipuolinen Alla valokuva uudesta varastosta matala vihreäkattoinen osa, huomaa erikoinen sadevesijärjestelmä; kirkon takapiha on usein ollut veden vallassa, nyt vesi katolta menee sadevesikaivoon tynnyrin kautta ja aidantolpannostaja; pitäisiköhän hakea patenttia. Venäläisiä erikoisuuksia Radiossa on mainoksien perään kerrottava, että esimerkiksi pankilla on lisenssi ja sen numero yms. ns. pakollista virallista informaatiota. En tiedä, miten informaatio tehdään ehkä se äänitetään ja sitten nopeus muutetaan; mutta silloin ääni yleensä muuttuu pikkuoravien ääneksi. Joka tapauksessa noihin puhujiin verrattuna kuuluisa urheiluselostaja Raimo Höyry Häyrinen olisi änkyttävä hämäläinen: tekstiä tulee valtavalla nopeudella. Radion mainosaika on kallista! Huumori on välttämätöntä Pari kuukautta sitten oli presidentti Putinin suora televisio-ohjelma, jossa kansalaiset saivat esittää hänelle huoliaan ja kysymyksiään. Taas vanha virsi: kylän tie on huono Ja pian kerrottiin, kuinka tie on kunnossa kun paikallinen hallinto säikähti.

Elokuussa kuulin radiosta uutisen, jonka mukaan joku oli vaatinut, että presidentti Putin pitää valita Venäjän jalkapallomaajoukkueen valmentajaksi tai muuten ensi vuoden kotikisoissa ei tule menestystä. Presidentti oli kuulemma vastannut: Meillä on omat työmme Presidentti Putinhan on tunnetusti jääkiekkomies on pelannut myös Suomen presidentti Sauli Niinistön kanssa. Tosin vanha tarina kertoo, että arkkipiispa John Vikström olisi katkaissut silloisen Pietarin apulaiskaupunginjohtaja Putinin solisluun, kun pietarilaisvieraat pelasivat Turussa jalkapalloa Piispan poikia vastaan. Tavaraa kaivataan Toiveena olisi kävelytuki tai mikä lienee oikea nimi rollaattorille ilman pyöriä. Eräs vanhus jaksaa vielä liikkua vähän, mutta rollaattori voi lähteä käsistä. Älä varasta. (2 Moos 20:15) Pieni opetuksen sana Venäjällä on kaupoissa vartijoita. Isommissa kaupoissa heitä voi olla melkoinen joukko. Heidänkin palkkansa maksetaan tavaroiden hinnoissa. Vielä on muutamia vanhan tyylin kauppoja : ensin valitaan, mitä haluaa ostaa, sitten myyjä antaa pienen lapun, jossa on summa, joka pitää maksaa sitten käydään kassalla maksamassa sitten tullaan alkupisteeseen ja saadaan tavara kuittia vastaan Tuutarin lähellä oleva rautakauppa Tuhat tavaraa on tuollainen. Siellä on erinomainen valikoima putkitarvikkeita. Ajattelen, että hankalan systeemin yksi tarkoitus on estää myyjiä myymästä ohi kassan. Tuossa kaupassa systeemi toimii melko sujuvasti. Aikanaan ruokakaupassa sai joskus odottaa pitkään kolmeen kertaan. Luin aikanaan erään amerikkalaisen lähetysjohtajan kirjan. Hän korosti sitä, että kokoukset pitää aloittaa ajoissa. Jos yksi kokouksen kymmenestä osanottajasta on myöhässä ja kokous alkaa puoli tuntia myöhässä, hän on varastanut muilta 4.5 tuntia! Tyrön seurakunnassa oli aikanaan ongelma: melkoinen osa seurakuntalaisista tuli myöhässä jumalanpalvelukseen. Syy oli se, että kahdesta suunnasta tuli juna niin, että jumalanpalveluksen alkuun ei ehtinyt. Siihen aikaan kirkkoherrana oli Kansanlähetyksen lähetti Jukka Repo, joka muutti jumalanpalveluksen aloitusajaksi 11.15 silloin junilla tulijat ehtivät jumalanpalveluksen alkuun. Afrikassa usein selitetään, että ihmiset myöhästyvät, kun pitää jäädä tervehtimään tuttuja. Ei heitä voi loukata kiirehtimällä. Mutta voiko kokoukseen tai jumalanpalvelukseen osallistujia loukata viivyttämällä niiden alkua? Kun minut vihittiin papiksi, minun piti ilmoittautua lääninrovastille, joka oli ollut Namibiassa lähettinä. Hän kertoi, kuinka siellä kokous saattoi kestää monta päivää, vaikka asioita ei juurikaan olisi ollut.

Länsimaiden rikkaus johtuu osaltaan tehokkaasta ajankäytöstä. Ei ajanhaaskaaminen ole mitenkään erityisen kristillistä! Venäjällä tehdyssä tutkimuksessa kerrottiin, että vuonna 2015 90 % yrityksistä tehtiin suunniteltu tarkastus ja yllätystarkastus lähes puoleen yrityksistä. Byrokratia tulee tavattoman kalliiksi. Väinö Uusitalo kertoi Keniasta erikoisen tapauksen. Matongoon oli tullut kenialainen mies, joka pyrki läheteille töihin. Tiedettiin, että hän oli varas ja yritti päästä töihin rikkaille eurooppalaisille, joilla olisi enemmän varastettavaa kuin köyhillä paikallisilla. Hän meni tarjoutumaan töihin eräälle suomalaiselle lähetille. Lähetti sanoi: En ota sinua töihin, koska olet varas! Mies suuttui silmittömästi Keniassa varasta ei saa sanoa varkaaksi ja sanoi: Menen kylän poppamiehen luokse ja hän kiroaa sinut ja sinä kuolet! Siihen lähetti vastasi: Se, joka on minun puolellani, on voimakkaampi kuin se, joka on sinun puolellasi! (vertaa 2 Kun 6:16-17) En tiedä, menikö mies poppamiehen luo ja kirosiko hän lähetin, mutta ei hän kuollut. Tietysti lähetti teki pahan rikkomuksen paikallisia tapoja kohtaan, kun sanoi varasta varkaaksi. Meidän tulee nähdä, että eivät kaikki paikalliset tavat ja kulttuuri ole sellaista, joka meidän kristittyinä tulee hyväksyä tai edes sietää. Kiitos- ja rukousaiheita Hyviä säitä: moni seurakuntalainen valittaa, että kurkut ja tomaatit eivät valmistu, kun ei ole aurinkoa Paikallisille työntekijöille halua käydä katsomassa niitä seurakuntalaisia, jotka eivät pääse jumalanpalveluksiin Viisautta erottaa asiat, jotka pitää hyväksyä paikallisina tapoina ja asiat, joita ei pidä hyväksyä Tämän renkaan yhdyshenkilönä toimii Pasi Hujanen. Hänelle tulee ilmoittaa osoitteenmuutokset jne. Mikäli ystäväsi/tuttavasi/naapurisi haluaa renkaan jäseneksi, ilmoitathan siitä Pasi Hujaselle, Sley, PL 184, 00181 Helsinki tai pasi.hujanen@sley.fi Lähetyskannatus Pasi Hujasen työn tukemiseksi Sleyn tilille IBAN: FI13 8000 1500 7791 95 BIC:DABAFIHH henkilökohtaisella viitenumerollasi, jolloin kannatus näkyy automaattisesti myös kotiseurakuntasi lähetyskannatuksena. Henkilökohtaisen viitenumeron saat Sleystä Anna Poukalta puh. 09 251 390 tai anna.poukka@sley.fi tai kirjoittamalla viestikenttään Pasi Hujasen rengas + oma kotiseurakuntasi tai Pasi Hujasen renkaan yleisviitenumerolla 10078 89200 30001 01518 Mikäli haluat avustaa diakoniatyötä, on vuonna 2017:kin koko vuoden kestävä keräys diakonia-avun saamiseksi Inkerin kirkon seurakuntiin. Jos haluat antaa lahjasi tähän tarkoitukseen, käytä tiliä: IBAN: FI13 8000 1500 7791 95 viite 10078 89200 30010 04517 Käytä viitettä, se takaa, että raha menee oikeaan kohteeseen, lisäksi se vähentää työtä ja kuluja Sleyn keskustoimistolla. Keräyslupa 2017-2021: Poliisihallituksen 31.1.2017 myöntämän keräysluvan RA/2017/100 mukaisesti Suomen Luterilainen Evankeliumiyhdistys ry voi kerätä varoja 31.1.2017-31.12.2021 koko Suomessa Ahvenanmaata lukuun ottamatta julistus-, opetus- ja diakoniatyöhön kotimaassa sekä yhdistyksen lähetyskohteissa ulkomailla.