KATETRIOPAS
SISÄLTÖ 1. Toistokatetrointi... 5 2. LoFric periaate... 6 3. LoFric katetri... 8 4. LoFric Cath-Kit ja Hydro-Kit... 10 5. Tutkittua turvallisuutta... 12 6. Kliiniset tutkimukset... 14
Uutena LoFric katetrin käyttäjänä Sinun on ensi alkuun hyvä tietää, ettet ole yksin. Kyvyttömyys tyhjentää rakkonsa normaalisti on tavallisempaa kuin useimmat ihmiset otaksuvat. Se voi tulla kohdalle kenelle tahansa, miehelle tai naiselle, ikään katsomatta. Kirjasen tarkoitus on täydentää lääkäriltä tai hoitajalta saamiasi ohjeita tarkemmilla tiedoilla LoFric katetreista.
1. toistokatetrointi HYVÄ JA TEHOKAS HOITOMUOTO Rakon toimintahäiriölle ei ole yhtä yksittäistä aiheuttajaa. Se voi liittyä hermostoon, eturauhaseen tai rakon lihasten toimintaan. Joillakin ihmisillä tämä häiriö on syntymästä saakka. Sen syynä saattaa myös olla jokin sairaus tai tapaturmaisesti saatu vamma. 3. estää infektioiden syntymistä ja huolehtia virtsarakon ja munuaisten terveydestä 4. antaa sinulle enemmän laatua elämään Oikein suoritettu toistokatetrointi ei vahingoita virtsaputkea tai rakkoa pitkäaikaisessakaan käytössä. LOFRIC ON TURVALLINEN JA YKSINKERTAINEN Pieni letku, jota kutsutaan katetriksi, viedään virtsaputken kautta virtsarakkoon. Näin saadaan virtsarakko kokonaan tyhjäksi säännöllisin väliajoin. Tätä menetelmää kutsutaan toistokatetroinniksi. Toistokatetroinnin tarkoituksena on: 1. pitää sinut kuivana 2. kouluttaa rakkoasi toimimaan paremmin, jopa niin hyvin, että katetrointi voidaan lopettaa MUNUAINEN VIRTSARAKKO VIRTSAPUTKI VIRTSANJOHDIN ETURAUHANEN VIRTSAPUTKEN SUU 5
2. lofric periaate KITKAN MINIMOINTI LoFric on vähäkitkainen katetri. Katetrointimenetelmiä kehitettäessä on selvinnyt, että kaikki mahdollisesti ilmenevät ongelmat ovat aina kitkaan liittyviä. Tämän vuoksi kitkan poistaminen on aina ollut etualalla. Tavanomaisten katetrien kanssa käytettävät geelit ja muut liukasteet ovat osoittautuneet riittämättömiksi. Suurin osa geelistä hankautuu pois jo lähellä virtsaputken suuta, ja syvemmällä se vaikuttaa vain vähän tai ei lainkaan. LoFric katetrin pinta on käytännöllisesti katsoen vettä. Niinpä LoFric aiheuttaa 90 95% vähemmän kitkaa kuin tavalliset katetrit liukasteen kanssa tai ilman sitä. Ennen käyttöä LoFric kastetaan veteen. Katetrin pintakerros sitoo itseensä koko pituudeltaan vettä, joka pysyy siinä koko katetroinnin ajan. Kun katetri viedään sisään tai vedetään ulos, virtsaputken limakalvon kanssa kosketukseen tulee pikemminkin vesi kuin katetrin varsinainen pinta. DELFIINIT MALLINA Delfiinin ihon pinta on niin liukas, ettei kosketuksessa ympäröivään veteen muodostu käytännöllisesti katsoen lainkaan kitkaa. Tämä johtuu siitä, että vesi tarttuu delfiinin ihon pintakerrokseen ja muodostaa helposti luistavan kerroksen. Vesi liikkuu vaivattomasti vettä vasten, eikä kitkaa siis 6
VESI PVP+NaCl LOFRIC (0,16) KATETRI + GEELI (2,30) GEELITÖN KATETRI (3,30) 0 1 2 3 4 N Katetrin pinta on valmistettu hydrofiilisestä (vettä sitovasta) polymeeristä ja suolasta. Vähäisen kitkan ansiosta katetri voidaan viedä sisään ja vetää ulos hellävaroen. LoFric aiheuttaa 90 95% vähemmän kitkaa kuin tavalliset katetrit liukastettuina tai ilman liukastetta. muodostu. LoFric katetrin teknisessä toteutuksessa käytetään kitkan poistamiseen samantapaista periaatetta. VETTÄ SITOVA LoFric katetrin ainutlaatuinen pinta on valmistettu PVP:stä (polyvinyylipyrrolidoni), joka on vettä itseensä sitova materiaali. Pinnan päällysteenä on lisäksi suolaa (NaCl), joka pitää vesikerroksen tehokkaasti paikallaan. Kastellun katetrin pinnasta 90% on vettä ja 10% PVP:tä ja suolaa. PVP on vaaraton, allergiaa aiheuttamaton aine turvallinen valinta. Sitä on käytetty lääketieteen ja farmasian aloilla samoin kuin lisäaineena ruoka- ja kosmetiikkateollisuudessa jo 1930-luvulta lähtien. Se on eräs laajimmin tutkituista ja dokumentoiduista teollisista aineista. 7
3. lofric katetri KÄYTTÄJÄYSTÄVÄLLINEN KATETRI LoFric katetri on helppokäyttöinen. Muita liukasteita ei tarvita. Ennen käyttöä katetria yksinkertaisesti pidetään vedessä vähintään 30 sekunnin ajan. Tavallista vesijohtovettä kaadetaan suoraan tähän tarkoitukseen suunniteltuun pakkaukseen. Tavallinen vesi käy hyvin, sen ei tarvitse olla steriloitua. Perussäännöksi sopii, että kaikki juotavaksi kelpaava vesi on tarpeeksi puhdasta LoFric katetrin kanssa käytettäväksi. Tarvittava vesimäärä on helppo kuljettaa mukana pienessä pullossa, jos veden saanti on ongelmallista tai jos epäilet veden laatua. KERTAKÄYTTÖISET KATETRIT LoFric katetreja käytetään ehdottomasti vain yhden kerran. Katetrin pinnan vedensitomiskyky 8
Turvallisuutta ja käyttömukavuutta. LoFric katetreilla toistokatetrointi on todella helppoa. Vähäkitkaisuuden ansiosta voit käyttää LoFric katetreja pitkäänkin virtsaputkea tai rakkoa vahingoittamatta. heikkenee käytön jälkeen, ja uusilla käyttökerroilla vaarana on virtsaputken vahingoittuminen. Lisäksi tietenkin infektioriski kasvaa. Katetri on steriili niin kauan kuin pakkausta ei ole avattu. Älä käytä katetria, jos sen pakkaus on vahingoittunut, äläkä myöskään pakkaukseen merkityn käytettävä ennen merkinnän jälkeen. LoFric katetreja on saatavilla pituuksiltaan ja läpimitoiltaan erilaisia miehille, naisille ja lapsille. Miesten katetreja on kahta tyyppiä, toinen on kärjeltään suora, toinen kaareva. Läpimitat ovat 6 24 CH (CH on ympärysmitan kertova Charrière-yksikkö). Lääkäri tai hoitaja osaa neuvoa Sinulle sopivimman katetrikoon ja -tyypin. 9
4. lofric cath-kit ja lofric hydro-kit SUUREMPI VAPAUS Vastaan tulee tilanteita, joissa WC:hen pääsy saattaa olla vaikeaa tai WC:ssä käynti tuottaa suuria ongelmia. Näissä tapauksissa tarjolla on kaksi ratkaisua: LoFric Cath-Kit ja Hydro-Kit. Voit siis aina halutessasi lähteä liikkeelle huolettomin mielin. KATETRI JA PUSSI SAMASSA PAKKAUKSESSA LoFric Cath-Kit setti sisältää LoFric katetrin ja keräyspussin. Pussia käytetään kahteen tarkoitukseen: katetrin kasteluun ennen käyttöä sekä virtsan keräämiseen. Setin käyttö on hygieenistä, sillä se on suljettu järjestelmä, jossa katetria ei tarvitse kosketella lainkaan käsin. Pyörätuolia tarvitseville LoFric Cath-Kit saattaa olla mukavampi vaihtoehto kuin WC:t, joiden suunnittelussa ei ole otettu huomioon liikuntaesteisiä. TÄYDELLINEN SETTI LoFric Hydro-Kit on tästä edelleen kehitetty kokonaisuus. Se sisältää kaiken katetroinnissa tarvittavan, myös katetrin valmisteluun tarvittavan veden. Olet täysin riippumaton veden saatavuudesta. LoFric Hydro-Kit on ihanteellinen matkustettaessa. 10
LoFric Cath-Kit. Apu on lähellä, vaikka WC:hen pääsy olisi vaikeaa. Pussin oivallisen rakenteen ansiosta katetrin kastelemiseen tarvitaan vain hyvin vähän vettä. Veden voi helposti kuljettaa mukanaan pienessä pullossa. LoFric Hydro-Kit. Täydellinen setti, joka antaa täyden vapauden. Mukana on kaikki katetri, pussi ja steriili vesi. Ihanteellinen, kun lähdet liikkeelle. 11
5. lofric turvallisuus TUTKITTUA TURVALLISUUTTA Useimmat ihmiset, joilla toistokatetrointi aloitetaan, joutuvat jatkamaan tätä hoitoa koko elämänsä ajan. Näin saattaa olla Sinunkin tapauksessasi. Tämän vuoksi on tärkeää, että käytät vain parhaita saatavilla olevia katetreja. Katetreja, jotka aiheuttavat mahdollisimman vähän epämukavia tuntemuksia ja vaurioita, jotka saattavat edesauttaa infektion syntymistä. LoFric katetrit ovat juuri tällaisia. KATTAVIN DOKUMENTAATIO Yhdelläkään muulla katetrilla ei ole takanaan yhtä paljon pitkäaikaisia kliinisiä tutkimuksia. Yksikään toinen katetri ei ole yhtä hyvin dokumentoitu. Eikä yhdelläkään muulla katetrilla ole yhtä pitkään dokumentoitua käyttökokemusta. Tutkimuksissa on havaittu, että katetrin laatu selviää vasta vuosien käytön jälkeen. Tavallisia katetreja käytettäessä komplikaatiot alkavat merkittävästi lisääntyä noin viiden vuoden käytön jälkeen. Sen sijaan kliininen dokumentaatio osoittaa, että LoFric katetreja voidaan käyttää kymmenen vuotta ja kauemminkin ilman komplikaatioita. Tavallisten katetrien käytöstä johtuvista toistuvista infektioista kärsineet ihmiset ovat päässeet ongelmastaan siirtyessään LoFric katetrin käyttäjiksi. 12
Täydellinen ohjelma. Eri koot ja käyttötarkoitukset kattavasta laajasta valikoimasta löytyy varmasti jokaisen tarpeet ja vaatimukset täyttävä LoFric katetri.
LOFRIC TURVALLINEN JA LUOTETTAVA Toistokatetroinnista on tullut suositeltu hoitomuoto rakon toimintahäiriöistä kärsivien potilaiden on LoFric tuotteiden käyttäjilleen tarjoamia etuja hyvinvointi nousivat uudelle tasolle. Siitä lähtien suurelle joukolle. kehitetty ja parannettu entisestään. Tekniikan saavutuksista huolimatta oli LoFric on esimerkki AstraTechin panostuksesta poikkitieteelliseen tutkimustyö- katetrin virtsaputkeen viemisen aiheuttama kitka pitkään ratkaisematon ongelma. hön, jossa yhdistyvät lääketieteen saavutukset ja moderni materiaalitekniikka. Astra Geelejä ja muita liukasteita käyttämällä kipua ja komplikaatioriskiä ei pystytty Techin ainutlaatuisten sairaanhoitotuotteiden tavoitteena on elämänlaadun parantaminen poistamaan. Se toteutui vasta 1983 kun LoFric tuli saataville turvallisuus, luotettavuus ja potilaan ja kokonaishoitokustannusten vähentäminen. explicit / Optimaltryck AB 77554-FI-9902 Astra Tech Oy, Piispantilankuja 4, PL 27, 02240 Espoo. Puh: 09-8044400. Fax: 09-8044128. www.astratech.com