Vaa an pystyttäminen ja asentaminen. Sydämelliset onnittelut. Turvallisuus

Samankaltaiset tiedostot
Todistetusti sinetillä vahvistettuna

Todistetusti sinetillä vahvistettuna

Cristallo ROLLAATTORI. Käyttöohje 1. Tilno:

ABT NOSTURIVAA AN KÄYTTÖOHJE 3000, 5000, ja 15000kg

KÄYTTÖOHJE AURINKOVARJON JALKAAN KIINNITETTÄVÄ LÄMMITIN P1500

Tärkeää tietoa - turvallisuus

testo 460 Käyttöohje

Nokia teline HH-20 ja CR-122

Kiintolevyasema (ja kiinnityskannatin) Käyttöopas

A 10 FORM NO B

Käyttöohje. Turvallisuusohjeet HUOMIO! Epäasianmukainen käyttö voi aiheuttaa ainevahinkoja tai toimintahäiriöitä.

SEFFI - kuivaimen käyttöohjekirja

DL-LÄMPÖLAMPPU. Asennus- ja käyttöohjeet

BT-A51. Käyttöohje. KORVAKUUMEMITTARI Malli BT-A51

Ennen suodattimen asennusta, liitä mukana tulleet imukupit asennusyksikön taakse. Kiinnitä ilmanottoputki säädettävään venturi-ilmanottoaukkoon.

testo 104 Elintarvikelämpömittari Käyttöohje

TÄRKEÄT TURVATOIMENPITEET

Ersatzradhalter c

Aina apuna. Rekisteröi tuote ja hae tukitietoja osoitteessa SPA20. Kysy. Philipsiltä. Käyttöopas

Kiintolevyaseman kiinnityskannatin Käyttöopas

Nokia minikaiuttimet MD /1

ASENNUS-, HUOLTO- JA KÄYTTÖOHJEET ARCTIC BUFFET LINE DROP IN KEITTOLÄMMITIN

testo Käyttöohje

testo 610 Käyttöohje

DistanceMaster One. Laser 650 nm SPEED SHUTTER

Käyttöohje Asennusohje. CD-vaihtaja A08

SIEMENS Life Kuulokojeiden käyttöohje.


D Automassagematte KH 4061 Bedienungsanleitung Ψάθα αυτοκινήτου για µασάζ KH 4061 Οδηγίες χρήσης Hierontamatto autoon KH 4061 Käyttöohje S Elektrisk

Uusi FWB2700 pienoiskiväärisii on toimitettu tehdaspakkauksessa, jota voit käyttää jatkossa säilytys- ja kantolaukkuna.

Esittely Kiitos että valitsit Oregon Scientific TM tuotteen. Tämä tuote on suunniteltu huolettomaan ja ongelmattomaan käyttöön vuosiksi eteenpäin.

Käyttöohje SOLO - Henkilönostin 150 / 200kg

Lämpömittari TTX100/110/120

KÄYTTÖOHJE TRMS AC VIRTAMITTARI TRIFITEK TR-FLEX

testo Käyttöohje

PlayStation Camera. Käyttöohje CUH-ZEY

Receiver REC D FIN DK S TR SLO. Οδηγίες χειρισϝού. Инструкция по обслуживанию EST RUS KOR CHN. Návod k použití. Bedienungsanleitung

TEB-3 / TN-3. Asennusohje

DUALSHOCK 3-latausalusta Käyttöopas

STIHL AK 10, 20, 30. Turvallisuusohjeet

ABT PUNNITSEVA HAARUKKAVAUNU ECONOMY

PlayStation Move-tarkkuusase

Saab 9-3, Saab Asennusohje MONTERINGSANVISNING INSTALLATION INSTRUCTIONS MONTAGEANLEITUNG INSTRUCTIONS DE MONTAGE.

KÄYTTÖOHJE VEITO BLADE BLADE S BLADE MINI. Me emme ole vastuussa laitteen käytöstä, joka johtuu näiden ohjeiden laiminlyönnistä.

ORAMIX. deutsch... 4 english... 6 français... 8 nederlands suomi svenska dansk norsk eesti... 20

Polttokennojärjestelmä VeGA. Huoltovihko VeGA. Skall medföras i fordonet! Platzhalter TÜV SÜD Oktagon

SEFFI - kuivaimen käyttöohjekirja

Ladattava retkisuihku

Käyttötarkoitus. Mallit. Toimituksen sisältö. Korkeuden säätökahvat

DC 500 E. Puruimuri KÄYTTÖOHJE

LevelControl Basic 2. Liite. Akun huoltosarja: tyyppi BC. Materiaalinumero:

POLAR EQUINE FT1 HEALTHCHECK. Pikaopas

Asennus- ja käyttöohje

Fernanzeige DuoC. Käyttöohje Asennusohje Säilytä autossa!

Huolto-opas Kuivausrumpu

NOSTOLAITE KULTIVAATTOREIDEN KÄYTTÖOHJE

Vaijerivinssi DELTA kg / 230V

Keraaminen Lämpöpuhallin VV 21 CA Käyttöohje

Pyörällisen suihkutuolin osat

Siemens Pure micon kuulokojeiden käyttöohje.

Muistimoduulit Käyttöopas

Nokia Mobile Holder CR-123 & Easy Mount HH-22 -käyttöohje

testo 511 Käyttöohje

Käyttöohjeet. Huippunopea radio-ohjattava pikavene RC FT009

FOCUS 650 KÄYTTÖOHJE

testo 510 Käyttöohje

KÄYTTÖOHJE SAHAUSPÖYTÄ. Malli: 010A

DiBos 8, SCSI Upgrade Kit DBEK061. Asennusopas

THR9 Ex. Turvallisuusohjeet

ASENNUSOHJEET TAITESUIHKUOVI

JÄÄTELÖPAKASTIN CF77

KUORMANILMAISIN / NOSTURIVAAKA. Käyttöohje

Siemens kuulokojeiden laturin käyttöohje.

Pölynimuri Cleanfix S10 Plus ja S10 Plus Hepa

THR880i Ex. Turvallisuusohjeet

s3-sensori W.I.N.D. Käyttöohje

32X AUTOMATIC LEVEL SL SI BUL /241 AL32 FATMAX A A

RECARO fix ECE-Gruppe 0 - I bis 18 kg bis ca. 4,5 Jahre ECE-Group 0 - I up to 18 kg up to approx. 4.5 years

Baikal MP-46 ilmapistooli käyttöohje. Eräliike Riistamaa Oy

POLAR s3+ STRIDE SENSOR. Käyttöohje

Hyvä asiakas Kiitos, kun ostit Cleanfix-reppuimurin. Tuote on sveitsiläinen laatutuote.

Agrifab_A4_Lawn_sweeper.book Seite 1 Freitag, 4. März : Printed in U.S.A. Form 48882

LIKE30 LIKE50 LIKE80 LIKE120 LIKE200 LÄMMINVESIVARAAJA. Käyttöohje

POTILA. NOSTOLAITE KULTIVAATTOREIDEN KÄYTTÖOHJE Mallit K 11, 13 ja 15

Siemens Pure kuulokojeiden käyttöohje.

Käyttöohje. 1 Yleiskatsaus käyttölaitteesta. Käyttölaite Kiertovalitsin

Käyttöohje. Wöhler HF 300. kosteusmittari puulle. Best.-Nr

Receiver REC 150. Käyttöohje

Document1 12/16/02 10:05 AM Page 1 KÄYTTÖOHJE TR-40.

Rekisteröi tuote, voit käyttää tukipalvelua osoitteessa. SBA1610. Käyttöopas

BP2F KÄYTTÖOHJE INFRAPUNA- ELINTARVIKEMITTARI TRT-BA-BP2F-TC-001-FI

Smart Ah lyijyakuille

SUOMI Johdanto Yleiskuvaus (Kuva 1) Tärkeää Vaara Varoitus Varoitus Sähkömagneettiset kentät Yleistä

Kok 1,3. Water kettle. Bruksanvisning Bruksanvisning Brugsanvisning Käyttöohje Instruction manual WK13W

Nokia Holder Easy Mount HH-12 & Nokia Mobile Holder CR /1

Evanix Hunting Master P12 - käyttöohje


POTILA PINTA-ÄKEIDEN KÄYTTÖOHJE

AquaPro IP 54. Laser 635 nm. auto man man DE 02 GB 09 NL 16 DK 23 FR 30 ES 37 IT 44 PL 51 FI 58 PT 65 SE 72 NO 79 TR 86 RU 93 UA 100 CZ 107 EE 114

Korjaus. Teollisuusvaihteet Sarjan X.. hammaspyörä- ja kartiohammaspyörävaihteet Vääntömomenttiluokat 6.8 knm knm * _1214*

Transkriptio:

seca 745

Sydämelliset onnittelut Ostamalla seca 745 vauvanvaa an olet hankkinut erittäin tarkan ja samalla kestävän laitteen. seca on asettanut jo yli 150 vuoden ajan kokemuksensa terveyden palvelukseen asettaen samalla useissa maailman maissa markkinajohtajana aina uudet mittapuut innovatiivisilla uudistuksillaan punnituksen ja mittauksen alalla. Mekaaninen vauvanvaaka seca 745 on suunniteltu käytettäväksi sairaaloissa ja lastenlääkäreiden vastaanotoilla. Vaaka koostuu valkoiseksi maalatusta metallikotelosta ja punnituskaukalosta. Nämä on helppo puhdistaa ja vauva pysyy punnituksen aikana turvallisesti vaa alla. Lisäksi seca 745 -vaa assa on helppolukuinen 10-jakoinen juoksupainopalkki. Turvallisuus Ennen kuin otat uuden vaa an käyttöön, varaa vähän aikaa seuraavien turvallisuusohjeiden lukemiseen. Noudata käyttöohjeessa annettuja ohjeita. Älä koskaan jätä vauvaa vaa alle ilman valvontaa. Punnituskaukalo täytyy puhdistaa ja desinfi oida säännöllisesti tarttuvien tautien leviämisen välttämiseksi. Vaakaa ei saa pudottaa eikä siihen saa kohdistaa voimakkaita iskuja. Anna korjaustyöt vain valtuutettujen henkilöiden tehtäväksi. Toimita vaaka säännöllisesti huoltoon ja jälkivaakitukseen. Vaa an pystyttäminen ja asentaminen 1. Pakkauksen poistaminen Avaa pahvilaatikko ja ota punnituskaukalo ja vaaka ulos. 34

2. Kuljetusvarmistimen poistaminen Poista O-rengas, jonka tehtävänä on pitää juoksupainot paikallaan. Säilytä rengas myöhemmän kuljetuksen varalta. 4. Punnituskaukalon asettaminen vaa alle Aseta punnituskaukalo vaa an keskelle. Sulkuvipujen täytyy tarttua kotelon alle. 6. Lukituksen avaaminen 3. Juoksupainopalkin varmistaminen Varmista juoksupainopalkki paikalleen kääntämällä pidätin alas. 5. Punnituskaukalon kiinnittäminen Kiinnitä punnituskaukalo vaakaan painamalla sulkuvivut alas. 7. Karkea taaroitus Jotta vaaka näyttää oikean painon, se on säädettävä ensiksi 0 kg:n painoarvoon. Siirrä kumpikin juoksupaino juoksupainopalkilla 0:n kohdalle. Jos osoitin ja vastaosoitin eivät ole nyt kohdakkain, taarapainon avulla on säädettävä 0 kg:n painoarvo. Avaa tätä varten pyälletty ruuvi (ks. kuva 8) ja työnnä taarapainoa tangolla niin pitkälle, kunnes osoitin ja vastaosoitin ovat kohdakkain. 35

8. Taarapainon kiinnittäminen paikalleen Kiinnitä taarapaino paikalleen pyälletyn ruuvin avulla. Taarapainolla voit taaroittaa punnituskaukalossa olevien esineiden, esim. alustojen tms. painon pois n. 3000 g:n painoon asti. 9. Hienosäätö Osoitin ja vastaosoitin voidaan säätää tarkasti kiertämällä hienotaaroitusruuvia. Tätä varten hienotaaroitusruuvia on kierrettävä niin pitkälle myötä- tai vastapäivään, että osoitin ja vastaosoitin ovat tarkasti kohdakkain. Käyttö Kun vaaka on valmisteltu luvussa Vaa an pystyttäminen ja asentaminen selostetulla tavalla, voidaan aloittaa punnitus. Aseta vauva tätä varten punnituskaukaloon ja työnnä ensiksi suuri juoksupaino suunnilleen oikean painoarvon kohdalle. Tarkan painon saat sitten pienen juoksupainon avulla. Siirrä tätä varten pientä juoksupainoa niin pitkälle, kunnes osoitin ja vastaosoitin ovat kohdakkain. Lue paino juoksupainopalkin asteikolta. Puhdistus Puhdista kotelo ja kaukalo tarvittaessa talouspesuaineella tai tavanomaisella desinfi ointiaineella. Noudata valmistajan antamia ohjeita. 36

Mitä tehdä, jos... painonäyttöä ei tule, vaikka vaaka on kuormitettuna? Kuljetusvarmistinvipua (ks. kuva 6) ei ole avattu Kuljetusvarmistinta, t.s. O-rengasta, ei ole poistettu. Huolto Toimita vaaka 4 vuoden välein huoltoon ja jälkivaakitukseen. Huolto- ja jälkivaakitustöitä saavat tehdä ainoastaan valtuutetut henkilöt. Käänny huoltoliikkeen tai secaasiakaspalvelun puoleen. Tekniset tiedot Kantokyky: Jako: Mitat (LxKxS): 16 kg 10 g 550 mm 190 mm 305 mm n. 6 kg Omapaino: Lämpötila-alue: +10 C - +40 C Kalibrointi tuote direklinie 90/384/ETY mukaan: Lääketieteellinen vaakitus, luokka III Lääketieteellinen tuote direktiivin 93/42/ETY mukaan: Tarkkuus ensivaakituksessa: Luokka I < 5 kg: +/- 5 g yli 5 kg: +/- 10 g Käytetyn vaa an hävitys Jos vaakaa ei voida enää käyttää, paikallinen jätehuolto antaa tietoja asianmukaisesta hävityksestä. Takuu Myönnämme puutteista, jotka johtuvat materiaalitai valmistusvirheistä, kahden vuoden takuun toimitusajankohdasta alkaen. Kaikki liikkuvat osat, kuten esim. paristot, sähköjohdot, verkkolaitteet, akut jne., eivät kuulu takuun piiriin. Takuun piiriin kuuluvat puutteet poistetaan asiakkaalle maksutta esitettäessä ostokuitti. Muita vaatimuksia ei ole mahdollista ottaa huomioon. Edestakaisesta kuljetuksesta syntyvät kulut menevät asiakkaan laskuun, jos laite on muulla kuin asiakkaan paikkakunnalla. Kuljetusvahingoista voidaan esittää korvausvaatimuksia vain, kun kuljetukseen on käytetty kokonaista alkuperäispakkausta ja vaaka on varmistettu ja kiinnitetty pakkaukseen samalla tavalla kuin alkuperäisessä toimituksessa. Kaikki pakkausosat tulee säilyttää tallella tästä syystä. Takuu ei ole voimassa, jos laitteen avaa henkilö, jota seca ei ole nimenomaisesti valtuuttanut tähän. Ulkomailla olevia asiakkaita pyydämme kääntymään takuutapauksessa suoraan kyseisen maan myyntiliikkeen puoleen. 37

seca deutschland Medical Scales and Measuring Systems seca gmbh & co. kg. Hammer Steindamm 9-25 22089 Hamburg Germany Phone +49 (0)40 20 00 00 0 Fax +49 (0)40 20 00 00 50 E-mail info@seca.com All contact data under www.seca.com 17-10-07-348e/08 G group deutschland france united kingdom north america schweiz zhong guo nihon mexico austria