PROTEESIVAIGUSÜSTEEM ECLIPSE LABORIETAPID, SAMM-SAMMULT TEHNIKUTELT TEHNIKUTELE

Samankaltaiset tiedostot
BCI600 the Smart Scoop Ice Cream Machine

Ecophon Wall Panel C. Parima välimuse ja süsteemi kvaliteedi saavutamiseks kasuta Ecophon kinniteid. Profiilid on valmistatud alumiiniumist.

Energiatõhususe mõõtmine ja arendamine professionaalses köögis

IPX4. Tuhkaimuri Tuotenumero KÄYTTÖOHJE. Imuletkun pituus Imusäiliön tilavuus. Imuputken halkaisija Suojausluokka Sähköjohdon pituus

BES980 the Oracle EE FI SE KASUTUSJUHEND

Segre - Basenhet Innan du börjar installera, läs dessa anvisningar och följ dem noggrant.

KERO 260, 360 POLTTONESTELÄMMITIN 3000W

/ AVIEDO KYQ-301S-BG, KYQ-301SR-BG, KYQ-401S-BG, KYQ-401SR-BG, KYQ-501S-BG, KYQ-501SR-BG, KYQ-601S-BG, KYQ-601SR-BG

KAASUGRILLI Gasolgrill Gaasigrill

PEKO natural for life

User Manual Kasutusjuhend Käyttöohje

PT-38 Plasmakaarlõikurid

BES870 the Barista Express

BES920 the Dual Boiler

SAVUSTUSUUNI (KUVA 7) 3. Kiinnitä jalat (4) savustuslaatikon (2) alapuolelle. (KUVA 3)

KANNETTAVA VINSSI MOBIL VINSCH TEISALDATAV VINTS

BES840 the Infuser EE FI SE KASUTUSJUHEND

Vanuseline jaotus - tulpdiagramm

EKG uuringute keskarhiiv - kardioloogilise e-konusltatsiooni nurgakivi. Andrus Paats, MSc Regionaalhaigla/Pildipank

Registreerige oma toode internetis Pesumasin WLT24440BY. ee Kasutusjuhend ja paigaldusjuhised

Yhteinen sanasto auttaa alkuun

ESL5355LO. ET Nõudepesumasin Kasutusjuhend 2 FI Astianpesukone Käyttöohje 23 FR Lave-vaisselle Notice d'utilisation 45

VENTMATE AUTOMAATTIAVAAJAN KÄYTTÖOHJE VENTMATE AUTOMATISK-ÖPPNARE MANUAL

CS 30SB CS 35SB CS 40SB

KÄYTTÖOHJE BRUKSANVISNING KASUTUSJUHEND INSTRUCTION MANUAL

Eurostudium 3w luglio-settembre Eessõna. Eugenio Colorni (Rooma 1944)

ESL5330LO. ET Nõudepesumasin Kasutusjuhend 2 FI Astianpesukone Käyttöohje 22 FR Lave-vaisselle Notice d'utilisation 42

PAIGALDUS- JA KASUTUSJUHEND

LCD-TELER KASUTUSJUHEND. Enne seadme kasutamist lugege palun kasutusjuhend läbi ja hoidke see alles. MUDEL: 32LX2R** 26LX2R** 32LX1R** 26LX1R**

INSTRUCTIONS FOR USE CC 10


BES860 Fresca Espresso Machine KASUTUSJUHEND

BET BETONINKOVETUSKAAPELI

Voit valita halutun painoyksikön painamalla taustapuolella olevaa UNIT-nappulaa.

Kingspan-juhend nr 107

HC452020EB USER MANUAL FI FR. EURO Appliances - euappliances.info

Total Rock keriste kasutus- ja paigaldusjuhend

CLASSIC C JA CLASSIC D PAIGALDUSJUHEND

PITKÄKESTOISELLA 10 VUODEN PARISTOLLA TOIMIVA OPTINEN PALOHÄLYTIN, JOSSA ON VAIENNUSOMINAISUUS MALLI: MSA866/10Y CPR

KASUTUSJUHEND JA SOOVITUSED INTEGREERITAVATE GAASIGA TÖÖTAVATE JA KOMBINEERITUD PLIIDIPLAATIDE KASUTAMISEKS, PAIGALDAMISEKS JA HOOLDAMISEKS

ESL5330LO ET NÕUDEPESUMASIN KASUTUSJUHEND 2 FI ASTIANPESUKONE KÄYTTÖOHJE 20 FR LAVE-VAISSELLE NOTICE D'UTILISATION 37

Sanka-duschväggar och kar Sanka shower bases and shower partitions Sanka dushiseinad ja dushibasseinid. Hooldamisõpetus. Hoito-ohje.

PITKÄKESTOISELLA 10 VUODEN PARISTOLLA TOIMIVA OPTINEN PALOHÄLYTIN, JOSSA ON VAIENNUSOMINAISUUS MALLI: MSA866/10Y Tärkeimmät ominaisuudet:

Esitluste koostamine. Kristiina Klaas

FI KEITTOTASO NO PLATETOPP SV INBYGGNADSHÄLL KASUTUSJUHEND 2 KÄYTTÖOHJE 20 BRUKSANVISNING 39 BRUKSANVISNING 57

HINNAPAKKUMINE Tallinn a. Hinnapakkumine kehtib kuni

Lillevilla mm x 890 mm. = 2,6 m 2. Tärkeää! Säilytä tämä. Tähtis! Säilitage see juhend. Tarkastanut Kontrollis: n./ca. n./ca.

PUUTARHAJYRSIN JORDFRÄS MULLAFREES

Sügavkülmik/ Kaappipakastin Scancool SFS170

KVALIFIKATSIOONI KUTSEOSKUSNÕUETE HINDAMISJUHEND

Asennus- ja käyttöohje Rebel El Smoker 800 sähkösavustin

Sisukord. Kasutusjuhend LCD televiisor. Lugege kindlasti Tähtis märkus 2 Ettevaatusabinõud 3

Television. Teatmik EE. Atsauces ceļvedis. Trumpasis vadovas. Referentni vodič. Referenčni priročnik. Referentni vodič (1)

KÄYTTÖOHJE BRUKSANVISNING KASUTUSJUHEND INSTRUCTION MANUAL 230 V ~ 50Hz 2100 W IP24

Registreerige oma toode ja saate tootetuge saidilt. D130 D135. Lühike kasutusjuhend

CAROLINA. Kaasugrilli Gasgrill Gaasigrill Gas grill /GB1061

Kui n = 2 ja m = 1, M(E) = 28,1 g/mol. Teine element oksiidis X on Si. (0,5) X SiO 2, ränidioksiid. (1) Olgu oksiidi Y valem E n O m.

KÄYTTÖOHJE HUGIN KIRKASVALOLAITE IBERIS ELE V~, 50 Hz, 45 W

ESF2400OW ESF2400OH ESF2400OK ESF2400OS. DA Opvaskemaskine Brugsanvisning 2 ET Nõudepesumasin Kasutusjuhend 19 FI Astianpesukone Käyttöohje 36

EST Kasutusjuhend 2 EN Installation manual 10 F I Asennusohje 17. !kg. Salzburg XL. Raidkivi OÜ salong Kaminakoda lk.

Kasutusjuhend Digiboks

KAS SA TUNNED OMA TÖÖTINGI MUSI?

Ohutuse tagavad igapäevased lihtsad ettevaatusabinõud. Informatsioon ja juhised õnnetusjuhtumite vältimiseks ning hädaolukordadeks

Omastehooldajate jaksamine ja nende toetamine taastusravi kursustel

KAASUGRILLI Gasolgrill Gaasigrill

Television. KD-55XE80xx / 49XE80xx / 43XE80xx FW-55XE80xx / 49XE80xx / 43XE80xx. Teatmik EE. Atsauces ceļvedis. Trumpasis vadovas.

Harri Miettinen ja Tero Markkanen

ANTTI - VILJAKUIVATI A160 ja A250

KÄYTTÖOHJE MIKROAALTOUUNI OXALIS MM720CTB-PM 230 V~, 50 Hz, W

Käyttöohje Digitaaliseen ulkoajastimeen

PAARISUHTE EHITUSKIVID

EESTI STANDARDIKESKUSE JUHENDMATERJAL. MUDELPROJEKTEERIMISE ÜLDJUHENDID 2012 Osa 3: Arhitektuurne projekteerimine

TALLINNA ÜLIKOOLI EESTI KEELE JA KULTUURI INSTITUUDI TOIMETISED 11

EST Kasutusjuhend 2 EN Installation manual 10 F I Asennusohje 17.!kg. Salzburg XL

ARA ST/RC PSS. Kokoamisohje. Monteringsanvisning. Assembly instructions. Kokkupanemise õpetus TUOTE - PRODUKT - PRODUCT - TOODE

Printeri osad Enne kui alustad Menüüd ja funktsionaalsus Peavalik Failihalduse valik Valmistada valik...

SOOME KEELE ÕPETAMINE TEISE KEELENA

Valonlähteet Valgusallikad

TERASSILÄMMITIN käyttäjän opas

Valonlähteet Valgusallikad

Vähihaigete palliatiivse ravi. Leena Rosenberg Soome Vähipatsientide Ühing

GRILLI GRILL BARBECUE

Tulikivi Oyj ettevõtte graafi line imago

Kasutusjuhend. Kõrglahutus-kaabeltelevisiooni digiboks Salvestav digiboks EST_111941

1. Sommitelman on sijaittava sivun keskellä sekä vastattava tilauksessa ilmoitettuja mittoja;

üldjuhendid osa Arhitektuurne projekteerimine

Muld. A GLOBE Learning Investigation 5-1

Pakendi infoleht: teave patsiendile

UUDISMÄAN TOIMITUS. Uudismaa Toimetus A. Seisavad: j. Kerge, J. ROSENTAL. Istuvad: A. JOHANSON, V. ERNITS, L. OBST, E. LEPPIK.

Linnalaagris oli huvitav!

EGG EN HOB USER MANUAL 2 ET PLIIDIPLAAT KASUTUSJUHEND 16 FI KEITTOTASO KÄYTTÖOHJE 28 FR TABLE DE CUISSON NOTICE D'UTILISATION 41

ALICANTE. Kaasugrilli Gasgrill Gaasigrill /TAM-GB2111L. Valmistuttaja/Tillverkat för/tellija: Natura, PL 499 FI Tampere, Finland

instruction manual Hybrid Diamond Hone Knife Sharpener Model 220

Kolme ahela reguleerimine. - kahe kütteahela juhtimine - ühe koduse kuumaveeahela juhtimine KASUTUS- JUHEND.

Harvesteri mõõte- ja juhtimissüsteem

Lisa 5. Intervjuude transkriptsioonid

2. Täitke tabel lõpuni. Kansalaisuus/kansallisuus Kieli Minä puhun Viro virolainen viro viroa Suomi suomalainen suomi

Eesti - viro JUHEND. Ettevõtjaks Soome

^enno-ug rica. Soome-Ugri Kultuur kongr ess uomalais-ugrilainen Kulttuurikongressi Finnugor Kultur kong r esszus TALLINN /\

TUOTE - PRODUKT - PRODUCT - TOODE. Kokoamisohje. Monteringsanvisning. Kokkupanemise õpetus. Assembly instructions. PK- Mainosstudio, Loviisa

Transkriptio:

ECLIPSE LABORIETAPID, SAMM-SAMMULT TEHNIKUTELT TEHNIKUTELE

Eclipse laborietapid, samm-sammult* Tugibüügelproteesid Kombineeritud proteesid Totaalproteesid Splindid Positsioneerimiskaped Ajutised proteesid Parandused Ümberbaseerimine * Antud kirjeldus ei asenda seadmete kasutusjuhendeid see on mõeldud üksikutest töötoimingutest näitliku ülevaate andmiseks. Korduma kippuvad küsimused

Tugibüügelproteesid Katke büügli karkass vajaduse korral isekõveneva retušiga. Retuši polümeriseerumise järel ei tohi jääda dispersioonikihti, vastasel juhul võivad tekkida triibud proteesi baasisesse. Kasutage alati retentsiooniauke. Erandlikel juhtudel kasutage kitsaid harihoidikuid, mille pindala ei ületa mm. Eeltöödelge mudelit ja karkassi Eclipse eelkuumutusahjus C juures seni, kuni temperatuuriindikaator mustaks muutub. Eemaldage mudel, kuid jätke karkass ahju. Mõõtke vastavalt vajadusele välja baasismaterjal. Paigutage baasisematerjal soojale mudelile, ümardatud külg allapoole. Oodake veidi aega, kuni materjal on mudeli soojuse neelanud. Seejärel kohandage komponente teineteisega, pöörates tähelepanu sadula suurusele. Eemaldage metallkarkass ahjust ning suruge see aeglaselt baasisematerjali sisse (karkass peab sealjuures endiselt soe olema). Katke retentsiooniaugud mudelil baasisematerjaliga. Siluge baasisematerjal sõrmedega siledaks. Katke baasise materjal ABC kaitselakiga. Seejärel asetage see kiiresti valguskõvendamis Eclipse polümeriseerimisahju (programm ). Kui polümeriseerimine on lõpule viidud, laske jahtuda toatemperatuurini. Koorige või peske maha kaitselakk. Jätke proteesikarkass mudelile ja asetage need 0 minutiks leige veega vanni. Eemaldage proteesikarkass mudelilt viimistlege selle servi ja karestage baasise pinda. Kõik heledamad värvusdefektid, mida ülekuumutamine põhjustada võib, tuleb karestamise käigus eemaldada, vältimaks nende kaasamist polümeriseeritud baasisesse. Puhastage karkassi esmalt vee ja seejärel alkoholiga. Laske mudelil kuivada. Töödelge proteesi hambaid keetmise teel kogu jääkvaha eemaldamiseks. Karestage aluspindu ja lõigake teemantfreesiga V-kujulised sisselõiked.

Tugibüügelproteesid 0 Valmistage ette proteesi hambad paika asetamiseks. Lõigake hambaalusele ümbrissoon. Soon tähistab igememodelleeringu lõppu (isegi hammaste vahel). Proteesi hammaste paika asetamiseks peab eelnema mehhaaniliste retentsioonielementide täitmine kinnitusmassiga. Kasutage selle toimingu teostamiseks elektrilist vahanuga, vältimaks õhumullide teket. Moodustage kinnitusmassist vall ja sobitage see baasise külge. retentsioonielementide täitmise järel sulatage kinnitusmass elektrilise vahanoa abil kergelt üles ja suruge hambad sisse. Vältige õhumullide teket. Eemaldage liigne kinnitusmass sobiva instrumendiga. Sulatage kontuurvaiku vahavannis C juures. Hoolikas segamine võib aidata vältida soonte moodustumist. Ettevaatust: Liigne segamine võib põhjustada õhu sissejäämist ja sellest tulenevat õhumullide teket. Katke protees kontuurvaiguga elektrilise vahanoa abil. Laske kinnitusmassil ja kontuurvaigul kokku sulanduda. Lisage kontuurvaiku isegi palatinaalsest küljest, sh. hambavahedesse. Vältige ülekontuurimist. Kasutage vormimiseks puhast, teravaotsalist, kõva instrumenti. Materjali on lihtsam töödelda juhul, kui töödeldavat objekti on esmalt 0 minutit külmikus hoitud. Katke protees ABC kaitselakiga ja kuumutage seda tund eelkuumutusahjus. Asetage kiiresti valguskõvendamiseks Eclipse polümeriseerimisahju (programm ). Kui polümeriseerimine on lõpule Jõudnud võtke mudel ahjust välja ja laske jahtuda toatemperatuurini. Koorige või peske maha kaitselakk. Jätke proteesikarkass mudeli peale ja asetage nad 0 minutiks leige veega vanni. Eemaldage mudelilt ja viimistlege. Poleerige pimsi ja tavaliste poleerimisharjadega. Kõrgläikepoleerimiseks kasutage riidest poleerimisketast.

Kombineeritud proteesid Kandke kuivale mudelile kaks õhukest Al-Cote eraldusainekihti. Laske kummalgi eralduskihil korralikult õhu käes kuivada. Pange paika temperatuuriindikaator. Vajadusel katke karkass retušiga. Retušš peab olema valguse mõjul kõvenev. Retuši polümeriseerumise järel ei tohi jääda dispersioonikihti, vastasel juhul võivad tekkida triibud. Eeltöödelge mudelit ja karkassi Eclipse eelkuumutusahjus C juures seni, kuni temperatuuriindikaator mustaks muutub. Eemaldage mudel ahjust ja alustage viivitamatult baasismaterjali pealekandmist. Jätke karkass eelkuumutusahju. Mõõtke vajadusele vastavalt välja materjal. Nõuanne: Pange baasismaterjal mõneks minutiks külmikusse. Mida külmem materjal on, seda lihtsam on seda tükkideks murda. Paigutage baasisematerjal soojale mudelile, ümardatud külg allapoole. Oodake veidi aega, kuni materjal on mudeli soojuse neelanud. Vormige materjali seni, kuni see on saavutanud soovitud kuju. Eemaldage liigne materjal sobiva instrumendiga. Võtke metallkarkass eelkuumutusahjust välja ja suruge see aeglaselt baasismaterjali sisse (karkass peab sealjuures endiselt soe olema). Karkassi kujundamisel tuleb arvestada, et eneseallaminevate kohtade pindala ei ületaks mm. Soovitatav on kasutada retentsiooniauke. Baasismaterjal tuleb retentsioonivõrgust läbi suruda. Katke retentsiooniaugud mudelil baasismaterjaliga. Siluge baasisematerjal sõrmedega siledaks ja katke see ABC kaitselakiga. Asetage kiiresti valguskõvendamiseks Eclipse polümeriseerimisahju. (programm ). Kui polümeriseerimine on lõpule viidud, laske jahtuda toatemperatuurini. Koorige või peske maha kaitselakk. Jätke karkass mudeli peale ja asetage need 0 minutiks leige veega vanni.

Kombineeritud proteesid 0 Eemaldage protees mudelilt, viimistlege selle servi ja lõigake vajadusel maha üleliigne materjal. Karestage kogu baasisematerjal. Kõik heledamad värvusdefektid, mida ülekuumutamine põhjustada võib, tuleb karestamise käigus eemaldada, vältimaks nende kaasamist polümeriseeritud baasisesse. Puhastage proteesi, esmalt vee ja seejärel alkoholiga. Laske mudelil kuivada. Töödelge proteesi hambaid keetmise teel kogu jääkvaha eemaldamiseks. Karestage aluspindu ja lõigake teemantfreesiga V-kujulised sisselõiked. Valmistage ette proteesi hambad paika asetamiseks. Lõigake hambaalusele ümbrissoon. Soon tähistab igememodelleeringu lõppu (isegi hammaste vahel). Moodustage kinnitusmassist vall ja sobitage see baasise külge. Proteesi hammaste paika asetamiseks peab eelnema mehhaaniliste retentsiooni elementide täitmine kinnitusmassiga. Kasutage selle toimingu teostamiseks elektrilist vahanuga, vältimaks õhumullide teket. Retentsioonielementide täitmise järel sulatage kinnitusmass elektrilise vahanoa abil kergelt üles ja suruge hambad sisse. Vältige õhumullide teket. Eemaldage liigne kinnitusmass sobiva instrumendiga. Sulatage kontuurvaiku vahavannis C juures. Hoolikas segamine võib aidata vältida triipude moodustumist baasisel. Ettevaatust! : Liigne segamine võib põhjustada õhu sissejäämist ja sellest tulenevat õhumullide teket.

Kombineeritud proteesid 0 Katke protees kontuurvaiguga elektrilise vahanoa abil. Laske kinnitusmassil ja kontuurvaigul kokku sulanduda. Lisage kontuurvaiku isegi palatinaalsele osale, sh. hambavahedesse. Vältige ülekontuurimist. Kasutage vormimiseks puhast, teravaotsalist, kõva instrumenti. Materjali on lihtsam töödelda juhul, kui töödeldavat objekti on esmalt 0 minutit külmikus hoitud. Katke protees ABC kaitselakiga ja kuumutage seda tund eelkuumutusahjus. Asetage kiiresti valguskõvendamiseks Eclipse polümeriseerimisahju (programm ). Kui polümeriseerimine on lõppenud, eemaldage mudel ja laske jahtuda toatemperatuurini. Koorige või peske maha kaitselakk. Jätke protees mudelile ja asetage need 0 minutiks leige veega vanni. Eemaldage mudelilt ja viimistlege. Poleerige pimsi ja tavaliste poleerimisharjadega. Kõrgläike andmiseks kasutage riidest poleerimisketast. Valmis protees. Lisateabe saamiseks vt. osa. Korduma kippuvad küsimused.

Totaalproteesid Valage esmalt jäljendist koopia mudelit. Isoleerige enesealla minevad kohad mm-ni. Valmistage baasis mudelil (mis seejärel purustatakse, baasist,kergelt töödeldes sobib see koopiaga) Valmistage mandibulaarse mudelil alvolaarjätke posterioorsel osal ette fiksaatoravad. Asetage temperatuuriindikaator. Kandke mudelile Al-Cote eraldusainet. Eeltöödelge mudelit koos karkassiga Eclipse eelkuumutusahjus C juures, kuni temperatuuriindikaator mustaks muutub. Eemaldage mudel eelkuumutusahjust ja kandke kiiresti peale baasisematerjal. Paigutage baasisematerjal soojale mudelile, ümar külg allapoole. Oodake veidi aega, kuni materjal on neelanud mudeli soojuse, seejärel vormige baasisematerjal sobivaks. Alustage kohandamist vestibulaarpiirkonnas, siirdudes seejärel suulae piirkonda. Siluge liigne materjal posterioorsessuunas eemale ja katke retentsioonilaugud sellega. See takistab A-joone kerkimist polümeriseerimise käigus. Katke baasisematerjal ABC kaitselakiga. Asetage kiiresti valguskõvendamis Eclipse polümeerimisahju (programm ). Kui polümeriseerimine on lõppenud, laske jahtuda toatemperatuurini. Parima sobivuse tagamiseks jätke baasis kuni tunniks mudelile. Viimistlege posteriootset liigmaterjali freesidega. Võtke baasis maha ja viimistlege seda.

Totaalproteesid 0 Kinnitage hambumusvallid baasisplaadi külge. Hambumuse registreerimiseks. Paigaldage mudelid artikulaatorisse. Töödelge proteesi hambaid keetmise teel kogu jääkvaha eemaldamiseks. Karestage aluspindu ja lõigake teemantfreesiga V-kujulised sisselõiked. Valmistage ette proteesihambad paikaasetamiseks. Lõigake hambaalusele Ümbrissoon. Soon tähistab igememodelleeringu lõppu (isegi hammaste vahel). Jättes baasise mudelile, eemaldage Vahavallid noa abil. Eemaldage kõik vahajäägid aurupuhasti või keeva veega. Jätke baasis mudelile. Karestage kogu baasisematerjal. Kõik heledamad värvusdefektid, mida ülekuumutamine põhjustada võib, tuleb karestamise/lihvimise käigus eemaldada, vältimaks nende kaasamist polümeriseeritud baasisesse. Mõõtke välja kinnitusmass ja lõigake seda külma instrumendiga. Puhastage baasis, esmalt vee ja seejärel propanooliga. Laske baasisel kuivada. Moodustage kinnitusmassist vall ja sobitage see baasise külge. Proteesi hammaste paika asetamiseks peab eelnema mehhaaniliste retentsioonielementide täitmine kinnitusmassiga. Kasutage selle toimingu teostamiseks elektrilist vahanuga, vältimaks õhumullide teket. Mehhaanilised retentsioonielemendid peavad olema kinnitusmassiga täidetud enne proteesi hammaste paigaldamist.

Totaalproteesid Retentsioonielementide täitmise järel sulatage kinnitusmass elektrilise vahanoaga kergelt üles ja suruge hambad sisse. Vältige õhumullide tekkimist. Eemaldage liigne kinnitusmass sobiva instrumendiga. Laduge proteesi hambad kinnitusmassi. Sulatage kontuurvaiku tiiglis C juures. Hoolikas segamine aitab vältida triipude moodustumist baasises. Ettevaatust: Liigne segamine võib põhjustada õhu sissejäämist ja põhjustada õhumullide teket. 0 Lisage proteesile kontuurvaiku, kasutades selleks elektrilist vahanuga. Laske kinnitusmassil ja kontuurvaigul kokku sulanduda. Katke baasis kontuurvaiguga. Kandke materjali ka hambavahedesse. Modelleerige igemed. Kasutage proteesi silumiseks kuumaõhupüstolit. Ettevaatust: liigne kuumus võib põhjustada õhumullide teket kontuurvaigus. Eemaldage liigne kinnitusmass sobiva instrumendiga; ärge unustage suulaepoolset külge.

Totaalproteesid Lisage kontuurvaiku ka palatinaalsele osale. Jätke suulagi vabaks. Patsiendi soovi korral, on võimalik luua ka täiesti individuaalne suulaelahendus. Valmistage baasisel ette faaspind ja täitke see kontuurvaiguga Vältige ülekontureerimist. Kasutage vormimiseks puhast, teravaotsalist, kõva instrumenti. Materjali on lihtsam töödelda juhul, kui töödeldavat objekti on esmalt 0 minutit külmikus hoitud. Proteese võib proovi saata vaid täiesti läbipaistmatus kotis või karbis. Kui on vajalik proteesi (mõningane) hammaste eemaldamine, eemaldage hambad, täitke retentsioonielemendid, lisage uut kinnitusmassi ja laduge hambad uuesti. Proovi järel desinfitseerige protees ja puhastage seda hoolikalt vee ja loodusliku harjaga. Katke protees ABC kaitselakiga ja kuumutage seda vähemalt tund eelkuumutusahjus. Pikemad eelkuumutusajad ( tundi) võivad parandada proteesi sobivust. Immutage kogu proteesipiiri MRA-ga ja fikseerige see Eclipse geeliga, tagades sellega,et baasis polümeriseerimise käigus üles ei kerki. Asetage kiiresti protees Eclipse polümeriseerimisahju (programm ). 0 Kui polümeriseerimine on lõpule viidud, eemaldage mudel ja laske jahtuda toatemperatuurini. Koorige või peske maha kaitselakk. Jätke protees mudeli peale ja asetage need 0 minutiks leige veega vanni. Viimistlege. Poleerige pimsi ja tavaliste poleerimisharjadega. Kõrgläike andmiseks kasutage riidest poleerimisketast. Lisateabe saamiseks vt. osa, Korduma kippuvad küsimused.

Splindid Vaadake mudel üle ja tähistage hambaekvaator. Eesmises osas peaks splindi piir olema ühel joonel hambaekvaatoriga, tagumises osas aga kulgema ca. mm hambaekvaatorist allpool. Kandke peale vahamansett, mis seda joont täpselt järgib ja katab võimalikud eneseallaminevad kohad. Valage mudelist koopia ja kandke peale Al-Cote eraldusaine. Pange paika temperatuuriindikaator. Eeltöödelge mudelit ja karkassi Eclipse eelkuumutusahjus C juures kuni temperatuuriindikaator mustaks muutub. Võtke mudel eelkuumutusahjust ja alustage viivitamatult splindimaterjali pealekandmist. Paigutage splindimaterjal soojale mudelile ümardatud külg allapoole. Oodake veidi, kuni materjal on mudeli soojuse neelanud, ning andke sellele sõrmedega vajutamise teel soovitud kujul. Täielikult paigas splindimaterjal. Isoleerige vastuhambumusmude MRAga ja suruge kokku seda vastavalt hambumusele. Nakkumise vältimiseks vajutage vastuhambumusmudel vaid hetkeks pehmesse materjali ning avage artikulaator koheselt. Niipea kui soovitud oklusaalkõrgus ja võimalikud süvendid ning silmahambajuhikud on saavutatud, paigutage mudel ja splint 0 minutiks külmikusse. Teostage artikulaatoriga nõutavad liigutused ja kallutusedning kontrollige splindi sobivust. Splint koos süvenditega. Katke splint ABC kaitselakiga. Asetage valguskõvendamis Eclipse polümeriseerimisahju (programm ). Kui polümeriseerimine on lõpule viidud, laske jahtuda toatemperatuurini. Koorige või peske maha kaitselakk. Jätke splint mudelipeale ja asetage need 0- minutiks leige veega vanni.

Splindid 0 Viimistlege splinti artikulaatoris. Määrake kindalks splindi külgsuunaline ulatus. Eemaldage splint mudelilt ja viimistlege seda. Poleerige pimsi ja tavaliste poleerimisharjadega. Kõrgläike andmiseks kasutage riidest poleerimisketast. Valmis splint töömudelil. Valmis splint mudeli koopial. Lisateabe saamiseks vt. osa, Korduma kippuvad küsimused.

Positsioneerimiskaped Puurige jäljendisse paralleelsed augud, kooskõlas hambaarsti juhistega. Pange paika temperatuuriindikaator. Sisestage analoogid mudelil ja kinnitage puurijuhikud nende peale. Kandke kuivale mudelile kaks õhukest Al-Cote eraldusainekihti. Laske kummalgi eralduskihil korralikult õhu käes kuivada. Eeltöödelge mudelit ja karkassi Eclipse eelkuumutusahjus C juures seni, kuni temperatuuriindikaator mustaks muutub. Eemaldage mudel ahjust ja alustage läbipaistva baasismaterjali pealekandmist. Paigutage läbipaistev baasismaterjal soojale mudelile, ümardatud külg allapoole. Oodake veidi aega, kuni materjal on mudel soojuse neelanud, ning andke sellele siis soovitud kuju sõrmedega. Kohandatud positsioneerimiskape. Katke positsioneerimiskape ABC kaitselakiga. Asetage valguskõvenedavasse Eclipse polümeriseerimisahju (programm ). Kui polümeriseerimine on lõppenud laske jahtuda toatemperatuurini. Koorige või peske maha kaitselakk. Jätke positsioneerimiskape mudelile ja asetage need 0 minutiks leigesse vee vanni. Eemaldage positsioneerimiskape mudelilt ja viimistlege. Poleerige pimsi ja tavaliste poleerimisharjadega. Kõrgläike andmiseks kasutage riidest poleerimisketast. Viimistletud ja poleeritud positsioneerimiskape.

Ajutised proteesid Algsituatsioon Ajutisi proteese ( hammast) saab valmistada ilma klambriteta tänu materjali suurepärasele sobivusele. Klambreid aga võib vajaduse korral lisada: kuid need tuleks valmistada eelnevalt painutamise teel ning seejärel baasismaterjali paigutada. Kasutage kiirliimi klambrite kinnitamiseks klambrihammaste vestibulaarkülgedele. Kandke kuivale mudelile kaks õhukest Al-Cote eraldusainekihti. Laske kummalgi eralduskihil korralikult õhu käes kuivada. Pange paika temperatuuriindikaator. Eeltöödelge mudelit ja karkassi Eclipse eelkuumutusahjus C juures seni, kuni indikaator mustaks muutub. Eemaldage mudel ahjust ja alustage kiiresti baasismaterjali pealekandmist. Kõrvaldage pinnalt kõik vahajäägid. Karestage aluspinda ja lõigake teemantlõikuriga sisse V-kujulised sisselõiked. Valmistage ette proteesi hambad. Lõigake hambale ümbrissoon. Soon tähistab igememodelleeringu lõppu (isegi hammaste vahel). Kuumutage murdmisala kuumaõhupüstoliga enne baasismaterjali pealekandmist.

Ajutised proteesid 0 Mõõtke vastavalt vajadusele välja Eclipse baasismaterjal. Nõuanne: pange baasismaterjal mõneks minutiks külmikusse. Mida külmem on materjal, seda lihtsam on seda tükkideks murda. Kinnitage baasismaterjal (ümardatud külg allpool) soovitud kohta. Suruge baasismaterjali hammasteta alale. Kuumutage hammaste tservikaalpindu kuumaõhupüstoliga. Suruge hammas baasismaterjali, liigutades seda soovitud asendisse. Soovi korral võib kasutada silikoonindeksit, juhul kui see enne polümeriseerimist eemaldatakse (Oluline!). Laduge hambad. Eemaldage liigne materjal sobiva instrumendiga. Igeme modelleerimiseks saab kasutada tavalist vahanuga.

Ajutised proteesid 0 Katke ajutine protees ABC kaitselakiga. Asetage protees valguskõvendavasse Eclipse polümeriseerimisahju (programm ). Kui polümeriseerimine on lõpule viidud, Laske jahtuda toatemperatuurini. Koorige või peske maha kaitselakk. Jätke baasis mudeli peale ja asetage need 0 minutiks leige veega vanni. Võtke protees ettevaatlikult mudelilt maha. Viimistlege ja poleerige pimsi ja tavaliste poleerimisharjadega. Kõrgläike andmiseks kasutage riidest poleerimisketast. Valmis protees. Valmis asendus. Lisateabe saamiseks vt. osa, Korduma kippuvad küsimused.

Parandused Laiendage pragu. Lihvige serv/ots faaspinnalaadseks. Eemaldage killud, puhastades esmalt vee ja seejärel alkoholiga. Kandke mudelile Al-Cote eraldusainet. Pange paika temperatuuriindikaator. Eeltöödelge mudelit Eclipse eelkuumutusahjus C juures seni, kuni temperatuuriindikaator mustaks muutub. Mõõtke vajadusele vastavalt välja materjal. Nõuanne: Pange baasismaterjal mõneks minutiks külmikusse. Mida külmem materjal on, seda lihtsam on seda tükkideks murda. Kuumutage murdumisala kuumaõhupüstoliga. Kandke baasismaterjal murrualale. Siluge baasismaterjali. Katke protees ABC kaitselakiga. Asetage kiiresti valguskõvendamis Eclipse polümeriseerimisahju (programm ). Laske proteesil jahtuda. Eemaldage mudelilt. Katke primaarpind ABC kaitselakiga ja polümeriseerige protees nii, et selle primaarpind oleks pööratud ülespidi (programm ). Eemaldage protees ja paigutage see mudelile tagasi, laske jahtuda ning asetage 0 minutiks leige veega vanni. Viimistlege protees. Poleerige pimsi ja tavaliste poleerimisharjadega. Kõrgläike andmiseks kasutage riidest poleerimisketast.

Ümberbaseerimine Valmistage töömudel ümberbaseeritava proteesi jaoks. Kinnitage proteesile fiksaatorid. Lukustage protees fiksaatorisse. Avage fiksaator ja eemaldage protees mudelilt. Eemaldage jäljendmaterjal ja karestage aluspind. Lõigake proteesibaasise vestibulaarpiirkonda serva tähistav piirjoon. Puhastage proteesi vee ja alkoholiga. Laske proteesil kuivada. Kandke mudelile Al-Cote eraldusainet. Paigaldage temperatuuriindikaator. Eeltöödelge mudelit ja karkassi Eclipse eelkuumutusahjus C juures seni, kuni temperatuuriindikaator mustaks muutub. Eemaldage mudel ahjust ja alustage kiiresti baasismaterjali pealekandmist. Karestatud proteesibaasist kuumutatakse kuumaõhupüstoliga. Paigutage baasismaterjal soojale mudelile, ümardatud külg allapoole. Oodake veidi aega, kuni materjal on mudeli soojuse neelanud. Seejärel kohandage baasismaterjali.

Ümberbaseerimine 0 Suruge eelkuumutatud protees baasisega mudelile ja sulgege fiksaatoriga. Pange fiksaator materjali kõvendamiseks mõneks minutiks külmikusse. Avage fiksaator ja eemaldage mudel. Katke proteesi ääred ABC kaitselakiga. Asetage kiiresti valguskõvendamis Eclipse polümeriseerimisahju (programm ). Asetage mudel polümeriseerimise järel 0 minutiks leige veega vanni. Võtke ümberbaseeritud protees mudelilt maha ja kinnitage see fiksaatori ülaosale, primaarpind üles. Nõuanne: Eemaldage kontraplaat fiksaatorilt ja kasutage seda proteesi kinnitamiseks ning polümeriseerimiseks (programm ). Laske jahtuda, viimistlege ja poleerige. Lisateabe saamiseks vt. osa, Korduma kippuvad küsimused.

Korduma kippuvad küsimused Probleem Võimalikud põhjused Lahendus Õhumullid baasisplaadis või splindimaterjalis. baasismaterjali asuti liiga kiiresti töötlema. Laske baasisplaadil mudeli peal olla, nii et see saaks mudelilt soojust neelata ja oleks hõlpsamini töödeldav. Proovige töödelda baasismaterjali vaid ühes suunas. Baasismaterjali ei õnnestu töödelda. Mudel on liiga külm. Töödelge baasismaterjali vaid soojal mudelil. Oodake, kuni temperatuuriindikaator mustaks muutub. Baasismaterjal on viskoosne ja kleepuv, Vale ladustamine (liiga kõrge temperatuur). Ladustage materjali C juures. nagu oleks see just pakendist võetud. Kinnitusmass on kleepuv. Vale ladustamine (liiga kõrge temperatuur). Ladustage materjali C juures. Kasutage materjalikoguste väljamõõtmiseks külma instrumenti. Osa baasismaterjalist ei ole polümeriseerunud. Liiga suured eneseallaminevad kohad. Vähendage eneseallaminevate pindade kõrgust (eneseallaminevad kohad või karkassi fiksaatorite all) mm-ni. Valu-, metallkarkasside konstrueerimisel ei tohi fikseerivate elementide poolt kaetav ala ületada mm. Valmis proteeside alusplaadi pind on Vale isolatsioon. Kasutage ainult Al-Cote eraldusainet. ebatasane (pooriline). Kasutage ainult üht kihti. Baasisplaat puruneb mudelilt mahavõtmisel. Eneseallaminevad kohad. Valage mudelist koopia. Purustage mudel, baasisplaadi mahatvõtmiseks ja kohandage baasisplaat mudeliga. Valkjad laigud baasisplaadimaterjalil. Karestamise/lihvimisega on kaasnenud kuumuse teke. Vähendage seadme pöördeid karestamise käigus. Valkjad laigud kontuurmaterjalil. Vahavanni temperatuur on valesti seadistatud. Lisage kontuurvaiku 0 C juures ning sulatage see kinnitusmassiga kokku. Valkjad mullid kontuurmaterjalis. Hambad on valesti ümber paigutatud. Hammaste ümberpaigutamisel tuleb need alati kontuurvaigult eemaldada ja kõiki paigaldustoiminguid algusest peale korrata, kasutades elektrilist vahanuga. Segage kontuurvaiku tiiglis aeglaselt, vältimaks õhumullide teket.

Korduma kippuvad küsimused Probleem Võimalikud põhjused Lahendus A-joon kerkib.. Baasismaterjal pole kohandatud dorsaalsälkudega. Kohandage baasismaterjali dorsaalsälkudega mudelil. mudelil.. Baasisplaat on pärast polümeriseerimist liiga kiiresti. Baasisplaat peaks polümeriseerimise järel üheks maha võetud. päevaks mudelile jääma.. Baasismaterjal on A-joone ümbruses liiga paks.. Veenduge selles, et baasismaterjal pole A-joone. Töötlusaeg eelkuumutusahjus on liiga lühike. ümbruses liiga paks.. Pikendage töötlusaega eelkuumutusahjus (vähemalt tundi). Hambad on välja murdunud. Valesti kujundatud või puuduvad retentsioonielemendid. Valmistage alati ette soon tservikaalpiirkonnas ja V-kujulised sisselõiked põhjapiirkonnas. Täitke retentsioonielemendid kindlasti eelnevalt kinnitusmassiga. Vormimisprobleemid. Liiga palju kontuurvaiku. Vormige kontuurvaiku hoolikalt. Viimistlege vahamudelit külma, teravaotsalise instrumendiga. Protees on mitmevärviline. Valesti valitud värvid. Veenduge selles, et kõigi kolme materjali värvikoodid sobivad. Retuši jäljed vaigus. Kasutatud on ebasobivat retušši. Kasutage ainult valguse mõjul kõvenevaid retušše. Retuši polümeriseerimise järel ei tohiks dispersioonikihte olla. Raskused polümeriseeritud toote mahavõtmisega mudelilt. Leotamine on ära ununenud, vale või puuduv Isoleerige mudelid enne baasismaterjali eraldusaine. kohandamist. Kasutage ainult Al-Cote eraldusainet. Leotage mudeleid enne baasise mahavõtmist 0 minutit leige veega täidetud anumas. Probleemid splindi oklusaalpinna viimistlemisega. Vastuhambumusel puudub on puudu eraldusaine. Isoleerige alati MRA-ga. Kasutage lühikesi, kontrollitud Vastuhambumuse oklusaalne analüüs kestis liiga kaua. liigutusi oklusiooni analüüsimiseks. Splindi oklusaalpinna väljavool. Splinti ei polümeriseeritud vahetult pärast oklusaalpinnale Polümeriseerige splint viivitamatult pärast oklusaalpinna lõpliku kuju andmist. viimistlemist. Baasismaterjalid ei sulandu parandustööde Vale puhastamine. Murrupindu ei kuumutatud Puhastage murrupinnad hoolikalt vee ja alkoholiga. käigus kokku. enne baasismaterjali voolimist. Eelkuumutage murrupindu kuumaõhupüstoliga.

Korduma kippuvad küsimused Probleem Võimalikud põhjused Lahendus Purunenud protees. Proteesi hoiti liiga kuivas kohas. Hoidke proteese üksnes niiskes keskkonnas. Purunenud splint. Mudelil isoleeriti eneseallaminevaid kohti valesti. Tehke seda õigesti. Ebapiisav läige. Poleerimisketas on määrdunud. Kasutage puhast poleerimisketast. Kildude või pragude teke hambaliidete piirkonnas. Proteesi hambaid ei karestatud kogu pinna ulatuses ja Kõik hamba pinnad, mis satuvad kokkupuutesse soont ei valmistatud. Eclipse materjaliga, vajavad karestamist. Igememodelleeringu lõppu peab tähistama soon (isegi hammaste vahel). Kontuurvaigu värvidefektid pärast polümeriseerimist. Puhastamine ja desinfitseerimine proteesi Puhastage ja desinfitseerige proteesi pärast suhuproovimise järel ununes ära. suhuproovimist. Kontuurvaigu värvidefektid tiiglis. Vale temperatuuriseadistus. Ärge ületage temperatuuriseadistust C. Ärge jätke kontuurvaiku tiiglisse kauemaks kui tundi. Puhastage tiiglit iga päev. Kandke hoolt töökoha puhtuse eest. Ärge segage liiga jõuliselt. Ärge kriipige tiigliseinu. Kipsiosakesed baasismaterjalis. Kasutatud on vale kipsi. Kasutage ainult IV klassi hambatoodet. Mullide teke polümeriseerimise kestel. ABC kaitselaki pealekandmine ununes ära. Katke protees ABC kaitselakiga enne iga polümeriseerimisetapi läbiviimist. Proteesipõhi pole täies ulatuses polümeriseerunud. Polümeriseerimisüksusse paigutati kaks või enam mudelit. Polümeriseerige üht toodet korraga. Põhireeglid Töötage alati vaid sooja mudeliga. Kasutage proteesi hammaste paigaldamiseks ainult kinnitusmassi. Parandus- ja ümberbaseerimistööde korral eelkuumutage kindlasti ka proteesi (kuumaõhupüstol, seadistus ). Laske mudelil pärast polümeriseerumist alati jahtuda. Leotage mudelit enne toote eemaldamist (ligikaudu 0 minutit). 0 Lisage kontuurmaterjali C juures. Modelleerige protees lõplikult pärast seda, kui olete mudelit 0 minutit külmikus hoidnud. Kasutada võib ka elektrilist vahanuga. Kui on vajalik hammaste ümberpaigutamine, eemaldage need täielikult, kuumutage baasismaterjali ja korrake paigaldamis toimingut. Enne materjali väljamõõtmist pange see mõneks minutiks külmikusse. Muul ajal säilitage materjali C juures. Karestage hambaid mehhaaniliselt (lõigake tservikaalpiirkonda soon, ja V-kujulised sisselõiked).

0/00/GVD Manufacturer: DENTSPLY Dentsply International Inc. York PA 0-0 USA EU-Representative: DeguDent GmbH A Dentsply International Company Postfach D-0 Hanau