Instrucţiuni de asamblare

Instrucţiuni de asamblare ANTTI M0 3W, WC USCĂTOARE ACOPERIŞUL ŞI BALUSTRADA 08083 (ro) ANTTI-TEOLLISUUS OY Koskentie 89 FI-30 Kanunki, Salo Tel. +38 77 700 Fax +38 77 777 E-mail: antti@antti-teollisuus.fi www.antti-teollisuus.fi 0..008

Acoperişul 3W (A7098) şi balustrada 3W (A707) asamblate... 3 Acoperişul conveierului WC (A70930) şi balustrada WC ( A707), asamblate... 3 Acoperişul 3W asamblat (A7098), piese de schimb... Limitatorul de nivel (009), piese de schimb... Acoperişul conveierului, ansamblul WC (A70930), piese de schimb... Limitatorul de nivel (009 buc.), piese de schimb... Balustradă 3W ( ) şi WC ( ) (A707), asamblată, piese de schimb... 8 Asamblarea acoperişului şi balustradei pentru 3W... 0 Asamblarea acoperişului conveierului şi a balustradei pentru WC... Instalarea limitatorului reglabil capacitiv de nivel... 33

Notă! Pachetele uscătoarelor care vor fi instalate în interior nu includ nici balustrade, nici benzi adezive antiderapante. Acoperişul 3W (A7098) şi balustrada 3W (A707) asamblate Partea laterală a capătului canalului de aer Partea laterală a capătului canalului de aer Acoperişul conveierului WC (A70930) şi balustrada WC( A707), asamblate Antti-Teollisuus Oy 3 08083 0..008

Acoperişul 3W asamblat (A7098), piese de schimb Limitatorul de nivel (009), piese de schimb 8 7 7 7 3 3 Antti-Teollisuus Oy 08083 0..008

00090 Ref. Nr. piesă Denumire Denumire Nr. buc. Nr. schiţă Greutate Grup A703 PLACĂ CAPAC WM0 ANSAMBLU PLACĂ 3 ORIFICII A703, 3000 A707 PLACĂ CAPAC WM0 PLACĂ OARBĂ A707-A 3,77 3000 3 A708 PLACĂ CAPAC WM0 PLACĂ DE COLŢ 3 A708-A 3, 3000 A709 PLACĂ CAPAC WM0 SUPORT INTERMEDIAR A709,78 3000 A70 PLACĂ CAPAC WM0 SUPORT INTERMEDIAR A70 0,8 3000 080 ŞURUB CU CAP 8 AM DIN933 0 0 00 HEXAGONAL ZN 8,8 7 00 PIULIŢĂ ZN 8 M8 DIN93 0 0 00 8 70 BANDĂ ETANŞARE 0 MAPA 0 00 9 8007 MASTIC ETANŞARE/ADEZIV GRI 30 ML 7 00 0080 Ref. Nr. piesă Denumire Denumire Nr. buc. Nr. schiţă Greutate Grup 009 LIMITATOR CAPACITIV LIMITĂ SUPERIOARĂ 78 78-B 00 Antti-Teollisuus Oy 08083 0..008

Acoperişul conveierului, ansamblul WC (A70930), piese de schimb Limitatorul de nivel (009 buc.), piese de schimb 9 8 9 0 8 9 8 9 8 9 3 7 7 7 Antti-Teollisuus Oy 08083 0..008

008090 Ref. Nr. piesă Denumire Denumire Nr. buc. Nr. schiţă Greutate Grup A70888 PLACĂ CAPAC WM0 PLACĂ FIXARE CONVEIER A70888-A,0 3000 A70 PLACĂ CAPAC WM0 PLACĂ SECŢIUNE CU A70 30,8 3000 DESCHIDERE CONVEIER 3 A708 PLACĂ CAPAC WM0 PLACĂ DE COLŢ A708-B 3, 3000 A709 PLACĂ CAPAC WM0 SUPORT INTERMEDIAR A709,78 3000 A707 PLACĂ CAPAC WM0 PLACĂ OARBĂ A707-A 3,77 3000 A70990 PLACĂ CAPAC WM0 ANSAMBLU TRAPĂ ACCES A70990 3, 3000 7 A70 PLACĂ CAPAC WM0 SUPORT INTERMEDIAR 3 A70 0,8 3000 8 080 ŞURUB CU CAP 8 AM DIN933 3 0 00 HEXAGONAL ZN 8,8 9 00 PIULIŢĂ ZN 8 M8 DIN93 38 0 00 0 0770 ŞURUB AUTOFILETANT,8 3 ZN 8 0 00 CU CAP HEXAGONAL 08 ŞURUB IMBUS 8x0AM0.9ZNDIN799 0 000 CU CAP ÎNECAT 70 BANDĂ ETANŞARE 0 MAPA 0 00 3 009 LIMITATOR CAPACITIV MECANISM CAPACITIV 78-B 0 00 LIMITĂ SUPERIOARĂ DE REGLARE 78 080 MANUAL INSTALARE USCĂTOARE 3W WM0 ŞI OPERARE A73 PLACĂ CAPAC WM0 ÎNTRE USCĂTOARE A73-0 9,0 3000 A70 BAZĂ WM0 FOAIE INTERMEDIARĂ W, 8W A70-0,8 3000 7 8007 MASTIC ETANŞARE/ADEZIV GRI 30 ML 00 0080 Ref. Nr. piesă Denumire Denumire Nr. buc. Nr. schiţă Greutate Grup 009 LIMITATOR CAPACITIV LIMITĂ SUPERIOARĂ 78 78-B 00 Antti-Teollisuus Oy 7 08083 0..008

Balustradă 3W ( ) şi WC ( ) (A707), asamblată, piese de schimb 8 7 7 A B A B 3 le A şi B sunt şuruburi şi piuliţe incluse în pachetul livrat pentru acoperiş. Antti-Teollisuus Oy 8 08083 0..008

008090 Ref. Nr. piesă Denumire Denumire Nr. buc. Nr. schiţă Greutate Grup A70 PLACĂ CAPAC WM0 STÂLP A70 3,99 3000 A70 PLACĂ CAPAC WM0 BALUSTRADĂ 30 A70,7 3000 3 A70887 PLACĂ CAPAC WM0 PROFIL STREAŞINĂ A70887,07 3000 080 ŞURUB CU CAP 8 AM DIN933 0 0 00 HEXAGONAL ZN 8,8 00 PIULIŢĂ ZN 8 M8 DIN93 0 0 00 99 BANDĂ ADEZIVĂ BANDĂ ANTIDERAPANTĂ 0 00 ANTIDERAPANTĂ 3090 /8,3 7 70 BANDĂ ETANŞARE 0 MAPA, 0 00 8 070 COT CONDUCTĂ REZIDUURI D00X 3 397/,,3 300 Antti-Teollisuus Oy 9 08083 0..008

Asamblarea acoperişului şi balustradei pentru 3W. 7 () (3) Notă! Balustradele nu sunt livrate sau instalate pe uscătoarele aflate în interiorul unei clădiri.. Instalarea suporturilor intermediare şi a stâlpilor centrali ai balustradei pentru 3W Numerotarea etapelor lucrării utilizează numerele de referinţă din schiţa pieselor de schimb pentru acoperişul A7098 şi balustradă. Vă recomandăm să asamblaţi acoperişul pe o suprafaţă dreaptă, de exemplu pe secţiunea superioară, după asamblarea acesteia. Astfel, vă veţi asigura că acoperişul asamblat este drept. Instalaţi şase suporturi intermediare lungi în formă de L pe suprafaţa inferioară a secţiunii de acoperiş fără trapă de acces (piesa ). Căutaţi în schiţă orientarea corectă a flanşelor suporturilor intermediare., 7 Fixaţi suporturile intermediare folosind şuruburi şi piuliţe (M8, 3 buc./suport). Conectaţi stâlpii centrali ai balustradei la placa de colţ (piesa 3). Căutaţi în schiţă orientarea corectă a stâlpilor., Instalaţi câte un şurub şi o piuliţă (M8 ) în fiecare dintre stâlpi. Utilizaţi şuruburile rămase de la îmbinarea secţiunilor acoperişului. Nu strângeţi complet şuruburile, pentru a putea corecta ulterior poziţia stâlpilor în timpul asamblării balustradei. Antti-Teollisuus Oy 0 08083 0..008

. () 7 X X a. 3 (3). Îmbinarea plăcii de colţ cu secţiunea de acoperiş fără trapă de acces pentru 3W Numerotarea etapelor lucrării utilizează numerele de referinţă din schiţa pieselor de schimb pentru acoperişul A7098 şi balustradă. * Aplicaţi un strat uniform de mastic de etanşare pe flanşa plăcii de colţ (piesa 3). Aplicaţi mastic de etanşare pe exteriorul rândului de orificii pentru şuruburi de pe flanşe (a se vedea fig. a). 3 Lipiţi placa de colţ de flanşa secţiunii acoperişului fără trapă de acces (piesa ). Procedaţi cu atenţie pentru a nu deteriora masticul de etanşare în timp ce instalaţi placa. Instalaţi stâlpii exteriori ai balustradei pe flanşa plăcii de colţ şi a plăcii secţiunii. Căutaţi în schiţă orientarea corectă a stâlpilor. Stâlpii exteriori sunt fixaţi pe partea opusă a flanşei plăcii de colţ faţă de cea utilizată pentru stâlpii centrali., 7 Fixaţi îmbinarea secţiunii cu placa de colţ folosind şuruburi şi piuliţe (M8, 7 buc.). Aceleaşi şuruburi sunt utilizate pentru fixarea stâlpilor exteriori ai balustradei. În acelaşi timp, stâlpii centrali sunt prevăzuţi cu un alt şurub de fixare (marcat cu X în schiţă). Antti-Teollisuus Oy 08083 0..008

3. 7 3. Îmbinarea celeilalte plăci de colţ cu secţiunea de acoperiş fără trapă de acces pentru 3W Numerotarea etapelor lucrării utilizează numerele de referinţă din schiţa pieselor de schimb pentru acoperişul A7098 şi balustradă. * Realizaţi un ansamblu similar cu primul, urmând instrucţiunile pentru etapele -. Asiguraţi orientarea corectă a stâlpilor de capăt ai balustradei. Spre deosebire de etapa anterioară a asamblării, stâlpii sunt acum conectaţi pe interiorul îmbinării. Această secţiune a acoperişului va fi asamblată pe partea pe care doriţi să lăsaţi deschiderea de acces în balustradă. Conectaţi stâlpii centrali ai balustradei la placa de colţ (piesa 3). Instalaţi stâlpii la îmbinarea dintre placa secţiunii şi placa de colţ aflată pe aceeaşi parte cu placa secţiunii. Căutaţi în schiţă orientarea corectă a stâlpilor., 7 Fixaţi stâlpii folosind şuruburi şi piuliţe (M8, buc./stâlp). Antti-Teollisuus Oy 08083 0..008

. 7 (P) () (P) (P) (P) a. (). Fixarea suporturilor intermediare pe secţiunea cu trei orificii a acoperişului pentru 3W Numerotarea etapelor lucrării utilizează numerele de referinţă din schiţa pieselor de schimb pentru acoperişul A7098. Instalaţi trei suporturi intermediare lungi în formă de L pe suprafaţa inferioară a secţiunii de acoperiş (piesa ). Căutaţi în schiţă poziţiile corecte pentru suporturile intermediare şi orientarea corectă a flanşelor., 7 Fixaţi suporturile intermediare folosind şuruburi şi piuliţe (M8, 3 buc./suport). * Aplicaţi o peliculă uniformă de mastic de etanşare pe ambele părţi ale suporturilor intermediare plate (piesele ). Aplicaţi mastic de etanşare pe exteriorul rândurilor de orificii pentru şuruburi de pe suporturi (a se vedea fig. a). Lipiţi suporturile intermediare de flanşele secţiunii acoperişului (piesa ). Procedaţi cu atenţie pentru a nu deteriora masticul de etanşare în timp ce instalaţi placa. * Asiguraţi-vă că suporturile intermediare rămân în poziţie folosind ştifturi de ghidare provizorii (piesele P, Ø 8 mm). Antti-Teollisuus Oy 3 08083 0..008

. 3 3 a. 8 Secţiunea superioară 8 b. (3). Fixarea benzilor de etanşare şi a profilurilor streşinii pe secţiunea superioară pentru 3W Numerotarea etapelor lucrării utilizează numerele de referinţă din schiţa pieselor de schimb pentru acoperişul A7098 şi balustradă. 8 Fixaţi benzi de etanşare pe flanşele de pe suprafaţa superioară a secţiunii superioare asamblate. Fixaţi benzile de etanşare pe interiorul rândurilor de orificii pentru şuruburi de pe flanşă (a se vedea fig. a). 3 Amplasaţi profilurile streşinii pe flanşele plăcii de capăt a secţiunii superioare. Procedaţi cu atenţie pentru a nu deteriora benzile de etanşare în timp ce instalaţi profilurile streşinii. Căutaţi în schiţă ordinea corectă de instalare a profilurilor streşinii. Aliniaţi cel de-al doilea orificiu de pe profilul streşinii de la fiecare colţ al secţiunii superioare cu orificiul exterior de pe placa de capăt a secţiunii. Fixaţi benzi de etanşare pe suprafeţele superioare ale profilurilor streşinii, de la un colţ la celălalt. Fixaţi benzile de etanşare pe interiorul rândurilor de orificii pentru şuruburi de pe profiluri (a se vedea fig. b). Antti-Teollisuus Oy 08083 0..008

. Deschiderea de acces 7 () (3) ( şi ). Ridicarea secţiunilor acoperişului pe secţiunea superioară deja asamblată pentru 3W Numerotarea etapelor lucrării utilizează numerele de referinţă din schiţa pieselor de schimb pentru acoperişul A7098. () Ridicaţi secţiunea centrală a acoperişului, asamblată în etapa, pe secţiunea superioară deja asamblată. Procedaţi cu atenţie pentru a nu deteriora benzile de etanşare în timpul instalării. Aliniaţi orificiile din margini cu orificiile corespunzătoare din secţiunea superioară. ( şi ) Mutaţi unităţile asamblate în etapele şi pe secţiunea superioară, lipite de flanşa secţiunii centrale. Aliniaţi orificiile din margini cu orificiile corespunzătoare din secţiunea superioară. (3) Mutaţi unitatea asamblată în etapa 3 lipind-o de flanşa secţiunii centrale (piesa ). Aliniaţi orificiile din margini cu orificiile corespunzătoare din secţiunea superioară., 7 Fixaţi secţiunile acoperişului pe secţiunea superioară folosind şuruburi şi piuliţe (M8, buc./ secţiune de acoperiş). Antti-Teollisuus Oy 08083 0..008

7. Deschiderea de acces 7 7. Fixarea secţiunilor acoperişului şi a stâlpilor centrali ai balustradei pentru 3W Numerotarea etapelor lucrării utilizează numerele de referinţă din schiţa pieselor de schimb pentru acoperişul A7098 şi balustradă., 7 Fixaţi îmbinările secţiunilor acoperişului folosind şuruburi şi piuliţe (M8, 3 buc.). Nu instalaţi încă şuruburile de fixare a stâlpilor de capăt. Instalaţi stâlpii de capăt ai balustradei ( buc.) la îmbinările secţiunilor acoperişului. Căutaţi în schiţă orientarea şi poziţia corectă în raport cu îmbinarea a stâlpilor., 7 Fixaţi stâlpii folosind şuruburi şi piuliţe (M8, buc./stâlp). Antti-Teollisuus Oy 08083 0..008

8. 8. Instalarea pe trei laturi a profilului inferior şi a profilului central al balustradei pentru 3W Numerotarea etapelor lucrării utilizează numerele de referinţă din schiţa pieselor de schimb pentru balustradă. Fixaţi pe trei laturi profilul inferior şi profilul central al balustradei. Profilurile de pe partea cu deschiderea de acces vor fi instalate ulterior. Căutaţi în schiţă poziţiile corecte pentru profiluri şi modul de fixare a acestora pe stâlpi., Fixaţi profilurile folosind şuruburi şi piuliţe (M8, buc./îmbinare)., Instalaţi şuruburi şi piuliţe (M8 ) la îmbinările profilului. Îmbinările dintre stâlpi sunt fixate cu trei şuruburi şi piuliţele corespunzătoare. În plus faţă de şuruburile de fixare, fiecare îmbinare a stâlpilor este prevăzută cu câte un şurub vertical şi o piuliţă. Antti-Teollisuus Oy 7 08083 0..008

9. 9a. Deschiderea de acces 9b 9a mm 9b. 9. Fixarea profilului inferior şi a profilului central pe partea cu deschiderea de acces pentru 3W Numerotarea etapelor lucrării utilizează numerele de referinţă din schiţa pieselor de schimb pentru balustradă. Fixaţi profilul inferior şi profilul central pe stâlpii de pe latura cu deschiderea de acces. Căutaţi în schiţă poziţiile corecte pentru profiluri şi modul de fixare a acestora pe stâlpi. Observaţi faptul că balustrada include o curbă la nivelul îmbinării profilurilor (a se vedea schiţa detaliată 9a). Nu este necesar să îndoiţi profilurile balustradei la îmbinările acestora. Tăiaţi profilul care va fi instalat pe partea cu deschiderea de acces. Realizaţi tăietura la lungimea indicată în schiţa detaliată 9b (la mm de linia centrală a orificiilor)., Fixaţi profilurile folosind şuruburi şi piuliţe (M8, buc./îmbinare)., Instalaţi şuruburi şi piuliţe (M8, 3 buc./îmbinare) la îmbinările profilului. Antti-Teollisuus Oy 8 08083 0..008

0. 0b. 0c. 0d. 0a. 0. Instalarea profilurilor superioare ale balustradei pentru 3W Numerotarea etapelor lucrării utilizează numerele de referinţă din schiţa pieselor de schimb pentru balustradă. Fixaţi profilul superior al balustradei pe stâlpii de pe trei laturi. Profilul de pe partea cu deschiderea de acces va fi instalat ulterior. Consultaţi schiţele detaliate 0a, 0b şi 0c pentru orientarea corectă a profilurilor şi poziţia acestora în raport cu stâlpii. Fixaţi profilul superior al balustradei pe stâlpii de pe partea cu deschiderea de acces. Consultaţi schiţele detaliate 0c şi 0d pentru orientarea corectă a profilului şi poziţia acestuia în raport cu stâlpii. Tăiaţi profilul care va fi instalat pe partea cu deschiderea de acces. Realizaţi tăietura la lungimea indicată în schiţa detaliată 9b (la mm de linia centrală a orificiilor)., Fixaţi profilurile pe stâlpi folosind şuruburi şi piuliţe (M8, buc./îmbinare)., Instalaţi şuruburi şi piuliţe (M8, buc./îmbinare) pe verticală la îmbinările dintre profiluri. Antti-Teollisuus Oy 9 08083 0..008

. a. MAX. 0 mm 8 a. Notă! Pachetele uscătoarelor care vor fi instalate în interior nu includ benzi adezive antiderapante.. Instalarea benzilor adezive antiderapante pentru 3W Numerotarea etapelor lucrării utilizează numerele de referinţă din schiţa pieselor de schimb pentru balustradă. * Asiguraţi-vă că stâlpii se află în poziţie verticală. * Strângeţi toate şuruburile acoperişului şi balustradei. Fixaţi pe acoperiş benzi adezive antiderapante, între deschiderea de acces şi trapa de acces. Căutaţi în schiţă orientarea şi poziţia corectă a benzilor. Fixaţi benzile la distanţa de maximum 0 mm una de cealaltă (a se vedea schiţa detaliată a). 8 Conectaţi coturile conductei de reziduuri la manşonul de ieşire de pe acoperiş. - Fixaţi piesele folosind câte două şuruburi autofiletante la fiecare îmbinare. Antti-Teollisuus Oy 0 08083 0..008

Asamblarea acoperişului conveierului şi a balustradei pentru WC. 8 9 () (3) 7 Notă! Balustradele nu sunt livrate sau instalate pe uscătoarele aflate în interiorul unei clădiri.. Instalarea suporturilor intermediare şi a stâlpilor centrali ai balustradei pentru WC Numerotarea etapelor lucrării utilizează numerele de referinţă din schiţa pieselor de schimb pentru acoperişul A70930 şi balustradă. Vă recomandăm să asamblaţi acoperişul pe o suprafaţă dreaptă, de exemplu pe secţiunea superioară, după asamblarea acesteia. Astfel, vă veţi asigura că acoperişul asamblat este drept. 7 Instalaţi cinci suporturi intermediare lungi în formă de L pe suprafaţa inferioară a secţiunii de acoperiş fără trapă de acces (piesa ). Căutaţi în schiţă orientarea corectă a flanşelor suporturilor intermediare. 8, 9 Fixaţi suporturile intermediare folosind şuruburi şi piuliţe (M8, 3 buc./suport). Conectaţi stâlpii centrali ai balustradei la placa de colţ (piesa 3). Căutaţi în schiţă orientarea corectă a stâlpilor., Instalaţi câte un şurub şi o piuliţă (M8 ) în fiecare dintre stâlpi. Utilizaţi şuruburile rămase de la îmbinarea secţiunilor acoperişului. Nu strângeţi complet şuruburile, pentru a putea corecta ulterior poziţia stâlpilor în timpul asamblării balustradei.. Antti-Teollisuus Oy 08083 0..008

. () 8 9 X X a. 3 (3). Îmbinarea plăcii de colţ cu secţiunea de acoperiş cu trapă de acces pentru WC Numerotarea etapelor lucrării utilizează numerele de referinţă din schiţa pieselor de schimb pentru acoperişul A70930 şi balustradă. * Aplicaţi un strat uniform de mastic de etanşare pe flanşa plăcii de colţ (piesa 3). Aplicaţi mastic de etanşare pe exteriorul rândului de orificii pentru şuruburi de pe flanşe (a se vedea fig. a). 3 Lipiţi placa de colţ de flanşa secţiunii acoperişului fără trapă de acces (piesa ). Procedaţi cu atenţie pentru a nu deteriora masticul de etanşare în timp ce instalaţi placa. Instalaţi stâlpii exteriori ai balustradei pe flanşa plăcii de colţ şi a plăcii secţiunii. Căutaţi în schiţă orientarea corectă a stâlpilor. Stâlpii exteriori sunt fixaţi pe partea opusă a flanşei plăcii de colţ faţă de cea utilizată pentru stâlpii centrali. 8, 9 Fixaţi îmbinarea secţiunii cu placa de colţ folosind şuruburi şi piuliţe (M8, 7 buc.). Aceleaşi şuruburi sunt utilizate pentru fixarea stâlpilor exteriori ai balustradei. În acelaşi timp, stâlpii centrali vor fi prevăzuţi cu un alt şurub de fixare (marcat cu X în schiţă). Realizaţi încă un ansamblu similar, fără stâlpi centrali, pentru instalarea în etapa. Această secţiune a acoperişului va fi instalată în centrul combinaţiei uscătorului. Antti-Teollisuus Oy 08083 0..008

3. 8 9 3. Îmbinarea celeilalte plăci de colţ cu secţiunea de acoperiş fără trapă de acces pentru WC Numerotarea etapelor lucrării utilizează numerele de referinţă din schiţa pieselor de schimb pentru acoperişul A70930 şi balustradă. * Realizaţi un ansamblu similar cu primul, urmând instrucţiunile pentru etapele -. În acest ansamblu este utilizată o placă de secţiune fără trapă de acces. Fixaţi şase suporturi intermediare în formă de L (piesele 7) pe placa fără trapă de acces a secţiunii. Asiguraţi orientarea corectă a stâlpilor de capăt ai balustradei. Spre deosebire de etapa anterioară a asamblării, stâlpii sunt acum conectaţi pe interiorul îmbinării. Această secţiune a acoperişului va fi asamblată pe partea pe care doriţi să lăsaţi deschiderea de acces în balustradă. Conectaţi stâlpii centrali ai balustradei la placa de colţ (piesa 3). Instalaţi stâlpii la îmbinarea dintre placa secţiunii şi placa de colţ aflată pe aceeaşi parte cu placa secţiunii. Căutaţi în schiţă orientarea corectă a stâlpilor. 8, 9 Fixaţi stâlpii folosind şuruburi şi piuliţe (M8, buc./stâlp). Realizaţi încă un ansamblu fără trapă de acces şi stâlpi centrali. Această secţiune a acoperişului va fi instalată în centrul combinaţiei uscătorului. Antti-Teollisuus Oy 3 08083 0..008

. 8 9 (P) () (P) (P) (P) a. 7 (). Fixarea suporturilor intermediare pe secţiunea de acoperiş cu deschiderea pentru conveier, WC Numerotarea etapelor lucrării utilizează numerele de referinţă din schiţa pieselor de schimb pentru acoperişul A70930. 7 Instalaţi şase suporturi intermediare lungi în formă de L pe suprafaţa inferioară a secţiunii de acoperiş (piesa ). Căutaţi în schiţă poziţiile corecte pentru suporturile intermediare şi orientarea corectă a flanşelor. 8, 9 Fixaţi suporturile intermediare folosind şuruburi şi piuliţe (M8, 3 buc./suport). * Aplicaţi o peliculă uniformă de mastic de etanşare pe ambele părţi ale suporturilor intermediare plate (piesele ). Aplicaţi mastic de etanşare pe exteriorul rândurilor de orificii pentru şuruburi de pe suporturi (a se vedea fig. a). Lipiţi suporturile intermediare de flanşele secţiunii acoperişului (piesa ). Procedaţi cu atenţie pentru a nu deteriora masticul de etanşare în timp ce instalaţi placa. * Asiguraţi-vă că suporturile intermediare rămân în poziţie folosind ştifturi de ghidare provizorii (piesele P, Ø 8 mm). Realizaţi încă un ansamblu similar. Antti-Teollisuus Oy 08083 0..008

. 3 3 a. Secţiunea superioară b. (3). Fixarea benzilor de etanşare şi a profilurilor streşinii pe secţiunea superioară pentru WC Numerotarea etapelor lucrării utilizează numerele de referinţă din schiţa pieselor de schimb pentru acoperişul A70930 şi balustradă. Fixaţi benzi de etanşare pe flanşele de pe suprafaţa superioară a secţiunii superioare asamblate. Fixaţi benzile de etanşare pe interiorul rândurilor de orificii pentru şuruburi de pe flanşă (a se vedea fig. a). 3 Amplasaţi profilurile streşinii pe flanşele plăcii de capăt a secţiunii superioare. Procedaţi cu atenţie pentru a nu deteriora benzile de etanşare în timp ce instalaţi profilurile streşinii. Căutaţi în schiţă ordinea corectă de instalare a profilurilor streşinii. Aliniaţi cel de-al doilea orificiu de pe profilul streşinii de la fiecare colţ al secţiunii superioare cu orificiul exterior de pe placa de capăt a secţiunii. Fixaţi benzi de etanşare pe suprafeţele superioare ale profilurilor streşinii, de la un colţ la celălalt. Fixaţi benzile de etanşare pe interiorul rândurilor de orificii pentru şuruburi de pe profiluri (a se vedea fig. b).. Realizaţi încă un ansamblu identic. Antti-Teollisuus Oy 08083 0..008

. () 8 9 Deschiderea de acces ( şi ) (3) () 8 9 (3) ( şi ). Ridicarea secţiunilor acoperişului pe secţiunea superioară deja asamblată pentru WC Numerotarea etapelor lucrării utilizează numerele de referinţă din schiţa pieselor de schimb pentru acoperişul A70930. * Realizaţi două ansambluri de acoperiş. () Transferaţi secţiunile centrale ale acoperişului, asamblate în etapa, pe secţiunile superioare, în centrul acestora. Procedaţi cu atenţie pentru a nu deteriora benzile de etanşare în timpul instalării. Aliniaţi orificiile din margini cu orificiile corespunzătoare din secţiunea superioară. ( şi ) Mutaţi unităţile asamblate în etapele şi pe secţiunile superioare, lipite de flanşa secţiunii centrale. Aliniaţi orificiile din margini cu orificiile corespunzătoare din secţiunea superioară. Observaţi poziţia ansamblului fără stâlpi centrali. (3) Mutaţi unităţile asamblate în etapa 3 lipindu-le de flanşa secţiunii centrale (piesa ). Aliniaţi orificiile din margini cu orificiile corespunzătoare din secţiunea superioară. Observaţi poziţia ansamblului fără stâlpi centrali. 8, 9 Fixaţi secţiunile acoperişului pe secţiunea superioară folosind şuruburi şi piuliţe (M8, buc./ secţiune de acoperiş). Antti-Teollisuus Oy 08083 0..008

7. În schiţă este ilustrat unul singur dintre cele două ansambluri de acoperiş. 8 9 7. Fixarea secţiunilor acoperişului şi a stâlpilor centrali ai balustradei pentru WC Numerotarea etapelor lucrării utilizează numerele de referinţă din schiţa pieselor de schimb pentru acoperişul A70930 şi balustradă. 8, 9 Fixaţi îmbinările secţiunilor acoperişului folosind şuruburi şi piuliţe (M8, 3 buc.). Nu instalaţi încă şuruburile de fixare a stâlpilor de capăt. Instalaţi stâlpii de capăt ai balustradei ( buc.) la îmbinările secţiunilor acoperişului. Căutaţi în schiţă orientarea şi poziţia corectă în raport cu îmbinarea a stâlpilor. 8, 9 Fixaţi stâlpii folosind şuruburi şi piuliţe (M8, buc./stâlp). Antti-Teollisuus Oy 7 08083 0..008

8. Deschidere pentru conveier în balustradă (A) 8a. (B) (B) mm 8. Instalarea pe trei laturi a profilului inferior şi a profilului central al balustradei pentru WC Numerotarea etapelor lucrării utilizează numerele de referinţă din schiţa pieselor de schimb pentru balustradă. Fixaţi pe trei laturi profilul inferior şi profilul central al balustradei. Profilurile de pe partea cu deschiderea de acces vor fi instalate ulterior. Căutaţi în schiţă poziţiile corecte pentru profiluri şi modul de fixare a acestora pe stâlpi. (B) Reţineţi că poate fi necesar ca profilul inferior al balustradei să fie tăiat în dreptul conveierului. Realizaţi tăietura la lungimea indicată în schiţa detaliată 8a (la mm de linia centrală a orificiilor). (A) Fixaţi profilurile deasupra deschiderii pentru conveier după instalarea acestuia., Fixaţi profilurile folosind şuruburi şi piuliţe (M8, buc./îmbinare)., Instalaţi şuruburi şi piuliţe (M8 ) la îmbinările profilului. Îmbinările dintre stâlpi sunt fixate cu trei şuruburi şi piuliţele corespunzătoare. În plus faţă de şuruburile de fixare, fiecare îmbinare a stâlpilor este prevăzută cu câte un şurub vertical şi o piuliţă. Antti-Teollisuus Oy 8 08083 0..008

9. 9a. Deschiderea de acces 9b 9a Deschidere pentru conveier în balustradă mm 9b. 9. Fixarea profilului inferior şi a profilului central pe partea cu deschiderea de acces pentru WC Numerotarea etapelor lucrării utilizează numerele de referinţă din schiţa pieselor de schimb pentru balustradă. Fixaţi profilul inferior şi profilul central pe stâlpii de pe latura cu deschiderea de acces. Căutaţi în schiţă poziţiile corecte pentru profiluri şi modul de fixare a acestora pe stâlpi. Observaţi faptul că balustrada include o curbă la nivelul îmbinării profilurilor (a se vedea schiţa detaliată 9a). Nu este necesar să îndoiţi profilurile balustradei la îmbinările acestora. Tăiaţi profilul care va fi instalat pe partea cu deschiderea de acces. Realizaţi tăietura la lungimea indicată în schiţa detaliată 9b (la mm de linia centrală a orificiilor)., Fixaţi profilurile pe stâlpi folosind şuruburi şi piuliţe (M8, buc./îmbinare)., Instalaţi şuruburi şi piuliţe (M8, 3 buc./îmbinare) la îmbinările profilului. Antti-Teollisuus Oy 9 08083 0..008

0. 0b. 0c. 0d. 0b. 0a. 0d. Deschidere pentru conveier în balustradă (A) 0. Instalarea profilurilor superioare ale balustradei pentru WC Numerotarea etapelor lucrării utilizează numerele de referinţă din schiţa pieselor de schimb pentru balustradă. Fixaţi profilul superior al balustradei pe stâlpii de pe două laturi ale ambelor ansambluri ale acoperişurilor. Profilul de pe partea cu deschiderea de acces va fi instalat ulterior. Consultaţi schiţele detaliate 0a, 0b şi 0c pentru orientarea corectă a profilurilor şi poziţia acestora în raport cu stâlpii. (A) Nu instalaţi încă profilurile balustradei deasupra conveierului. Fixaţi profilul superior al balustradei pe stâlpii de pe partea cu deschiderea de acces. Consultaţi schiţele detaliate 0c şi 0d pentru orientarea corectă a profilului şi poziţia acestuia în raport cu stâlpii. Tăiaţi profilul care va fi instalat pe partea cu deschiderea de acces. Realizaţi tăietura la lungimea indicată în schiţa detaliată 9b (la mm de linia centrală a orificiilor)., Fixaţi profilurile pe stâlpi folosind şuruburi şi piuliţe (M8, buc./îmbinare)., Instalaţi şuruburi şi piuliţe (M8, buc./îmbinare) pe verticală la îmbinările dintre profiluri. Antti-Teollisuus Oy 30 08083 0..008

. a. MAX. 0 mm a. Deschidere pentru conveier în balustradă (A) Notă! Pachetele uscătoarelor care vor fi instalate în interior nu includ benzi adezive antiderapante.. Instalarea benzilor adezive antiderapante pentru WC Numerotarea etapelor lucrării utilizează numerele de referinţă din schiţa pieselor de schimb pentru balustradă. * Asiguraţi-vă că stâlpii se află în poziţie verticală. * Strângeţi toate şuruburile acoperişului şi balustradei. (A) Nu instalaţi încă profilurile balustradei deasupra conveierului. Fixaţi pe acoperiş benzi adezive antiderapante, între deschiderea de acces şi trapa de acces. Căutaţi în schiţă orientarea şi poziţia corectă a benzilor. Fixaţi benzile la distanţa de maximum 0 mm una de cealaltă (a se vedea schiţa detaliată a). Plăcile de fixare pentru conveier sunt instalate în momentul instalării conveierului. Antti-Teollisuus Oy 3 08083 0..008

.. Capac intermediar dintre ansamblurile acoperişurilor WC Numerotarea etapelor lucrării utilizează numerele de referinţă din schiţa pieselor de schimb pentru acoperişul A70930. Capacul intermediar dintre ansamblurile acoperişurilor este instalat în momentul instalării finale a uscătorului. Antti-Teollisuus Oy 3 08083 0..008

Instalarea limitatorului reglabil capacitiv de nivel Acoperiş 3W (A7098), limitator Acoperişul conveierului WC (A70930), limitatoare Un limitator capacitiv de nivel cu tijă reglabilă este livrat împreună cu uscătorul. Limitatorul de nivel este livrat împreună cu capacul. Poziţia pe capac Amplasaţi limitatorul pe capacul uscătorului, într-o poziţie în care jeturile de cereale provenite din sistemul de pre-curăţare (conveier) să nu lovească senzorul. În caz contrar, senzorul poate începe să transmită date false şi se poate uza din cauza frecării cu jeturile de cereale. Instalarea * Deoarece sensul debitului cerealelor către uscător poate varia în funcţie de instalaţie, în capac nu a fost realizat în prealabil un orificiu de instalare. * Realizaţi o deschidere de Ø 3 mm în capac, cât mai aproape posibil de sistemul de pre-curăţare. * Amplasaţi consola senzorului cu piuliţa-fluture în partea de sus a deschiderii. * Fixaţi consola pe capac folosind patru şuruburi autofiletante introduse în orificiile de ø mm. Aplicaţi o peliculă netedă de mastic de etanşare în îmbinările dintre consolă şi capac. Etanşaţi cu atenţie îmbinarea, în special dacă uscătorul nu este instalat în interiorul unei clădiri. Reglarea * Găsiţi nivelul corect al cerealelor cu ajutorul senzorului capacitiv. În practică, acesta va varia. Nu uitaţi că cerealele se dilată la începutul procesului de uscare. Prin urmare, la începutul procesului de uscare, distanţa de la marginea inferioară a sistemului de pre-curăţare la suprafaţa cerealelor trebuie să fie de până la 0 cm, în funcţie de circumstanţe. * Fixaţi senzorul la înălţimea corectă folosind şurubul-fluture. * Conectaţi conductorul care duce la senzor astfel încât lungimea cablului să permită reglarea ulterioară a înălţimii senzorului. Capul senzorului se poate murdări în timp şi poate începe să transmită date incorecte. Prin urmare, este recomandat să curăţaţi capul senzorului din când în când. Antti-Teollisuus Oy 33 08083 0..008