Cinemaissí 2017 19.-22.10.2017-52 elokuvaa 16 eri maasta, 70 näytöstä Elokuvateatterit: Andorra, Dubrovnik Lounge & Lobby ja Korjaamo Cinemaissí järjestetään nyt jo 13. kerran. Festivaalilla nähdään neljän päivän aikana Latinalaisen Amerikan elokuvan tämänhetkistä parhaimmistoa niin nousevilta lahjakkuuksilta kuin tunnustetuilta ohjaajilta. Festivaalin ohjelmaan kuuluu elokuvien lisäksi paljon oheisohjelmaa ja klubeja. Lisätietoa festivaalista ja sen ohjelmasta löytyy osoitteesta www.cinemaissi.com ja Facebookista www.facebook.com/cinemaissi Liput: 6,50 / 8,50. Nettimyynti osoitteessa www.cinemaissi.com 10.10. alkaen
Avajaiset: 19.10. 20:00 Andorra Ajavaiselokuva: El ciudadano ilustre (The Distinguished Citizen) Ohjaajat: Mariano Cohn, Gastón Duprat Maa: Argentiina Kesto: 118 min Genre: komedia, draama Kieli: espanja (englanninkielinen tekstitys) Nobel-palkittu kirjailija Mantovani kieltäytyy uusista arvostetuista palkinnoista aina siihen asti, kunnes argentiinalainen pikkukaupunki Salas tarjoaa kotikylän pojalle suurinta tunnustustaan. Salas on ollut Mantovanin teoksien tärkein inspiraation lähde, siitä huolimatta kutsun hyväksyminen saattaa osoittautua hänen elämänsä suurimmaksi virheeksi. Jos romaanihenkilön esikuvana on todellinen ihminen, odota odottamatonta! Palkinnot: - Parhaan näyttelijän ja parhaan elokuvan palkinnot Venetsian elokujuhlilla 2016. - Argentiinan elokuvakriitikoiden yhdistyksen (Argentinean Film Critics Association Awards ) parhaan näyttelijän palkinto 2017.
Kutsuvieras 2017: Ohjaaja Diego Del Pozo - Haastateltavissa 19.10. kello 10.00-12.30
Cantalao Ohjaaja: Diego Del Pozo Maa: Chile Kesto: 65 min Genre: dokumentti Kieli: espanja Myyttinen Cantalao on Pablo Nerudan mielikuvituksen tuote ja myös hänen viimeisen toiveensa toteuma: runoilijoille, taiteilijoille ja tieteentekijöille suunnattu säätiö, joka sijaitsee rantakalliolla Tyynen valtameren rantamalla. Neljä vuosikymmentä Nobel-palkitun runoilijan kuoleman jälkeen perinnön tilasta on virinnyt keskustelua. Paikan vastuuhenkilöt ovat etääntyneet Nerudasta, mutta tämän rinnalla Cantalaon luoneet muistavat projektin yhä. Cantalao-näytökset ja ohjaaja David Del Pozon alustuspuheenvuorot: 20.10 16:30 Dubrovnik 21.10 18:30 Elokuvasali Korjaamo 22.10 17:00 Elokuvasali Korjaamo
Q&A: Mistä Cinemaissí on saanut alkunsa? Cinemaissí-festivaali sai alkunsa samannimisen voittoa tavoittelemattoman yhdistyksen sisällä vuonna 2005. Olemme omistautuneet latinalaisamerikkalaisten yhteiskunnallisten aiheiden sekä kulttuurin monimuotoisuuden tunnettuuden edistämiseen elokuvan ja muiden tapahtumien avulla. Ylpeydellä esittelemme yleisöllemme tarinoita ja annamme tilaa näkemyksille, jotka on vastuuta tuntien ja tarkoin punniten koottu ja valittu. Cinemaissí toivottaa tervetulleiksi kaikki Latinalaisesta Amerikasta kiinnostuneet, jotka haluavat osallistua festivaalin järjestämiseen sekä latinalaisamerikkalaisen kulttuurin levittämiseen elokuvan, kulttuurin ja taiteen keinoin. Yhdistyksen hallitus 2017 / Directiva / Board : Diego Ginartes (puheenjohtaja), Diego Barros, Aime Accorsi, Jenni Pekkarinen
Q&A: Miten tämän vuoden teema on valikoitunut? Cinemaissí haluaa nostaa keskusteluun ajankohtaisia yhteiskunnallisia aiheita. Vuoden 2017 teema, transkulttuurisuus, sivuaa viime aikojen geopoliittisia keskusteluja: Trumpin muuria, turvapaikanhakijoita Euroopaassa ja Välimeren traagisia tapahtumia. Cinemaissí 2017 tuo esiin elokuvia, joissa ylitetään rajoja niin elokuvatuotannon, tarinoiden kuin kulttuurien kesken. Vuoden 2017 ohjelmistossa on useita suomalais-latinalaisamerikkalaisena yhteistuotantona tuotettuja elokuvia: - Batallas íntimas (Intimate Battles) / Lucía Gajá (MEX/FIN/IND/SP/USA) - Tango Suomi / Gabriela Aparici (ARG/FIN) - Maa sisälläni / Jenni Kivistö (COL/FIN) Aiempina vuosina Cinemaissín teemoina ovat olleet naisten ja tyttöjen asema sekä naiset elokuvassa (2016) ja identiteetti (2015).
Q&A: Miten elokuvat valikoidaan? Cinemaissí tuo vuosittain Suomeen latinalaisamerikkalaisen nykyelokuvan parhaimmistoa. Ensijaisena valintakriteereina on elokuvan laatu sekä kytkös latinalaisamerikkalaiseen kulttuuriin. Uskomme, ettei ole olemassa vain yhtä yleisöä, joka nauttii hyvästä elokuvasta, vaan useita yleisöjä, joilla on hyvin erilaisia mieltymyksiä. Näitä ajatellen olemme tuottaneet yli 50 teosta kattavan, teemoihin jaetun elokuvavalikoiman, joka käsittää niin pitkät näytökset kuin lyhytelokuvatkin.
Neruda Ohjaaja: Pablo Larraín Chile, 1948. Poliisi Oscar Peluchonneau osoitetaan pidättämään kommunistirunoilija Pablo Neruda kylmän sodan saapuessa Chileen ja presidentti Gabriel Gonzalez Videlan hylätessä vasemmistolaiset juurensa. Peluchonneau ryhtyy Nerudan kokopäiväiseksi arkkiviholliseksi. Yritettyään ensin paeta maasta vaimonsa kanssa, Neruda tunnistaa sankarilliset mahdollisuutensa kohota villin ajojahdin ja vainotuksi joutumisen myötä sekä vapauden symboliksi että kirjallisuuslegendaksi. Hän alkaa jättää suunniteltuja vihjeitä jahtaajilleen Mutta mitä tapahtuu jos Peluchonneau tavoittaa saaliinsa? Maa: Chile Kesto: 107 min Genre: draama Kieli: espanja (englanninkielinen tekstitys) Näytökset: 20.10. 20:00, Andorra 21.10. 20:30, Elokuvasali Korjaamo Palkinnot: - Fénix Film Award for Best Fictional Film 2016
Tango Suomi Ohjaaja: Gabriela Aparici Maa: Argentiina ja Suomi Kesto: 80 min Genre: dokumentti Kieli: espanja, englanti (englanninkielinen tekstitys) Tango... voi olla myös suomalaista. Argentiinassa tiedetään hyvin vähän tästä maasta ja sen kulttuurista. Yleensä ajatellaan, että Suomi on hyvin erilainen yhteiskunta, eikä tiedetä, että siellä on oma tangokulttuurinsa. Matkoillani tämän kauniin maan halki löysin kuitenkin enemmän yhteistä kuin erottavaa: ei ainoastaan musiikissa ja tanssissa, vaan myös tavassa elää Tangoa. Tango on suomalaisille heidän kansallismusiikkiaan, sen huomasin haastatellessani muusikoita kuten M.A. Numminen ja tangon ystäviä kuten Pertti Mustonen. Tämä alkuun niin kaukainen alkoikin tuntua läheisemmältä... Näytökset: 20.10. 16:00, Andorra 21.10. 16:00, Kulmasali Korjaamo Palkinnot: - Best Documentary. Festival de Cine del Mar, Punta del Este, Uruguay, 2016
Maa sisälläni (Land Within) Ohjaaja: Jenni Kivistö Suomalaisohjaaja löytää kansallisidentiteettinsä autiomaassa Kolumbian ja Venezuelan rajalla, jossa hän kohtaa Wayuut, alkuperäisasukkaat, jotka eivät tunne olevansa minkään maan kansalaisia. Wayuut uskovat uniin ja kykyynsä muovata todellisuutta. Autiomaassa ohjaajan unista tulee totta, hullut ideat ovat yhtäkkiä mahdollisia. Hän tuntee erityistä yhteenkuuluvuutta Wayuujen kanssa, kunnes kuvausryhmä saa tappouhkauksen. Autiomaassa hän pohtii identiteettiä, rajoja ja rajattomuutta. Autiomaa on paikka, jossa erilainen tapa nähdä maailma muodostuu elämäntavaksi. Maa: Suomi ja Kolumbia Kesto: 60 min Genre: dokumentti Kieli: suomi, espanja (englanninkielinen tekstitys) Näytökset: 19.10. 19:00, Andorra (Suomen ensi-ilta) 20.10. 18:30, Elokuvasali Korjaamo 21.10. 14:30, Elokuvasali Korjaamo
Batallas Íntimas (Intimate Battles) Ohjaaja: Lucía Gajá Maa: Meksiko, Suomi, Intia, Espanja, Yhdysvallat Kesto: 87 min Genre: dokumentti Kieli: espanja, englanti (englanninkielinen tekstitys) Viiden Espanjassa, Intiassa, Meksikossa, Suomessa ja Yhdysvalloissa kerrotun tarinan kautta elokuva seuraa kotiväkivallasta selvinneiden päähenkilöiden sitkeyttä ja uudistumiskykyä. Heidän mielestään rakkauden ei pidä sattua ja kodin pitäisi olla turvallisin paikka maailmassa. Näytökset: 21.10. 18:00, Kulmasali Korjaamo 22.10. 16:30, Dubrovnik Keskustelutilaisuus: Violence against women 22.10. 18:00, Luckan Verandan
Taustamateriaalit & yhteystiedot Materiaalipyynnöt: elli.keranen@cinemaissi.com Haastattelupyynnöt: viestintävastaava Elli Keränen, elli.keranen@cinemaissi.com 044 976 9493 festivaalin taiteellinen johtaja Diego Ginartes, diego.ginartes@cinemaissi.com, 0453311225 Festivaali-katalogi 2017 ja kuvia vuodelta 2016: https://drive.google.com/drive/folders/0bxyo3gzuyjidmmnjohnnynl0v00?usp=sharing Cinemaissí sosiaalisessa mediassa: www.facebook.com/cinemaissi www.instagram.com/cinemaissi www.twitter.com/cinemaissi