Ultradent Tuoteluettelo 2014
Ultradent-tuotteet 2014 Sisällysluettelo VALKAISU sivu Opalescence PF 10% 16% 4 5 Opalescence GO 6 % 7 Opalescence Boost PF 40% 8 10 KleerView Cheek Retractors 11 IsoBlock 11 Opalescence Quick PF 45% 12 Opalustre 13 OpalCups 13 OpalDam, OpalDam Green 14 Opalescence Endo 15 UltraEZ 16 Flor-Opal 17 LC Block-Out Resin 18 Sof-Tray Classic Sheets 19 Ultradent Utility Vinyl Cutters 19, 83 Ultra-Trim Scalloping Scissors 19, 83 Opalescence Shade Guide Cards 20 Opalescence Pocket Tray Cases 20 Opalescence-hammasharjat: 20 Smilebrushes 20 Jr. Smilebrushes 21 Oral Hygiene, UltraSeal 21 Opalescence-hammastahnat 22 Opalescence-lahjapussit, säilytyspussi ja pahvikotelo 23 ENNALTAEHKÄISY JA HYGIENIA UltraSeal XT Plus 26 28 UltraSeal XT Hydro 26 28 Enamelast Fluoride Varnish 29 Universal Dentin Sealant 30 PREPAROINTI Sable Seek 32, 90 Seek 32, 90 InterGuard 33 PropGard & Tongue Guard 33 STAR Brush 34 OraSeal 35 Consepsis Scrub 36 KUDOSHALLINTA ViscoStat 40 ViscoStat Clear 41 Astringedent 42 Astringedent X 43 Astringedent Spot Remover 43 Ultrapak 44 45 Fischer s Ultrapak Packers 46 Ultradent Slide Packers 46 SIDOSTUS JA ETSAUS Peak SE Primer 50 Peak Universal Bond 51 PermaQuick 52 PQ1 53 Ultra-Etch 54 Porcelain Etch 55 Silane 55 EtchArrest 56 Ultra-Blend Plus 57 Consepsis 68, 92 YHDISTELMÄMUOVIT Amelogen Plus 60 61 PermaFlo 62 PermaFlo Pink 63 Composite Wetting Resin 64 SEMENTIT PermaFlo DC 66 PermaShade LC 67 UltraCem 68 69 UltraTemp Regular 70 71 VIIMEISTELY Jiffy Polishers 74 Jiffy HiShine 74 Jiffy Composite Polishing Brushes 75 Jiffy Goat Hair Brushes 75 Diamond Polish Mint 76 DeOx 76 HiSite 77 PermaSeal 78 LAITTEET VALO, LED-valokovettaja 80 82 VALO Cordless, johdoton LED-valokovettaja 80 82 UltraVac, vakuumiprässi 83 Utility Vinyl Cutters, yleisvinyylisakset 83, 19 Ultra-Trim Scalloping Scissors, muotoilusakset 83, 19 Ultradent-tuoteluettelo 2014 HAMMASVÄLINE
UltraTect Protective Eyeware, suojalasit 84 JUURENHOITO EndoREZ 86 EndoREZ Points, guttaperkkanastat 87 Absorbent Paper Points, paperinastat 88 EndoREZ Accelerator, kiihdytin 89 Sable Seek, kariesindikaattori 90, 32 Seek, karieindikaattori 90, 32 ChlorCid, natriumhypokloriittiliuos 91 ChlorCid V, natriumhypokloriittiliuos 91 File-Eze, EDTA-geeli 91 EDTA Solution 18 %, EDTA-liuos 92 Consepsis 92, 58 Consepsis V, klooriheksidiiniliuos 92 UltraCal XS, kalsiumhydrosidipasta 93 Citric Acid 20%, sitruunahappoliuos 93 PermaFlo Purple, juokseva yhdistelmämuovi 94 95 Luer Vacuum Adapter 96 UniCore, nasta- ja porajärjestelmä 97 Riitano Access Burs 98 Mixing Tips 108 Intraoral Tips 108 White Mac Tips 108 White Mini Laser Tips 108 SoftEz Tips 108 Skini Syringes 109 1.2, 3 & 5 ml Syringes, huuhteluruiskut 109 Syringe Covers, Ultradent 110 Luer Lock Caps 110 Syringe Organizers, ruiskutelineet 110 TriAway 111 JÄLJENNÖKSET PrepQuick 100 KÄRJET JA RUISKUT Black Micro FX Tips 102 Black Mini Tips 102 Black Mini Brush Tips 102 Black Micro Tips 103 Blue Micro Tips 103 Blue Mini Dento Infusor Tips 103 Capillary Tips, kapillaarikärjet 103 Deliver-Eze Brush Tips, harjakärjet 104 Endo-Eze Tips 104 Endo-Eze Irrigator Tips 104 Inspiral Brush Tips, harjakärjet 105 Metal Dento-Infusor Tips 105 Micro Capillary Tips, mikrokapillaarikärjet 105 Micro 20 G Tips 106 Micro 20 G FX Tips 106 NaviTip Tips 106 NaviTip FX Tips 107 NaviTip 31 G Double Sideport 107 SurgiTip Tips 107 HAMMASVÄLINE 2014 Ultradent-tuoteluettelo
Ultradent parantaa suun terveyttä maailmanlaajuisesti Dan Fisher DDS Toimintalinjat Ultradent on sitoutunut tuotteisiin, jotka auttavat kliinikkoa antamaan potilaille ensiluokkaista ammattitaitoista hoitoa. Tämä käsittää uusien tuotteiden kehittämistä tai olemassa olevien materiaalien ja tekniikoiden jalostamista. Ensisijainen tavoitteemme on täyttää tarpeesi laadukkailla tuotteilla ja palvelulla. Arvostamme ehdotuksiasi, kysymyksiäsi ja kommenttejasi. Tuotteen säilyvyysaika perustuu valmistuspäivämäärään Pakkaaminen Ultradentissa olemme sitoutuneet ympäristön huomioimiseen. Kemikaalien kuljetusta varten joudumme kuitenkin usein käyttämään ylimääräistä muovipakkausta. Ultradent on ylpeä ISO 9001 -sertifioinnistaan ja CE-merkinnästään Eurooppaa varten Kaikki tuotteet, paitsi DermaDam, ovat lateksittomia Kaikkia tuotteita ei ehkä ole saatavana kaikissa maissa. ISO 13485 -sertifioidut tuotteet ISO 13485 -sertifiointi merkitsee, että Ultradent on kehittänyt ja ottanut käyttöön tiukan laatujärjestelmän, joka läpäisee koko liiketoimintamme. Ultradent on CAN/CSA-tunnustetun itsenäisen eurooppalaisen ilmoitetun tarkastuslaitoksen auditoima ja sertifioima. Se varmistaa, että laadunvalvonta toteutetaan ISO 13485 -standardin vaatimusten mukaisesti. Euroopassa myytävien tuotteiden CE-merkinnät Tarpeen mukaan Ultradentin Euroopassa myytävillä tuotteilla on CE-merkintä, joka osoittaa, tuotteemme ovat Euroopan yhteisön tiukkojen lakien (direktiivien) mukaisia. Säilyvyys Kaikki UPI-ruiskut (ks. vasen alakuva)on leimattu vanhenemispäivämäärällä, joka muodostuu yhdestä kirjaimesta ja kolmesta numerosta. Kirjain on valmistustarkoituksissa käytetty eränumero, ja kolme numeroa ovat vanhenemispäivämäärä. Kaksi ensimmäistä numeroa ilmoittavat kuukauden ja viimeinen numero ilmoittaa vuoden. J072 = eränumero J072 = kuukausi, heinäkuu J072 = vuosi, 2012 säilyvyys: käytettävä viimeistään eränumero (LOT) Valmistajan tuotekoodi Ultradent-tuoteluettelo 2014 HAMMASVÄLINE
PANT 2915 PANT 556 Valkaisu Opalescence PF 10 % / 16 % Opalescence Go! 6 % Opalescence Boost PF 40 % KleerView & IsoBlock Opalescence Quick PF 45% Opalustre & OpalCups OpalDam & OpalDam Green Opalescence Endo UltraEZ & Flor-Opal LC Block-Out Resin Sof-Tray Classic Sheets Ultradent Utility Vinyl Cutters Ultradent Ultra-Trim Scalloping Scissors Opalescence Shade Guide Cards & Pocket Tray Cases Opalescence-hammasharjat Opalescence-hammastahnat Opalescence-lahjapussit, säilytyspussi ja pahvikotelo HAMMASVÄLINE 2014 Ultradent-tuoteluettelo 1
2 Ultradent-tuoteluettelo 2014 HAMMASVÄLINE
whitening_flip_chart final.indd 1 1/22/08 10:10:29 AM Valkaise hymysi kysymyksiä hampaiden valkaisun taustalla Hampaiden värjäytymiseen on useita syitä. Tietyt lääkkeet, hammastraumat, juurentäytteet sekä tietyt ruoka-aineet ja elintarvikkeet voivat aiheuttaa hampaiden värjäytymistä ajan mittaan. Jotkin värjäymät ovat pinnallisia ja toiset sisäisiä. Hammaslääkäri voi hoitaa molempia tehokkaasti; ammattilaisen suorittama valkaisu onkin paras vaihtoehto värjäytyneiden hampaiden turvalliseen valkaisuun. Miten valkaisu toimii? Valkaisuprosessin mahdollistaa "karbamidiperoksidin ja vetyperoksidin kyky läpäistä kiille ja dentiini vapaasti ja päästä kaikkiin hampaan osiin". 1 Nämä peroksidit hajoavat happiradikaaleiksi, jotka tunkeutuvat kiilleprismojen väliin ja hajottavat hampaan värjäytymisen aiheuttavia värjäytyneitä molekyylejä (ks. kuva). Hampaan rakenne ei muutu; sisäinen väri vain muuttuu vaaleammaksi. "Valkaisuaineet hajoavat pienenpieniksi molekyyleiksi ja liikkuvat kaikkiin suuntiin, joten vaikka hammas ei olisikaan kokonaan valkaisuaineen peittämä, koko hammas kuitenkin valkaistuu." 2 Peroksidien teho hampaiden valkaisussa on osoitettu lukuisissa tutkimuksissa. Valkaisuaineet eivät vaikuta kiilteeseen, dentiiniin, olemassa oleviin täytteisiin tai sidosmateriaaleihin, eivätkä valkaisumateriaalit vahingoita niitä. Vaikuttaako valkaisu sidostuksen lujuuteen? Vaikka valkaisuaineet vapauttavatkin hampaaseen suuren määrän happea, ne eivät heikennä olemassa olevia sidoksia. 3 Jos valkaisu tehdään ennen sidostamista, valkaisun jälkeen pidetään 7 10 vuorokautta taukoa. Suuret happipitoisuudet hampaassa voivat vaikuttaa merkittävästi ja haitallisesti resiinien polymeroitumiseen. 3 Miten kauan valkaisutulos pysyy? Valkaisun tulokset ovat hyvin pysyviä, mutta potilaan ravitsemuksen ja elintapojen mukaan toimenpide pitää ehkä uusia tietyin väliajoin. Valkaisuaineiden turvallisuuden takia hammaslääkäri ja potilas voivat olla huolettomin mielin. Aiheuttaako valkaisu hampaiden sensitiivisyyttä? Hampaiden sensitiivisyys on valkaisun verrattain yleinen haittavaikutus. Jos sensitiivisyyttä esiintyy, se on ohimenevää ja häviää Peroksidit hajoavat happiradikaaleiksi, jotka tunkeutuvat kiilleprismojen väliin ja hajottavat hampaan värjäytymisen aiheuttavia värjäytyneitä molekyylejä. Hampaan rakenne ei muutu; sisäinen väri vain muuttuu vaaleammaksi. www.ultradent.com 800.552.5512 valkaisun päätyttyä. Useimmat Opalescence-tuotteet sisältävät kuitenkin kaliumnitraattia ja fluoridia, jotka vähentävät sensitiivisyyttä tehden toimenpiteestä miellyttävämmän. Tutkimus on osoittanut, että "aivan kuten vetyperoksidi, myös kaliumnitraatti tunkeutuu kiilteen ja dentiiniin läpi pulpaan asti. Fluoridi toimii ensisijaisesti tubulusten tukkijana hidastaen nestevirtausta, joka aiheuttaa sensitiivisyyttä. Kaliumnitraatti toimii enemmänkin kipulääkkeen tai puudutteen tavoin estäen kipusyklissä hermoa repolarisoitumasta depolarisoitumisen jälkeen". 4 Heikentääkö valkaisu kiilteen rakennetta? American Association of Dental Researchin havainnot Opalescence PF -tuotevalikoimasta vahvistavat, että valkaisu Opalescence PF:llä itse asiassa vähentää sensitiivisyyttä, suojaa kariekselta, lisää kiilteen mikrokovuutta ja parantaa kiilteen kokonaisterveyttä. 5,6,7,8 Valkaisu onnistuu parhaiten hammaslääkärin valvonnassa Nykyiset hampaiden valkaisuhoidot ovat tehokkaita/voimakkaita ja turvallisia, jos ne tehdään asianmukaisesti ja oikeilla materiaaleilla. Hoitoon kuuluvat alkudiagnoosi, ammattimainen hampaiden puhdistus, keskustelu valitusta valkaisumenetelmästä ja potilaan tarkkailu hoidon aikana. Potilaan itsensä tekemä hoito käsikauppatuotteilla ei usein tuota toivottua tulosta. Kaikki Opalescencejärjestelmän tuotteet ovat lääkinnällisiä tuotteita, joita myydään ja toimitetaan vain hammaslääkäreille. 1 Haywood VB. History, safety and effectiveness of current bleaching techniques and applications of the nightguard vital bleaching technique. Quintessence Int., 1992 23(7): 471-488 2 Morgan J, Presley S. In-office power bleaching of vital teeth as an adjunct to at-home bleaching. Advanced Tooth Whitening Vol. 2 Pract Procedures and Aesthet Dent 2002;14(1):16-23. 3 R.S. Schwartz, J.B. Summitt, J.W. Robbins. Fundamentals of Operative Dentistry A Contemporary Approach, 2nd edi tion. Chicago: Quintessence, 2001. 4 Haywood VB. A comparison of at-home and in-office bleaching. Dentistry Today 2000, 19(4) 44-53. 5 Basting RT, et al: The Effects of Seven Carbamide Peroxide Bleaching Agents on Enamel Microhardness Over Time, J Am Dent Assoc. 2003 Oct; 134(10):1335-42. 6 Al-Qunaian TA, The Effect of Whitening Agents on Caries Susceptibility of Human Enamel, Oper Dent. 2005 Mar-Apr;30(2):265-70. 7 Clark LM et al: Influence of Fluoridated Carbamide Peroxide Bleaching Gel on Enamel Demineralization. (AADR Abstract 0497), 2006. 8 Amaechi BT et al: Enamel Fluoride Uptake from Fluoridated Carbamide Peroxide Bleaching Gel (AADR Abstract 0498), 2006. HAMMASVÄLINE 2014 Ultradent-tuoteluettelo 3
Opalescence PF 10 % ja 16 % Karbamidiperoksidi, joka sisältää kaliumnitraattia ja fluoridia Ensimmäinen ja ainoa patentoitu, tahmea viskoosinen geeli, joka sisältää kaliumnitraattia ja fluoridia. %-PEROKSIDI Ainutlaatuiset edut Kaliumnitraatti-fluoridikoostumus vahvistaa kiillettä, vähentää sensitiivisyyttä, ehkäisee kariesta 2,3,4,5,6 Koostumus estää kuivumista ja värjäymän palautumista Kaksi pitoisuutta Kolme makua Päivä- tai yökäyttö Tahmea ja paksu geeli ei valu pehmytkudoksiin ja varmistaa lusikan pysymisen tiukasti paikallaan 80 70 60 50 40 30 20 10 5 15 secs. PYSYY AKTIIVISENA KOKO YÖN! 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 TUNNIT Indianan yliopisto: Pieniä määriä geeliä otettiin talteen ja analysoitiin eri ajankohtina. 11 Koostumukseltaan tahmea ja viskoosinen Opalescence-geeli ei valu lusikasta kuten muut valkaisugeelit 2, ja se pitää lusikan tiukasti paikallaan. Kaliumnitraatti ja fluoridi vähentävät sensitiivisyyttä sekä samalla vahvistavat kiillettä ja ehkäisevät kariesta. 2,3,4,5,6 Kahdenkymmenen prosentin vesipitoisuus estää kuivumista ja värjäymän palautumista, minkä ansiosta Opalescence on yksi luotettavimmista saatavilla olevista valkaisugeeleistä. Opalescencella valkaistut vitaalit hampaat pysyvät vaaleampina vuosia. 7,8,9,10 Yliopistotutkimus osoittaa, että geeli pysyy aktiivisena 8 10 tuntia yökäytössä 7. Tämä merkitsee potilaille nopeita tuloksia ja lisääntyvää hoitomyöntyvyyttä. Saatavana eri pitoisuuksia, koostumuksia ja makuja sekä pakkauskokoja kaikkien potilaittesi valkaisutarpeisiin. Kliininen merkitys ja käyttö Opalescencea suositellaan värjäytyneiden hampaiden valkaisuun ennen yhdistelmämuovin, laminaattien ja/tai kruunujen asettamista. Se poistaa tehokkaasti synnynnäisten, systeemisten, farmakologisten, traumaattisten jne. tekijöiden sekä ikääntymisen aiheuttamat värjäymät kokonaan tai osittain. Se tehoaa fluoroosin ja jopa tetrasykliinin aiheuttamaan värjäytymiseen. 2,3 Valmistajan suosittelemat käyttöajat Opalescence PF 10 % 8 10 tuntia/yö Opalescence PF 16 % 4 6 tuntia/päivä 4 Ultradent-tuoteluettelo 2014 HAMMASVÄLINE
Valkaisu Vaikuttava aine 10 % tai 16 % karbamidiperoksidi. Sisältää kaliumnitraattia ja fluoria. Maku regular, minttu ja meloni. Voidaan käyttää päivisin tai öisin, vähentää hampaiden sensitiivisyyttä. Säilyvyys: Jääkaapissa 24 kk ja huoneenlämmössä 12 kk. Ennen Jälkeen OPALESCENCE-potilaspakkaus 8 kpl Opalescence-ruiskuja, 1,2 ml 1 kpl Opalescence-hammastahna, 22 ml 1 kpl lusikkarasia, sävykartta ja matkapakkaus Ennen valkaisua. Ylähampaat 5 yön hoidon, noin 40 tunnin jälkeen. OPALESCENCE PF 10 % ja 16 % 10% PF 16% PF REGULAR Tuotenro 37736 37738 Valm. koodi 5366-EU 4482-EU MINTTU Tuotenro 37737 37739 Valm. koodi 5364-EU 4480-EU MELONI Valm. koodi 5365-EU 4481-EU Voimakkaita tetrasykliinivärjäymiä. Näiden valkaisu voi vaatia hoidon, joka kestää useasta viikosta kuukausiin. OPALESCENCE-täyttöpakkaus 40 kpl Opalescence-ruiskuja, 1,2 ml 1 kpl sävykartta. 12-vuotiaan hampaat ennen valkaisua. Viiden yön valkaisun jälkeen. OPALESCENCE PF 10 % ja 16 % 10% PF 16% PF REGULAR Tuotenro 37740 37742 Valm. koodi 5396-EU 4488-EU MINTTU Tuotenro 37741 37743 Valm. koodi 5394-EU 4486-EU MELONI Valm. koodi 5395-EU 4487-EU Ennen valkaisua. 16 päivän 16 % Opalescence PF:llä hoidon jälkeen. Kohtalaisia ja voimakkaita tetrasykliinivärjäymiä. Parantumista 2 viikossa. Tetrasykliinivärjäymien hoito voi vaatia 2 6 kk. HAMMASVÄLINE 2014 Ultradent-tuoteluettelo 5
Valkaisulusikan valmistaminen 1. Ota jäljennös. Vala kipsiin mahdollisimman nopeasti jäljennöksen oton jälkeen. Trimmaa kipsimalli U-muotoon. 2. Seuraa hoitotulosta sävykartan avulla. Säilytä yksi potilastiedoissa, ja anna toinen potilaalle kotiin. 3. Valkaisuaineen tilaa varten annostele LC Block-Outia noin 0,5 mm:n paksuudelta labiaalipinnoille. Pysyttele noin 1,5 mm etäisyydellä ienreunasta. Älä levitä inkisaalikärkiin tai okklusaalipinnoille. 4. Lämmitä lusikkamateriaalia (Sof-Tray Classic -vinyylilevyt) vakuumiprässillä. Muokkaa plastisena muotin päälle. Jäähdytä, ja irrota malli. 5. Muotoile lusikan reuna Ultra-Trim-muotoilusaksilla 0,25 0,33 mm:n päähän okklusaalisuuntaan ienreunasta. 6. Laita lusikka takaisin mallille, ja tarkista lusikan reunat. Viimeistele reunat varovasti liekillä neljännes kerrallaan. 7. Käy mukana tulevat ohjeet läpi potilaan kanssa. Selitä, miten lusikka täytetään puristamalla ulos yksi jatkuva annos geeliä noin puoliväliin inkisaalireunasta lusikan fasiaalipuolelle molaarista molaariin. Selitä myös, että tähän kuluu noin 1/2 1/3 ruiskusta. 8. Näytä potilaille, miten lusikka laitetaan suuhun ja miten ylimääräinen geeli poistetaan puhtaalla sormella tai pehmeällä hammasharjalla. Kehota heitä noudattamaan laatimaasi valkaisuohjelmaa. 9. Puhdista lusikka pehmeällä hammasharjalla ja viileällä vesijohtovedellä. * The ADA Council on Scientific Affairs Acceptance of Opalescence 10% is based on its findings that it is effective for helping to whiten natural teeth when used as directed. Opalescence 10% meets ADA guidelines throughout 14 days tested. 1 www.realityesthetics.com 2 Basting RT, et al: The Effects of Seven Carbamide Peroxide Bleaching Agents on Enamel Microhardness Over Time, J Am Dent Assoc. 2003 Oct; 134(10):1335-42. 3 Al-Qunaian TA, The Effect of Whitening Agents on Caries Susceptibility of Human Enamel, Oper Dent. 2005 Mar-Apr;30(2):265-70. 4 Clark LM et al: Influence of Fluoridated Carbamide Peroxide Bleaching Gel on Enamel Demineralization. (AADR Abstract 0497), 2006. 5 Amaechi BT et al: Enamel Fluoride Uptake from Fluoridated Carbamide Peroxide Bleaching Gel (AADR Abstract 0498), 2006. 6 Browning WD et al: Report on Low Sensitivity Whiteners, (AADR Abstract 1650), 2006. 7 Dunn JR, Dower D. Efficacy and longevity of tooth whitening using a 10% carbamide peroxide gel, a clinical study. Loma Linda CA: School of Dentistry, Loma Linda University, September 1991. (Lit 33) 8 Rosenstiel SF, Gegauff AG, Johnston WM. Efficacy & safety evaluations of a home bleaching procedure. Columbus OH: College of Dentistry, Ohio State University. (Lit 34) 9 Russell CM, Dickinson GL, Johnston MH, Curtis JW Jr, Downey MC, Haywood VB, Myers ML. Dentist-supervised home bleaching with ten percent carbamide peroxide gel: a six-month study. J Esthetic Dent 1996;8(4):177-182. (Lit 35) 10 W. Frank Caughman, DMD, Med/Kevin B, Frazier, DMD/Van B. Haywood DMD. Carbamide peroxide whitening of nonvital single discolored teeth: Case reports. Quintessence Int. 1999 Mar.:30(3): 155-61. (Lit 58) 11 Matis Bruce A et al: In Vivo Degradation of Bleaching Gel Used in Whitening Teeth. JADA 1999 Feb 130(2):227-235 (Lit 62) U.S. Patent Nos.: 5,098,303; 5,376,006; 5,409,631; 5,725,843; 5,746,598; 5,759,037; 5,759,038; 5,770,105; 5,770,182; 5,846,058; 5,851,512; 5,855,870; 5,985,249; 6,036,943; 6,086,855; 6,183,251; 6,306,370; 6,309,625 and 6,368,576. Other U.S. and Int l Patents Granted and Pending. 6 Ultradent-tuoteluettelo 2014 HAMMASVÄLINE
Opalescence Go Valkaisulusikat kotikäyttöön 6 % vetyperoksidi Valkaisu Opalescence GO-valkaisulusikoilla valkaisu tapahtuu helposti, turvallisesti ja luotettavasti. Sisältää hammaskiillettä vahvistavaa fluoria ja sensitiivisyyttä vähentävää kaliumnitraattia. Ainutlaatuiset edut Esitäytetyt kertakäyttöiset lusikat muotoutuvat paremmin hampaille. 6% vetyperoksidi takaa nopean ja tehokkaan valkaisun. Sisältää hampaita vahvistavaa fluoria sekä sensitiivisyyttä vähentävää kaliumnitraattia. Lusikka istuu hyvin jopa epätasaisilla hammasriveillä. Sopii myös premolaareille. Raikas mintunmaku. Käsittelyaika 60 90 minuuttia kerran päivässä. Tulokset saavutetaan 5 10 päivässä. Täyttää EU:n kosmetiikkalainsäädännön vaatimukset. Helpot ja turvalliset valkaisulusikat kotikäyttöön Miellyttävä kertakäyttöinen lusikka on täytetty Opalescence PF -valkaisugeelillä, joka sisältää fluoria ja kaliumnitraattia. Näiden vaikuttavat aineet vähentävät vihlontaa ja vahvistavat hammaskiillettä valkaisun aikana. 1. Ota lusikka pakkauksesta. 2. Keskitä se hammaskaarelle. 3. Tee varovainen imaiseva liike 4. Poista vientilusikka. tai nielaise. 5. Tee uudelleen varovainen imaiseva liike tai nielaise uudelleen. Tarvittaessa painele lusikkaa kevyesti. 6. Pidä lusikkaa suussa 60 90 minuuttia. OPALESCENCE GO 6 % Tuotenro 38946 Valm. koodi 4649-EU 4 kpl Tuotenro 38947 Valm. koodi 4639-EU 10 kpl Vaikuttava aine 6 % vetyperoksidi. Sisältää kaliumnitraattia ja fluoria. Maku minttu. Suositeltava aika 60 90 min/päivä. Säilyvyysaika: Avaamattomana jääkaapissa 18 kk ja huoneenlämmössä 12 kk. HAMMASVÄLINE 2014 Ultradent-tuoteluettelo 7
Opalescence Boost pf Tehovalkaisu vastaanotolle 40 % vetyperoksidi Ainutlaatuiset edut VALOA EI TARVITA! Tehokas 40-prosenttinen vetyperoksidigeeli. PF-koostumus vahvistaa kiillettä, vähentää sensitiivisyyttä, ehkäisee kariesta 3,4,5,6,7 Tuore kemikaali jokaiselle käyttökerralle. Tarkka annostelu. Geelin täydellinen poistuminen on helppo nähdä. Kliininen merkitys ja käyttö Opalescence Boost on kemiallisesti aktivoituva eikä siksi vaadi valoa valkaisuun. Ruiskusta-ruiskuun-sekoitus aktivoi tuotteen juuri ennen annostelua. Aktivoitu 40-prosenttinen vetyperoksidi on kätevässä ruiskussa, josta se annostellaan hampaalle valkaisua varten. Kaliumnitraatti ja fluoridi vähentävät sensitiivisyyttä ja samalla vahvistavat kiillettä ja ehkäisevät kariesta. 3,4,5,6.7 OPALESCENCE BOOST Micro 20G FX -kärjet sivu 106 OPALDAM Micro 20 G-kärjet sivu 106 TÄRKEÄ HUOMAUTUS: Sekoittamisen jälkeen Opalescence Boost säilyy jääkaapissa käyttökelpoisena 10 vuorokautta. Hävitä geeli 10 vuorokauden jälkeen asianmukaisesti, sillä ruisku saattaa kehittää painetta. Materiaalit tulee laimentaa vedellä ja laittaa viemäriin tai WC-altaaseen ja huuhtoa usealla litralla vettä. ÄLÄ laita geeliä roskasäiliöihin, jotka sisältävät palavaa materiaalia, kuten paperia, kartonkia, kumia, nahkaa, puuvillaa jne., koska geeli voi syttyä itsestään. Älä myöskään tuo tätä vahvaa peroksidia kosketuksiin tällaisten syttyvien materiaalien kanssa annostelun aikana, koska geeli voi syttyä. VAROITUS: Suojaa sekoituksen, annostelun ja poistamisen aikana potilaan ja lääkärin silmät suojalaseilla, joissa on leveät sivusuojat. Vetyperoksidi voi aiheuttaa palovammoja pehmytkudoksissa (iho, ikenet, huulet). Pidä hoidettava alue eristettynä. 1 www.realityesthetics.com 2 Buchella W, Attin T. External bleaching therapy with activation by heat, light or lase a systematic review. Dent Mater. 2007 May;23(5):586-96. Epub 2006 Jul 3. Swift, E J. Kugel, G. Kanca, J. More About Tooth Whitening. J. Am Dent Assoc, Vol 134, No 7, 809-811. New Generation In-Office Vital Tooth Bleaching, Part 1. CRA Newsletter. Clinicians Guide to Dental Products & Techniques. Volume 26, Issue 11. November 2002. New Generation In-Office Vital Tooth Bleaching, Part 2. CRA Newsletter. Clinicians Guide to Dental Products & Techniques. Volume 27, Issue 3. March 2003. Kuge, G. Papathanasiou, A. Williams, A J. Anderson, C. Ferreira, S. Tooth Whitening: Clinical Evaluation of Chemical and Light-Activated Tooth Whitening Systems. Compendium. January 2006. Vol. 27(1), 54-62. Hein, D K. Ploeger, B J. Hartup, J K. Wagstaff, R S. Palmer, T M. In-office Vital Tooth Bleaching What Do Lights Add? Compendium. April 2003. Vol.24(4A). 340-352 3 Basting RT, et al: The Effects of Seven Carbamide Peroxide Bleaching Agents on Enamel Microhardness Over Time, J Am Dent Assoc. 2003 Oct; 134(10):1335-42. 4 Al-Qunaian TA, The Effect of Whitening Agents on Caries Susceptibility of Human Enamel, Oper Dent. 2005 Mar-Apr;30(2):265-70. 5 Clark LM et al: Influence of Fluoridated Carbamide Peroxide Bleaching Gel on Enamel Demineralization. (AADR Abstract 0497), 2006. 6 Amaechi BT et al: Enamel Fluoride Uptake from Fluoridated Carbamide Peroxide Bleaching Gel (AADR Abstract 0498), 2006. 7 Browning WD et al: Report on Low Sensitivity Whiteners, (AADR Abstract 1650), 2006. 8 Ultradent-tuoteluettelo 2014 HAMMASVÄLINE
Valkaisu Ennen Jälkeen OPALESCENCE BOOST PF -peruspakkaus Tuotenro 35771 Valm. koodi 4751 2 kpl Opalescence Boost/Activator -ruiskuja, 1,2 ml 1 kpl OpalDam-ruisku, 1,2 ml 1 kpl IsoBlock-purublokki 1 kpl sävykarttakortti 5 kpl Micro 20 G -kärkiä 5 kpl Micro FX 20 G-kärkiä Säilyvyysaika: 18 kk. Säilytetään jääkaapissa. Ennen Opalescence Boostin käyttöä. Kahdeksan 20 minuutin annostelun jälkeen kahdella käyntikerralla. OPALESCENCE BOOST PF -minipakkaus Tuotenro 35772 Valm. koodi 4753 2 kpl Opal Boost/Activator -ruiskuja, 1,2 ml 5 kpl Micro FX 20 G -kärkiä 1 kpl sävykarttakortti Säilyvyysaika: 18 kk. Säilytetään jääkaapissa. Ennen Opalescence Boostin käyttöä. Kuuden 20 minuutin annostelun jälkeen kahdella käyntikerralla. Ennen Opalescence Boostin käyttöä. Kuuden 20 minuutin annostelun jälkeen kahdella käyntikerralla. HAMMASVÄLINE 2014 Ultradent-tuoteluettelo 9
Opalescence Boost -käyttöohje 1. A B C 2. A B C Anna aineen lämmetä huoneenlämpöiseksi ennen kahden kemikaalin yhteen sekoittamista. Varmista, että punainen ja kirkas ruisku ovat tiukasti kiinni toisissaan ennen kuin jatkat. 1. Sekoita aktivaattori valkaisuaineen kanssa painamalla punaisen ruiskun (C) mäntää sisään, jolloin koko sisältö työntyy kirkkaaseen ruiskuun (B). 2. Paina voimakkaasti pieni kirkas kanta (A) kirkkaaseen mäntään varmistaen, että pieni kirkas kanta (A) työntyy kokonaan isompaan kirkkaaseen ruiskuun (B), kuten punaisesta ympyrästä näkyy. 3. 4. 5. A B C 50 kertaa 3. Aktivoitumisen aikaansaamiseksi paina kemikaali punaisesta ruiskusta (C) kirkkaaseen ruiskuun (B) peukaloilla. Sekoita työntämällä edestakaisin vähintään 50 kertaa (25 kertaa kumpaankin suuntaan/ puoleen). Paina kaikki sekoitettu kemikaali punaiseen ruiskuun. 4. Irrota kirkas ruisku ja hävitä se. 5. Kierrä Micro FX 20G -kärki punaiseen ruiskuun. Ennen käyttöä suussa tarkista harsotaitoksen tai sekoitusalustan päällä, että materiaali juoksee tasaisesti. ÄLÄ JAT- KA, jos tunnet vastusta. Kiinnitä uusi kärki, ja testaa uudelleen ennen annostelua. OpalDam Green & Opalescence Boost pf 40% -käyttöohje Eristä alue OpalDamilla tai kofferdamilla suojellaksesi ientä. Koveta juokseva resiini valokovettajalla. Applikoi sekoitettu Opalescence Boost bukkaalipuolelle. Geeliä voi sekoittaa hampaan pinnalla 5 min välein. Odota 20 minuuttia. Ime geeli pois. Toista 2 kertaa. Ime ja huuhtele huolellisesti vedellä viimeisen applikoinnin jälkeen saadaksesi pois loput Opalescence Boostista. Nosta ientä suojannut OpalDam pois sondin avulla. 10 Ultradent-tuoteluettelo 2014 HAMMASVÄLINE
Valkaisu KleerView tm Poskenlevittäjät Sopivat täydellisesti erityisesti vastaanotolla tapahtuvaan valkaisuun, sidostukseen, yhdistelmämuovikäyttöön ja kliiniseen valokuvaukseen. KLEERVIEW-poskenlevittäjä, lasten koko Tuotenro 35166 Valm. koodi 1820 1 kpl KLEERVIEW-poskenlevittäjä, aikuisten koko Tuotenro 35167 Valm. koodi 1821 1 kpl IsoBlock tm Purublokki Vähentää leukanivelen rasitusta. Erittäin miellyttävä, lisää mukavuutta. Molemminpuolinen tuki kielen rasituksessa. Nämä kertakäyttöiset purublokit rentouttavat huulet ja posket sallien täydellisen pääsyn fasiaali- ja bukkaalipinnoille vastaanotolla tapahtuvassa valkaisussa, V-luokan paikkauksissa, laminaattitöissä tai oikomisbrakettien kiinnityksessä. Tuotenro 35168 Valm. koodi 331 10 kpl ISOBLOCK-purublokki, 10 kpl HAMMASVÄLINE 2014 Ultradent-tuoteluettelo 11
Opalescence Quick PF 45% Valkaisuaine vastaanottokäyttöön 45% karbamidiperoksidi Ainutlaatuiset edut Tuloksia jo 30 minuutin hoidon jälkeen Ei vaadi ikenien suojausta Kaliumnitraatti-fluoridikoostumus vahvistaa kiillettä, vähentää sensitiivisyyttä, ehkäisee kariesta 2,3,4,5,6 Formuloitu estämään kuivumista ja värjäymän palautumista Tahmea ja paksu geeli pysyy hampaiden päällä valumatta pehmytkudoksiin ja varmistaa lusikan pysymisen tiukasti paikallaan Kliininen merkitys ja käyttö Sopii erinomaisesti valkaisun nopeaan aloitukseen tai valkaisutuloksen palautukseen. Tätä 45-prosenttista karbamidiperoksidigeeliä käytetään hammaslääkärin valvonnassa kontrolloiduissa olosuhteissa vastaanotolla/odotushuoneessa. Opalescence Quick PF annostellaan asiakkaalle sovitettuun, muotoiltuun lusikkaan. Hoitoajat ovat 30 minuutista ylöspäin hammaslääkärin harkinnan mukaan. OPALESCENCE QUICK PF 45%, täyttöpakkaus Tuotenro 82782 Valm. koodi 5346 4 kpl 4 kpl Opalescence Quick PF 45%-ruiskuja kärkien kanssa, 1,2 ml Säilyvyysaika: Jääkaapissa 24 kk, huoneenlämmössä 12 kk OPALESCENCE QUICK PF 45%, täyttöpakkaus Valm. koodi 5348 20 kpl 20 kpl Opalescence Quick PF 45%-ruiskuja kärkien kanssa, 1,2 ml Säilyvyysaika: Jääkaapissa 24 kk, huoneenlämmössä 12 kk 1 www.realityesthetics.com 2 Basting RT, et al: The Effects of Seven Carbamide Peroxide Bleaching Agents on Enamel Microhardness Over Time, J Am Dent Assoc. 2003 Oct; 134(10):1335-42. 3 Al-Qunaian TA, The Effect of Whitening Agents on Caries Susceptibility of Human Enamel, Oper Dent. 2005 Mar-Apr;30(2):265-70. 4 Clark LM et al: Influence of Fluoridated Carbamide Peroxide Bleaching Gel on Enamel Demineralization. (AADR Abstract 0497), 2006. 5 Amaechi BT et al: Enamel Fluoride Uptake from Fluoridated Carbamide Peroxide Bleaching Gel (AADR Abstract 0498), 2006. 6 Browning WD et al: Report on Low Sensitivity Whiteners, (AADR Abstract 1650), 2006. 12 Ultradent-tuoteluettelo 2014 HAMMASVÄLINE
Valkaisu Opalustre ja OpalCups tm Kemiallinen ja mekaaninen hankaustahna Ainutlaatuiset edut Poistaa pinnalliset valkoiset ja ruskeat värjäymät Mini-invasiivinen fluoroosin hoito Suora, siisti annostelu Yhden käyntikerran tulos Autoklavoitavat OpalCups-kupit minimoivat roiskumisen OpalCupsviimeistelykärjet White Mac -kärki sivu 108 Kliininen merkitys ja käyttö OPALUSTRE on 6,6-prosenttinen suolahappotahna, joka sisältää piikarbidimikrohiukkasia. Tämä yhdistelmä poistaa värjäymän kemiallisesti yhdessä hellävaraisen mekaanisen hankauksen kanssa. Tällä tekniikalla voidaan poistaa nopeasti rumia dekalsifikaatiovirheitä, jotka ovat syvyydeltään alle 0,2 mm. Sopii ihanteellisesti pinnallisiin valkoisiin ja ruskeisiin demineralisaatiolaikkuihin, jotka johtuvat fluoroosin aiheuttamasta kiilteen laikkuuntumisesta. 2 OpalCups-harjakiillotuskuppeja käytetään Opalustre-mikroabraasiotekniikassa helpottamaan voimakkaampaa liikettä ja minimoimaan roiskumista. OpalCups-viimeistelykuppeja käytetään Opalustren kanssa juuri hoidetun kiillepinnan mikrokiillotuksessa. OpalCupsit kestävät autoklavoinnin tietyn määrän syklejä. Luonnollinen aprismaattinen pinta Ennen Opalustrella aikaansaatu prismaattinen pinta Kemiallinen ja mekaaninen abraasio tuottaa luonnolliselta näyttävän pinnan. Opalustren sisältämiä piikarbidimikrohiukkasia. Jälkeen OPALUSTRE-pakkaus Tuotenro 36611 Valm. koodi 554 4 kpl Opalustre-ruiskuja, 1,2 ml 20 kpl valkoisia Mac-kärkiä 20 kpl OpalCupsia (10 harjaa ja 10 viimeistelykärkeä) Säilyvyysaika: 24 kk Ennen hoitoa. Kiilteen mikroabraasion ja 21 päivän Opalescencella valkaisun jälkeen. OPALUSTRE-täyttöpakkaus Valm. koodi 555 4 kpl Opalustre-ruiskuja, 1,2 ml Säilyvyysaika: 24 kk OPALCUPS-harjat Tuotenro 39416 Valm. koodi 5800 20 kpl OpalCups-harjalla OPALCUPS-viimeistelykärjet Tuotenro 39417 Valm. koodi 5799 20 kpl OpalCups-viimeistelyyn Poista tai vähennä huomattavasti lieviä ja kohtalaisia oikomishoitoon liittyviä dekalsifikaatioita muutamalla Opalustren käyttökerralla. Annostele jäykillä harjakupeilla ja 10:1-hidastavalla käsikappaleella käyttäen napakkaa painetta. 1 www.realityesthetics.com 2 Croll TP, Segura A, Donly J. Enamel microabrasion: new considerations in 1993. PP&A 1993 5:19-29 (Lit 53) HAMMASVÄLINE 2014 Ultradent-tuoteluettelo 13
OpalDam & OpalDam Green Valokovetteiset resiinisuojat Ainutlaatuiset edut Suojaa pehmytkudosta läpäisemättömällä saumalla Helppo irrottaa Suora annostelu Kliininen merkitys ja käyttö Passiivisesti adhesiivinen (pinnoite), metakrylaattipohjainen resiinisuoja-aine, jota käytetään valkaistavien hampaiden lähellä olevien pehmytkudosten eristämiseen. Yksittäistä hammasta valkaistaessa OpalDamilla voidaan suojata viereinen hammas. Valon heijastus kovettumisen aikaisen lämmön ja kudosten sensitiivisyyden minimoimiseksi. Vihreä OpalDam varmistaa aina turvallisen, suojan. OpalDam & OpalDam Green -käyttöohje Micro 20G -kärki sivu 106 OPALDAM-pakkaus Tuotenro 86558 Valm. koodi 324 4 kpl OpalDam-ruiskuja, 1,2 ml 10 kpl Micro 20G -kärkiä 10 kpl Black Mini -kärkiä Säilyvyysaika: 24 kk. Säilytetään jääkaapissa. Black Mini -kärki sivu 102 1. Annostele OpalDamia ikenelle 4 6 mm:n leveydeltä. Sulje hammasvälit. Ulota resiini noin 0,5 mm kuivalle kiilteelle sauman suojaamiseksi. Ulota resiini yhden hampaan verran viimeisen valkaistavan hampaan taakse. Valokoveta 20 sekuntia. OPALDAM-täyttöpakkaukset Valm. koodi 325 4 kpl OpalDam-ruiskuja, 1,2 ml Valm. koodi 326 20 kpl OpalDam-ruiskuja, 1,2 ml Säilyvyysaika: 24 kk. Säilytetään jääkaapissa. OPALDAM GREEN -pakkaus Tuotenro 34549 Valm. koodi 1824 4 kpl OpalDam Green -ruiskuja, 1,2 ml 10 kpl Micro 20G -kärkiä 10 kpl Black Mini -kärkiä Säilyvyysaika: 24 kk. Säilytetään jääkaapissa. 2. Poista kovettunut resiini nopeasti ja helposti yhtenä tai useampana isona palana. Tarkista hammasvälit ja poista sieltä resiini. OpalDam on suunniteltu onkaloiden ja allemenojen helppoon poistoon. OPALDAM GREEN -täyttöpakkaukset Valm. koodi 1825 4 kpl OpalDam Green -ruiskua, 1,2 ml Valm. koodi 1826 20 kpl OpalDam Green -ruiskua, 1,2 ml Säilyvyysaika: 24 kk. Säilytetään jääkaapissa. HUOM! OpalDam & Opalescence Boost 40% -käyttöohje, sivu 13. 1 www.realityesthetics.com U.S. Patent Nos.: RE38,721; RE38,823 and RE38,722. 14 Ultradent-tuoteluettelo 2014 HAMMASVÄLINE
Opalescence Endo Valkaisu Ei-vitaalin hampaan "kävelyvalkaisu" 35% vetyperoksidi Ainutlaatuiset edut 35 % vetyperoksidi Helppo asettaa pulpakammion sisään 3 5 päivän hoito Kliininen merkitys ja käyttö Formuloitu erityisesti juurihoidettujen hampaiden valkaisuun "kävelyvalkaisutekniikalla"; Opalescence Endo jätetään hampaaseen 3 5 päivän ajaksi. Ennen Jälkeen Black Mini -kärki sivu 102 OPALESCENCE ENDO -minipakkaus Tuotenro 71687 Valm. koodi 1270 2 kpl Opalescence Endo-ruiskuja, 1,2 ml 20 kpl Black Mini -kärkiä Säilyvyysaika: 24 kk. Säilytettävä jääkaapissa. OPALESCENCE ENDO -minitäyttöpakkaus Tuotenro 71688 Valm. koodi 1323 2 kpl Opalescence Endo-ruiskuja, 1,2 ml Säilyvyysaika: 24 kk. Säilytettävä jääkaapissa. Opalescence Endo -käyttöohje 1. Aseta Opalescence Endo juurikanavaan. 2. Annostele sekoitettu Ultra- Temp Regular suoraan hoidettavaan kohtaan Skini-ruiskulla. 3. Ylimääräinen aine on helppo pyyhkiä kostealla harsotaitoksella tai vanulla ennen asettamista. 4. Valmis. 5. Poista helposti. 1 www.realityesthetics.com HAMMASVÄLINE 2014 Ultradent-tuoteluettelo 15
UltraEZ Jatkuvasti fluoria vapauttava kaliumnitraattigeeli Ainutlaatuiset edut VÄLITTÖMIÄ TULOKSIA Poistaa sensitiivisyyden Saatavana ruiskuissa tai kertakäyttölusikoissa UltraEZ on jatkuvasti fluoria vapauttava 3-prosenttinen desensitoiva kaliumnitraattigeeli, joka sisältää fluoridia (0,25 % neutraalia natriumfluoridia). Kliininen merkitys ja käyttö Tämä jatkuvasti fluoria vapauttava koostumus poistaa nopeasti sensitiivisyyden, joka johtuu harjausvauriosta, kemiallisista ja lämpötilamuutoksista, hampaiden valkaisusta ja juurenpinnan paljastumisesta. Suositeltava käyttöaika 20 30 minuuttia/ kerta. Tarvittaessa käsittely voidaan toistaa muutaman päivän kuluttua. ULTRAEZ-täyttöpakkaus Tuotenro 03116 Valm. koodi 1008 4 kpl UltraEZ-ruiskuja kärjillä, 1,2 ml Säilyvyysaika: 12 kk ULTRAEZ-säästötäyttöpakkaus Tuotenro 31016 Valm. koodi 1007 20 kpl UltraEZ-ruiskuja kärjillä, 1,2 ml Säilyvyysaika: 12 kk ULTRAEZ Combo -lusikkayhdistelmä Tuotenro 37138 Valm. koodi 5721 10 kpl ylä- ja alaleuan lusikkaa Säilyvyysaika: 12 kk ULTRAEZ Mini Kit Valm. koodi 5743 4 kpl ylä- ja alaleuan lusikkaa 1 www.realityesthetics.com 16 Ultradent-tuoteluettelo 2014 HAMMASVÄLINE
Flor-Opal Valkaisu Jatkuvasti fluoria vapauttava fluoridigeeli Ainutlaatuiset edut PITKÄAIKAISET TULOKSET Poistaa sensitiivisyyden Saatavana ruiskuissa tai kertakäyttölusikoissa FLOR-OPAL on ainutlaatuinen, jatkuvasti fluoria vapauttava 0,5-prosenttinen fluoridi-ionin (1,1 % neutraalia natriumfluoridia) lähde tahmeana, paksuna geelinä. Kliininen merkitys ja käyttö Kotikäyttöön tarkoitettu fluoridivalmiste. Erittäin sopiva kariesalttiille potilaille, juurikarieksen ehkäisyyn, parodontaaliongelmien hoitoon, valkaisun jälkihoitoon ja juurenpinnan sensitiivisyyden vähentämiseen. Desensitoiva vaikutus ilmenee hitaammin mutta kestää pidempään kuin UltraEZin. FLOR-OPAL -säästötäyttöpakkaus Valm. koodi 224 20 kpl Flor-Opal-ruiskuja kärjillä, 1,2 ml Säilyvyysaika: 36 kk FLOR-OPAL Combo-lusikkayhdistelmä Valm. koodi 5725 10 kpl ylä- ja alaleuan lusikkaa Säilyvyysaika: 12 kk HAMMASVÄLINE 2014 Ultradent-tuoteluettelo 17
LC Block-Out Resin Resiiniblokkeri ekstraoraaliseen käyttöön Black Mini -kärki sivu 102 Ainutlaatuiset edut Alhainen viskositeetti Sininen väriaine Erinomainen yleisresiini 2 Kliininen merkitys ja käyttö Muodostaa valkaisulusikoihin tilan valkaisuainetta varten ja on hyödyllinen muissa laboratoriotöissä, kuten mallien ja muottien korjauksissa. Nopea ja tehokas annostelu mustalla Mini-kärjellä. Valokovetteinen. Ei intraoraaliseen käyttöön. LC Block-Out Resin -käyttöohje Valkaisuaineen tilaa varten annostele LC Block-Outia noin 0,5 mm:n paksuudelta labiaalipinnoille. Pysyttele noin 1,5 mm:n etäisyydellä ienreunasta. Älä levitä inkisaalireunoihin tai okklusaalipinoille. LC Block-Out Resin on nopeasti kovettuva, luja, sekoittamatta käyttövalmis materiaali muottien allemenojen tukkimiseen ja onkaloiden täyttämiseen. LC BLOCK-OUT RESIN -pakkaus Tuotenro 86179 Valm. koodi 240 4 kpl LC Block-Out Resin-ruiskuja, 1,2 ml 20 kpl Black Mini -kärkiä Säilyvyysaika: 36 kk LC BLOCK-OUT RESIN -täyttöpakkaus Valm. koodi 241 4 kpl LC Block-Out Resin-ruiskuja, 1,2 ml Säilyvyysaika: 36 kk LC BLOCK-OUT RESIN -säästöpakkaus Valm. koodi 242 20 kpl LC Block-Out Resin-ruiskuja, 1,2 ml 20 kpl Black Mini -kärkiä Säilyvyysaika: 36 kk 1 www.realityesthetics.com 2 Frazier, Kevin B., Haywood Van B. Correcting incisal defects in custom-fabricated bleaching trays. Quintessence Int. 1998;29(9): 565-566. (Lit 18) 18 Ultradent-tuoteluettelo 2014 HAMMASVÄLINE
Sof-Tray Classic Sheets Valkaisu Lusikkalevyt SOF-TRAY CLASSIC SHEETS-lusikkalevyt Tuotenro 86173 Valm. koodi 226 25 kpl Sof-Tray Regular -levyt (0,9 mm; 127 x 127 mm) Useimpiin lusikoihin valitaan 0,9 mm:n levyt, bruksaaville valkaisupotilaille 0,15 mm:n ja voimakkaasti bruksaaville tai TMJ-laitteeseen 2,0 mm:n levyt. Tuotenro 88196 Valm. koodi 227 20 kpl, Sof-Tray Medium -levyt (1,5 mm; 127 x 127 mm) Tuotenro 35663 Valm. koodi 284 20 kpl Sof-Tray Heavy -levyt (2,0 mm; 127 x 127 mm) Ultradent Utility Vinyl Cutters Yleisvinyylisakset Käytetään lusikan karkeaan muotoiluun. ULTRADENT UTILITY VINYL CUTTERS -sakset Tuotenro 34561 Valm. koodi 604 1 kpl Ultradent Ultra-Trim Scalloping Scissors Muotoilusakset Reunan tarkkaan muotoiluun interdentaalipapillan ympärillä. Jousi on ladattu siten, että väsyminen on mahdollisimman vähäistä. Lusikkamateriaalista saa otteen helposti. Kestävää ruostumatonta terästä. ULTRADENT ULTRA-TRIM SCALLOPING SCISSORS-sakset, Tuotenro 79516 Valm. koodi 605 1 kpl HAMMASVÄLINE 2014 Ultradent-tuoteluettelo 19
Opalescence Shade Guide Cards Sävykarttakortit OPALESCENCE SHADE GUIDE CARDS -sävykarttakortit Valm. koodi 498 50 kpl Opalescence Pocket Tray Cases Lusikkarasiat OPALESCENCE POCKET TRAY CASES -säilytysrasiat Tuotenro 10957 Valm. koodi 707 1 kpl Opalescence Smilebrushes Hammasharjat Hellävarainen puhdistus hampaille ja ikenille Erinomainen ulottuvuus vaikeapääsyisille alueille Värit: pinkki, sininen ja vihreä OPALESCENCE SMILEBRUSHES -hammasharjat Tuotenro 31141 Valm. koodi 5850 12 kpl:n lajitelma (4 kpl kutakin väriä) 20 Ultradent-tuoteluettelo 2014 HAMMASVÄLINE
Valkaisu Opalescence Jr. Smilebrushes Hammasharjat Pehmustettu pää Hellävarainen puhdistus hampaille ja ikenille Paksu varsi, josta on helppo pitää kiinni Iloiset värit ja kuviot Värit: vihreä, sininen ja punainen OPALESCENCE JR. SMILEBRUSHES -hammasharjat Tuotenro 31139 Valm. koodi 5855 12 kpl:n lajitelma (4 kutakin väriä) Opalescence Oral Hygiene Hammasharjat Mukava varsi Integroitu kielen puhdistin Tehokas plakin ja bakteerien poisto Hellävarainen puhdistus hampaille ja ikenille Värit: punainen, violetti, vihreä ja sininen OPALESCENCE ORAL HYGIENE -hammasharjat Tuotenro 31142 Valm. koodi 5858 12 kpl:n lajitelma (3 kutakin väriä) UltraSeal Hammasharjat Paksu varsi, josta on helppo pitää kiinni Pehmustettu pää ei ärsytä ikeniä Iloiset värit ja miellyttävät kuviot Pyöristetyt harjakset puhdistavat tehokkaasti mutta hellävaraisesti suojaten ikeniä ULTRASEAL-hammasharjat Tuotenro 31140 Valm. koodi 5854 12 kpl HAMMASVÄLINE 2014 Ultradent-tuoteluettelo 21
Opalescence -hammastahnat Valkaisun kotihoitoon ja päivittäiseen käyttöön FLUORIDIN SITOUTUMINEN KIILTEESEEN 2500 2000 2229 1500 1000 954 930 Poistaa pinnallisia värjäymiä vaalentaen hampaita kaksi astetta vain yhdessä kuukaudessa! 4 Vähentää ientulehdusta! 5 500 0 Opalescence 1100ppm Sodium Fluoride Crest 1100ppm Sodium Fluoride US Pharmacopia Control Reference Toothpaste No Fluoride Fluoridin sitoutumista kiilteeseen koskevat tutkimukset osoittavat, että Opalescence saa aikaan kaksinkertaisen fluoridin sitoutumisen kiilteeseen verrattuna useisiin tärkeisiin merkkeihin. 2 * Kontrollina toimi Opalescence-formula ilman fluoridilisää ** Käytetty testimenetelmä oli identtinen menetelmän kanssa, joka tunnetaan menetelmänä 40 FDA:n monografiassa SUHTEELLINEN DENTIININ ABRAASIO 4 150 125 100 75 88 101 87 71 50 25 0 Opalescence Colgate Platinum Crest Rembrandt Clear Gel Opalescencen hankaavuus vastaa muiden johtavien valkaisuhammastahnojen hankaavuutta. 3 Ainutlaatuiset edut Tehokas, nopea fluoridin vapautuminen Suuri kiilteen fluoridin otto 2 Maksimaalinen kiillettä ja dentiiniä korjaava suoja 3 Kliininen merkitys ja käyttö Opalescence-hammastahna on erinomainen potilaille, jotka haluavat säilyttää valkaistujen hampaidensa sävyn. Sen ainutlaatuinen koostumus maksimoi fluoridin sitoutumisen kiilteeseen poistaen samalla pinnallisia värjäymiä alhaisilla hankaustasoilla. OPALESCENCE-hammastahna Tuotenro 80668 Valm. koodi 401 1 kpl hammastahna, 100 ml Tuotenro 89501 Valm. koodi 402 1 kpl hammastahna, 22 ml Maku raikas minttu. Säilyvyysaika: 24 kk 60 50 40 30 20 10 0 60 50 40 30 20 10 0 ANTIMIKROBINEN Actinomyces viscosus 38 Opalescence 42 Aquafresh 42 41 Opalescence Aquafresh 38 Listerine Cool Mint 36 Crest Regular ANTIMIKROBINEN Streptococcus mutans 34 Crest Gum Care 37 Colgate Regular 40 38 38 38 Listerine Cool Mint Crest Regular Crest Gum Care Colgate Regular Opalescencen suhteellinen antimikrobinen aktiivisuus verrattuna muihin keskeisiin merkkeihin. 1 This toothpaste does not contain peroxide. 2 Schemehorn BR et al: Enamel fluoride uptake study. Indianapolis: Dental Product Testing Therametric Technologies, Indiana University Emerging Technologies Center. Jan. 2009. 3 Schemehorn BR et al: Relative Dentin Abrasion Test on Dentrifices. Dental Product Testing Therametric Technologies, Indiana University Emerging Technologies Center. Jan. 2009 4 Gultz J, Kaim J, Scherer W. Whitening efficacy of a whitening toothpaste creme. (Abstract 2747) J Dent Res 1998;77:975. (Lit 51) 5 Gultz J, Lopresti J, Settembrine L, Scherer W. Clinical efficacy of a whitening toothpaste. (Abstract 2739) J Dent Res 1998;77:974. (Lit 48) 22 Ultradent-tuoteluettelo 2014 HAMMASVÄLINE
Valkaisu Opalescence -lahjapussit, säilytyspussi ja pahvikotelo Opalescence-lahjapussit Läpinäkyvä kangaspussi, joka on valmistettu organzakankaasta. Lahjapussiin mahtuu esim. Opalescence Go 10 kpl pakkaus. Opalescence-lahjapussi, pieni Läpinäkyvä kangaspussi, joka on valmistettu organzakankaasta. Koko 11,5 x 30 cm. OPALESCENCE-lahjapussi Tuotenro 39537 I Valm. koodi 8750 I 10 kpl Opalescencelahjapussi OPALESCENCE-lahjapussi, pieni Tuotenro 31006 I Valm. koodi 8751 I 10 kpl Opalescencelahjapussi, pieni Opalescence-säilytyspussi Vetoketjullinen säilytyspussi. Koko: Leveys 8 cm, korkeus 14 cm, syvyys 5 cm. OPALESCENCE-säilytyspussi Tuotenro 39536 I Valm. koodi 5337 I 1 kpl Opalescence säilytyspussi Opalescence pahvikotelo ruiskuille Kätevä kotelo vastaanotolla myytäville Opalescence-valkaisuaineruiskuille. Koteloon mahtuu 4 ruiskua. Koko: 7,5 cm x 20 cm x 3,5 cm. Tuotenro 39538 I Valm. koodi 68388 I 10 kpl Opalescence pahvikotelo ruiskuille HAMMASVÄLINE 2014 Ultradent-tuoteluettelo 23
24 Ultradent-tuoteluettelo 2014 HAMMASVÄLINE
PANT 2915 PANT 556 PANT 5135 Ennaltaehkäisy ja hygienia UltraSeal XT Plus UltraSeal XT Hydro Enamelast Fluoride Varnish Universal Dentin Sealant HAMMASVÄLINE 2014 Ultradent-tuoteluettelo 25
UltraSeal XT Plus UltraSeal XT Hydro Uurre- ja fissuurapinnoite Uudet ominaisuudet Hydrofiilinen Erinomainen lujuus Fluoresenssiominaisuus Kaksi sävyä: opaakki valkoinen ja natural Inspiral Brush -kärki sivu 105 Blue Micro -kärjet sivu 103 Ennen Jälkeen Ainutlaatuiset edut Suurin dokumentoitu retentio 2 Suora annostelu vaikeapääsyisille alueille Kuplaton, valumaton vienti, tehokkain mikrovuodon estäjä 3 Tunkeutuu syvimmälle uurteisiin ja fissuuroihin Luja ja kulutuskestävä, röntgenkontrasti, neljä sävyä Vapauttaa fluoridia Ei sisällä bisfenoli-a:ta Ennen. Syviä, prekarioottisia uurteita/ alkava muutos. Jälkeen. Laadukas pinnoite. Suurenmoinen palvelus kaikenikäisille potilaille. Tiksotrooppinen UltraSeal XT plus ohenee virratessaan Inspiralharjakärjen kierteisen kanavan läpi harjan päähän ja jähmettyy aplikoinnin jälkeen. Kliininen merkitys ja käyttö ULTRASEAL XT Plus ja ULTRASEAL XT Hydro ovat valokovetteisia, radiopaakkeja, fluoria vapauttavia yhdistelmämuovipinnoitteita. Ne ovat vahvempia ja kulutuskestävämpiä ja niiden kovettumiskutistuminen on vähäisempää kuin kilpailevien tuotteiden. ULTRASEAL XT Plus sisältää 58 % fillereitä ja ULTRASEAL XT Hydro 53 %. ULTRASEAL XT Hydron erinomaisena ominaisuutena ovat hydrofiilisuus ja fluoresenssiominaisuus. Hammasta ei tarvitse käsitellä erikseen PrimaDry-kuivausaineella hydrofiilisen ominaisuuden takia. Fluoresenssiominaisuuden ansiosta hampaan pinnoitteen tiiviyden voi tarkastaa Black light -valolla. Kärjen spiraaliharjan toiminta saa aikaan filleripitoisen, tiksotrooppisen pinnoitteen ohenemisen, joka alentaa viskositeettia applikoinnin aikana. Resiini jähmettyy, kun applikointi on valmis, mikä estää resiinin valumisen ennen valokovettamista. ULTRASEAL-pinnoitteet ovat merkittävästi parempi kuin muut pinnoiteaineet 2. PrimaDryn käyttö fissuuroissa juuri ennen resiinin asettamista ja kuivaus ilmapuustilla sen jälkeen parantaa resiinin tunkeutumista huomattavasti. 3,4 1 www.realityesthetics.com 2 Boksman L, Carson B. Two-year retention and caries rate of UltraSeal XT and Fluorshield light-cured pit and fissure sealants. Gen Dent 1998 March-April; 46(2): 184-187 (Lit 42). 3 Dickinson GL. Microleakage evaluation of UltraSeal XT pit and fissure sealant with PrimaDry drying agent. Department of Restorative Dentistry. Medical College of Georgia, December, 1992. (Lit 21). 4 Adams TJ, Frazier KB, Browning WD. Effect of drying agent use on sealant penetration. (Abstract 363) J Dent Res 2000;79;189. (Lit 64). U.S. Patent No.: 5,269,684. International Patents Granted. 26 Ultradent-tuoteluettelo 2014 HAMMASVÄLINE
Ehkäisy ja hygienia ULTRASEAL XT PLUS -pakkaukset Tuotenro 80591 Valm. koodi 563 kirkas Valm. koodi 725 opaakki valkoinen Valm. koodi 1286 sävy A1 Valm. koodi 733 sävy A2 1 kpl UltraSeal XT Plus -ruisku, 1,2 ml 1 kpl Ultra-Etch -ruisku 1,2 ml, 2 kpl PrimaDry -ruiskuja 1,2 ml, 20 kpl Blue Micro -kärkiä, 20 kpl Inspiral Brush -harjakärkiä Säilyvyysaika: 24 kk. Säilytetään jääkaapissa. UltraSeal XT Plus -käyttöohje 1. Etsaa Ultra-Etchillä 15 sekuntia, huuhtele. ULTRASEAL XT PLUS -täyttöpakkaukset Tuotenro 81495 Valm. koodi 565 kirkas Valm. koodi 726 opaakki valkoinen Valm. koodi 1289 sävy A1 Tuotenro 37641 Valm. koodi 734 sävy A2 4 kpl Ultraseal XT Plus -ruiskuja, 1,2 ml Säilyvyysaika: 24 kk. Säilytetään jääkaapissa. 2. Kuivaa ilmapuustilla ja annostele PrimaDry. ULTRASEAL XT PLUS -säästöpakkaus Valm. koodi 727 opaakki valkoinen 20 kpl Ultraseal XT Plus-ruiskuja, 1,2 ml Säilyvyysaika: 24 kk. Säilytetään jääkaapissa. ULTRASEAL XT PLUS PRIMA DRY -täyttöpakkaus Tuotenro 87765 Valm. koodi 716 4 kpl PrimaDry-ruiskuja, 1,2 ml Säilyvyysaika: 24 kk. Säilytetään jääkaapissa. 3. Annostele UltraSeal XT Plus. ULTRASEAL XT PLUS PRIMA DRY -säästöpakkaus Valm. koodi 717 20 kpl PrimaDry-ruiskuja, 1,2 ml Säilyvyysaika: 24 kk. Säilytetään jääkaapissa. 4. Valokoveta. HAMMASVÄLINE 2014 Ultradent-tuoteluettelo 27
ULTRASEAL XT HYDRO -pakkaukset I Valm. koodi 3532 I opaakki valkoinen I Valm. koodi 3533 I natural 1 kpl UltraSeal XT Hydro -ruisku, 1,2 ml, 1 kpl Ultra-Etch -ruisku, 1,2 ml, 20 kpl Blue Micro -kärkiä, 20 kpl Inspiral Brush-harjakärkiä. Säilyvyysaika: 18 kk. Säilytetään jääkaapissa. ULTRASEAL XT HYDRO -täyttöpakkaukset Tuotenro 37665 I Valm. koodi 3534 I opaakki valkoinen Tuotenro 37664 I Valm. koodi 3535 I natural 4 kpl UltraSeal XT Hydro -ruiskuja, 1,2 ml Säilyvyysaika: 18 kk. Säilytetään jääkaapissa. ULTRASEAL XT HYDRO -säästöpakkaus I Valm. koodi 3536 I opaakki valkoinen 20 kpl UltraSeal XT Hydro -ruiskuja, 1,2 ml Säilyvyysaika: 18 kk. Säilytetään jääkaapissa. ULTRASEAL XT HYDRO BLACK LIGHT -valo Tuotenro 37666 I Valm. koodi 35551 28 Ultradent-tuoteluettelo 2014 HAMMASVÄLINE
Ehkäisy ja hygienia Enamelast Fluoride Varnish 5 % natriumfluoridilakka SoftEZ-kärki sivu 108 Ainutlaatuiset edut Kiinnittyy hampaan pinnalle hyvin Erinomainen fluorin vapautuminen Ohut ja pehmeä konsistenssi Lähes näkymätön hampaan pinnalla Kliininen merkitys ja käyttö Maustettu, ksylitolilla makeutettu resiinipohjainen 5 % natriumfluoridilakka. Sen ainutlaatuinen koostumus sisältää patentoitua kiinnittymistä edistävää ainetta, joka takaa erinomaisen fluorin vapautumisen. Saatavana maku Walterberry, joko kerta-annospakkauksessa tai ruiskussa. Enamelast sulkee mekaanisesti dentiinitubulukset ja ehkäisee hampaan hypersensitiivisyyttä. AAPD suosittelee fluorilakkaa käytettäväksi ennaltaehkäisevänä oheishoitona vähentämään kiilteen demineralisaatiota lapsilla, joilla on tunnistettu varhaislapsuuden kariesriski. Fluorilakan käyttöä karieksen ehkäisyssä suosittelee myös ADA. Käytetään myös ennen ja jälkeen hampaiden valkaisun. ENAMELAST fluorilakka 5% Tuotenro 39446 I Valm. koodi 4521 I Walterberry 2 kpl Enamelast-ruiskuja, 1,2 ml Tuotenro 39447 I Valm. koodi 4523 I Walterberry 20 kpl Enamelast-ruiskuja, 1,2 ml SOFTEZ-vientikärki Tuotenro 36166 I Valm. koodi 4712 I 50 kpl Tuotenro 36167 I Valm. koodi 4711 I 100 kpl ENAMELAST fluorilakka Unit-Dose 5% Tuotenro 39448 I Valm. koodi 4518 I Walterberry 50 kpl Enamelast Unit-Dose -annospakkauksia, 0,4 ml Tuotenro 39449 I Valm. koodi 4526 I Walterberry 5 kpl Enamelast Unit-Dose -annospakkauksia, 0,4 ml HAMMASVÄLINE 2014 Ultradent-tuoteluettelo 29
Universal Dentin Sealant Juurenpinnan sensitiivisyyteen Black Mini -kärki sivu 102 Ainutlaatuiset edut Nopea annostelu levitä harjalla ja kuivaa Sopii mainiosti suuhygienistin "työkalupakkiin" Ihanteellinen hammaskiven poiston ja juurenpinnan tasoituksen jälkeen Kliininen merkitys ja käyttö UNIVERSAL DENTIN SEALANT on bioyhteensopiva, ei-polymeroituva, suurimolekyylipainoinen resiini helposti haihtuvassa orgaanisessa liuottimessa. Käytetään sensitiivisten juurenpintojen peittämiseen tubulusten sulkemiseksi ja epämukavuuden vähentämiseksi juurenpinnan tasoituksen ja runsaan hammaskivenpoiston jälkeen. Lähes läpäisemätön suoja säilyy useita kuukausia applikoinnin jälkeen. Ultradent Universal Dentin Sealant peittää dentiinin suojaavalla pinnoitteella. Kumpaakin pintaa on etsattu fosforihapolla 20 sekuntia; elektronimikroskooppikuvassa oikealla pinta on ensin pinnoitettu Universal Dentin Sealantilla. UNIVERSAL DENTIN SEALANT -täyttöpakkaus Tuotenro 34560 Valm. koodi 266 4 kpl Universal Dentin Sealant -ruiskuja, 1,2 ml Säilyvyysaika: 30 kk Universal-dentiinisuoja-aine EI ole sidosaine. Katso myös osio amalgaamin sidostamisesta. Jos alustäytettä tai laineria tarvitaan, käytä Ultra-Blend Plussaa. 30 Ultradent-tuoteluettelo 2014 HAMMASVÄLINE