RIL 216-2013. Suomen Rakennusinsinöörien Liitto RIL ry. Rakenteiden ja rakennusten elinkaaren hallinta



Samankaltaiset tiedostot
RIL Suomen Rakennusinsinöörien Liitto RIL ry. Urakkaohjelman asema ja laadinta

RIL Suomen Rakennusinsinöörien Liitto RIL ry Maanalaisten tilojen rakentamisyhdistys ry. Kalliopultitusohje

RIL Maahan ja veteen asennettavat kestomuoviputket. Asennusohjeet. Suomen Rakennusinsinöörien Liitto RIL ry

RIL Suomen Rakennusinsinöörien Liitto RIL ry. Teolliset ratkaisut korjausrakentamisessa

RIL Suomen Rakennusinsinöörien Liitto RIL ry. NR-kattorakenteen jäykistyksen suunnittelu ja toteuttaminen

RIL Suunnitteluperusteet ja rakenteiden kuormat. Vesirakenteet. Suomen Rakennusinsinöörien Liitto RIL ry

RIL Suomen Rakennusinsinöörien Liitto RIL ry. Peltosalaojituksen ohjeet ja laatuvaatimukset

RIL Rakennusten akustinen suunnittelu. Teollisuustilat. Suomen Rakennusinsinöörien Liitto RIL ry

RIL Suomen Rakennusinsinöörien Liitto RIL ry. Työtelineet ja putoamisen estävät suojarakenteet

RIL Rakennesuunnittelun asiakirjaohje. Tekstiosa. Suomen Rakennusinsinöörien Liitto RIL ry

RIL Suomen Rakennusinsinöörien Liitto RIL ry. Pienet savupiiput Suunnittelu-, rakentamis- ja huolto-ohje

RIL Suomen Rakennusinsinöörien Liitto RIL ry. Rakennusalan oikeuskäytäntöä

RIL Rakenteellinen paloturvallisuus. Yleiset perusteet ja ohjeet. Suomen Rakennusinsinöörien Liitto RIL ry

RIL Rakennusten akustinen suunnittelu. Teollisuustilat. Suomen Rakennusinsinöörien Liitto RIL ry

RIL Rakennesuunnittelun asiakirjaohje Mallipiirustukset ja -laskelmat

RIL Kosteudenhallinta ja homevaurion estäminen - ammattilaisen ja jokamiehen työkalu Hometalkoot/työmaakokous

RIL Erityismenettelyn soveltaminen. rakennuksen turvallisuus, terveellisyys ja kulttuurihistorialliset arvot

RIL Suomen Rakennusinsinöörien Liitto RIL ry

Kiertotalouskriteerit rakennetun ympäristön hankkeille

RIL Suomen Rakennusinsinöörien Liitto RIL ry. Uusiutuvien lähienergioiden käyttö rakennuksissa

Kiertotalouskriteerit rakennetun ympäristön hankkeille

ISO-maa- ja kallioluokituksen soveltamisohje Suomessa SFS-EN ISO SFS-EN ISO

RIL Tulisijat. suunnittelu, toteutus, ylläpito ja käyttö. Suomen Rakennusinsinöörien Liitto RIL ry

Rakentamisen aiheuttamat tärinät

Muokatut teräkset. Raaka-ainekäsikirja 1 3. uudistettu painos

REACHin vaikutukset toimitusketjussa. case: sinkitty ja maalattu teräskate

HAASTATELLAAN YRITYKSIÄ, VIRANOMAISIA JA MUITA RAKENNUSALAN TOIMIJOITA

Energiatehokkuus elinkaarimalleissa. Rakennusten energiaseminaari Finlandia-talo Pekka Mairinoja

RIL Suomen Rakennusinsinöörien Liitto RIL ry. Vesitornien ja alavesisäiliöiden kunnonhallinta

Valuraudat ja valuteräkset

RIL Suomen Rakennusinsinöörien Liitto RIL ry. Rakennusten rakenteellisen turvallisuuden tarkastusohje

RAKENTAMISEN HIILIJALANJÄLKI. Kunnat portinvartijoina CO 2? Puurakentamisen ja energiatehokkaan rakentamisen RoadShow 2011.

Ekotehokkuus: Toimitilojen käyttö ja ylläpito. Anna Aaltonen Kiinteistö- ja rakentamistalkoot

2 RIL Töölönkatu 4, Helsinki Puh , fax ,

Rakennusten kantavien rakenteiden tarkastusmenettelyohje

ETELÄ-SAVON MAAKUNTALIITON ASIANTUNTIJALAUSUNNON LIITE

Sisäilmasto ja kiinteistöpalveluiden järjestäminen elinkaarihankkeissa

RAKENTAMISEN HIILIJALANJÄLKI Kunnat portinvartijoina

Miksi muuntojousto on tärkeää jataas ajankohtaista? Harri Hakaste, YM Muuntojouston uusi tuleminen rakennusfoorumi, RTS

Vähähiilisyys tulee rakentamiseen

Energia- ja materiaalitehokkuus: Mihin pitää varautua? Säätytalo Erityisasiantuntija Matti Kuittinen

Ilkka Kouri. Lean taskukirja

RILin uuden tarkastusmenettelyohjeen esittely RIL Rakennusten rakenteellisen turvallisuuden tarkastusohje

Tulevaisuus on tekoja. RAKLIn ilmastotietoisku

Rakennuksen elinkaaren hiilijalanjälki Jarek Kurnitski

FinZEB työpaja Tämän hetken haasteet energiatehokkaassa suunnittelussa

Vanhojen rakennusmateriaalien tietopankki + verkkopohjainen rakennusjäteilmoitus. Harri Hakaste, YM Lounais-Suomen sisäilmapäivä

RIL Rakennesuunnittelun julkaisut - tilannekatsaus

Vähähiilisen rakentamisen osaaminen ja koulutustarpeet. Eeva Huttunen Ympäristöministeriö

RIL Energiatehokas asuinrakennus. kohti lähes nollaenergiarakentamista. Suomen Rakennusinsinöörien Liitto RIL ry

Laatujärjestelmä. sisäilmaston ja energiatehokkuuden parantamiseksi asuinkerrostalojen peruskorjauksen yhteydessä

RIL Suomen Rakennusinsinöörien Liitto RIL ry. Vesitornien ja alavesisäiliöiden kunnonhallinta

Teollisuuden palveluksista palveluliiketoimintaan

Ympäristötietoa rakentamiseen

RIL Suomen Rakennusinsinöörien Liitto RIL ry Palokatkojen suunnittelu, toteutus ja huolto

Betonikuorma, joka kuormittaa vähemmän ympäristöä.

Kuluttajien energianeuvonta Kainuussa - Enemmän energiasta. Kainuun kuntakierros Kainuun Energiatoimisto

ENERGIATEHOKKUUS ATT 1

Kiertotalous rakentamisen ohjauksessa. Harri Hakaste ympäristöministeriö Puu rakentamisen kiertotaloudessa

Akustiikan sanasto Yleiskäsitteet Koneet ja laitteet Rakentaminen Työympäristö ja ympäristö

RIL Suomen Rakennusinsinöörien Liitto RIL ry. Rakennusten veden- ja kosteudeneristysohjeet

Tietomallin hyödyntäminen asiakkaan investoinnin suunnittelussa

RAKENNUSFYSIIKAN KÄSIKIRJAN TOTEUTUS

JULKISIVUYHDISTYS R.Y.

PURKUSUUNNITTELU Anna-Maria Nieminen

Rakennusten energiatehokkuuden tukeminen

Kuinka asumisessa tulee varautua ilmastonmuutokseen?

Rakennusten energiatehokkuusdirektiivi. uudistuu - tulevat haasteet

Vähähiilisen rakentamisen ohjauskehitys

Green Building Council Finlandin mittarit - yhteiset pelisäännöt rakennusten ympäristötehokkuudelle

ENERGIATEHOKKUUS RAKENNUSTEOLLISUUDESSA- UUDET INNOVAATIOT. Pöyry Green Building Anna Kyyhkynen Pöyry Finland Oy

RIL OHJEIDEN ESITTELY

Oikein varustautunut pysyy lämpimänä vähemmällä energialla

Hiilijalanjälki rakennusmääräyksiin. Julkiset vihreät rakennushankinnat. Kiertotalous ja materiaalitehokkuus

RAK-C Tietoyhdennetty rakentaminen Rakentamisen suunnitteluprosessi talotekniikan näkökulmasta. Jouko Pakanen, ENG/Rakennustekniikan laitos

Energia- ja talotekniikkaryhmän (RET) tavoitetila. Jäsenten (224 hlö) osallistumisen kanavointi RIL:n toimintaan

Julkisen rakennuskannan tervehdyttäminen Itä- Suomessa

RIL Suomen Rakennusinsinöörien Liitto RIL ry. Ryhmäkorjaushankkeen kokoaminen, suunnittelu ja toteutus

Energiatehokkuus kiinteistöjen omistajan näkökulmasta

Rakennus- ja yhdyskuntatekniikan OPS

Antti Myyryläinen Timbal Palvelut Oy

RIL Suomen Rakennusinsinöörien Liitto RIL ry Suomen Geoteknillinen Yhdistys SGY ry. Kaivanto-ohje

Digital Lasso Solutions

Rakentamismääräykset 2012

PURKUSUUNNITTELU Anna-Maria Nieminen

AVATER-loppuseminaari : Terveen talon toteutuksen kriteerit -päivitys

RIL EN-standardeihin liittyvät julkaisut

Build Up Skills Finland Energiaosaamisen koulutus Metropolia Ammattikorkeakoulussa

RIL Suomen Rakennusinsinöörien Liitto RIL ry. Rakenteiden vaurionsietokyvyn varmistaminen onnettomuustilanteessa

Antti Myyryläinen Timbal Palvelut Oy

Peruskorjaushankkeen käyttöönotto ja takuu Talotekniikan käyttöönoton haasteet Jyrki Vilmunen

RAKENNUSFYSIIKKA SEMINAARIN YHTEENVETO

RIL Suomen Rakennusinsinöörien Liitto RIL ry. Matalaenergiarakentaminen Toimitilat

Tuotemallipohjaisen toimintaprosessin mallintaminen

+.55DNHQQXWWDMDQ<03b5,67g.b6,.,5-$

Puurakentaminen ja elinkaariajattelu

nzeb Hankeosaaminen - Tausta ja tavoitteet

Alueellinen energiatehokkuus

Kiertotaloustoimet erilaisissa arvoketjuissa I Ilkka Hippinen, Motiva Oy

Transkriptio:

RIL 216-2013 Suomen Rakennusinsinöörien Liitto RIL ry Rakenteiden ja rakennusten elinkaaren hallinta

2 RIL 216-2013 RILin julkaisuilla on oma kotisivu, joka löytyy osoitteesta www.ril.fi Kirjakauppa ko. kirjan kohdalta. Sinne on koottu tiedot julkaisun painoksista sekä mahdolliset lisäinformaatiot. Palautetta RILin julkaisuista voi antaa RILin kotisivuilta www.ril.fi kohdasta Julkaisut Muut palvelut. JULKAISIJA JA KUSTANTAJA: Suomen Rakennusinsinöörien Liitto RIL ry MYYNTI: Suomen Rakennusinsinöörien Liitto RIL ry Töölönkatu 4, 00100 Helsinki Puh. 0207 120 600, fax 0207 120 619, email ril@ril.fi, www.ril.fi ISBN 978-951-758-556-9 (nid.) ISBN 978-951-758-563-7 (pdf) ISSN 0356-9403 Painopaikka: Tammerprint Oy, 2013 Tämän teoksen osittainenkin kopiointi ja saattaminen yleisön saataviin on tekijänoikeuslain (404/61, siihen myöhemmin tehtyine muutoksineen) mukaisesti kielletty ilman nimenomaista lupaa. Suomen Rakennusinsinöörien Liitto RIL ry

RIL 216-2013 3 Alkusanat Yhteiskunnan kestävän kehityksen tavoitteet ovat nykyään kantava periaate ja lähtökohta kaikissa toiminnoissa. Maapallon resurssien rajat asettavat taloudellisesti, sosiaalisesti, kulttuurisesti ja ekologisesti kestävälle kehitykselle suuria haasteita sekä globaalisesti, valtiokohtaisesti että paikallisesti. Erityisesti energia- ja materiaaliresurssien säästö sekä hiilidioksidipäästöjen vähentämien (mahdollisen ilmastonmuutoksen hillintä) ovat tärkeitä kestävän kehityksen tavoitteita. Kiinteistöjen osuus maamme energiankulutuksesta ja hiilidioksidipäätöistä onkin n. 40 %, joten rakennus- ja kiinteistöalan mahdollisuudet vaikuttaa kestävän kehityksen tavoitteisiin ovat merkittävät. Kestävään rakentamiseen kuuluvat elinkaaren teknis-taloudelliset hallintamenetelmät ovat olleet 1990-luvulta lähtien voimakkaan tutkimuksen ja kehittämisen kohteena. 2000-luvulla on kehitystyö suuntautunut menetelmien käyttöönottoon sekä vapaaehtoisella pohjalla että määräysten kautta. Energia- ja materiaalitalouden elinkaarioptimointi ja elinkaaren ajan päästöjen minimointi ovatkin nykyään rakentamissäädösten olennaisia lähtökohtia. Kestävän rakentamisen kannalta on elinkaariajattelu välttämätön lähtökohta ja saa jatkuvasti rakentamisessa ja ylläpidossa yhä vahvemman jalansijan. Elinkaariajatteluun perustuvaa kestävän rakentamisen teknis-taloudellista konkretisointia kutsutaan elinkaaritekniikaksi. Tämä ohje on v. 2001 julkaistun ohjeen RIL 216-2001 Rakenteiden elinkaaritekniikka laaja päivitys, jossa on otettu huomioon menetelmien ja käytäntöjen kehitys, mukaan lukien määräys- ja standardimuutokset. Julkaisun tavoitteena on toimia rakentamisen elinkaariajattelun teorian ja menetelmien perusteoksena. Ohjeen rakennetta on pyritty selkeyttämään ja käyttöä helpottamaan. Asioita, jotka nykyään löytyvät muista julkaisuista ja standardeista, on vähennetty. Ohje käsittelee rakennusten ja rakenteiden kaikkia elinkaaren vaiheita. Ohjeessa käsitellään elinkaariajattelun toteuttamista erityisesti suunnittelussa, mutta myös toteutuksessa ja ylläpidossa sekä valmistukseen ja purkuun liittyvässä uudelleenkäytössä ja kierrätyksessä. Tarkastelu rajataan laajimmillaan rakennukseen ja pääosin sen rakenteisiin. Päivitystyöstä on vastannut Asko Sarja (päätoimittaja) RILin Gunnar Åströmin avustamana. Kirjoitustyöhön ovat osallistuneet myös Esko Kerkkänen, Sakari Pulakka, Pekka Vuorinen ja Mikko Peltokorpi. Suomen Rakennusinsinöörien Liitto RIL ry esittää parhaimmat kiitoksensa kirjoittajille, päätoimittajalle ja lausunnonantajille, jotka kaikki ovat osaltaan vaikuttaneet tämän julkaisun syntymiseen. SUOMEN RAKENNUSINSINÖÖRIEN LIITTO RIL ry Risto Vahanen puheenjohtaja Helena Soimakallio toimitusjohtaja

4 RIL 216-2013

RIL 216-2013 5 Sisällysluettelo 1. JOHDANTO... 9 1.1 Kestävä rakentaminen ja elinkaarin hallinta.... 9 1.2 Ohjeen käyttöala ja tavoitteet.... 9 1.3 Elinkaaritekniikan määrittely ja sisältö... 10 1.4 Käsitteet ja määritelmät... 12 1.5 Kestävän rakentamisen CEN- ja ISO-standardointi.... 12 1.5.1 CEN-standardointi... 12 1.5.2 ISO 14000 -sarjan standardit... 16 2. KESTÄVÄN RAKENTAMISEN PROSESSI... 17 2.1 Prosessin vaiheet.... 17 2.2 Prosessin osapuolet ja niiden tehtävät... 19 2.2.1 Yleistä... 19 2.2.2 Tehtävänjako perinteisessä rakennushankkeen toteutustavassa.... 19 2.2.3 Tehtävänjako elinkaarihankkeessa.... 21 2.3 Elinkaarilaatu tavoitteiden ja vaatimusten perusta... 21 2.4 Kestävän rakentamisen hankeprosessin sisältö esimerkki... 25 3. ELINKAARISUUNNITTELU... 31 3.1 Johdanto.... 31 3.2 Elinkaarisuunnittelun tehtävät ja menetelmät... 31 3.2.1 Yleistä... 31 3.2.2 Suunnittelutehtävät ja menetelmät... 27 3.3 Elinkaarisuunnittelun prosessi... 33 3.3.1 Yleistä... 33 3.3.2 Tavoitemäärittely ja suunnittelun lähtötiedot.... 35 3.3.3 Rakenneteknisen elinkaarisuunnittelun tehtävät... 38 Kirjallisuutta... 40 4. ELINKAARISUUNNITTELUN MENETELMÄT JA TYÖKALUT... 41 4.1 Yleistä.... 41 4.2 Rakennuksen ja rakenteiden käyttöikäsuunnittelu.... 41 4.2.1 Yleistä... 41 4.2.2 Suunnittelujakso... 41 4.2.3 Rakennusten ja rakenneosien suunnitteluikäluokittelu... 42 4.2.4 Käyttöikäsuunnittelun kulku... 45 4.2.5 Moduloitu käyttöikäluokittelu ja käyttöiän määrittely.... 46 4.2.6 Käyttöikäsuunnittelun laskentamenetelmät... 49 Kirjallisuutta kohtaan 4.2... 50 4.3 Elinkaaritaloudellinen suunnittelu ja laskelmat... 50 4.3.1 Yleisiä periaatteita.... 50 4.3.2 Investointisuunnittelu... 52 4.3.3 Rakennuskustannusten laskenta... 54 4.3.4 Elinkaarikustannusten laskenta... 54 4.3.5 Kiinteistön arvontuotto... 55 Kirjallisuutta kohtaan 4.3... 55

6 RIL 216-2013 4.4 Luonnontaloussuunnittelu (ekologinen suunnittelu).... 57 4.4.1 Yleistä... 57 4.4.2 Rakennuksen elinkaaren ekologisten tekijöiden merkitys. 58 4.4.3 Rakennusosien ja rakennuksen valmistusvaiheen ympäristöhaittojen laskenta... 61 Kirjallisuutta kohtaan 4.4... 66 4.5 Energiatehokkuuden suunnittelu ja päästöjen hallinta.... 67 4.5.1 Yleistä... 67 4.5.2 Uudisrakentamisen määräykset... 67 4.5.3 Energiatodistus ja rakennuksen energiatehokkuusluokka. 69 4.5.4 Korjausrakentamisen rakentamismääräykset.... 70 4.5.5 Rakennetun ympäristön energiankäyttö ja energian tuoton päästöt... 72 4.5.6 Esimerkki asuinkerrostalon elinkaaren hiilijalanjäljestä eri energiatehokkuustasoilla... 80 Kirjallisuutta kohtaa 4.5... 83 4.6 Suunnittelu uudelleenkäyttöä ja kierrätystä varten... 84 4.6.1 Tarkoitus ja käyttö... 84 4.6.2 Kierrätettävyysehdot ja suunnittelun yleiset periaatteet... 85 4.6.3 Rakennusosien ja materiaalien valinta... 86 4.6.4 Eri rakenneratkaisujen kierrätettävyysominaisuuksia.... 86 4.6.5 Suunnittelu rakennuksen purkua ja uudelleenpystyttämistä varten... 87 4.6.6 Rakennusosien suunnittelu uudelleenkäyttöä varten... 87 Kirjallisuutta kohtaan 4.6... 90 4.7 Suunnittelu muuntojoustavuutta ja käyttötarkoituksen muutoksia varten... 90 4.7.1 Johdanto... 90 4.7.2 Käsitteitä... 91 4.7.3 Muuntojoustavuuden hallinta, kun käyttötarkoitus ei muutu 91 4.7.4 Muuntojoustavuuden hallinta, kun käyttötarkoitus muuttuu 93 4.8 Laatuluokitus- ja sertifiointijärjestelmät... 96 4.8.1 Yleistä... 96 4.8.2 Elinkaarilaadun sertifikaatti DGNB... 97 4.8.3 Suomessa käytettyjä ympäristölaadun luokittelujärjestelmiä... 98 4.9 Terveellisyyssuunnittelu...104 4.9.1 Yleistä...104 4.9.2 Rakennuksen potentiaaliset terveyshaitat...105 4.9.3 Terveellisyyden varmistaminen rakennesuunnittelussa... 107 4.9.4 Terveellisyyden varmistaminen talotekniikan suunnittelussa....110 Kirjallisuutta kohtaan 4.9...115 4.10 Yleistetty rajatilasuunnittelu...116 4.10.1 Yleistetyn rajatilasuunnittelun tavoite ja sisältö...116 4.10.2 Rajatilatyypit...116 4.10.3 Betonirakenteiden säilyvyysrajatilat...118 4.10.4 Teräsrakenteiden säilyvyysrajatilat...118 4.10.5 Puurakenteiden säilyvyysrajatilat...118 4.10.6 Vanhanaikaistumisrajatilat...120 Kirjallisuutta kohtaan 4.10...122

RIL 216-2013 7 4.11 Säilyvyyssuunnittelu ja käyttöikämitoitus...122 4.11.1 Säilyvyyden käyttöikämitoituksen menettely...122 4.11.2 Käyttöikämitoituksen menetelmät....123 4.11.3 Säilyvyyden rajatilamenetelmän materiaalikohtaiset sovellukset...133 4.11.4 Betoni-teräs-liittorakenteet...147 4.11.5 Muuntokerroinmenetelmä...149 Kirjallisuutta kohtaan 4.11...153 4.12 Vanhanaikaistumissuunnittelu ja -mitoitus...154 4.13 Ympäristöselosteet ja niiden käyttö...155 4.14 Monitavoitteinen päätöksenteko...157 4.14.1 Lähtökohta...157 4.14.2 Käyttöala...158 4.14.3 Tulosteet...158 4.14.4 Menetelmäkuvaus....159 4.14.5 Käsiteltävät hierarkiatasot....162 4.14.6 Vaihtoehtojen välinen valinta ja optimointi käytännön suunnittelussa....163 4.14.7 Sovellusesimerkki...164 Kirjallisuutta kohtaan 4.14...166 5. ELINKAARIHANKKEET...169 5.1 Johdanto....169 5.2 Elinkaarimalli rakennushankkeen toteutuksessa...170 5.3 Kilpailuttaminen...172 5.4 Elinkaarimalli rakentajan kannalta...173 5.5 Elinkaarihankkeen ominaisuuksia ja tulevaisuuden näkymiä...175 6. YLLÄPITO JA KÄYTTÖ...177 6.1 Yleistä....177 6.2 Käyttö- ja huolto-ohje (huoltokirja)...177 6.2.1 Yleistä...177 6.2.2 Huoltokirjan sisältö...179 6.3 Asuinrakennusten ylläpito ja käyttö...185 6.4 Toimitilojen käyttö ja ylläpito....187 Kirjallisuutta...187 7. UUDELLEENKÄYTTÖ JA KIERRÄTYS....189 7.1 Yleistä....189 7.2 Kierrätyksen perusteet...189 7.2.1 Lainsäädännölliset velvoitteet....190 7.2.2 Taloudelliset perusteet...194 7.2.3 Muut perusteet...194 7.3 Suunnittelijoiden rooli kierrätyksessä....194 7.3.1 Yleistä...194 7.3.2 Vastuukysymykset...195 7.4 Kierrätyksen suunnittelu....195 7.4.1 Yleistä...195 7.4.2 Rakennusjätteen välttäminen korjaushankkeissa...195 7.4.3 Kierrätyssuunnitelma...196

8 RIL 216-2013 7.5 Rakenteiden ja rakennusmateriaalien kierrätettävyys...197 7.5.1 Yleistä...197 7.5.2 Uudelleenkäyttö...197 7.5.3 Uusiokäyttö...197 7.6 Rakenteiden purku ja materiaalien hyödyntäminen....199 7.6.1 Yleistä...199 7.6.2 Rakenteiden purku ja kierrätystuotteiden laadunvalvonta. 202 7.6.3 Purkusuunnittelu...204 7.6.4 Purkuhankkeen suunnittelu...206 7.6.5 Purkaminen....207 7.6.6 Työturvallisuus...209 7.6.7 Esimerkkejä uusiokäytöstä...211 7.6.8 Energiahyötykäyttö...213 7.6.9 Hyödyntämiseen kelpaamattomat materiaalit....215 7.6.10 Kaatopaikkajätteet...218 7.6.11 Purkumateriaalien uudelleenkäyttö....218 Kirjallisuutta...231 LIITTEET....233 Liite 1. Elinkaaritalouden laskentamenetelmät...233 Ilmoittajat Ilmoitukset julkaisun lopussa. NCC Rakennus Oy Ramboll Finland Oy Rautaruukki Oyj