SÄÄDÖSKOKOELMA Julkaistu Helsingissä 29 päivänä toukokuuta 2001 N:o Laki. N:o 409

Samankaltaiset tiedostot
Laki. Terveyden ja hyvinvoinnin laitoksesta annetun lain muuttamisesta

SISÄLLYS. N:o 859. Tasavallan Presidentin avoin kirje. valtioneuvostossa toimeenpannusta muutoksesta. Annettu Helsingissä 28 päivänä syyskuuta 2007

Tilastolaki uudistuu. Tutkimusaineistot etäkäyttöön -seminaari

SISÄLLYS. N:o 172. Tasavallan presidentin asetus

Päätös. Laki. sosiaalihuoltolain väliaikaisesta muuttamisesta

THL rekisteritutkimuksen lupaviranomaisena alkaen

SISÄLLYS. N:o 394. Laki. sairausvakuutuslain 5aja9 :nmuuttamisesta. Annettu Helsingissä 18 päivänä toukokuuta 2001

SISÄLLYS. eurooppalaiseen sopimukseen liitetyn tiemerkintöjä käsittelevän pöytäkirjan muutosten voimaansaattamisesta N:o 187.

Laki kuntoutuksen asiakasyhteistyöstä

SISÄLLYS. N:o 682. Laki. Venäjän kanssa kansainvälisestä maantieliikenteestä tehdyn sopimuksen eräiden määräysten hyväksymisestä

SISÄLLYS. N:o 778. Laki

SISÄLLYS. N:o Laki. sosiaali- ja terveydenhuollon suunnittelusta ja valtionosuudesta annetun lain muuttamisesta

THL ja rekisteritutkimusten luvat

Tilastolain muutoksen vaikutukset aineistojen tutkimuskäyttöön. Seminaari

1991 vp - HE 38. Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi mielenterveyslain muuttamisesta ESITYKSEN PÄÄASIALLINEN SISÄLTÖ

SISÄLLYS. N:o 755. Valtioneuvoston asetus. kansaneläkeasetuksen 69 :n muuttamisesta. Annettu Helsingissä 22 päivänä elokuuta 2002

TUTKIMUSLUPAHAKEMUS/PÄÄTÖS

SISÄLLYS. N:o 87. Tasavallan presidentin asetus

SISÄLLYS. N:o 930. Laki. tasavallan presidentin eläkeoikeudesta annetun lain 1 :n muuttamisesta. Annettu Helsingissä 1 päivänä lokakuuta 1999

Tilastolain uudistus. Tutkimusaineistojen etäkäytön esittelytilaisuus

SISÄLLYS. N:o 748. Laki

SÄÄDÖSKOKOELMA Julkaistu Helsingissä 30 päivänä tammikuuta 2003 N:o Laki. N:o 45. Leivonmäen kansallispuistosta

Liite 3: Yhdistelmäluettelo (valtion kirjanpitoyksiköt, tulosohjatut virastot ja työnantajavirastot)

Tilastoaineistojen säilytysajan määrääminen - normivaatimukset ja sopimusvelvoitteet. Anna-Leena Reinikainen

SÄÄDÖSKOKOELMA Julkaistu Helsingissä 14 päivänä elokuuta 1996 N:o

SÄÄDÖSKOKOELMA Julkaistu Helsingissä 27 päivänä elokuuta 2007 N:o Laki. N:o 802. Suomen perustuslain 9 ja 38 :n muuttamisesta

SÄÄDÖSKOKOELMA Julkaistu Helsingissä 1 päivänä huhtikuuta 1999 N:o

SISÄLLYS. N:o Laki. käräjäoikeuslain 12 :n muuttamisesta. Annettu Helsingissä 21 päivänä marraskuuta 1997

SISÄLLYS. N:o 298. Laki. rikoslain 37 luvun 12 :n muuttamisesta. Annettu Helsingissä 17 päivänä maaliskuuta 2000

SISÄLLYS. päätöksen 14 :n muuttamisesta

Valtuutetun on pidettävä valtuuttajalle kuuluvat raha- ja muut varat erillään omista varoistaan.

REKISTERIEN JA ASIAKIRJOJEN KÄYTTÖLUVAT JA TIETOPOIMINNAT NYKYTILA JA HAASTEET

SISÄLLYS. N:o 834. Valtioneuvoston asetus. valtionosuuden perusteena käytettävistä opetus- ja kirjastotoimen keskimääräisistä yksikköhinnoista

1. Terveydenhuollon toimintayksikkö. HammasOskari Oy, Liesikuja 4A, Rekisteriasioista vastaava yhteyshenkilö

SISÄLLYS. N:o 848. Asetus

Laki eräiden yleishyödyllisten yhteisöjen veronhuojennuksista. Katso tekijänoikeudellinen huomautus käyttöehdoissa.

Liite 3: Yhdistelmäluettelo (valtion kirjanpitoyksiköt, tulosohjatut virastot ja työnantajavirastot)

ESITYKSEN PÄÄASIALLINEN SISÄLTÖ

SISÄLLYS. N:o 878. Tasavallan presidentin asetus

SISÄLLYS. N:o 709. Asetus. poliisin henkilörekistereistä annetun lain muuttamisesta annetun lain voimaantulosta

SISÄLLYS. N:o Laki. Chilen kanssa sosiaaliturvasta tehdyn sopimuksen eräiden määräysten hyväksymisestä

Kirjaaminen ja sosiaali- ja terveydenhuollon yhteisissä palveluissa ja Henkilörekisterien uudistaminen

SISÄLLYS. koskevasta kirjanpidosta sekä markkinoille saatettujen kasvinsuojeluaineiden määrien ilmoittamisesta N:o 253.

HE 27/2006 vp. Ehdotetuin säännöksin pantaisiin täytäntöön

hallintolakiin Päätös Laki uhkasakkolain 22 :n muuttamisesta

Ajankohtaista tutkimusten viranomaisarvioinnissa

SISÄLLYS. N:o 781. Laki. valtion eläkerahastosta annetun lain 6 :n 2 momentin kumoamisesta. Annettu Helsingissä 30 päivänä lokakuuta 1998

SISÄLLYS. N:o 672. Tasavallan presidentin asetus. EU-Afrikka infrastruktuurirahaston säännöistä tehdyn sopimuksen voimaansaattamisesta

REKISTERINPITÄJÄ JA YHTEYSHENKILÖ REKISTERIÄ KOSKEVISSA ASIOISSA Rekisterinpitäjä: Tmi ML-hahmoterapia Yhteyshenkilö: Mikko Lounela Puh:

Julkaistu Helsingissä 31 päivänä joulukuuta /2012 Valtiovarainministeriön asetus. Verohallinnon suoritteiden maksullisuudesta

SISÄLLYS. N:o 899. Laki

SISÄLLYS. N:o 625. Tasavallan presidentin asetus. eräiden eläkkeitä koskevien hallintotehtävien hoitamisesta Ahvenanmaan maakunnassa

SÄÄDÖSKOKOELMA Julkaistu Helsingissä 14 päivänä kesäkuuta 2007 N:o Laki. N:o 663. eräiden naisjärjestöjen valtionavusta

SISÄLLYS. N:o 743. Laki. rikoslain 1 ja 20 luvun muuttamisesta. Annettu Helsingissä 25 päivänä elokuuta 2006

SOSIAALI- JA TERVEYSVALIOKUNNAN MIETINTÖ 6/2001 vp

evankelis-luterilaisen kirkon työmarkkinalaitoksesta

Lastenvalvojan rekisteriseloste

Tiedonjulkistamisneuvottelukunnan tilaisuus Tieteiden talolla Hallintojohtaja Anitta Hämäläinen Kansallisarkisto

SISÄLLYS. N:o Laki. Kansainvälisen viinijärjestön perustamisesta tehdyn sopimuksen lainsäädännön alaan kuuluvien määräysten voimaansaattamisesta

SISÄMINISTERIÖ Muistio Liite 1 Neuvotteleva virkamies Henri Helo SISÄMINISTERIÖN TYÖJÄRJESTYKSEN MUUTTAMINEN. Yleistä

SÄÄDÖSKOKOELMA Julkaistu Helsingissä 8 päivänä kesäkuuta 2009 N:o Laki. N:o 391

SÄÄDÖSKOKOELMA Julkaistu Helsingissä 28 päivänä elokuuta 1996 N:o Laki näkövammaisten kirjastosta. N:o 638

SISÄLLYS. N:o 833. Laki. Euroopan yhteisöjen taloudellisten etujen suojaamista koskevan yleissopimuksen eräiden määräysten hyväksymisestä

SISÄLLYS. N:o 88. Laki. eräiden Suomen ja Islannin välisen kauppa- ja merenkulkusopimuksen säännöksien hyväksymisestä annetun lain kumoamisesta

SISÄLLYS. N:o Laki. nimikirjalain 4 ja 9 :n muuttamisesta. Annettu Helsingissä 30 päivänä joulukuuta 1999

Tulevat säädösmuutokset ja tietosuoja

SÄÄDÖSKOKOELMA Julkaistu Helsingissä 8 päivänä kesäkuuta 2000 N:o Laki. N:o 512. Syötteen kansallispuistosta

Luo luottamusta Suojele lasta Jaana Tervo 2

SISÄLLYS. N:o 204. Valtioneuvoston asetus. terveydenhuollon ammattihenkilöistä annetun asetuksen muuttamisesta

SISÄLLYS. N:o 429. Laki. Merenkulkulaitoksesta annetun lain muuttamisesta. Annettu Helsingissä 2 päivänä kesäkuuta 2006

Tilastokeskuksen käyttölupamenettely. Seminaari

SISÄLLYS. N:o 58. Valtioneuvoston asetus

HE 305/2010 vp. Hallituksen esitys Eduskunnalle laeiksi sosiaaliturvan muutoksenhakulautakunnasta annetun lain 17 :n ja vakuutusoikeuslain

1994 vp - HE 28 ESITYKSEN PÄÄASIALLINEN SISÄLTÖ PERUSTELUT

SÄÄDÖSKOKOELMA Julkaistu Helsingissä 5 päivänä helmikuuta 2009 N:o Laki. N:o 46

Julkisuus ja tietosuoja oppilashuollon asioissa Hallintojohtaja Matti Lahtinen

Laki. EDUSKUNNAN VASTAUS 220/2013 vp. Hallituksen esitys eduskunnalle laeiksi opiskelijavalintarekisteristä, koskevien lakien muuttamisesta.

SISÄLLYS. N:o 386. Valtioneuvoston asetus. sisäasiainhallinnon palvelukeskuksen. Annettu Helsingissä 8 päivänä kesäkuuta 2005

Rekisteri on perustettu Rauman kaupungin sosiaali- ja terveystoimialan terveyspalvelujen käyttöä varten.

SALASSAPIDETTÄVIEN HENKILÖTIETOJEN LUO- VUTTAMINEN VIRANOMAISEN HENKILÖREKISTE- RISTÄ VIRANOMAISEN LUVALLA

SISÄLLYS. voimaansaattamisesta ja sopimuksen lainsäädännön alaan kuuluvien määräysten voimaansaattamisesta. annetun lain voimaantulosta...

Laki potilaan asemasta ja oikeuksista /785

N:o 1432/2006 Valtiovarainministeriön asetus. verohallinnon suoritteiden maksullisuudesta. Annettu Helsingissä 28 päivänä joulukuuta 2006

Kansallisesta koulutuksen arviointikeskuksesta

SISÄLLYS. N:o 236. Laki

SISÄLLYS. N:o 1. Valtiovarainministeriön asetus

Moniammatillisista työryhmistä ja tietojen vaihdosta lastensuojelun kentässä Jyväskylä Maria Haarajoki Lakimies, OTM Pelastakaa Lapset ry

Julkaistu Helsingissä 29 päivänä toukokuuta /2013 Laki. tilastolain muuttamisesta. Annettu Helsingissä 24 päivänä toukokuuta 2013

Laki. toimeentulotuesta annetun lain muuttamisesta

SÄÄDÖSKOKOELMA Julkaistu Helsingissä 30 päivänä huhtikuuta 1996 N:o

SISÄLLYS. N:o 68. Tasavallan presidentin asetus

ESITYKSEN PÄÄASIALLINEN SISÄLTÖ

SISÄLLYS. N:o 736. Valtioneuvoston asetus

SISÄLLYS. N:o 357. Laki. kuntajakolain muuttamisesta. Annettu Helsingissä 23 päivänä toukokuuta 2008

Laki. kirkkolain muuttamisesta

Julkaistu Helsingissä 15 päivänä kesäkuuta /2011 Laki. julkisen hallinnon tietohallinnon ohjauksesta

Laki työllistymistä edistävästä monialaisesta yhteispalvelusta Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:

SUOMEN SÄÄDÖSKOKOELMAN SOPIMUSSARJA ULKOVALTAIN KANSSA TEHDYT SOPIMUKSET

TIETOSUOJASELOSTE Henkilötietolaki (523/1999)10 ja 24

Nimi: Tuomas Hujala Sähköposti: tuomas.hujala. Puhelin: Sähköposti: tietosuoja

Transkriptio:

SUOMEN SÄÄDÖSKOKOELMA 2001 Julkaistu Helsingissä 29 päivänä toukokuuta 2001 N:o 409 420 SISÄLLYS N:o Sivu 409 sosiaali- ja terveysalan tutkimus- ja kehittämiskeskuksen tilastotoimesta... 1173 410 sosiaali- ja terveysalan tutkimus- ja kehittämiskeskuksesta annetun lain muuttamisesta... 1176 411 potilaan asemasta ja oikeuksista annetun lain 13 :n muuttamisesta... 1177 412 sosiaalihuollon asiakkaan asemasta ja oikeuksista annetun lain 18 :n muuttamisesta... 1178 413 sosiaalihuoltolain 4 :n muuttamisesta... 1179 414 kehitysvammaisten erityishuollosta annetun lain 3 :n muuttamisesta... 1180 415 kansanterveyslain 4 :n muuttamisesta... 1181 416 erikoissairaanhoitolain 5 :n muuttamisesta... 1182 417 mielenterveyslain 2 :n muuttamisesta... 1183 418 Valtioneuvoston asetus valtioneuvoston ohjesäännön muuttamisesta... 1184 419 Valtioneuvoston asetus yritys- ja yhteisötunnusrekisterin maksullisista suoritteista... 1186 420 Opetusministeriön asetus opetusministeriön työjärjestyksen muuttamisesta... 1187 N:o 409 sosiaali- ja terveysalantutkimus- ja kehittämiskeskuksentilastotoimesta Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 1 Lain soveltamisala Tätä lakia sovelletaan sosiaali- ja terveydenhuoltoa ja sen kehitystä kuvaavien tietojen käsittelyyn tilastotarkoitusta varten. Tässä laissa tarkoitettuja tilastoja tuottaa ja julkaisee sosiaali- ja terveysalan tutkimus- ja kehittämiskeskus (tutkimus- ja kehittämiskeskus), joka toimii tilastolain (62/1994) 3 :n 1 momentissa tarkoitettuna tilastoviranomaisena. Terveydenhuoltoa koskevien tietojen käsittelystä tilastotarkoituksessa säädetään lisäksi terveydenhuollon valtakunnallisista henkilörekistereistä annetussa laissa (556/1989). Edellä 1 momentissa tarkoitettujen tilastointitehtävien hoitamisessa noudatetaan lisäksi tilastolakia siltä osin kuin tässä laissa ei toisin säädetä. Tämän lain nojalla kerättyjen henkilötietojen käsittelyyn sovelletaan henkilötietolakia (523/1999) siltä osin kuin tässä laissa ei toisin säädetä. 2 Tietojenantovelvollisuus Kunnat, kuntayhtymät, valtion viranomaiset sekä julkiset ja yksityiset sosiaali- ja terveydenhuollon palvelujen tuottajat ovat 63 2001 410301

1174 N:o 409 velvollisia antamaan tutkimus- ja kehittämiskeskukselle sen pyynnöstä sellaiset sosiaalija terveydenhuoltoon kuuluvaa toimintaansa koskevat tiedot, jotka ovat välttämättömiä tilastojen laatimisen kannalta ja jotka eivät sisällä tunnistetietoja. Vastaavasti Kansaneläkelaitos on velvollinen antamaan tutkimus- ja kehittämiskeskukselle tiedot maksamiensa etuuksien sekä niiden saajien määristä. Kunnat ja kuntayhtymät sekä julkiset ja yksityiset sosiaali- ja terveydenhuollon palvelujen tuottajat ovat lisäksi salassapitoa koskevien säännösten estämättä velvollisia antamaan vuosittain tutkimus- ja kehittämiskeskukselle sen pyynnöstä seuraavat tilastojen laatimisen kannalta välttämättömät tiedot: 1) sosiaalihuollon laitoshoidossa olleita sekä laitoshoitoa korvaavia, jatkuvasti ja säännöllisesti annettuja sosiaali- tai terveydenhuollon avopalveluja saaneita henkilöitä koskevat tiedot asiakkaan kotikunnasta ja asumismuodosta, palvelun tuottajasta, palvelun lajista ja määrästä, palvelun antamisen aloittamisesta ja päättymisestä sekä palvelun antamisen pääasiallisesta syystä ja asiakkaan palvelun tarpeesta; 2) kodin ulkopuolelle sijoitettuja lapsia ja nuoria koskevat tiedot sijoituspaikasta, sijoitusperusteesta, sijoitusajasta ja huoltajuudesta; 3) toimeentulotuesta annetun lain (1412/1997) nojalla toimeentulotukea saaneita henkilöitä ja perheitä koskevat tiedot perheen koosta ja rakenteesta, tuen määrästä ja kestosta sekä tuen tarpeen taustatekijöistä. Tunnistetietona annetaan 2 momentissa tarkoitettua palvelua tai toimeentulotukea saaneen henkilön henkilötunnus silloin, kun se on tilastojen laatimisen kannalta välttämätöntä. Toimeentulotukea saaneella henkilöllä tarkoitetaan tässä laissa sitä henkilöä, jonka hakemuksesta toimeentulotuki on myönnetty, sekä hänen puolisoaan tai hänen kanssaan avioliitonomaisissa olosuhteissa elävää. 3 Tietojen keräämisestä päättäminen, neuvotteluvelvoite sekä tiedon tarpeen arviointi Tutkimus- ja kehittämiskeskus päättää 2 :ssä säädetyn tietojenantovelvollisuuden perusteella kerättävistä tiedoista, niiden antamisessa noudatettavista määräajoista ja menettelytavoista sekä palautetiedoista. Tutkimus- ja kehittämiskeskuksen tässä momentissa tarkoitettuun päätökseen haetaan muutosta siinä järjestyksessä kuin hallintolainkäyttölaissa (586/1996) säädetään. Päätös voidaan panna heti täytäntöön, jollei valitusviranomainen kiellä täytäntöönpanoa. Ennen 1 momentissa tarkoitetun päätöksen tekemistä tutkimus- ja kehittämiskeskuksen on neuvoteltava tiedonantajia edustavien järjestöjen tai organisaatioiden kanssa sekä kuultava tietosuojavaltuutettua 2 :n 2 ja 3 momentin mukaisesta tietojen keräämisestä. Neuvottelu ja kuuleminen on järjestettävä niin varhaisessa vaiheessa, että tiedonantajia edustavien tahojen ja tietosuojavaltuutetun näkemykset voidaan ottaa huomioon. Neuvottelu on järjestettävä myös, jos tiedonantajia edustava taho sitä pyytää. Neuvottelussa arvioidaan kerättävän aineiston tarpeellisuutta, tietosisältöä ja sen muutoksia, säilytysaikaa sekä käytettävää tietojen keräämistapaa tunnistetiedot mukaan luettuna. Edellä 1 momentissa tarkoitetun päätöksen voimassa ollessa tutkimus- ja kehittämiskeskuksen on yhdessä tiedonantajia edustavien tahojen kanssa arvioitava uudelleen 2 :n 2 ja 3 momentin nojalla kerättäväksi päätettyjen tunnistetietojen tarpeellisuutta, jos jokin tiedonantajia edustava taho sitä vaatii, sekä tarvittaessa tehtävä tietojen keräämisestä uusi päätös. 4 Tietojen käyttö Tutkimus- ja kehittämiskeskus saa käyttää 2 :n 3 momentissa tarkoitetut tunnistetiedot sisältäviä tietoja tilastotarkoituksiin vain siten, että henkilötunnukset on muutettu sellaiseen muotoon, ettei yksittäisiä henkilöitä voida niiden perusteella tunnistaa. Tutkimus- ja kehittämiskeskus saa lisäksi käyttää tämän lain nojalla keräämiään tietoja sosiaali- ja terveysalan tutkimus- ja kehittämiskeskuksesta annetun lain (1073/1992) 2 :ssä tarkoitetussa tutkimustoiminnassa. Myös tutkimustarkoitukseen käytettävien tietojen tunnistetiedot tulee muuttaa 1 momentissa tarkoitetulla tavalla.

N:o 409 1175 5 Tietojen salassa pitäminen ja luovuttaminen Tämän lain nojalla kerättyjen tietojen salassapitoon sovelletaan tilastolain 17 :n 1 ja 2 momentin säännöksiä. Sen estämättä, mitä muualla laissa säädetään velvollisuudesta luovuttaa salassa pidettäviä tietoja tai oikeudesta antaa niitä, tämän lain nojalla kerättyjä tietoja ei saa luovuttaa käytettäväksi yksittäistä henkilöä tai perhettä koskevassa hallinnollisessa päätöksenteossa eikä muussa vastaavassa asioiden käsittelyssä. Tutkimus- ja kehittämiskeskus voi luovuttaa 2 :n 1 momentissa tarkoitettuja tietoja sekä sellaisia 2 :n 2 momentissa tarkoitettuja tietoja, jotka eivät sisällä 2 :n 3 momentin mukaisia tunnistetietoja, siten kuin tilastolain 18 :n 2 momentissa säädetään. Tämän lain nojalla kerättyjen tietojen luovuttamiseen ei sovelleta viranomaisten toiminnan julkisuudesta annetun lain (621/1999) 28 :ää. 6 Tietojen säilyttäminen Tutkimus- ja kehittämiskeskus saa säilyttää 2 :n 3 momentissa tarkoitetut tunnistetiedot sisältäviä tietoja niin kauan kuin se on tämän lain mukaisten tietojen käyttötarkoitusten kannalta välttämätöntä. Sen jälkeen tiedot on hävitettävä vuoden kuluessa, jollei arkistolaitos arkistolain (831/1994) 8 :n 3 momentin nojalla määrää tietoja säilytettäväksi pysyvästi. Tietojen käyttötarkoitusten välttämättömyyden arvioinnista on voimassa, mitä henkilötietolain 12 :n 2 momentissa säädetään. 7 Asetuksenantovaltuus Tarkemmat säännökset tämän lain täytäntöönpanosta annetaan tarvittaessa valtioneuvoston asetuksella. 8 Voimaantulo

1176 N:o 410 sosiaali- ja terveysalantutkimus- ja kehittämiskeskuksesta annetunlainmuuttamisesta Eduskunnan päätöksen mukaisesti kumotaan sosiaali- ja terveysalan tutkimus- ja kehittämiskeskuksesta 27 päivänä marraskuuta 1992 annetun lain (1073/1992) 6 sekä muutetaan 2 :n 1 momentti seuraavasti: 2 Sosiaali- ja terveysalan tutkimus- ja kehittämiskeskuksen tehtävänä on seurata ja arvioida sosiaali- ja terveydenhuollon toimintaa ja kehitystä, tuottaa ja hankkia alan kotimaista ja kansainvälistä tietoa ja osaamista sekä välittää sitä käyttäjille, toimia tilastolain (62/1994) 3 :n 1 momentissa tarkoitettuna tilastoviranomaisena ja ylläpitää alan tiedostoja ja rekistereitä, harjoittaa alan tutkimus- ja kehittämistoimintaa, edistää ja toteuttaa alan koulutusta sekä tehdä sosiaali- ja terveydenhuollon kehittämiseksi tarpeellisia aloitteita ja esityksiä.

1177 N:o 411 potilaanasemasta ja oikeuksista annetunlain13 :nmuuttamisesta Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan potilaan asemasta ja oikeuksista 17 päivänä elokuuta 1992 annetun lain (785/1992) 13 :n 4 momentti, sellaisena kuin se on laissa 653/2000, seuraavasti: 13 Potilasasiakirjoihin sisältyvien tietojen salassapito Potilasasiakirjoihin sisältyvien tietojen luovuttamisesta tieteellistä tutkimusta ja tilastointia varten on voimassa, mitä siitä säädetään viranomaisten toiminnan julkisuudesta annetussa laissa, terveydenhuollon valtakunnallisista henkilörekistereistä annetussa laissa (556/1989) ja henkilötietolaissa. Sosiaali- ja terveysministeriö voi lisäksi antaa tieteellistä tutkimusta varten yksittäistapauksessa luvan tietojen saamiseen yksityisestä terveydenhuollosta annetussa laissa tarkoitetun terveydenhuollon palveluja tuottavan yksikön ja itsenäisesti ammattiaan harjoittavan terveydenhuollon ammattihenkilön sellaisista potilasasiakirjoista, joita ei voida pitää viranomaisten toiminnan julkisuudesta annetussa laissa tarkoitettuina viranomaisen asiakirjoina. Lupa voidaan antaa, jos on ilmeistä, ettei tiedon antaminen loukkaa niitä etuja, joiden suojaksi salassapitovelvollisuus on säädetty. Lupaa harkittaessa on huolehdittava siitä, että tieteellisen tutkimuksen vapaus turvataan. Lupa voidaan antaa määräajaksi, ja siihen on liitettävä yksityisen edun suojaamiseksi tarpeelliset määräykset. Lupa voidaan peruuttaa, jos siihen harkitaan olevan syytä.

1178 N:o 412 sosiaalihuollonasiakkaanasemasta ja oikeuksista annetunlain18 :nmuuttamisesta Eduskunnan päätöksen mukaisesti lisätään sosiaalihuollon asiakkaan asemasta ja oikeuksista 22 päivänä syyskuuta 2000 annetun lain (812/2000) 18 :ään uusi 5 momentti seuraavasti: 18 Salassa pidettävien tietojen antaminen asiakkaan suostumuksesta riippumatta eräissä muissa tilanteissa Salassa pidettävään asiakirjaan sisältyvien tietojen antamisesta tieteellistä tutkimusta varten on voimassa, mitä siitä säädetään viranomaisten toiminnan julkisuudesta annetussa laissa ja henkilötietolaissa. Sosiaali- ja terveysministeriö voi lisäksi antaa tieteellistä tutkimusta varten yksittäistapauksessa luvan tietojen saamiseen yksityisesti sosiaalihuoltoa järjestävän palvelun tuottajan asiakasta koskevista asiakirjoista. Lupa voidaan antaa, jos on ilmeistä, ettei tiedon antaminen loukkaa niitä etuja, joiden suojaksi salassapitovelvollisuus on säädetty. Lupaa harkittaessa on huolehdittava siitä, että tieteellisen tutkimuksen vapaus turvataan. Lupa voidaan antaa määräajaksi, ja siihen on liitettävä yksityisen edun suojaamiseksi tarpeelliset määräykset. Lupa voidaan peruuttaa, jos siihen harkitaan olevan syytä.

1179 N:o 413 sosiaalihuoltolain4 :nmuuttamisesta Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan 17 päivänä syyskuuta 1982 annetun sosiaalihuoltolain (710/1982) 4, sellaisena kuin se on laissa 1090/1992, seuraavasti: 4 Sosiaalihuollon asiantuntijavirastona toimii sosiaali- ja terveysalan tutkimus- ja kehittämiskeskus, josta säädetään sosiaali- ja terveysalan tutkimus- ja kehittämiskeskuksesta annetussa laissa (1073/1992).

1180 N:o 414 kehitysvammaistenerityishuollosta annetunlain3 :nmuuttamisesta Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan kehitysvammaisten erityishuollosta 23 päivänä kesäkuuta 1977 annetun lain (519/1977) 3 :n 4 momentti, sellaisena kuin se on laissa 1099/1992, seuraavasti: 3 Kehitysvammaisten erityishuollon asiantuntijavirastona toimii sosiaali- ja terveysalan tutkimus- ja kehittämiskeskus, josta säädetään sosiaali- ja terveysalan tutkimus- ja kehittämiskeskuksesta annetussa laissa (1073/1992).

1181 N:o 415 kansanterveyslain 4 :n muuttamisesta Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan 28 päivänä tammikuuta 1972 annetun kansanterveyslain (66/1972) 4 :n 1 momentti, sellaisena kuin se on laissa 1091/1992, seuraavasti: 4 Kansanterveystyön asiantuntijavirastona toimii sosiaali- ja terveysalan tutkimus- ja kehittämiskeskus, josta säädetään sosiaali- ja terveysalan tutkimus- ja kehittämiskeskuksesta annetussa laissa (1073/1992). 2 410301/63

1182 N:o 416 erikoissairaanhoitolain5 :nmuuttamisesta Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan 1 päivänä joulukuuta 1989 annetun erikoissairaanhoitolain (1062/1989) 5 :n 3 momentti, sellaisena kuin se on laissa 1093/1992, seuraavasti: 5 Erikoissairaanhoidon asiantuntijavirastona toimii sosiaali- ja terveysalan tutkimus- ja kehittämiskeskus, josta säädetään sosiaali- ja terveysalan tutkimus- ja kehittämiskeskuksesta annetussa laissa (1073/1992).

1183 N:o 417 mielenterveyslain2 :nmuuttamisesta Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan 14 päivänä joulukuuta 1990 annetun mielenterveyslain (1116/1990) 2 :n 3 momentti, sellaisena kuin se on laissa 1086/1992, seuraavasti: 2 Ohjaus ja valvonta Mielenterveystyön asiantuntijavirastona toimii sosiaali- ja terveysalan tutkimus- ja kehittämiskeskus, josta säädetään sosiaali- ja terveysalan tutkimus- ja kehittämiskeskuksesta annetussa laissa (1073/1992).

1184 N:o 418 Valtioneuvoston asetus valtioneuvoston ohjesäännön muuttamisesta Valtioneuvoston päätöksen mukaisesti, joka on tehty valtioneuvoston kanslian esittelystä, muutetaan 18 päivänä joulukuuta 1995 annetun valtioneuvoston ohjesäännön (1522/1995) 5 :n 7 kohta, 16 :n 2 momentti, 19 :n 2 momentti, 24 :n 2 momentti ja 31 :n 1 momentti, sellaisina kuin niistä ovat 5 :n 7 kohta asetuksessa 255/2000, 16 :n 2 momentti ja 24 :n 2 momentti asetuksessa 730/2000 ja 19 :n 2 momentti asetuksessa 221/2001, sekä lisätään 9 :ään siitä mainitulla asetuksella 255/2000 kumotun 7 kohdan tilalle uusi 7 kohta seuraavasti: 5 Valtioneuvoston yleisistunnossa käsitellään ja ratkaistaan seuraavat yleiset asiat: 7) määrärahakehykset hallinnonaloille ja niihin liittyvät kannanotot, lakisääteiset valtakunnalliset suunnitelmat sekä valtakunnalliset alueidenkäyttötavoitteet; 9 Sen lisäksi mitä 5 8 :ssä säädetään, seuraavat laissa tai asetuksessa valtioneuvoston ratkaistaviksi säädetyt asiat ratkaistaan yleisistunnossa: 7) sisärajatarkastusten palauttamismenettelyyn liittyvät päätökset; 16 Oikeusministeriön toimialaan kuuluvat lisäksi: korkein oikeus korkein hallinto-oikeus hovioikeudet hallinto-oikeudet Ahvenanmaan hallintotuomioistuin käräjäoikeudet maaoikeudet vankilaoikeus markkinatuomioistuin vakuutusoikeus työtuomioistuin valtakunnansyyttäjänvirasto valtion oikeusaputoimistot kihlakuntien syyttäjänvirastot ja kihlakunnanvirastojen syyttäjäosastot Ahvenanmaan maakunnan maakunnansyyttäjävirasto kihlakuntien ulosottovirastot ja kihlakunnanvirastojen ulosotto-osastot Ahvenanmaan maakunnan maakunnanvoudinvirasto vankeinhoitolaitoksen vankilat ja avolaitokset, nuorisovankilat, pakkolaitokset, kurssikeskukset, vankimielisairaala ja vankeinhoidon koulutuskeskus Kriminaalihuoltoyhdistys tietosuojalautakunta ja tietosuojavaltuutetun toimisto

N:o 418 1185 konkurssiasiamiehen toimisto oikeuspoliittinen tutkimuslaitos oikeusrekisterikeskus onnettomuustutkintakeskus Yhdistyneiden Kansakuntien yhteydessä toimiva Euroopan kriminaalipolitiikan instituutti Saamelaiskäräjät tuomarinvalintalautakunta. 19 Valtiovarainministeriön toimialaan kuuluvat lisäksi: julkishallinnon ja -talouden tilintarkastuslautakunta valtion eläkelautakunta virkamieslautakunta valtion eläkerahasto Valtion taloudellinen tutkimuskeskus valtiokonttori verohallinto tullilaitos tilastokeskus Hallinnon kehittämiskeskus Senaatti-kiinteistöt Anuukar Holding Oy Oy Edita Ab Engel-Yhtymä Oy Kapiteeli Oy Medivire Holding Oy Medivire työterveyspalvelut Oy Omaisuudenhoitoyhtiö Arsenal Oyj Rahapaja Oy Sampo Oyj Sponda Oyj Solidium Oy Suomen Vientiluotto Oyj Tietokarhu Oy Yrityspankki SKOP Oyj. 24 Sosiaali- ja terveysministeriön toimialaan kuuluvat lisäksi: kansanterveyslaitos lääkelaitos sosiaali- ja terveydenhuollon tuotevalvontakeskus sosiaali- ja terveysalan tutkimus- ja kehittämiskeskus säteilyturvakeskus tarkastuslautakunta terveydenhuollon oikeusturvakeskus työterveyslaitos työsuojelun piirihallinto työttömyysturvalautakunta tasa-arvovaltuutettu ja tasa-arvovaltuutetun toimisto kansaneläkelaitos Vakuutusvalvontavirasto Alko Oy työsuojelurahasto koulutus- ja erorahasto työttömyysvakuutusrahasto työehtosopimuksen yleissitovuuden vahvistamislautakunta. 31 Ministeriössä esittelevät asioita valtioneuvoston esittelijöinä ja ylimääräisinä valtioneuvoston esittelijöinä toimivat ministeriön virkamiehet ja ne virkamiehet, joiden tehtäviin se on säädetty kuuluvaksi, sekä ne ministeriön muut virkamiehet, jotka ministeriö siihen on määrännyt. Tämä asetus tulee voimaan 1 päivänä kesäkuuta Pääministeri Paavo Lipponen Hallitusneuvos Seija Salo

1186 N:o 419 Valtioneuvoston asetus yritys- ja yhteisötunnusrekisterin maksullisista suoritteista Valtioneuvoston päätöksen mukaisesti, joka on tehty kauppa- ja teollisuusministeriön esittelystä, säädetään 16 päivänä maaliskuuta 2001 annetun yritys- ja yhteisötietolain (244/2001) 20 :n nojalla: 1 Maksulliset julkisoikeudelliset suoritteet Valtion maksuperustelain (150/1992) 6 :ssä tarkoitettuja maksullisia julkisoikeudellisia suoritteita, joista Patentti- ja rekisterihallitus, verovirasto, maistraatti tai työvoima- ja elinkeinokeskus perii yritys- ja yhteisötietolain (244/2001) 16 :n nojalla maksun, ovat otteiden ja saantitodistusten antaminen yritys- ja yhteisötunnusrekisteristä. Edellä 1 momentissa tarkoitetuista suoritteista peritään kiinteä maksu siten, että saantitodistuksesta samoin kuin oikeaksi todistetusta yritys- ja yhteisötunnusrekisterin otetulosteesta peritään 25 markkaa kultakin rekisteröidyltä yksiköltä. Maksun perii suoritteen tuottava viranomainen. 2 Liiketaloudellisin perustein hinnoiteltavat suoritteet Valtion maksuperustelain 7 :ssä tarkoitettuja muita suoritteita, jotka Patentti- ja rekisterihallitus tai Verohallitus hinnoittelee liiketaloudellisin perustein, ovat tietojen luovuttaminen yritys- ja yhteisötunnusrekisterin merkinnöistä sähköisesti tai muulla kuin edellä 1 :ssä tarkoitetulla tavalla. 3 Voimaantulo Tämä asetus tulee voimaan 1 päivänä kesäkuuta 2001 ja on voimassa vuoden 2001 loppuun. Kauppa- ja teollisuusministeri Sinikka Mönkäre Hallitusneuvos Timo Pekkarinen

1187 N:o 420 Opetusministeriön asetus opetusministeriöntyöjärjestyksenmuuttamisesta Opetusministeriön päätöksen mukaisesti muutetaan 26 päivänä toukokuuta 2000 annetun opetusministeriön työjärjestyksen (483/2000) 9 :n 3 momentti, 10 :n 1 momentin suomenkielinen sanamuoto, 11 :n 1 momentti, 14 :n 1 momentti, 32 :n 2 momentti, 39 :n 1 momentti ja 40 :n 1 kohta seuraavasti: 9 Yksiköiden tehtävät Ammattikorkeakouluyksikkö käsittelee asiat, jotka koskevat ammattikorkeakouluja ja ammattikorkeakouluopintoja, jollei asia kuulu toisen yksikön toimialaan. 10 Toimiala Kulttuuri-, liikunta- ja nuorisopolitiikan osaston toimialaan kuuluvat seuraavat asiaryhmät: 1) taide; 2) yleinen kirjastotoimi; 3) museotoimi; 4) viestintäkulttuuri; 5) kulttuuriperintö; 6) tekijänoikeus; 7) muu kulttuuritoimi; 8) liikunta; 9) nuorisotyö; 10) rasismin ehkäisy sekä hyvien etnisten suhteiden edistäminen yhteistyössä toisen osaston ja muiden toimintayksiköiden kanssa; 11) Oy Veikkaus Ab -niminen osakeyhtiö; sekä 12) osaston toimialaan kuuluvat talousarvioasiat, toiminta- ja taloussuunnitteluasiat, tulosohjausasiat, säädösvalmisteluasiat, hallinto- ja henkilöstöasiat, toimitilahankkeita ja valtionapuja koskevat asiat sekä kansainväliset asiat lukuun ottamatta niitä, jotka on 16 :ssä säädetty kansainvälisten asiain sihteeristön hoidettavaksi. 11 Osaston toimialaan kuuluvat virastot ja laitokset Kulttuuri-, liikunta- ja nuorisopolitiikan osaston toimialaan kuuluvat seuraavat virastot ja laitokset: taiteen keskustoimikunta, valtion taidetoimikunnat, alueelliset taidetoimikunnat; näkövammaisten kirjasto; museovirasto; Valtion taidemuseo; Suomenlinnan hoitokunta; Suomen elokuva-arkisto; Valtion elokuvatarkastamo ja elokuvalautakunta; sekä lääninhallitukset siltä osin kuin ne kuuluvat osaston toimialaan.

1188 SDK/SÄHKÖINEN PAINOS N:o 420 14 Hallintoyksikkö Hallintoyksikkö käsittelee asiat, jotka koskevat ministeriön ja sen hallinnonalan hallintoa sekä henkilöstöä, jollei asia kuulu osaston toimialaan, virastopalveluja ja asiakirjahallintoa, henkilöstökoulutusta, uskonnonvapautta, evankelis-luterilaista kirkkoa, ortodoksista kirkkokuntaa ja muita uskonnollisia yhdyskuntia, sotavainaja-asioita, ministeriön ja hallinnonalan työmarkkina-asioiden yhteensovittamista, valmiussuunnittelua sekä muita asioita, jotka eivät kuulu muun toimintayksikön toimialaan. Lisäksi yksikkö käsittelee valtion kiinteistövarallisuuden hallinnosta annetun asetuksen (159/1995) nojalla ministeriölle kiinteistöyksikkönä kuuluvat asiat sekä valmistelee osastoille kuuluvia toimitilahankkeita ja perustamishankkeita koskevia asioita. 32 Sijaisuudet Osaston päällikön sijaisena toimii kansliapäällikön määräämä saman osaston yksikön päällikkö tai muu saman osaston virkamies ja osaston yksikön päällikön sijaisena osaston päällikön määräämä saman yksikön virkamies. 39 Kansliapäällikön ratkaistavat asiat Kansliapäällikkö ratkaisee asiat, jotka koskevat ministeriön lausunnon antamista. Kansliapäällikkö nimeää, ministeriön toimialaan kuuluvia asioita käsitteleviä ministereitä kuultuaan, opetusministeriön edustajan toimielimeen silloin, kun tehtävään nimettävä virkamies toimielimessä edustaa useamman kuin yhden ministerin toimialaa. 40 Osaston päällikön ratkaistavat asiat Osaston päällikkö ratkaisee asiat, jotka koskevat: 1) osaston lausunnon antamista; Tämä asetus tulee voimaan 1 päivänä kesäkuuta Opetusministeri Maija Rask Hallintojohtaja Håkan Mattlin N:o 409 420, 2 arkkia EDITA OYJ, HELSINKI 2001 PÄÄTOIMITTAJA JARI LINHALA ISSN 1455-8904