J O N S E R E D S E R V I C E Bruksanvisning Läs igenom bruksanvisningen noggrant och förstå innehållet innan du använder maskinen Brugsanvisning Læs brugsanvisningen omhyggeligt igennem og forstå indholdet, inden du bruger maskinen. HT 2122T HT 2126T HT 2130 Bruksanvisning Les nøye gjennom bruksanvisningen og forstå innholdet før du bruker maskinen Käyttöohje Lue käyttöohje huolellisesti ja ymmärrä sen sisältö, ennen kuin alat käyttää koneen. Gebruiksaanwijzing Neem de gebruiksaanwijzing grondig door en begint niet te werken voor u alles duidelijk heeft begrepen. 108 87 55-30 Svenska 1
Pensasleikkurit saattavat olla vaarallisia! Huolimaton tai virheellinen käyttö voi aiheuttaa vakavan tai jopa hengenvaarallisen tapaturman. Merkkien selitykset Tarkastus ja/tai huolto on suoritettava moottori sammutettuna ja pysäytin asennossa STOP. Lue käyttöohje huolellisesti ja ymmärrä sen sisältö, ennen kuin alat käyttää koneen. Käytä aina suojakäsineitä. Käytä aina: Kuujonsuojaimia Suojalaseja tai visiiriä Puhdistettava säännöllisesti. Älä koske terälaitteeseen pysäyttämättä ensin moottoria. Silmämääräinen tarkastus. Tämä tuote täyttää voimassa olevan CE-direktiivin vaatimukset. Suojalaseja tai visiiriä onkäytettävä. Suomi 47
Sisältö Husqvarna AB kehittää jatkuvasti tuotteitaan ja pidättää itsellään näin ollen oikeuden mm. muotoa ja ulkonäköä koskeviin muutoksiin ilman etukäteisilmoitusta. TÄRKEÄÄ! Liian laiha kaasuttimen säätö moninkertaistaa moottorivaurion vaaran. Huonosti huollettu ilmanpuhdistin aiheuttaa sytytystulpan karstoittumisen, mikä vaikeuttaa koneen käynnistämistä. Koneen alkuperäistä rakennetta ei missään tapauksessa saa muuttaa ilman valmistajan lupaa. Käytä aina alkuperäisiä varaosia. Hyväksymättömien muutosten ja/tai lisävarusteiden käyttö voi aiheuttaa käyttäjälle tai muille vakavia vahinkoja tai kuoleman. Merkkien selitykset Tunnukset 47 Sisältö Toimenpiteet ennen uuden koneen käyttöä 48 Sisältö 48 Turvaohjeet Henkilökohtainen suojavarustus 49 Koneen turvalaitteet 49 Koneen turvalaitteiden tarkastus, kunnossapito ja huolto 51 Leikkuuterien teroitus 52 Terälaitteen tarkastus 52 Yleiset turvaohjeet 52 Yleiset työohjeet 53 Yleiset turvamääräykset 53 Perustekniikka 54 Koneen osat? Koneen osat? 55 Tekniset tiedot HT 2122 T, HT 2126 T 55 HT 2130 56 Asennus Asennus 57 Polttoaineiden käsittely Bensiini 57 Kaksitahtiöljy 57 Sekoitus 57 Tankkaus 58 Käynnistys ja pysäytys Kylmä moottori 58 Lämmin moottori 58 Käynnistys 58 Pysäytys 59 Huolto Kaasuttimen säätö 59 Ilmanusodatin 59 Puhdistus 59 Sytytystulppa 59 Käynnistysnarun ja/tai palautusjousen vaihto 60 Äänenvaimennin 60 Terät 61 Vaihdelaatikko 61 Jäähdytysjärjestelmä 61 Huoltokaavio 61 48 Suomi
Henkilökohtainen suojavarustus TÄRKEÄ TIETÄÄ Pensasleikkurit voi huolimattomasti tai virheellisesti käytettynä olla vaarallinen työväline, joka voi aiheuttaa vakavan tai jopa hengenvaarallisen tapaturman. On erittäin tärkeää, että luet ja ymmärrän tämän käyttöohjeen sisällön. Pensasleikkurit käytettäessä on aina pidettävä viranomaisten hyväksymiä henkilökohtaisia suojavarusteita. Henkilökohtaiset suojavarusteet eivät poista tapaturmien vaaraa, mutta lieventävät vaurioita onnettomuustilanteessa. Pyydä jälleenmyyjältäsi apua varusteiden valinnassa. Turvaohjeet Koneen turvalaitteet Tässä osassa selostetaan koneen turvalaitteet ja niiden toiminta sekä annetaan tarkastus- ja kunnossapito-ohjeet, joilla varmistetaan niiden toimivuus. (Ks. koneesi turvalaitteiden sijainti luvusta Koneen osat ). Älä koskaan käytä konetta, jos sen turvalaitteet ovat vialliset. Noudata tässä osassa lueteltuja tarkastus, kunnossapito- ja huolto-ohjeita. Käsineet Käytä käsineitä aina tarvittaessa, esim. terälaitetta asennettaessa. Kuulonsuojaimet on riisuttava välittömästi moottorin pysäytyksen jälkeen, jotta äänet ja varoitussignaalit voidaan havaita. Kuulonsuojaimet Käytä riittävän tehokkaasti vaimentavia kuulonsuojaimia. Silmäsuojaimet Kasvoihin iskevät oksat tai pyörivästä terälaitteesta sinkoutuvat esineet voivat vahingoittaa silmiä. 1. Kaasuliipasimen varmistin Varmistin estää tahattoman kaasuliipasimen käytön. Kun varmistin (A) painetaan kahvan sisään (kun kahvasta pidetään kiinni), kaasuliipasin (B) vapautuu. Kun ote irrotetaan kahvasta, palautuvat sekä kaasuliipasin että varmistin lähtöasentoonsa. Tämä tapahtuu kahdella toisistaan riippumattomalla palautusjousella. Lähtöasennossa kaasuliipasin on siis aina lukittuna joutokäynnille. A B Kengät tai saappaat Käytä luistamattomia ja tukevia jalkineita. Vaatetus Käytä lujasta materiaalista valmistettuja vaatteita ja vältä käyttämästä liian löysiä vaatteita, jotka helposti tarttuvat risuihin ja oksiin. Käytä aina kestäviä housuja. Älä käytä koruja, shortseja tai sandaaleja äläkä kulje paljain jaloin. Kiinnitä hiukset siten, etteivät ne ulotu hartioiden alapuolelle. 2. Pysäytin Pysäytintä käytetään moottorin pysäyttämiseen. 3. Teräsuojus Vähentää vaaraa, että käsi osuu terälaitteeseen, jos ote irtoaa kahvasta. Ensiapulaukku Ensiapupakkaus on aina pidettävä hyvin käsillä. Suomi 49
Turvaohjeet 4. Kädensuojus Suojus on asennettu etukahvan eteen (malli HT 2122 T ja HT 2126 T) suojaamaan vasenta kättä esim. risujen ja oksien aiheuttamilta tapaturmilta. Mallissa HT 2130 on vastaava suoja. 6. Äänenvaimennin Äänenvaimennin pitää äänitason mahdollisimman alhaisena ja ohjaa moottorin pakokaasut käyttäjästä poispäin. Moottorin pakokaasut ovat kuumia ja voivat sisältää kipinöitä, jotka voivat sytyttää tulipalon. Äänenvaimentimen tarkastuksessa, kunnossapidossa ja huollossa on tärkeä noudattaa annettuja ohjeita (ks. osa Koneen turvalaitteiden tarkastus, kunnossapito ja huolto ). 5. Tärinänvaimennusjärjestelmä Koneesi on varustettu tärinänvaimennusjärjestelmällä, joka tekee sen käytöstä mahdollisimman tärinätöntä ja miellyttävää. Koneen tärinänvaimennusjärjestelmä vähentää tärinöiden siirtymistä moottoriyksiköstä kahvasta. Äänenvaimennin on erittäin kuuma käytön aikana ja hetken aikaa sen jälkeen. Älä koske kuumaan äänenvaimentimeen! 7. Terälaite Varmista, ettei terälaite ole vaurioitunut, jos se on osunut esim. teräslankaan tai naulaan, tai jos sitä on käytetty väkivalloin. HUOM! Kuljetuksen ja säilytyksen ajaksi terälaite on aina varustettava kuljetussuojalla. Liiallinen altistuminen tärinöille saattaa aiheuttaa verisuoni- tai hermovaurioita verenkiertohäiriöistä kärsiville henkilöille. Hakeudu lääkäriin, jos havaitset oireita, jotka voivat liittyä liialliseen tärinöille altistumiseen. Esimerkkejä tällaisista oireista ovat: huimaus, tunnottomuus, kutina, pistely, kipu, voimattomuus tai heikkous, ihon värin tai pinnan muutokset. Näitä oireita esiintyy tavallisesti sormissa, käsissä tai ranteissa. Mallissa HT 2122 T ja HT 2126 T takakahvaa voidaan kääntää niin, että kädelle saadaan hyvä työasento esim. pensa-saitojen sivuja trimmat-taessa. HUOMAA! Tarkasta säädön jälkeen, että mutteri (A) on kiristetty huolellisesti. A 50 Suomi
Koneen turvalaitteiden tarkastus, kunnossapito ja huolto TÄRKEÄ TIETÄÄ Kaikki koneen huolto- ja korjaustyöt vaativat erikoiskoulutusta. Tämä koskee erityisesti koneen turvalaitteita. Jos koneessa havaitaan puutteita alla luetelluissa tarkastuksissa, on otettava yhteys huoltoliikkeeseen. Hankkimalla Husqvarna-tuotteen varmistat, että saat sille ammattimaisen korjauksen ja huollon. Jos ostat koneesi muusta kuin huollot suorittavasta ammattiliikkeestä, pyydä myyjää neuvomaan lähin huoltoliike. Turvaohjeet 3. Tärinänvaimennusjärjestelmä Tarkasta säännöllisesti, ettei vaimentimissa ole halkeamia tai vääntymiä. Tarkasta, että vaimentimet ovat tukevasti kiinni moottoriyksikön ja kahvaosan välissä. 1. Kaasuliipasimen varmistin Tarkasta, että kaasuliipasin on lukittu joutokäyntiasentoon, kun kaasuliipasimen varmistin on lähtöasennossaan. Paina varmistin sisään ja tarkasta, että se palautuu lähtöasentoonsa, kun se vapautetaan. B A 4. Äänenvaimennin Älä koskaan käytä konetta, jos sen äänenvaimennin on rikki. Tarkasta säännöllisesti, että äänenvaimennin on kunnolla kiinni koneessa. Tarkasta, että kaasuliipasin ja varmistin liikkuvat kevyesti ja että niiden palautusjouset toimivat. Käynnistä kone ja anna täyskaasu. Löysää kaasuliipasin ja tarkasta, että terälaite pysähtyy ja pysyy liikkumattomana. Jos terälaite pyörii, kun kaasuliipasin on joutokäyntiasennossa, on kaasuttimen joutokäyntisäätö tarkastettava. Katso luku Kunnossapito. 5. Terälaite Tässä osassa kerrotaan, miten oikealla kunnossapidolla ja oikeita terälaitteita käyttämällä: Saavuttaa maks. leikkuukapasiteetin. Lisäät terälaitteen kestoikää. A. Käytä vain suosittelemaamme terälaitetta! B. Pidä terälaite hyvin voideltuna ja oikein huollettuna! Riittämätön voitelu lisää kulumista. C. Varmista aina, että leikkuuterien kiinnitysruuvit ovat kireällä. 2. Pysäytin Käynnistä moottori ja tarkasta, että moottori pysähtyy, kun pysäytin siirretään pysäytysasentoon. Suomi 51
Turvaohjeet 6. Terä- ja kädensuojus Tarkasta, että teräsuojus on kiinni ja ehjä. Tarkasta, että vasemman ja oikean käden suojus on ehjä eikä siinä ole näkyviä vaurioita, esim. halkeamia. Terälaitteen tarkastus Tarkasta aina ennen käyttöä: Terähampaiden kunto ja kuluminen. Terien ohjausurien, ruuvien ja aluslevyjen kuluminen. Terien suoruus. Terien ja vaihteen voitelu. Toimenpiteet, ks. luku Huolto. Viallinen terälaite voi lisätä onnettomuuksien vaaraa. Leikkuuterien teroitus Älä koskaan käytä konetta, jos sen turvalaitteet ovat rikki. Turvalaitteet on tarkastettava ja pidettävä kunnnossa tässä osassa esitetyllä tavalla. Jos koneessassi ilmenee tarkastettaessa puuttelta, se on toimitettava huoltoliikkeen korjattavaksi. On tärkeää pitää terät aina terävinä, ettei leikkuuteho heikkene ja että leikkuujälki pysyy siistinä. Irrota teräsuojus ja teroita terähampaat yksipuolisella viilalla. Viilauskulman on oltava 45. 45 Yleiset turvaohjeet TÄRKEÄ TIETÄÄ Kone on tarkoitettu ainoastaan pensasaitojen leikkuuseen. Ainoat lisälaitteet, joiden käyttämiseen moottoriyksikköä saa käyttää. Älä koskaan käytä konetta, jos olet väsynyt, nauttinut alkoholia tai lääkkeitä, jotka voivat vaikuttaa näkökykyysi, harkintakykyysi tai kehosi hallintaan. Käytä henkilökohtaisia suojavarusteita. Katso osa Henkilökohtaiset suojavarusteet. Älä koskaan käytä konetta, jota on muutettu niin, ettei sen rakenne enää ole alkuperäinen. Älä koskaan käytä viallista konetta. Noudata tässä käyttöohjeessa annettuja kunnossapito-, tarkastus- ja huolto-ohjeita. Tietyt kunnossapito- ja huoltotoimenpiteet on annettava koulutettujen ja pätevien asiantuntijoiden tehtäviksi. Katso luku Kunnossapito ja huolto. Kaikkien koteloiden ja suojusten on oltava asennettuina ennen käynnistystä. Varmista, että sytytystulpan suojus ja sytytyskaapeli ovat ehjät. Sähköiskun vaara. 52 Suomi
A. Käynnistys Älä koskaan käynnistä moottoria sisätiloissa. Tiedosta moottorin pakokaasujen sisäänhengittämiseen liittyvä vaara. Varmista, ettei terälaite pääse osumaan ihmisiin tai eläimiin. Aseta kone maahan ja varmista, että terälaite ei osu risuihin ja kiviin. Paina moottoria maata vasten vasemmalla kädellä. Tartu käynnistyskahvasta oikealla kädellä ja vedä käynnistysnarusta hitaasti, kunnes tunnet vastuksen (kytkentäkynnet tarttuvat). Vedä sen jälkeen nopein ja voimakkain vedoin. B. Polttoaineturvallisuus Käytä ylitäyttösuojalla varustettua polttoainesäiliötä. Älä koskaan tankkaa konetta moottorin käydessä. Huolehdi hyvästä ilmanvaihdosta tankattaessa ja polttoainetta sekoitettaessa. Siirrä kone vähintään 3 metrin päähän tankkauspaikalta ennen käynnistämistä. Älä koskaan käynnistä konetta: a) Jos olet läikyttänyt polttoainetta sen päälle: Pyyhi kaikki roiskeet pois. b) Jos olet läikyttänyt polttoainetta itsesi päälle tai vaatteillesi: Vaihda vaatteet. c) Jos siitä vuotaa polttoainetta: Vaihda vialliset osat. Tarkasta säännöllisesti säiliön korkki ja polttoaineletkut vuotojen varalta. Turvaohjeet C. Säilytys Säilytä kone ja polttoaine niin, että mahdolliset vuodot ja höyryt eivät pääse kosketuksiin kipinöiden tai avotulen kanssa. Esimerkiksi sähkökoneet, sähkömoottorit, sähkökytkimet/virtakatkaisijat, lämmityskattilat tai vastaavat. Polttoaine on säilytettävä siihen erityisesti tarkoitetuissa ja hyväksytyissä astioissa. Ennen koneen siirtämistä pitempiaikaiseen säilytykseen, on polttoainesäiliö tyhjennettävä. Kysy lähimmältä bensiiniasemalta, mihin voit hävittää ylimääräisen polttoaineen. Terälaitteen suojuksen täytyy aina olla asennettuna, kun konetta ei käytetä. Käsittele polttoainetta varovasti. Muista palo-, räjähdys- ja sisäänhengitysvaarat. Yleiset työohjeet TÄRKEÄ TIETÄÄ Tässä osassa käsitellään raivaussahan ja trimmin käyttöön liittyviä yleisiä turvamääräyksiä. Kun joudut tilanteeseen, jossa koneen käytön jatkaminen tuntuu epävarmalta, on sinun kysyttävä neuvoa asiantuntijalta. Käänny jälleenmyyjäsi tai huoltoliikkeesi puoleen. Älä tee mitään sellaista, mihin et katso taitosi riittävän. Yleiset turvamääräykset 1. Tarkkaile ympäristöä: Varmistaaksesi, etteivät ihmiset, eläimet tai muut tekijät pääse vaikuttamaan koneen hallintaan. Estääksesi, ettei terälaite tai terälaitteesta sinkoutuvat irtonaiset esineet osu edellä mainittuihin. Älä koskaan käytä konetta niin, ettei sinulla onnettomuustapauksessa ole mahdollisuutta kutsua apua. Suomi 53
Turvaohjeet 2. Vältä koneen käyttöä epäsuotuisissa sääoloissa. Esimerkiksi tiheässä sumussa, rankkasateessa, kovassa tuulessa, pakkasessa jne. Huonossa säässä työskentely on väsyttävää ja aiheuttaa vaaratekijöitä, esimerkiksi tekee alustasta liukkaan, vaikuttaa puun kaatumissuuntaan jne. 3. Varmista, että voit siirtyä ja seisoa turvallisesti. Katso, onko äkilliselle siirtymiselle esteitä (juuria, kiviä, oksia, kuoppia, ojia jne.). Noudata suurta varovaisuutta viettävässä maastossa työskennellessäsi. 4. Pitempien siirtymisten ja kuljetusten ajaksi moottori on pysäytettävä ja laite varustettava kuljetussuojalla. 5. Älä koskaan laske konetta maahan, jos et pysty näkemään sitä koko ajan. 6. Älä koskaan annna lasten käytää konetta. Perustekniikka Leikkaa aina täydellä kaasulla. Päästä moottori joutokäynnille jokaisen työvaiheen jälkeen. Moottorin käyttäminen pitkiä aikoja täyskaasulla moottoria kuormittamatta voi aiheuttaa vakavan moottorivaurion. Ole erittäin varovainen työskennellessäsi lähellä johtoja ja metalliaitoja. Pensasaidan yläosaa trimmattaessa on pensasleikkuria pidettävä niin, että terät ovat 15-30 kulmassa vaakatasoon nähden. Pyyhkäise leikatut oksat pois pensasaidan päältä liikuttamalla leikkuria aaltomaisin liikkein. 15 30 Käden asettamiseksi hyvään työasentoon esim. pensasaitojen sivuja trimmattaessa voidaan takahvaa kääntää mallissa HT 2122 T ja HT 2126 T. Irrota mutteri (A) ja käännä khavaa 90 jompaan kumpaan suuntaan. HUOMAA! Muista kiristää mutteri huolellisesti säädön jälkeen. A Pensasaidan sivuja trimmattaessa terää pidetään ylöspäin ja liikutetaan aaltomaisin liikkein. 54 Suomi
HT 2122 T HT 2126 T Koneen osat? Tekniset tiedot 18 Käyttöohje Suomi 55
Koneen osat? Tekniset tiedot HT 2130 Käyttöohje 56 Suomi
Asennus Asennus Polttoaineiden käsittely Pensasleikkurissa saa käyttää vain alkuperäistä terälaitetta. Malli HT 2122 T ja HT 2126 T toimitetaan asennettuna ja käyttövalmiina. Malli HT 2130 toimitetaan etukahva irrallisena. Asenna se teräpalkkiin sopivalla ruuvilla. Valitse ruuvi ja kahvan reikä niin, että työasento on paras mahdollinen. HUOM! Älä kiristä ruuvia niin tiukalle, että terät juuttuvat kiinni. Katso terien säätöohjeet luvusta "Huolto" Polttoaineiden käsittely Koneen on varustettu kaksitahtimoottorilla ja sitä on aina käytettävä bensiinin ja kaksitahtimoottoröljyn sekoituksella. Oikean sekoitussuhteen varmistamiseksi on tärkeää mitata sekoitettava öljymäärä huolellisesti. Pieniä polttoainemääriä sekoitettaessa pienetkin virheellisyydet öljymäärässä vaikuttavat voimakkaasti sekoitussuhteeseen. Huolehdi hyvästä ilmanvaihdosta polttoaineen käsittelyn aikana. Malli HT 2130 voidaan varustaa leikkuujätteen keräyslevyllä, joka asennetaan teräpalkkiin. Irrota kolme etummaista mutteria teräpalkista. Kiristä ruuvit ja avaa niitä sen jälkeen puoli kierrosta. Aseta levy ruuvien päälle ja kiristä mutterit. Varmista, etteivät ruuvit väänny kiristettäessä! Bensiini Käytä korkealaatuista lyijytöntä tai lyijypitoista bensiiniä. Suositeltu pienin oktaaniluku on 90. Jos moottoria käytetään matalampioktaanisella bensiinillä kuin 90, saattaa moottori alkaa nakuttaa. Tämä nostaa moottorin lämpötilaa, joka voi puolestaan aiheuttaa pahoja moottorivaurioita. Työhön, jossa konetta käytetään jatkuvasti suurella pyörimisnopeudella, suositellaan suurempaa oktaanilukua. Kaksitahtiöljy Saadaksesi parhaan sahaustuloksen käytä Jonsered-kaksitahtiöljyä. Sekoitussuhde on 1:50(2%). Jos Jonsered-kaksi-tahtiöljyä ei ole saatavilla, voidaan käyttää muuta korkealaatuista ilmajääh-dytteisille moottoreille tarkoitettua kaksitaht-iöljyä. Kysy jälleenmyyjältäsi neuvoa öljyä valitessasi. Sekoitussuhde 1:33(3%)- 1:25(4%). Älä koskaan käytä vesi-jäähdytteisille ulkolaita-moottoreille tarkoitettua kaksitahtiöljyä, n.k. outboardoil. Älä koskaan käytä nelitahtimoottoreille tarkoitettua öljyä. Sekoitus Sekoita aina bensiini ja öljy puhtaassa bensiinin säilyttämiseen hyväksytyssä säiliössä. Lisää aina ensin säiliöön puolet sekoitettavasta bensiinimäärästä. Lisää seuraavaksi koko sekoitettava bensiinistä. Sekoita (ravista) polttoainesekoitusta huolellisesti, ennen kuin täytät polttoainetankin. Älä sekoita bensiiniä kerralla enempää kuin n. 2 kuukauden tarve. Jos koneen ei käytetä pitempään aikaan, polttoainetankki on tyhjennettävä ja puhdistettava. Bensiini Öljy Lit. Lit. 2 % (1:50) 3 % (1:33) 5 0,10 0,15 10 0,20 0,30 15 0,30 0,45 20 0,40 0,60 Suomi 57
Tankkaus Polttoaineiden käsittely Käynnistys ja pysäytys Seuraavat turvatoimenpiteet vähentävät tulipalon vaaraa: Älä tupakoi tankattaessa tai aseta kuumia esineitä polttoaineen lähelle. Älä koskaan tankkaa moottorin käydessä. Avaa polttoainesälliön korkki hitaasti tankkauksen yhteydessä, niin että mahdollinen ylipaine häviää hitaasti. Kiristä polttoainesäillön korkki huoleillsesti tankkauksen jälkeen. Siirä kone aina pois tankkauspalkaita ennen käynnistystä. Pyyhi polttoainesäiliön korkin ympäristö puhtaaksi. Säiliössä olevat epäpuhtaudet aiheuttavat käyntihäiriöitä. Varmista, että polttoaine on sekoittunut hyvin ravistamalla astiaa ennen tankkausta. Käynnistys ja pysäytys Kylmä moottori 1.Työnnä oikosulkukytkin (1) asentoon ON (eteenpäin). 2.Työnnä rikastin kiinni (2). 3.Paina polttoaine-pumpun kuplaa (3) 3-4 kertaa. Lämmin moottori Käytä samaa menettelyä kuin kylmälle moottorille kääntämättä kuitenkaan kuristinta rikastusasentoon. Käynnistys Ota käynnistyskahva käteesi ja vedä käynnistysnarua hitaasti ulos, kunnes tunnet vastuksen (kytkentäkynsi tarttuu). Vedä sen jälkeen nopein ja voimakkain vedoin. 1 1 2 3 Siirrä aina kone tankkauspaikalta ennen käynnistämistä. Aseta pensasleikkuri tukevalle alustalle ja siso tukevassa asennossa käynnistäessäsi moottoria. Varmista, ettei työalueella ole asiaankuulumattomia. Tarkasta ennen käynnistystä, ettei terälaite pääse osumaan mihinkään esineeseen. HUOM! Älä vedä käynnistysnarua täysin ulos äläkä myöskään irrot aotetta käynnistyskahvasta, kun naru on täysinulkona. Tämä voi vaurioittaa konetta. Siirrä rikastin takaisin lähtöasentoon heti, kun moottori syttyy ja tee uusia käynnistysyrityksiä, kunnes moottori käynnistyy. Varo liikkuvia leikkuuteriä, kun käynnistät moottoria. 58 Suomi
Pysäytys Moottori pysäytetään sulkemalla sytytys. Siirrä pysäytin taaksepäin asentoon STOP. Käynnistys ja pysäytys Huolto Ilmansuodatin Puhdistamalla ilmansuodatin säännöllisesti pölystä ja liasta vältetään seuraavat ongelmat: kaasutinhäiröt käynnistysongelmat tehon heikkeneminen moottorin osien turha kuluminen epätavallisen korkea polttoaineenkulutus Kaasuttimen säätö Kaasuttimessa polttoaine ja ilma sekoittuvat keskenään. Kaasutin säädetään tehtaalla moottorin koekäytön yhteydessä. Ilmaston tai korkeussijainnin vuoksi mahdollisesti tarvittavaa lisäsäätöä varten leikkurissa on yksi säädin: T = Tyhjäkäynnin säätöruuvi. Tyhjäkäyntisäätö (T) Tarkista, että ilmansuodatin on puhdas. Jos tyhjäkäyntikierrosluku on säädetty oikein, ei terä pyöri. Jos säätöä tarvitaan, kierrä T-ruuvia myötäpäivään moottorin käydessä, kunnes terä alkaa pyöriä. Kierrä sen jälkeen ruuvia vastapäivään, kunnes terä lakkaa pyörimästä. Tyhjäkäyntikierrosluku on oikea, kun moottori käy tasaisesti kaikissa asennoissa kierrosluvulla, joka on alempi kuin se, jolla terä alkaa pyöriä. Ota yhteys valtuutettuun huoltoliikkeeseen, jos terä pyörii tyhjäkäyntikierrosluvun säädöstä huolimatta. Terä ei missään tapauksessa saa pyöriä, kun moottori käy tyhjäkäynnillä. Puhdistus Puhdista ilmansuodatin aina 25 tunnin käytön jälkeen, poikkeuksellistenpölyisissä käyttöolosuhteissa useammin. Irrota ilmansuodattimen kotelo ja poista suodatin. Pese se puhtaaksi lämpi-mällä saippuavedellä Varmista, että suodatin on kuiva, ennen kuin asennat sen takaisin. Pitkään käytössä ollutta ilmansuodatinta ei saa koskaan täysinpuhtaaksi. Siksi ilmansuodatin on vaihdettava säännöllisin väliajoin. Vaurioitunut ilmansuodatin onaina vaihdettava. Sytytystulppa Sytytystulpan kuntoa heikentävät: Väärin säädetty kaasutin. Väärä öljyn ja polttoaineen seos (liikaa öljyä). Likainen ilmanusodatin. Nämä tekijät aiheuttavat sytytystulpan kärkien karstoittumisen, mistä voi seurata käyntihäiröitä ja käynnistysongelmia. 0,5 mm Jos koneen teho on heikko, jos konetta on vaikea käynnistää tai jos joutokäynti on levotonta, tarkasta aina sytytystulppa ennen muita tomenpiteitä. Jos sytytystulppa on karstoittunut, puhdista se ja tarkasta samalla, että kärkiväli on 0,5 mm. Sytystylppa on vaihdettava suunnilleen kuukauden käytön jälkeen, tarvittaessa aikaisemmin. HUOM! Käytä aina suositeltua sytytystulppaa! Väärä sytytystulppa voi tuhota männän/sylinterin. Suomi 59
Huolto * Palautusjousi on jännitettynä käynnistimen kotelossa ja voi varomattomasti käsiteltäessä singota ulos ja aiheuttaa henkilövahinkoja. * Käynnistysjousta tai käynnistysnarua vaihdettaessa on noudatettava varovaisuutta. Käytä suojalaseja. Käynnistysnarun ja/tai palautusjousen vaihto 1. Irrota käynnistimen 4 kiinnitysruuvia ja nosta käynnistin pois. 2. Varmista, että palautusjousi on kuormittamaton ja narupyörän kiinnitysruuvi. Nosta narupyörä pois. 3. Poista mahd. viallinen palautusjousi ja asenna sen tilalle uusi jousi. Voitele palautusjousi ohuella moottoriöljyllä. 1. Pujota uusi käynnistysnaru käynnistyslaitteen reiän läpi ja kiinnitä se solmulla narupyörään ja käynnistyskahvaan. 2. Kelaa narua 4 kierrosta vastapäivään narupyörälle. 3. Aseta narupyörä laakeritappiin ja varmista, että palautusjousi tarttuu narupyörään. Asenna keskiöruuvi ja aluslevy. 4. Nosta käynnistysnaru narupyörän loveen ja pyöritä narupyörää noin 3 kierrosta vastapäivään palautusjousen kiristämiseksi. 5. Tarkasta, että narupyörä pääsee kiertymään vielä vähintään 1/2 kierrosta, kun käynnistysnaru on vedetty täysin ulos. 6. Asenna käynnistin vetämällä käynnistysnarua ensin hieman ulos ja sitten asettamalla käynnistin paikoilleen kampikammiota vasten. Päästä sen jälkeen käynnistysnaru hitaasti, niin että kytkentäkynnet tarttuvat narupyörään. 7. Kiristä käynnistimen kiinnitysruuvit. Äänenvaimennin Jousi saattaa varomattomasti käsiteltynä ponnahtaa ulos ja aiheuttaa henkilövahinkoja. Käytä suojalaseja. Äänenvaimennin vaimentaa äänitasoa ja ohjaa pakokaasut käyttäjästä poispäion. Pakokaasut ovat kuumia ja voivat sisältää kipinöitä, jotka voivat aiheutta tulipalon, jos pakokaasut suunnataan kohti kuivaa ja palavaa materiaalia. HUOM! Älä koskaan käytä konetta, jonka äänenvaimennin on huonossa kunnossa. 60 Suomi 4r 3r 3r
Terät Terät on asennettu teräohjaimeen neljällä tai viidellä ruuvilla. Ruuvit on kiristettävä niin, että välys on riittävän suuri, jotta terät pääsevät liikkumaan esteettä. Kun välys on liian pieni: Terät eivät liiku esteettä. Liukupintojen kitka on liian suuri. Huolto Jäähdytysjärjestelmä Käyntilämpötilann pitämiseksi mahdollisimman alhaisena moottori on varustettu jäähdytysjärestelmällää. Jäähdytysjärjestelmän osat ovat: 1. Käynnistinlaitteen ilmanottoaukko. 2. Vauhtipyörän tuuletinsiivet. 4 1 3 2 1 3. Sylinterin jäähdytysrivat. Kun välys on liian suuri: Terät eivät leikkaa tehokkaasti: Välyksen säätö: 1. Irrota terien mutterit. 2. Kiristä ruuvit tiukalle. Löysää sen jälkeen ruuvia puoli kierrosta. 1 2 1/2 r 4. Sylinterikotelo (johtaa jäähdytysilman sylinteriin). Puhdista jäähdytysjärjes-telmä harjalla kerran viikossa, vaikeammissa käyttöolosuhteissa useammin. Likainen tai tukkeentunut jäähdytysjärjestelmä johtaa moottorin ylikuumenemiseen, josta on seurauksena sylinterin ja männän vaurioituminen. 3. Kiristä mutterit estämällä samalla ruuveja pyörimästä. Vaihda teräohjaimen ruuvit välittömästi, jos ne ovat kuluneet tai vaurioituneet. Vaihda terät välittömästi, jos ne ovat vaurioituneet. Huoltokaavio Seuraavassa annettaan joitakin yleisiä huoltosuosituksia. Lisätietoja saat valtuutetusta huoltoliikkeestä. Päivittäinen huolto Puhdista kone ulkopuolelta. HUOM! Tarkasta, ettei terä- ja kädensuojuksissa ole vaurioita. Voitele terien liukupinnat koneöljyllä. Tarkasta, että terien leikkuuhampaat ovat terävät ja ehjät. Tarkista, että terämutteri on kunnolla kiristetty. Tarkista, että ruuvit ja mutterit ovat tiukalla. Teriä käsiteltäessä on aina pidettävä käsineitä. Vaihdelaatikko Täytä vaihdelaatikkoon ensiluokkaista litiumrasvaa voitelunipoista, kunnes hieman rasvaa alkaa tihkua terien ja vaihdelaatikon välistä. Voitele vaihdelaatikko 50 käyttötunnin välein normaalissa käytössä ja kovassa käytössä hieman useammin. Viikoittainen huolto Tarkista käynnistyslaite, erityisesti naru ja palautusjousi. Puhdista sytytystulppa ulkopuolelta. Irrota sytytystulppa ja tarkista kärkiväli. Säädä kärkiväliksi 0,5 mm tai vaihda sytytystulppa. Puhdista sylinterin jäähdytysrivat ja tarkista, ettei käynnistyslaitteen luona olevat ilmanottoaukot ole tukkeutuneet. Tarkista, että kulmavaihde on täytetty rasvalla. Puhdista ilmansuodatin. Kuukausittainen huolto Puhdista polttoainesäiliö bensiinillä. Puhdista kaasutin ja sen ympäristö ulkopuolelta. Puhdista tuuletin ja sen ympäristö. Suomi 61