2010/2011 Tuoteluettelo Siirreltävät laitteet ja Kiinteät imujärjestelmät www.dustcontrol.com
Sisällysluettelo Dustcontrol Asiakkaat Siirreltävät pölynerottimet Siirreltävät neste-erottimet Ilmanpuhdistimet Kiinteät imujärjestelmät Imuyksiköt Suodatinyksiköt Esierottimet Putkisto Työpistevarusteet Ohjausjärjestelmä Imusuojat Imuletkut Siivousvarusteet Suodattimet ja pölysäkit 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 3
Dustcontrol 1 Dustcontrol puhtaampia siivousprosesseja Me Dustcontrolilla haluamme muutakin kuin myydä tuotteita. Me valmistamme ja muokkaamme asiakkaan toiveiden mukaisia siirreltäviä pölynerottimia ja teollisuuden kohdepoistojärjestelmiä, joissa on erittäin korkeat suodatustasot. Tarjoamme kokonaispaketin, joka sisältää lisävarusteet ja varaosat, joten voit olla varma, että meidän avullamme voit keskittyä ydinliiketoimintaasi. Päätavoitteenamme on auttaa asiakkaitamme tehostamaan tuotantoprosesseja, lisäämään tuottavuutta, parantamaan tuotteiden laatua ja luomaan turvallisemman työympäristön. On selvää, että työt sujuvat paremmin, kun pöly ja muut epäpuhtaudet eivät keskeytä tai häiritse työntekoa. Ammattimaisen pölynerotuksen ansiosta myös ilmanlaatu paranee. Lyhyesti sanottuna Dustcontrol valmistaa siirreltäviä laitteita ja kiinteitä kohdepoistojärjestelmiä, joiden avulla eri puolilla maailmaa toimivat yritykset voivat tehdä tuotantoprosesseistaan puhtaampia. Tuotevalikoimaamme kuuluu siirreltäviä pölynerottimia teollisuus- ja rakennuskäyttöön, kiinteitä kohdepoistolaitteita, DUSTCONTROL LYHYESTI Työntekijät: approx. 140 Edustus: Pääkonttori ja tehdas: Perustettu: 1972 Omistaja Toiminta-alat: oheislaitteita ja lisävarusteita. Dustcontrol tarjoaa täydellisen valikoiman tuotteita ja lisävarusteita kaikilla toimialoilla toimiville suurille ja pienille yrityksille. Voimme antaa myös asiantuntevia vastauksia kysymykseen: miten voit ottaa kiinni ja poistaa erilaiset hiukkaset ja epäpuhtaudet sinun toimialallesi parhaiten soveltuvalla tavalla? Yli 35 vuoden kokemus Vuonna 1972 perustetun Dustcontrolin liikeideana oli rakentaa imujärjestelmiä pölyn ja muiden epäpuhtauksien kohdepoistoon. Eurooppa, USA, Kanada, Malesia ja Korea Tukholma, Ruotsi Perheomisteinen Teollisuusimureiden, rakennuspölynimureiden ja keskusimurijärjestel mien tuotekehitys, valmistus ja myynti teollisuudelle pölyn, lastujen ja savukaasujen kohdepoistoon. Dustcontrol on tänään kansainvälinen teollisuusyritys, jonka räätälöidyt käyttöratkaisut auttavat yrityksiä luomaan puhtaan tuotantoympäristön. Puhdastuotanto lisää tehokkuutta ja tuotantolaatua, samalla kun työympäristöstä tulee terveellisempi ja miellyttävämpi.dustcontrol tarjoaa monille eri aloille soveltuvia ratkaisuja. Toimitamme esimerkiksi pitkälle kehitettyjä puhdastilaratkaisuja lääke- ja elektroniikkateollisuudelle, eri kokoisia siirrettäviä imureita rakennus- ja konevuokrausyrityksille, puhtaita tuotantoympäristöjä ajoneuvoteollisuudelle ja imurilaitteistoja suurille lehtipainoille. Voit luottaa tekniseen osaamiseemme Voit luottaa Dustcontroliin. Myyntiorganisaatioomme kuuluu kokeneita teknikkoja, jotka ovat oman erikoisalansa asiantuntijoita. Jos tarvitset siirreltävän ratkaisun, tulemme käymään tiloissasi ja esittelemme laitteen toimintaa käyttöpaikalla. Jos tarvitset kiinteän laitteen, voimme valmistaa koko järjestelmän mittojen mukaan niin, että se soveltuu juuri sinun tarpeisiisi. Voimme lisäksi huolehtia laitteen asentamisesta, lopullisista liitännöistä, asiakirjojen hallinnasta sekä huolto- ja kunnossapitoaikataulun suunnittelusta. Tuotteidemme ominaisuuksiin perehtyneet valtuutetut asentajamme ovat käytössäsi useimmissa maissa. Epätoivottu materiaali pitää poistaa kohdepaikalta, ennen kuin se vaikuttaa tuotannon tehokkuuteen tai aiheuttaa terveyshaittoja. Dustcontrolin ratkaisun avulla voi poistaa pölyä, lastuja, öljyvuotoja ja muita epäterveellisiä aineita niiden syntypaikalta ja voit siirtää ne haluamaasi paikkaan. Laitteidemme suodatustaso on erittäin hyvä. Kaikissa laitteissamme on hienosuodatin ja HEPA-suodatin, jotka puhdistavat imetyn ilman 99,9995 % tarkkuudella! Erittäin tehokkaiden suodattimien käyttöikä on pitkä, joten suodattimien käyttökustannukset jäävät alhaisiksi. Dustcontrolin ratkaisu parantaa terveyttä, tekee ympäristöstä puhtaamman ja parantaa tuotannon tehokkuutta 4
1 Dustcontrol 1 5
Dustcontrol 1 Mitä pienempi hiukkanen, sitä syvemmälle keuhkoihin se menee. Pienimmät hiukkaset, alle 5 tuhannesosa millimetriä,ovat näkymättömiä. Ne kulkeutuvat syvälle keuhkoihin,missä niiden nopeus putoaa. Niitä on siksi vaikea saada pois keuhkoista. Nämä vieraat hiukkaset koteloituvat keuhkojen pinnalle. Tämä johtaa ajan kuluessa pölykeuhkoon ja muihin keuhkosairauksiin. Tietyt aineet kuten asbesti ja kvartsi aiheuttavat vammoja vielä pitkään sen jälkeen kun ne ovat koteloituneet keuhkoihin. Paras suoja saavutetaan kun pöly kerätään talteen heti kun sitä syntyy eikä sitä palauteta takaisin ilmaan. Dustcontrol on kehittänyt imusuojia useimmille käsikäyttöisille työkaluille. Pölytön piikkaus Dustcontrol imusuojan avulla. Laatu Laatumme on vastattava asiakkaiden vaatimuksia. Koskee niin tuotteiden laatua,kuin toimitusvarmuutta ja huoltoa. Asiakkaamme saavat tuntea että otamme huomioon heidän ehdotuksensa miten voimme parantaa palveluamme. Ympäristö Dustcontrol pyrkii tuotannossaan mahdollisimman pieneen ympäristön kuormittamiseen: Valmistamalla ympäristöystävällisiä tuotteita. Täyttämällä kaikki viranomaisvaatimukset. DUSTCONTROL on sertifioitu ISO 9001 ja ISO 14001 vaatimusten mukaisesti. 6
1 Dustcontrol Kohdepoisto 1 Kohdepoistossa epäpuhtaudet otetaan talteen suoraan sieltä, missä ne syntyvät. Apuna voidaan käyttää esimerkiksi imusuojaa hiomakoneeseen kiinnitettynä. Näin parannetaan työympäristön ilmanlaatua, eikä työntekijä joudu hengittämään terveydelle vaarallista pölyä. Esierottaja Erillistä esierottajaa tulee käyttää tilanteissa missä käsitellään karkeampia ja suurempia määriä materiaalia 7
Dustcontrol 1 Ilmapulssipuhdistus Suodattimien tehokas ilmapulssipuhdistus yhdistettynä vekattuihin kartiosuodattimiin muodostaa tehokkaan kokonaisuuden jatkaen samalla suodattimien elinikää. Teollisuusimuri Suodatin - ja imuyksikkö on asennettu samalle alustalle. Ota huomioon käyttötarve, äänitaso ja pölynkäsittely kun valitset pölynerottajan ja varusteet. Matalan äänitason ansiosta Dustcontroltuotteet sopivat myös tiloihin missä melutaso on alhainen. Pölynerotus on aina Dustcontrolin patentin mukainen syklonierotus, jossa on keskusputki ja vekkisuodatinpatruuna. 8
2 Asiakkaat Absolut Company Tavoitteena ei ollut ainoastaan ostaa imujärjestelmä, vaan saada aikaan toimiva tuotantoympäristö 2 Per Oxelgren, tekninen johtaja Ensimmäinen keskusimujärjestelmä 1980-luvulta on toiminut alusta asti moitteettomasti. Absolut Company valmistaa yhtä maailman suosituimmista viinalaaduista, Absolut Vodkaa, ja yhtiö on käyttänyt Dustcontrolin ratkaisuja 1980-luvun lopusta lähtien. Ensimmäinen keskusimujärjestelmä asennettiin yhtiön satamakeskukseen saapuvien konttien siivousta varten. Kymmenen vuotta myöhemmin yhtiö halusi lisätä tehokkuuttaan delegoimalla koneiden huollon linjalla työskenteleville. He uskoivat laadun ja tehokkuuden paranevan ottamalla henkilöstön mukaan puhdistuksen hoitamiseen. Jotta tällainen järjestely toimisi, koneiden ja työympäristön puhtaanapitämisen tulee olla suhteellisen yksinkertaista. Dustcontrol keskusimujärjestelmä varustettuna letkukelalla jokaisen työpisteen kohdalla ja erilaiset suulakkeet seinällä tekevät siivouksesta helppoa ja nopeaa. Koska yhtiöllä oli jo hyvin toimiva Dustcontrol keskusimujärjestelmä asennettuna, oli päätös Dustcontrolin valitsemisesta helppo. Puhtaanapito on vaivatonta, joten se tulee myös tehtyä. Jos aina pitäisi hakea varusteet siivousta varten, sitä ei kukaan tekisi. Näin sanoo Christer Lind, Absolut Companyn projektiteknikko. Christer Johansson, ylläpidon työnjohtaja ja Christer Lind, projektiteknikko Absolut Companysta ja Satelliten. Dustcontrol on asentanut tänne keskusjärjestelmän, jossa on Green System energiansäästön helpottamiseksi. Green System säästää energiaa taajuusmuuttajatekniikan avulla. Dustcontrol imujärjestelmä jossa DC Green System. 9
Asiakkaat 2 Puhdistaminen on tärkeintä ehkäisevässä huollossa, jolloin vianetsintä, henkilöstön turvallisuus ja liukastumisten ym. tapaturmien ehkäisy voidaan taata yksinkertaisin menetelmin. Jos työympäristö on puhdas, ei lisätyötä tarvita. Puhtaanapitoa tulee suorittaa jatkuvasti ja tällöin keskusimujärjestelmä on paras vaihtoehto. Tavoitteena on hyvä ja toimiva koneympäristö, jonka keskusimujärjestelmä auttaa saavuttamaan. On myös mukavampi tulla töihin kun kaikkialla on puhdasta ja hyvinhoidettua. Näin sanoo Per Oxelgren, tekninen johtaja Absolut Companyssä. He siivoavat noin 15 minuuttia joka ilta ja myös päiväsaikaan, jos esimerkiksi jokin pulloista menee rikki. Absolut Companyn yksi tärkeimmistä tavoitteista on tuotantotehokkuus, eli se osa ajasta jolloin tuotanto käy täydellä teholla. Mitä enemmän pysähdyksiä, sitä huonommaksi tuotantotehokkuus laskee. Täytyy imuroida, jotta koneita ei tarvitse pysäyttää, kertoo Christer Lind, Absolut Companyn projektiteknikko. Puhtaanapito ja suuremman vastuun saaneet, sitoutuneet käyttäjät ovat olleet iso osa menestystä Christer Johansson, työnjohtaja Dustcontrolin letkukela asennettuna jokaiseen työpisteeseen. Koneenhoitaja Mikael Persson imuroi tuotantolinjan puhtaaksi lasinsiruista, joita saattaa tulla jos pullot kulkevat väärin ja menevät rikki. Frank Van Beelen, Absolut Companyn tekninen järjestäjä on tyytyväinen letkukelaan. 10
2 Asiakkaat Rakennus Sieppaa pöly kohdepoiston avulla - Vähentää ilmassa olevan pölyn määrää merkittävästi parantaen näin työntekijöiden terveyttä ja turvallisuutta - Parantaa tuottavuutta, koska pölyn haihtumista ei tarvitse odotella - Lyhentää erittäin merkittävästi siivoukseen kuluvaa aikaa ja vähentää kustannuksia - Parantaa työturvallisuutta, koska pöly ei häiritse työntekijöiden näkyvyyttä - Ihanteellinen ratkaisu ympäristöihin, joissa puhtaus on tärkeää; esimerkiksi koulut, kaupat, sairaalat, IT-ala - Parantaa tuottavuutta, koska pöly ei pääse häiritsemään työtovereita - Vähentää työalueiden valmistelu- ja tarkastustyötä - Parantaa asiakastyytyväisyyttä ja vähentää häiriöitä - Helpottaa moottorikäyttöisten työkalujen käyttöä ja pidentää niiden käyttöikää 2 Kaikki rakennustyömaalla oleva pöly aiheuttaa ajan mittaan vaaroja terveydelle. Tietyt pölytyypit ovat vaarallisia jo lyhyen altistuksen jälkeen. Nykypäivän rakennusalalla tarvitaan taitavaa ja työhönsä sitoutunutta henkilökuntaa. Jos henkilö valitsee ammatin rakennusalalta, sen ei pitäisi merkitä samalla terveyden vaarantamista. Tämän vuoksi pölypitoisuuksien vähentäminen rakennustyömaalla pitäisi olla itsestään selvä asia. Tähän on monia keinoja. Pölypitoisuuksia voidaan vähentää merkittävästi, kun kaikkiin työvälineisiin kiinnitetään imusuojat ja ne liitetään tehokkaisiin pölynerottimiin. Imusuojat sieppaavat pölyn ennen kuin se pääsee vapautumaan ilmaan, jota rakennusalueen työntekijät hengittävät päivittäin. Siivoaminen tehostuu, kun imurointiin käytetään erittäin tehokasta, HEPA-suodattimella varustettua pölynerotinta. Jos pöly pelkästään lakaistaan, se nousee uudelleen ilmaan ilmavirran mukana. Muista, että juuri tämä ilman mukana kulkeva pöly on vaarallista ihmisille! Pölynerottamisessa on kyse laadusta, puhuttiinpa sitten rakennusmenetelmistä tai elämästä. 11
12 Asiakkaat 2
2 Asiakkaat 2 13
Asiakkaat 2 Emme keskity pelkästään pölyn imurointiin Pölynerottamisessa on kyse laadusta sekä rakennustöissä että muussakin elämässä. JM on yksi Pohjoismaiden johtavista asuinhuoneistojen rakennuttajista. Toiminnassa keskitytään uusien talojen rakentamiseen viehättäviin kohteisiin. Päätavoitteena on laajentua kaupunkialueille ja yliopistokaupunkeihin Ruotsissa, Norjassa, Tanskassa, Suomessa ja Belgiassa. JM:llä on noin 2200 työntekijää ja 12 miljardin SEK:n tuotto. JM:llä on juuri nyt käynnissä suuri rakennusprojekti Tukholman Långbro Parkissa. He ovat vuokranneet puolikiinteän järjestelmän sekä muutamia siirreltäviä laitteita Cramo-vuokrausyritykseltä. Puolikiinteään järjestelmään kuuluu keskusyksikkö, esierotin ja putkistojärjestelmä. Puolikiinteän järjestelmän moduuliosat on kehitetty niin, että ne on helppo koota ja purkaa. Suurin ympäristöongelmamme on jyrsinnän ja hionnan aikana syntyvä pöly. Ongelma pienenee Dustcontrolin rakennusalalle kehitetyn pölynerottimen avulla, sanoo paikallisjohtaja Jonas Nykvist. Hän lisää: se imuroi kaiken, ei pelkästään pölyä vaan myös pienet naulat, ruuvit ja muut roskat Rakennusprojektin kannattavuus riippuu oikeista työkaluista, materiaaleista ja työmenetelmistä. Tämä kuulostaa itsestään selvältä, mutta käytännössä tähän tarvitaan kokemusta, tietoa ja suunnittelutaitoa. Korkealaatuisen pölyerotinjärjestelmän vuokraaminen tai ostaminen on varmasti alkukustannusten arvoista. Sen tuloksena saadaan pitkäaikaisia etuja terveydelle, se lisää työntekijöiden motivaatiota sekä parantaa tehokkuutta. Pitäisi olla itsestään selvää, että rakennustyömaan pölypitoisuuden tulee olla mahdollisimman pieni, toteaa Jonas Nykvist, JM:n paikallisjohtaja. Hänen työtehtäviinsä kuuluu taata työntekijöille hyvä työympäristö. Jonas Nykvist, JM:n paikallisjohtaja: Minun tehtäväni on varmistaa, että käytämme oikeita työkaluja Hän jatkaa: On tärkeää, että työympäristöstä pidetään huolta. Kaikki rakennusalalla työskentelevät ihmiset eivät voi työskennellä eläkeikään saakka ilman terveysongelmia. Paikallisjohtajana velvollisuuksiini kuuluu varmistaa, että käytössämme on oikeat työkalut. Imujärjestelmän avulla voidaan siirtää suuria materiaalimääriä. Kun kaikkiin laitteisiin yhdistetään imusuojat ja ne liitetään Dustcontrolin pölynerottimiin, ilman pölypitoisuudet laskevat minimitasolle. Lattianhionnassa käytettävissä laitteissa kohdepoisto on käytännössä välttämätöntä, sillä tämä toimenpide kehittää valtavasti pölyä JM käyttää Dustcontrolin puolikiinteitä järjestelmiä sekä muutamia siirreltäviä laitteita. Valinta oli hyvin yksinkertainen he halusivat erittäin tehokkaan, vankan ja luotettavan järjestelmän. Ensimmäisessä kerroksessa on esierotin, joka kerää suurimmat hiukkaset. Esierotin muistuttaa kottikärryjä, joten sen tyhjentäminen on helppoa. Dustcontrolin esierottimella varustettu puolikiinteä järjestelmä on yleisesti todettu toimivaksi ratkaisuksi. Dustcontrolin tuotteet ovat luotettavia ja niillä on pitkä käyttöikä, toteaa Bert Andersson, joka toimii rakennustyömaan valvojana. Dustcontrol kehittää jatkuvasti tuotteitaan, mikä on hyvin positiivista, sanoo Jonas Nykvist. Imulähteenä toimii DC 5800c, 9,2 kw, joka sijaitsee pohjakerroksessa. Kun yhden talon työt ovat valmiit, koko järjestelmä siirretään seuraavaan taloon. Järjestelmän käsitteleminen on hyvin helppoa ja joustavaa. 14
2 Asiakkaat 2 15
Asiakkaat 2 Saneeraus Puhtaat talot; pölyttömiä ja turvallisia asuinympäristöjä! Arne Jörgensen on tehnyt sopimuksen useiden Familjebostäderin omistamien asuntojen putkiremonteista sekä keittiö- ja kylpyhuoneremonteista Bandhagenissa. Dustcontrolin imusuojalla varustettu Hilti 905. Yritys käyttää nyt puolikiinteitä pölynkeräysjärjestelmiä, joilla se pyrkii vähentämään työn ympäristövaikutuksia. Tätä järjestelmää voidaan käyttää suoraan työkalussa lattian murtamisen ja jauhamisen aikana sekä yleisen imuroinin aikana. DC AirCubea käytetään samaan aikaan, ja sillä täydennetään suoraan työkalussa tehtävää pölynpoistoa. Asukkaat voivat asua koko remontin ajan pölyttömässä ympäristössä. Puhdistusprosessi tapahtuu helpommin ja nopeammin, ja kiinteistöyhtiö säästää näin rahaa. DC 5800a PTFE 5 kw:tä voidaan käyttää imulähteenä, ja se voidaan sijoittaa sopivaan paikkaan, jossa se ei ole tiellä, kuten pohjakerrokseen. Imulähteestä lähtee letku, joka kulkee porraskuilun läpi. Jokaisessa kerroksessa on liitoskohta, johon letku voidaan liittää imurointia varten joko lattian hiomakoneesta tai kattilakiven hakkuuvasarasta. Kattilakiven hakkuuvasarassa voidaan käyttää Dustcontrolin kumitettua imusuojaa. Ilma pääsee järjestelmään alipaineventtiilin kautta, kun kaikki työpisteet on suljettu. Pöly voidaan kerätä heti käytön aikana ja se siirretään letkujärjestelmällä keskuspölynerottimeen. Pienimmät ja vaarallisimmat pölyhiukkaset kerätään keskuspölynerottimessa olevaan suodatinjärjestelmään. 16 Hiomakone, jossa imusuoja, sekä DC AirCube -ilmanpuhdistin lisävarmistuksena. Voit liittää laitteen keskusimurijärjestelmään jokaisessa kerroksessa. DC 5800a PTFE, 5 kw. Vankkarakenteinen imuri, jossa teflonsuodatin.
2 Asiakkaat 2 17 Ett temporärt rörsystem.
Asiakkaat 2 ITT Water & Wastewater Dustcontrol on asentanut 18 kiinteää imujärjestelmää ITT Water & Wastewater ille Emmabodaan ITT Industriesilla on yli 45 000 työntekijää ympäri maailmaa ja 50 miljardin SEK:n liikevaihto. ITT Water & Wastewater on osa ITT Industries Inc:iä. ITT Water & Wastewater on uppopumppujen ja sekoittimien johtava valmistaja. ITT Water & Wastewater in Lindås Emmabodan tehtaalla on noin 1600 työntekijää ja se valmisti 99 000 pumppua vuonna 2006. Dustcontrol on asentanut 18 kiinteää imujärjestelmää yrityksen toimitiloihin Lindåsiin Emmabodaan. Järjestelmää tarkkaillaan tietokoneilla ja imutasoa säädetään tarpeen mukaan energian säästämiseksi. Jos järjestelmä on esimerkiksi unohdettu sammuttaa, huoltoteknikko saa asiaa koskevan hälytyksen. Tämän lisäksi imujärjestelmästä tuleva kuuma ilma pumpataan talvisin takaisin työtiloihin, ja näin säästetään energiaa sekä pienennetään lämmityskustannuksia. Jan Petersson vastaa ITT Water & Wastewater in imu- ja ilmanvaihtojärjestelmien huoltotöistä. Hän on asentanut Dustcontrolin uuden kumi-putkijärjestelmän koekäyttöä varten erittäin vaativaan käyttökohteeseen. Se on kestänyt pidempään kuin hän oli odottanut, ja nyt hän haluaa asentaa lisää Dustcontrolin kumiputkiston osia. Dustcontrolin moduuliosat ovat laadukkaita ja niiden asentaminen ja huoltaminen on helppoa, sanoo Jan. Jan Pettersson vaihtaa sirottimen muovisäkkiä. Keskusyksiköstä tuleva kuuma ilma pumpataan talvisin takaisin työtiloihin, ja näin säästetään lämmityskustannuksissa. 18
2 Asiakkaat Dustcontrolin kovaa kulutusta kestävät putkiosat Nyt se on todistettu! Dustcontrolin uusi kovaa kulutusta kestävä putkisto kestää erittäin kovaa kulutusta. ITT Water & Wastewater in Emmabodan tehtaalla suoritetun seitsemän kuukauden intensiivisen testijakson jälkeen putkistosta ei löytynyt merkkejä merkittävästä kulumisesta. Putken taipeessa olevan levyn ansiosta kuluminen jakautuu suuremmalle alueelle, minkä lisäksi uudella kumimateriaalilla on ääntä vaimentava vaikutus. 2 Kohdepoisto käsityökaluista: Se on erittäin tehokasta; muovi, maali ja kaasut häviävät letkuun, sanoo Jan Petersson, ITT Water & Wastewater in huoltoteknikko. Dustcontrolilla on laajaa kokemusta kohdepoistosta ja me ITT Water & Wastewater illä olemme varustaneet käsityökalut, kuten kaapelinkuorintatyökalut, imusuojilla vaarallisten kaasujen ja ylijäämämateriaalien keräämistä varten. Materiaalinsiirto Kohdepoisto täysin automaattisista koneista: Dustcontrolin esierotinta käytetään nesteen ja metallin erottamiseen. Neste käytetään uudelleen, metalliseos lähetetään kierrätykseen ja puhtaat metallit käytetään omalla valimollamme, sanoo Jan Petersson ITT Water & Wastewateriltä. Uudet osat hiekkapuhalletaan valimolla. Tämä prosessi on täysin automaattinen: Materiaalit kerätään pieneen säiliöön, ne imuroidaan ylätasolle ja kuljetetaan sitten sulkusyöttimen läpi alaspäin ulkopuolella oleviin suuriin säiliöihin. Tämä on hyvin vaativa toimenpide, sillä konetta käytetään 24 tuntia vuorokaudessa. Putkissa on erityisvahvisteet, jotka auttavat putkea kestämään hiekkaa ja metallia, jota puhalletaan putkien läpi noin 20 m/s nopeudella. On tärkeää, että valmiiden osien kuidut puhdistetaan ennen siirtymistä tuotantoprosessin seuraavaan vaiheeseen. ITT Water & Wastewater käyttää Dustcontrol-järjestelmiä lähinnä seuraaviin käyttötarkoituksiin: Kohdepoisto Valmiiden tuotteiden puhdistaminen Materiaalinsiirto/kierrätys Pieni säiliö. Sulkusyötin. Ulkopuolella olevat suuret säiliöt vaihdetaan usein trukkien avulla, ja automaattista tuotantoprosessia ei tarvitse keskeyttää. Materiaali kierrätetään. 19
Asiakkaat 2 Lääketeollisuus Sekä lääke- että elektroniikkateollisuudessa on tärkeää suojata tuotteita niin kutsutulta hiukkaskontaminaatiolta. Lääketeollisuudessa tämä on tärkeää useista syistä. Jopa paljaalle silmälle näkymättömissä hiukkasissa voi olla bakteereja. Ne voivat vahingoittaa nesteiden läpinäkyvyyttä tai tukkia kapillaareja. Tämä ongelma voidaan ratkaista, kun valmistuksen herkät vaiheet tapahtuvat erikoisympäristössä, josta on puhdistettu ilmassa olevat hiukkaset. Kyseiset puhdastilat luokitellaan eri puhtausluokkiin valmistusvaatimusten mukaan. Dustcontrolin vuoro toimia Puhdastiloissa pitää olla tehokas ja luotettava järjestelmä pölyn ja muiden hiukkasten poistamiseen. Pelkästään ihmisen läsnäolo puhdastilassa vapauttaa mikroskooppisen pieniä hiukkasia. Dustcontrolilla on vuosien kokemus puhtaissa ympäristöissä vaadittavien korkealaatuisten järjestelmien rakentamisesta. Järjestelmät perustuvat hyviksi todettuihin menetelmiin, kuten kohdepoistoon, ja menetelmät voidaan muokata täysin asiakkaan toiveiden mukaan. Ilmassa leijuvat hiukkaset voivat olla pieniä, mutta ne voivat silti kuljettaa esim. bakteereita. Puhdastilassa työskentely edellyttää erikoislaitteita, joiden pitää olla antistaattisia ja joiden sisään ei pääse pieniäkään ihmisestä peräisin olevia hiukkasia. Täydellinen valikoima lisätarvikkeita Dustcontrol tarjoaa käyttöösi täydellisen valikoiman erilaisia siivouslaitteita, letkuja, liittimiä, suuttimia jne., jotka on helppo liittää järjestelmään. Valikoimastamme löytyy tarvikkeita sekä puhdastiloihin että muihin tiloihin. 20
2 Asiakkaat Orion-Pharma Orion on suomalainen pörssiyhtiö, joka kehittää, valmistaa ja markkinoi lääkkeitä ja lääkkeiden vaikuttavia aineita sekä diagnostisia testejä globaaleille markkinoille. Orionin asiakaspiiri koostuu sairaanhoidon ja terveydenhuollon palveluntuottajista ja ammattilaisista, kuten lääkärit, apteekit, sairaalat, terveyskeskukset, lääkäriasemat ja laboratoriot. Lääketeollisuudessa edellytetään korkeaa puhtaustasoa sekä käsittelypinnoilla että ilmassa. Tarvitsemme tehokkaita imujärjestelmiä, jotta voimme varmistaa tuotteiden laadun, tuotantokapasiteetin ja työntekijöiden terveyden. Käytämme Dustcontrolin järjestelmiä pääasiassa niiden erinomaisten ominaisuuksien vuoksi. Dustcontrolin ratkaisut ovat tehokkaita, luotettavia ja pitkäikäisiä, mikä tekee niistä taloudellisesti katsottuna hyvän kokonaisratkaisun. Olemme myös arvostaneet Dustcontrolin asiakaspalvelua, sanoo käyttöteknikko Ari Upinen. 2 Käyttöteknikko Ari Urpinen: Meidän pitää taata työntekijöidemme terveys 21
Asiakkaat 2 Ilmailu- ja komposiittiteollisuus Lasikuidulla on monia ainutlaatuisia ominaisuuksia ja sitä käytetään yhä enemmän eri teollisuusaloilla, kuten esimerkiksi auto-, merenkulku- ja ilmailuteollisuudessa sekä tuuliturbiinien valmistuksessa. Lasikuidun lisääntynyt käyttö on kuitenkin aiheuttanut ongelmia sekä työntekijöille että itse tuotannolle. Merkittäviä terveysriskejä Jo lasikuituun katsominenkin aiheuttaa kutinaa mutta ongelma on kuitenkin tätä suurempi. Lasikuitu on kevyttä ja se pysyy pitkään ilmassa. Se tunkeutuu henkitorveen ja keuhkoihin ja jäädessään sinne aiheuttaa allergiaa, astmaa ja syöpää. OSHA ja EU ovat asettaneet raja-arvon sille, kuinka paljon ilmassa olevaa pölyä työntekijöiden hengitysalueella saa olla. Maailman terveysjärjestö on määritellyt keraamiset kuidut ja muut erikoiskuidut mahdollisesti syöpää aiheuttaviksi aineiksi. Elektroniikkahäiriöt lisäävät kustannuksia Terveydelle haitallisten vaikutusten lisäksi lasikuitupöly aiheuttaa häiriöitä tietokoneisiin ja muihin tuotantolaitteisiin. Työntekijöiden näkyvyys heikentyy monissa työtilanteissa, ja useissa yrityksissä myös siivouskustannukset ovat kasvaneet. Ongelmaan on onneksi tehokkaita ratkaisuja Dustcontrolin 35 vuoden kokemuksen ansiosta voimme tarjota käyttöösi ainutlaatuista tietotaitoa kohdepoistosta, jonka avulla voit erotella, suodattaa ja poistaa vaaralliset hiukkaset. Kohdepoiston ansiosta pöly kerätään juuri siinä paikassa, jossa se syntyy. Tämän seurauksena työympäristöstä tulee puhtaampi ja monissa tapauksissa myös tuotteen laatu paranee, koska tuotannossa on vähemmän kontaminaatiota. 22
2 Asiakkaat Nautor-Swan Nautor Swan valmistaa purjeveneitä Pietarsaaressa. Heidän tehtaalleen on asennettu 5-6 Dustcontrolin järjestelmää. Dustcontrolin tuotteita käytetään lähinnä siivoukseen, mutta myös käsityökaluilla tehtävään hiontaan sekä imusuojiin. Samanaikaisesti voidaan käyttää seitsemää avointa aukkoa. Dustcontrolin laitteistoon kuuluu RAF 2503, S 34000, F 20000 ja kippisäiliö. 2 Me olemme tyytyväisiä, ja siksi olemme tilanneet tuotteita Dustcontrolilta vuodesta 1988 lähtien. Parasta Dustcontrolissa on luotettavuus. Järjestelmissä ei ole ollut mitään ongelmia, ja ensimmäinen, vuonna 1988 asennettu kiinteä järjestelmä on edelleen käytössä. Bengt Nyström, Nautor Swan 23
Asiakkaat 2 Airbus Erittäin tiukat ympäristönsuojelua koskevat vaatimukset yhdistettyinä edistyneisiin teknisiin ratkaisuihin olivat syynä siihen, miksi maailman suurimman matkustajalentokoneen, Airbus A380:n, valmistaja valitsi Dustcontrolin ratkaisut käytettäviksi Saksan tehtaalla Mühlenberger Lochissa Hampurin ulkopuolella. Dustcontrol sai tehtäväkseen toimittaa neljä kiinteää imujärjestelmää. Tämän saksalaisen tilauksen arvoksi arvioitiin 660 000 euroa. Imujärjestelmät on suunniteltu jatkuvaan käyttöön. Toimitukseen sisältyivät paineilmajärjestelmien, mekaanisten järjestelmien ja ohjausjärjestelmien täydelliset asennustyöt. Erityistä huomiota kiinnitettiin EX-suojattuihin laitteisiin. Kolme neljästä laitteesta on rakennettu erityisesti pölyräjähdysriskien varalta, ja ne ovat k-arvon 180 baria m/sek mukaiset. Imujärjestelmät tekevät poraus-, jyrsintä- ja hiontatöihin käytettävistä työympäristöistä pölyttömiä, mutta niitä käytetään myös puhdistustöihin sekä niittaus- ja liimaustöistä kertyvien jäännösmateriaalien imurointiin. Myös tiivistemateriaaleja ja kromin jätetuotteita käsitellään. Imettäviä materiaaleja ovat alumiini, lasikuituinen metallilaminaatti, hiilikuitu, lasikuitu, epoksi, polyesteri, alumiiniseokset ja titaani. Dustcontrol sai tehtäväkseen toimittaa neljä kiinteää imujärjestelmää. Tämän saksalaisen tilauksen arvoksi arvioitiin 660 000 euroa. 24
2 Asiakkaat 2 25
Asiakkaat 2 Painoteollisuus Monien painotalojen työympäristöjen merkittävänä ongelmana ovat painoprosessin aikana syntyvä paperipöly ja paperisuikaleet. Pyörteittäin liikkuva pöly on sekä epäterveellistä että häiritsevää. Pölyongelma voidaan välttää, kun painokoneet varustetaan kohdepoistopisteillä, joissa on erityisesti näihin koneisiin suunnitellut imusuojat. Kohdepoistojärjestelmään voidaan lisäksi yhdistää useita puhdistuspisteitä. Dustcontrolin järjestelmää voidaan lisäksi käyttää erillisenä puhallusjärjestelmänä, jonka avulla paperi liikkuu sujuvasti pyörivän rullaston yli. Pöly: pientä mutta tuhoisaa Pöly ja kuidut heikentävät sanomalehtipaperin laatua ja kestävyyttä. Dustcontrolin kohdepoistoratkaisut parantavat pituusleikkureiden ja taittokoneiden tuotantoprosessia sekä niiden puhtaanapitoa. Noudatamme sääntöjä Dustcontrol on toimittanut järjestelmiä kaikkialle maailmaan, ja täytämme painoalan asettamat tiukat standardit. Järjestelmien toteuttaminen on suhteellisen yksinkertaista, sillä suunnittelumme pohjana ovat fysiikan lait. Dustcontrolin henkilökunnan kokemuksen ja taitojen ansiosta voimme räätälöidä järjestelmiämme niin, että ne ovat jokaisen järjestelmän teknisten vaatimusten mukaisia. 26
2 Asiakkaat 2 27
Asiakkaat 2 Jätteenpolttolaitos valitsi Dustcontrolin KRV Arnoldstein on moderni jätteenpolttolaitos, joka sijaitsee Kärntenissa, lähellä Italian ja Slovenian rajaa. KRV Arnoldstein hävittää joka tunti 10,7 tonnia jätettä, mistä tulee 80 000 tonnia per vuosi Dustcontrolin toimittama keskusjärjestelmä huolehtii sisäisestä ympäristöstä, ja se puhdistaa polttouunia ympäröivää aluetta ja suodattaa savukaasuja. Järjestelmään siirretään aktiivihiiltä, jota käytetään suodatukseen. Itävalta tunnetaan ympäristöasioiden edelläkävijänä, ja maassa on hyvin tiukka ympäristölainsäädäntö ja ympäristöä koskevat määräykset. Maahan on nyt rakennettu muutama modernia tekniikkaa hyödyntävä jätteenpolttolaitos, joiden avulla pyritään parantamaan ympäristön tilaa. Dustcontrol on muutaman vuoden ajan auttanut aktiivisesti parantamaan näiden laitosten sisäistä ympäristöä ottamalla käyttöön keskitetyn imujärjestelmän. Järjestelmä on hyvin kattava, siinä on 800 metriä putkia, sen kokonaisteho on 22 kw ja siinä on 64 erilaista aukkoa. Laitteisto on rakennettu uuden ATEX-direktiivin mukaan pölyräjähdysvaaran minimoimiseksi. 28 Kärtner Restmüllverwentungs GmbH.
2 Asiakkaat Jauho on epäterveellistä henkitorvelle Usein kuvitellaan, että jauho on melko vaaraton aine asbesti- tai kvartsipölyyn verrattuna. Viimeisimmät tutkimukset ovat kuitenkin osoittaneet, että jauho on epäterveellistä henkitorvelle. Työpaikan ympäristön materiaaleista syntyvälle, ilman mukana kulkevalle pölylle on nykyisin asetettu raja-arvoja. Tämä koskee myös jauhopölyä. Suunnittelemme järjestelmiä myös leipomoille, ja hyödynnämme työssä kokemustamme pölynerottamisesta vaarallisissa ympäristöissä. Asetamme imusuojan jokaiseen paikkaan, jossa käytetään jauhoja. Tällä tavalla pöly siepataan suoraan sen syntypaikalla eikä se pääse vapautumaan ilmaan. Jauho ja pöly puhdistetaan säännöllisesti kaikista laitteista ja kalusteista erittäin tehokkailla imulaitteilla. Tuloksena on puhtaampi ja terveellisempi työympäristö. Dustcontrolin järjestelmään sijoittaminen ei tarkoita suuria tuulettimia ja raskaita suodatinlaitteita. Kuvassa näkyvässä leipomossa käytetään 2,5 kw:n keskusyksikköä, jonka lattiapinta-ala on 76 x 40 cm ja pituus 150 cm. Laite on pieni ja erittäin laadukas. 2 Dustcontrolin järjestelmä ei välttämättä tarkoita suuria tuulettimia ja raskaita suodatinlaitteita 29