Minna Ijäs Staattisista näkymistä kohti kaupunkielämää

Samankaltaiset tiedostot
Unelmasta julkaisuksi

Kuva-arkistotoimintaa yli 100 vuoden ajalta

KUVALÄHDE Valokuvia Turun museokeskuksen kokoelmasta ALUKSI. Valokuva ehtymätön tiedon lähde

Kun yritän luoda täydellisen kuvan, käytän aina tarkoin määriteltyjä

KATSAUKSET. Valokuvat historiatietoisuuden rakentajana: Turku C.J. Schoultzin kaupunkikuvissa. Anne Ollila. Kontekstualisoiva kuvatutkimus

CURRICULUM VITAE

Pooli 6 Koulutus, taide, korkeakulttuuri ja hyvinvointi*

Lisää ja skaalaa pystykuva tähän. MAAILMA TUOLLA ULKONA Mistä kuvakokoelmat tulevat?

Kuvaviestintä. yksi kuva kertoo enemmän kuin tuhat sanaa. Tiedottaja Jenni Tiainen Kimpsu-koulutus

HELSINGIN KAUPUNKI LAUSUNTO KAUPUNGINMUSEO KESKI-UUDENMAAN MAAKUNTAMUSEO Sanna Granbacka

Oulu ennen ja nyt. Pohjois-Pohjanmaan museo Oppimateriaalia kouluille / AK

Piratismi ja taide Eeva Laakso

Muinaisesineiden 3D talletus

STUDIO JSUVALA HINNASTO ESITE. Muotokuvat elämäsi hetkiin.

Näillä aiheilla Nikon haluaa rohkaista kuvaajia luovaan ilmaisuun ja kannustaa heitä kuvaamaan ihmisten iloa kaikkialla maailmassa.

Hiljaisia vaikuttajia ja suuria ajattelijoita

JYVÄSKYLÄ. Kärrynpyörä

Maa Fotogrammetrian erikoissovellutukset (Close-Range Photogrammetry)

POWER TO YOUR NEXT STEP Tartu jokaiseen tilaisuuteen


Valokuvien tallentaminen ja säilytys. Sastamalan Opisto Museonjohtaja Maria Pietilä, Sastamalan seudun Museo

Matkailupalvelujen tuottaja, matkailu 13 Winnova, Rauma

PORVOON KOTISEUTUKOKOELMA JA UUDENMAAN MAAKUNTA-AINEISTO. Kokoelmapolitiikka

Keski-Suomen keskussairaalan toiminnan tallennus. Laajan organisaation dokumentoinnin haasteet ja mahdollisuudet

Onks tääl tämmöstäki ollu?

TURUN LUONNONSUOJELUYHDISTYKSEN MELUKÄVELY

valo Valokuvauksessa käytettävien valonlähteiden

IHMEEL- LINEN KUU TEKSTI // KRISTOFFER ENGBO

Janakkala, Sauvala, RATALAHTI

VARJAKKA hanke VARJAKKA 2020 HANKE VARJAKAN ALUE INFOA

VALOKUVAAMINEN PITKÄLLÄ SULJINAJALLA Tomi Mäkelä

Taidetta Turun taidemuseossa

Mainosvalokuvaus. Arisalo-Larkiala Tilla

valokuvanäyttely Ari Helander Anna Kuokkanen Henna Lundenius Helena Perhonen Juha Vakkilainen

Palopaikan dokumentointi. vrk. Tuomas Teräväinen

STUDIO KUUTIO RY KURSSIT TYÖPAJAT. SYYSKAUSI 2009 Elokuu - Joulukuu STUDIO KUUTION KURSSIT JA TYÖPAJAT. SYYSKAUSI 2009 Elokuu Joulukuu

Museoiden jaottelu pääpiirteissään

Luovia valokuvia pohjoismaisella kuvakielellä. 3 minuutin esittely

LUKIJALLE... LYHENTEET... 1 JOHDANTO... 1

museonjohtaja Mari Jalava, Uudenkaupungin museo

Ma Tänään rapistelemme ja mittailemme sanomalehteä.

Kulttuuria ja urheilua -reitti Tehtävien avulla opit suomea. Opettaja voi koulussa valita ryhmälle sopivat tehtävät.

Renkajärven valokuvauskilpailu 2011 jälleen upeita kuvia!

Uudet ominaisuudet. Versio 2.00 BL F00

Onks tääl tämmöstäki ollu?

Järvenpään taidemuseo: Välähdyksiä Björn ja Tilly Soldanin tarinasta

NÄIN NÄIN Valokuvia maisemasta ja luonnosta Reino Pajarre. Näyttely Pohjanmaan valokuvakeskus

Renkajärven valokuvauskilpailu 2010 suosio kasvaa!

Kauden museon koko toiminnan painopisteet valtakunnallinen tehtävä huomioiden

TALVEN TAIKAA! TEKSTI // NIKLAS MAJGAARD

STUDIO KUUTIO. Valokuvaajien koulutus- ja kokeilustudio Oulussa

Hyvästä kuvasta hyvään kollaasiin. Siilinjärvi ja Hannu Räisänen

NIKON COOLPIX S3000 NIKON DSLR D3100 AP-SYSTEMS - KAMERATARJOUKSET. Tarjoushinta 139,- Nikon Tamron mm pakettihintaan 599,-

I AM YOUR 1 NIKKOR FINDER

Historialliset kartat verkossa. Jari Järvinen JY, Multimediaopintokokonaisuus

Tutustumiskäynti Cargotec Finland Oy Kuva 1980-luvulta, useita rakennuksia on jo purettu

JOKIKATU 2 EKSPONENTIAALISIA MAHDOLLISUUKSIA

Lyhyen videotyöpajan ohjelma (90 min)

1. Kuinka kaikki alkoi? 2. Synopsis 3. Käsikirjoituksen lähtökohdat 4. Käsikirjoitus 5. Kuvausten ennakko suunnittelu 6. Kuvauspaikkojen valmistelu

2/2010. Tässä numerossa: Elämys putki. Haastatteluja. Syksyisiä kuvia. Kamera esittely. Tulevia tapahtumia..

Suomen Pantheonissa on saanut viimeisen leposijansa mm. Kaarina Maununtytär. Vuosisadasta vuosisataan herättää

Koulumaailman tehtäväpaketti. alakoululaisille

Kuvia Lahdesta. Heikki Helin 1

AMOS ANDERSON LASIPALATSI

Ikaalinen Vanha kauppala kaavamuutosalueen muinaisjäännösinventointi 2009

Turun museokeskuksen museot ovat: Apteekkimuseo ja Qwenselin talo Biologinen museo Kuralan kylämäki Luostarinmäen käsityöläismuseo Turun linna Wäinö

Museoviraston kuvakokoelmien digitointiprojekti Priorisointikysymyksiä eli arvovalintoja ja haja-ajatuksia

Taide-elämyksiä Berliinissä

Miska Photography. Ammattilaisen valo- ja videokuvauspalvelut. juhliin ja tilaisuuksiin.

MONTAASI MEDIA OY DIGIVIESTINNÄN SUUNNITTELU- JA TUOTANTOYHTIÖ

Tehtävämateriaali kouluille

MUOTOKUVAUSHINNASTO Sisällysluettelo

Dokumentointia sisällissodan raunioilla. Kansallismuseon toiminta

Kuvallinen viikkotiedote. Mitä se tarkoittaa?

Palopaikan valokuvaaminen ja dokumentointi

Kerrottu ja koettu Turku Turun yliopisto mukana kulttuuripääkaupunkivuodessa

ma-su 11 17, klo 17 päivän viimeinen opastus museoalueelle, talviaikaan ma-pe 9-15.

Yhteistö alkanut Toiminta alkanut virallisesti Rahoittajat tällä hetkellä:

Saisinko nimikirjoituksenne, Herra Presidentti?

Turun museokeskuksen museot ovat: Apteekkimuseo ja Qwenselin talo Biologinen museo Kuralan kylämäki Luostarinmäen käsityöläismuseo Turun linna Wäinö

Helsingin yliopisto, Kumpulan kasvitieteellinen puutarha, Gumtäkt botaniska trädgård

Rademacherin pajat. Elävää käsityötaitoa kulttuurihistoriallisesti merkittävässä ympäristössä

Kaija Jokinen - Kaupantäti

HISTORIASUUNNISTUS KOKKOLASSA

Tervetuloa oppimaan Cygnaeuksen galleriaan!

Kuva-aineistojen säilyttäminen

KUVAJOURNALISMI KILPAILUN SÄÄNNÖT

TIINA PUPUTTI Y KSINKERTAISUUS. Davide Cerati on Pohjois-Italiassa toimiva ammattivalokuvaaja,

Hirsi ja julkinen rakentaminen case Haapaveden päiväkoti

STUDIO KUUTIO. Valokuvaajien koulutus- ja kokeilustudio Oulussa

Kuvataiteilija (AMK) Turun Ammattikorkeakoulu. Koulutusohjelma Kuvataiteen koulutus (monimuoto) Koulutustyyppi Monimuotototeutus

Meidän Aurajokilaakso. Mitä teet Aurajoella? Merkitseekö se sinulle jotain?

HATANPÄÄN KARTANO TARJOUSPYYNTÖASIAKIRJAT

TAKO POOLI 2: YKSILÖ, YHTEISÖ JA JULKINEN ELÄMÄ

Kehittyy itse valokuvaajana Opettaa kestämään vastoinkäymisiä Opettaa asettamaan pitkäjänteisiä tavoitteita Mahdollisuus voittaa palkintoja ja

03. Nissnikun tila. Nissniku, Brita Lönnberg 1917, Reprokuva Kirkkonummen kunta, kulttuuripalvelut, kuvaaja tuntematon

KANSALLINEN KAUPUNKIPUISTO IMAGOTEKIJÄNÄ Esimerkkinä Hämeenlinna ELÄVÄT KAUPUNKIKESKUSTAT KONERENSSI, Hyvinkää , klo 10.

Tutustu kameraasi käyttöohjeen avulla, syksy2011 osa 2

Retki Panssariprikaatiin

Transkriptio:

Minna Ijäs Staattisista näkymistä kohti kaupunkielämää Henrik Cajanderin 1840-luvun alussa ottamat daguerrotyypit Nobelin talosta ja Vartiovuoren tähtitornista ja palotornista ovat varhaisimpia kaupunkia esittäviä valokuvia Suomessa. Kaupunki oli täydellinen kohde daguerrotypisteille, koska ulkoilmakuvat tarjosivat tarpeeksi valoa ja rakennukset pysyivät kärsivällisesti paikoillaan pitkän valotuksen aikana. Kaupunki näyttäytyi niissä tyhjänä, koska kaduilla kävelijät eivät pysyneet tarpeeksi kauan paikoillaan. Ihmiset saattoivat erottua vain epämääräisinä varjomaisina alueina tai läiskinä, kuin haamuina. Varhaisten kaupunkikuvien esittämiä näkymiä kutsuttiinkin usein kuolleiksi. 1 Kaupunkikuvia otettiin 1850-luvulta lähtien märkälevytekniikkaa apuna käyttäen. Kuvia valmistettiin myös kaupallisiin tarkoituksiin ja myytiin valokuva-ateljeiden yhteydessä. 2 Turussa tunnetuin varsinainen kaupunkikuvien ottaja oli Johan Jakob Reinberg, joka muutti Saarenmaalta Turkuun vuonna 1850. Aluksi Reinberg hoiti Turun kivipainoa ja valmisti litografioita tärkeistä kaupunkinäkymistä. Hän piti myös kosmoraamanäytöksiä, kunnes päätti opetella valokuvaamaan. Hän perusti Turkuun oman valokuvaamon vuonna 1857 ja alkoi valokuvata kaupunkinäkymiä 1860-luvulla. Reinberg kiipesi ottamaan kuviaan korkealta Turun mäkien päältä ja tuomiokirkon tornista. 3 Kamera suuntautui kohti kaupungin ydintä ja tunnettuja monumentteja : Aurajokea, tuomiokirkkoa, Kakolaa ja Turun linnaa. Keskeisten kohteiden lisäksi Reinberg otti kuvia myös silloisen kaupungin laidoilta, esimerkiksi Aninkaistenmäeltä ja Linnankadun loppupäästä. Norjasta Turkuun 1860-luvulla asettunut Ole Jonsen Aune keskittyi etupäässä ateljeessaan muotokuvien tekoon, mutta myi myös kaupunkikuviaan. Hän pyrki saamaan kaupungista tilannekuvia, esimerkiksi Aurajoen jäiden lähtöä tai teatterin paloa kuvaamalla. 4 Käytännössä nämä varhaiset tapahtumakuvat olivat melko staattisia, jäiden lähtö kuvaa ennemminkin jumiin jääneitä jääpaloja ja teatterin palo on kuvattu jälkikäteen, liekit on maalattu kuvaan myöhemmin. Ne kuitenkin enteilevät reportaasikuvia, joita pikku hiljaa alettiin kaupungin eri tapahtumista ottaa. 5 Teollisesti valmistetut kuivalevyt tulivat markkinoille 1870-luvun lopulla ja jo vuonna 1878 niillä päästiin 1/25 sekunnin valotusaikoihin, 1880-luvulla ne syrjäyttivät märkälevyt. 6 Kuivalevyt helpottivat kaupunkikuvausta. Valoherkistystä ei tarvinnut enää tehdä juuri ennen kuvanottoa, eikä levyjä tarvinnut kehittää heti kuvauksen jälkeen. Valotus oli niin nopea, ettei ulkokuvauksissa tarvittu välttämättä jalustaa. 7 1890- luvun alusta lähtien esimerkiksi Carl Johan Schoultzilta tilattiin kuvia rakennuksista, tehtaista ja tapahtumista. Monet kuvista päätyivät myös postikorteiksi. 8 Schoultz kuului farmaseuttikoulutuksen saaneeseen valokuvaajasukupolveen. Hän oli tullut Turkuun Amurilla ja Vladivostokissa vietettyjen vuosien jälkeen

ja osti talon Iso Hämeenkadun varrelta. 9 Schoultz kuvasi usein katunäkymiä, joissa näkyi myös kadulla käveleviä ihmisiä tai kiesit. Schoultzin otokset ovat yleensä hienoja ja sävykkäitä ja huolellisesti hallittuja. Kaupunkikuvia valmistivat 1900-luvun alkupuolella jo useat kuvaajat. Victor ja Lina Auer kuvasivat Turussa ja Varsinais-Suomessa maisemia, ihmisiä ja tapahtumia 1900-luvun ensi vuosikymmenellä. He kuvasivat myös Helsingin yliopiston Varsinaissuomalaisen osakunnan toimeksiannosta 10. Kaupunkikuviin alkoi tarttua vähempiosaisiakin, vaikkakin ihmiset kuvattiin edelleen kaukaa ja usein joukkioittain tai ryhmittäin. Lina Auer signeerasi monesti kuvansa hauskasti sommittelemalla nimensä kuvaan mukaan yhdeksi elementiksi sopivaan kohtaan, esimerkiksi porrasaskelmaan tai osaksi aitarakennelmaa. Jonny (Ernst Joel) Harlin kuvasi erityisesti tilauksesta eri yhtiöille tai laitoksille. 11 Liikkeiden kuvissa katsoja pääsee astumaan myös kauppojen sisäpuolelle. Teollisuuskuvissa työntekijöitä ei ole siivottu kone-estetiikan tieltä. Sen lisäksi Harlin kuvasi kaupunkia laajalla perspektiivillä. Monet laajat kaupunkinäkymät kertovat toiminnallisesta kaupungista eri näkökulmista; niissä nähdään hevostori kauppiaineen Kupittaalla tai sankoin joukoin luistelijoita urheilupuistossa. Paraatijulkisivujen tai ylevöittävien näkymien rinnalle ilmestyivät myös takapihat. Koristemaalari Frans Hjalmar Renvall aloitti valokuvaajan uransa vuonna 1905 aluksi muotokuvilla, mutta keskittyi sittemmin kaupunkikuviin. Historiantutkija Svante Dahlström toimi asiantuntijana kaupunginvaltuuston tilaamissa, Renvallin kuvaamissa Turkua käsittelevissä kuvasarjoissa, joista merkittävin on vuosina 1913 ja 1914 kuvattu 120 kuvaa käsittävä Åbo i äldre tider -sarja. 12 Kaupunkiin rakennettiin ahkerasti uusia kivitaloja, mutta sisäpihoilla oli vielä olemassa vanhempaa uhanalaista rakennuskantaa, jota kuviin tallennettiin. Monet keskusta-alueen sisäpihojen kiviset tai puiset, isotkin rakennukset ovat säilyneet vain näissä valokuvissa. Vaikka kaavoitus ei niitä kerralla tuominnut unholaan, suurimmaksi osaksi ne ovat hävinneet pihoilta pikkuhiljaa rakennuskantaa uusittaessa. Renvallin kaupunkikuvat päästävät katsojansa usein unohduksiin jääville sisäpihoille ja siten monipuolistavat ymmärrystä kaupungin historiasta. Renvallin kuvien tarkoitus oli taltioida katoavaa vanhaa kaupunkia. Ne esittelivät rakennuksia, eikä useimmissa kuvissa näy lainkaan ihmisiä. Niissä kaupunki rakentuu kuvalliseksi rakennetun ympäristön kaksiulotteisista fragmenteista. Ne poikkeavat laajoista näkymistä tuodessaan esiin kaupungin yksityiskohtia ne ovat dokumentteja näistä kaupungin detaljeista. Taltioinnit on tyhjennetty ihmisistä; todennäköisesti jo kuvausajankohtakin on valittu siten että dokumentointia on mahdollisimman helppo suorittaa ilman häiriötekijöitä. Monet kuvista on otettu varhain aamulla tai auringonlaskun aikaan kun kaduilla ja pihoilla ei enää ole niin runsaasti väkeä.

Toinen vanhaa rakennuskantaa ja katunäkymiä tallentanut noin 150 kuvan sarja tehtiin 1920-luvun alussa Turun kaupungin apulaisarkkitehtien Harald Smedbergin ja Väinö Määtän toimesta. Vanhaa Turkua - sarjan lienee ollut pääosin Väinö T. Määtän kuvaama vuosien 1921 1922 aikana. 13 Katunäkymissä rakennukset on kuvattu siten, että niissä toimineiden liikkeiden kyltit näkyvät. Åbo i äldre tider ja Vanhaa Turkua -sarjat kertovat 1800-luvun lopun ja 1900-luvun alun kaupungin moninaisuudesta ainutlaatuisella tavalla. Ne näyttävät kaupungin, jota ei enää ole, sillä suurin osa näistä rakennuksista on purettu. Kun kaupunkilaiset saavat jäädä kuvauspaikalle, alkaa elämä entistä enemmän luikertaa kaupunkikuvaan. Topografisen kaupunkikuvauksen rinnalla on kulkenut 1800-luvun loppupuolelta lähtien niin sanottu katuvalokuvaus, jonka tarkoituksena on ollut tallentaa kaupungissa vietettävää elämää. 14 Jo Lina ja Victor Auerin vuosisadan vaihteen kaupunkikuvissa ihmiset ovat olennaisena osana, sillä heidän tarkoituksenaan ei ole ollut tallentaa laajoja näkymiä tai rakennuskantaa, vaan ennemmin tapahtumia ja ihmisiä kaupungissa. Myös Jonny Harlinin kuvissa ihmiset kuuluvat mukaan, kun pitkät valotusajat eivät enää kuvausta häirinneet. Kaupunkinäkymät eivät toki poistuneet kuvaamisen kentältä. Samoja näkymiä, mutta myös uusia kuvakulmia kaupunkiin etsi 1920 1930-luvuilla muun muassa Gustaf Welin, joka signeerasi osan otoksistaan nimikirjaimillaan. Irma Savolainen kirjoittaa Welinin ateljeen toimineen aluksi entisessä pikakuvaamossa Linnankatu 134:ssa. 1920-luvun puolivälissä Welin muutti vanhan Aunen ateljeen tiloihin Kristiinankatu 5:een. 15 Welin kuvasi monipuolisesti henkilökuvia, näyttelijöiden muotokuvia, kartanoita, postikortteja ja paljon dokumentointikuvia Turun kaupungin historialliselle museolle. Kaupunkikuvissaan Welin huomioi sekä kaupungin ulko- että sisätiloja. Esimerkiksi elokuvateatteri Kinola ja monet muut interiöörit tallentuivat lasilevyille. Kaupunkikuvaamisen kannalta Welinin tuotanto jatkoi Renvallin 1910-luvulla aloittamaa dokumentoivaa otetta. Welin esittää kuvissaan kaupunkia monesta näkökulmasta, mutta taltioi kuitenkin enemmän auliisti näkyvillä olevaa: katunäkymiä ja julkisivuja ennemmin kuin syrjäistä pihanperukkaa. Uhanalaiset rakennukset olivat dokumentoinnissa merkittävällä sijalla, mutta hänen kuvissaan ihmiset ovat kuitenkin oleellinen osa kaupunkia, eikä rakennusta tai katunäkymää ole pyritty taltioimaan ilman kadulla kulkijoita. Turussa kaupunkikuvaajana uraa uursi myös Birger Lundsten. Hän oli ostanut ensimmäisen kameransa 9- vuotiaana ja kuvasi harrastuksenaan 1910-luvulla. Hän valmistui ylioppilaaksi ja opiskeli Dresdenissä valokuvatarvikekauppaa. Hän oli liikkeenhoitajana valokuvatarvikekauppa Soliossa 1920-luvun alkupuolelta lähtien. Lundsten kuvasi myös sanomalehdille. Hän osallistui valokuvakentälle monipuolisesti; harrastajana, ateljeekuvaajana, kuvajournalistina, valokuvatarvikekauppiaana ja taidekuvaajana. 16 Hänen 1930-luvulla ottamansa kaupunkikuvat kertovat kaupungin hyörinästä: ruuhkasta raitiovaunun vaihtoasemalla, kauppatorin ihmisvilinästä, kadulla tallaajista kaupungin liikkeestä. Tämä kaikki nähdään usein melko kaukaa; ihmiset ovat osana suurempaa kokonaisuutta. Mutta ei lähikuviakaan ole täysin kar-

tettu, sillä raitiovaunun matkustajia on kuvattu myös sisällä vaunussa. Lundstenin kuvista välittyy tunnelmallinen kaupunki; aamuvarhaisella kuvatuissa otoksissa valaistus luo satumaista viehätystä. -- Työläistaustainen valokuvaaja H. Attila aloitti valokuvaamisen 1920-luvun lopulla. 17 Hänen kuvissaan kaupunki näyttäytyy vain taustalla; kaupungin asukkaat ja työntekijät ovat niissä pääosassa. Topografisista kaupunkinäkymistä oli siirrytty kohti kaupunkilaista. Painetut lähteet Hirn, Sven 1977: Ateljeesta luontoon valokuvaus ja valokuvaajat Suomessa 1871 1900. Lahti. Hällström, Catherine af 2009: Liikkeen ja liikkumattomuuden ongelma 1800-luvun valokuvissa. Välissä. Valokuvat ymmärtämisen välineinä. Toim. Taina Erävaara ja Ilona Tanskanen. Turun ammattikorkeakoulu ja Valokuvakeskus Peri, Turku, 33 87. Ijäs, Minna 2010: Poseeraus sosiaalisena ja ruumiillisena. Heikki Attilan valokuvamuotokuvia kodeissa vuonna 1929. Kuinka tehdä taidehistoriaa? Toim. Minna Ijäs, Altti Kuusamo ja Riikka Niemelä. Utukirjat, Turku, 124 152. Ijäs, Minna 2013: Lasinegatiivilaatikosta luettelointitietokantaan. Valokuvaaja H. Attilan kuvien kulku digitaalisiksi tallenteiksi. Museo matkalla huomiseen. Toim. Marita Söderström ja Jenna Kostet. Turun museokeskuksen vuosikirja Aboa 2009 2010, 48 61. Jacobs, Steven 2006: Amor Vacui: Photography and the Image of the Empty City. History of Photography Vol 30, No 2, 108 118. Kecskeméti, István 1992. Kuivalevymenetelmä. Valokuvauksen vuosikirja 1992. Suomen valokuvataiteen museon säätiö, Helsinki, 42 43. Savolainen, Irma 1992: Taiteilijoita, käsityöläisiä ja taivaanrannanmaalareita - turkulaiset valokuvaajat vuoteen 1918. Turun maakuntamuseo, Turku. Elektroniset lähteet

Lundsten, Birger. http://kukakuvasi.valokuvataiteenmuseo.fi/#valokuvaaja/770 (30.10.2015) 1 Jacobs 2006, 108. 2 Ks. Hällström 2009, 62. 3 Savolainen 1992, 20 21, 24 25. 4 Savolainen 1992, 28, 30. 5 Sven Hirn mainitsee Aunen ottaneen Runebergin surujuhlasta reportaasimaisen kuvan vuonna 1877. Hirn 1977, 18. 6 Kecskeméti 1992, 42. 7 Hirn 1977, 21. 8 Savolainen 1992, 40. 9 Hirn 1977, 98. 10 Ks. Marjo Aurekoski-Turjaksen artikkeli tässä julkaisussa. 11 Savolainen 1992, 59. 12 Muut sarjat ovat Klosterbacken i Åbo 1912, Runsala 1913 1914, Classicum 1913 1914 ja Industriella inrättningar 1913 1915. Savolainen 1992, 57 58. 13 Joidenkin kuvien kohdalla on epäselvyyttä kuvaajasta, joka saattaa olla myös Gustaf Welin. Vanhaa Turkua -kokoelmaan kuuluvat sarjan lasinegatiivit (13x18 cm) 40110 40259 sekä vedokset VA041:1 149, Val.799:1 102 ja VA2007:10:1 145. 14 Ks. Jacobs 2006, 108. Varsinaisesti katuvalokuvaus (street photography) syntyi suuntauksena 1900-luvun puolella, mutta varhaiset katukuvat voidaan nähdä sen edeltäjinä. 15 Savolainen 1992, 51, 56. 16 Lundsten, Birger. 17 Attilasta ks. Ijäs 2010 ja 2013.