NORMBAU_Cavere_8S_Broschuere_FIN_EN:Layout 1 29.06.2011 9:46 Uhr Seite 1 Design-Inspiration
NORMBAU_Cavere_8S_Broschuere_FIN_EN:Layout 1 29.06.2011 9:46 Uhr Seite 2 NORMBAU Design-Inspiration
NORMBAU_Cavere_8S_Broschuere_FIN_EN:Layout 1 29.06.2011 9:46 Uhr Seite 3 C. F. Møller on Skandinavian johtavia ja itse asiassa suurimpia arkkitehtitoimistoja. Yrityksemme filosofiaan kuuluu rakennusten ja rakennetun ympäristön suunnittelu kotimaisissa ja kansainvälisissä projekteissa, kuten esimerkiksi Lontoon uusi Darwin-museo. C. F. Møller Design on erikoistunut tuotesuunnitteluun ja sisustusarkkitehtuuriin. Tähtäämme arkkitehtuurissa ja tuotesuunnittelussa aina parhaaseen ratkaisuun yksinkertaisten, luonnollisten muotojen avulla. Onnistumme ylittämään asiakkaan odotukset ottamalla aina huomioon heidän esittämänsä vaatimukset, kunnioittamalla ihmisten toimintatapaa ja pysyttelemällä uskollisina tilan, materiaalien ja teknologian tunnulle. C. F. Møller lähestyy avoimesti jokaista projektia. Ensisijaisena tavoitteena on kehittää ainutlaatuisia käyttäjäystävällisiä konsepteja, jotka kestävät aikaa. Kotimaiset ja kansainväliset arkkitehtuuri- ja suunnittelupalkinnot osoittavat strategian onnistuneen.. C.F. Møller Architects is one of the leading, and indeed largest, architectural practices in Scandinavia. Our company philosophy embraces the design and planning of buildings, and the built environment in national and international projects, such as the new Darwin Museum in London. C.F. Møller Design specialises in the development of design concepts for products and interior design in buildings. In designing architecture and products we always aim at the best solution using simple natural shapes. We succeed in exceeding customer expectations by always addressing their stated requirements, respecting the way people operate and remaining true to a sense of space, materials and technology. C.F. Møller applies an open and focused approach to every project, the main priority being to create user-friendly unique concepts, designed to stand the test of time. National and international architecture prizes and design awards are evidence of the successful implementation of this clear strategy. Kuva: Housing+-konsepti, Norre Sundby, Aalborg
NORMBAU_Cavere_8S_Broschuere_FIN_EN:Layout 1 29.06.2011 9:46 Uhr Seite 4 C. F. Møllerin suunnittelijat ovat kehittäneet NORMBAUlle innovatiivisen Cavere-malliston esteettömiin kylpyhuone- ja wc-tiloihin. Nämä laadukkaat, toiminnalliset tuotteet on suunniteltu käytettäväksi sekä kotona että julkisissa tiloissa. Kolmiomainen profiili tarjoaa tutkitusti parhaan lujuuden, mukavuuden ja ergonomian. Sivujen puolipyöreitä kulmia on mukava koskettaa. Muotoihin on helppo tarttua, mikä lisää turvallisuutta. Muotokieli toistuu yhtenäisenä koko mallistossa, joten eri osat sopivat harmonisesti toisiinsa ja vahvistavat muotoilun ainutlaatuisia ominaisuuksia. Caveren muoto ja tartuntapinta tekevät tuotteesta mukavan ja turvallisen käyttää. Koko Cavere-mallisto on valmistettu alumiinista. Se on kevyttä, vahvaa ja kierrätyskelpoisena ympäristöystävällistä.
NORMBAU_Cavere_8S_Broschuere_FIN_EN:Layout 1 29.06.2011 9:46 Uhr Seite 5!"#$%&' $()*+, -.-"$ /011
NORMBAU_Cavere_8S_Broschuere_FIN_EN:Layout 1 29.06.2011 9:46 Uhr Seite 6 Hyvin suunniteltu selkeälinjainen sisustus antavat tilasta hyvän vaikutelman. Samalla tavoin C. F. Møllerin tavoitteena Caveremalliston suunnittelussa oli puhdas ja yksinkertainen, ainutlaatuinen muotoilu. Tärkeimpänä tavoitteena oli mahdollisimman kompaktin, lujan ja kestävän tuotteen suunnittelu. Koska tyyli ja muoto on yksinkertainen, tuotteita voidaan käyttää hyvin monenlaisissa kylpyhuoneissa. Ne tukevat kylpyhuoneen tyyliä, eivät hallitse sitä. Käytännön etuja ovat yksinkertainen asennus ja helppo puhdistettavuus. Mallistosta voi hyvinkin tulla moderni klassikko. Se on jo saanut Red Dot Design Awardin vuonna 2010 ja IF product Design Awardin vuonna 2011.
NORMBAU_Cavere_8S_Broschuere_FIN_EN:Layout 1 29.06.2011 9:46 Uhr Seite 7
NORMBAU_Cavere_8S_Broschuere_FIN_EN:Layout 1 29.06.2011 9:46 Uhr Seite 8 Tuotekehityksen tavoitteena oli tarjota kaikille käyttäjille soveltuva mallisto, joka helpottaa eri tavoin liikkumisesteisten henkilöiden arkea omassa kodissaan ja sen ulkopuolella visuaalisesti miellyttävässä ympäristössä. Nämä tavoitteet on saavutettu malliston ydintuotteissa; tukikaiteessa, tukikahvassa, suihkusetissä ja seinälle taitettavassa suihkutuolissa, suihkutangossa ja keppitelineessä. Ergonominen tartuntapinta varmistaa tukevan otteen ja tuen. Hyllyt rajautuvat seinään ja korostavat tartuntaprofiilin muotoilua. Antrasiitin- ja hopeanvärinen pulverimetallipinnoite lisää selkeän muotoilun kestävyyttä.
NORMBAU_Cavere_8S_Broschuere_FIN_EN:Layout 1 29.06.2011 9:46 Uhr Seite 9 Ingersoll Randin turvallisuusteknologian osasto on maailman johtava turvallisuustuotteiden- ja palvelujen tarjoaja. Alan markkinajohtajatuotteita ovat muun muassa sähköiset ja biometriset kulunvalvontajärjestelmät, henkilöstön aikataulutusjärjestelmät, mekaaniset lukot, siirrettävä turvallisuus, ovensulkijat, poistumislaitteet, teräsovet ja -kehykset sekä muut tuotteet ja teknologiat globaaleille turvallisuusmarkkinoille. www.ingersollrand.com NORMBAU Beschläge und Ausstattungs GmbH Schwarzwaldstraße 15 77871 Renchen/Saksa Puh. +497843704-0 Faksi +497843704-63 www.normbau.de info@normbau.de 9 AVAAVA Katariina Saksilaisen katu 6 B TH4, 00560 Helsinki Finland www.avaava.fi