VUOSIKERTOMUS 2012 1
SISÄLLYSLUETTELO 1. PUHEENJOHTAJAN KATSAUS...3 2. YLEISTÄ...4 3. HALLINTO...4 3.1. Yhdistyksen kokoukset...4 3.2. Hallitus...4 3.3. Tilintarkastajat...6 3.4. Edustukset ja jäsenyydet...6 4. TOIMISTO JA TOIMIHENKILÖT...6 5. JÄSENET, JÄSENETUUDET JA JÄSENTOIMINTA...7 5.1. Jäsenetuudet...7 5.2. Paikallisosastot ja niiden toiminta...7 6. PALVELUTOIMINTA...9 6.1 Rintaproteesien välitys...9 6.2 Sopeutumisvalmennuskurssit...9 6.3. Ryhmätoiminta...9 7. MAAKUNNALLINEN TUKI- JA KRIISIPALVELUTOIMINTA...10 7.1. Koulutetut tukihenkilöt... 10 8. TERVEYDEN EDISTÄMINEN...11 9. TAPAHTUMAT JA TIEDOTUS...11 10. KOULUTUS...12 10.1. Henkilökunnan koulutus... 12 11. YHDISTYKSEN TALOUS...13 12. LOPUKSI...13 Tuloslaskel14 Ta...15 Tilintarkastuskerto...16 Liite 1 (jäsenet kunnittain)...17 Liite 2 (paikallisosastojen hallinnoimat va17 Liite 3 (paikallisosastojen toimintaa pähkinänkuores18 2
1. PUHEENJOHTAJAN KATSAUS Strategian mukaisesti syöpäjärjestöjen tehtävänä on vähentää syöpäsairauksista aiheutuvaa uhkaa ja haittoja yhteiskunnassa sekä tukea syöpäpotilaita ja heidän läheisiään hoidon ja kun- toutumisen aikana. Kyseessä on vaativa ja laaja- alaista yhteistyötä edellyttävä tehtävä. Se ulot- tuu niin tutkimuksen, hoidon, kuntoutuksen kuin koulutuksen kehittämiseen samoin kuin ylei- seen syöpäneuvontaan ja terveyden edistämiseen. Suomen Syöpäyhdistyksen jäsenjärjestönä Pohjois- Karjalan Syöpäyhdistys toimii maakunnas- samme syöpäjärjestöjen yhteisen mission toteuttamiseksi. Vuoden 2012 lopussa yhdistykseem- me kuului noin 3500 jäsentä. Laajassa maakunnassamme virkeät paikallisosastot ovat merkittävä osa yhdistyksemme toimintaa. Kuntajäsenmaksun suorittivat Joensuu, Kitee, Kontiolahti ja Polvi- järvi. Toimintavuoden 2012 aikana kartoitettiin valtakunnallisesti alueellisten syöpäyhdistysten paikal- listoimintaa ja sitä jatketaan kuluvana vuonna. Selvitys osoittaa, että maan eri alueilla toimin- nassa on suuria eroja. Omalla alueellamme paikallisosastojen toiminta nähdään tärkeänä. Osas- to kokoaa syöpäpotilaita yhteisiin tilaisuuksiin ja osaltaan tukee syöpään sairastuneita ja heidän omaisiaan. Suuri merkitys on myös kuntoutus- ja tukipalveluista tiedottamisella sekä kuntoutus-, tiedotus- ja virkistystoiminnan sekä varainhankinnan järjestämisellä. Sanotaan, että järjestön voima on jäsenissä. Näin on myös kansanterveys- ja potilasjärjestöjen osalta. Mitä enemmän yhdistyksessä on jäseniä sitä enemmän sillä voi hyvin johdettuna olla painoarvoa ja vaikutusmahdollisuuksia omien tavoitteidensa toteuttamisessa. Tämän vuoksi on tärkeää, että mahdollisimman moni syöpäjärjestöjen tavoitteet ja toiminnan tärkeäksi kokeva arvostaisi myös jäsenyyttä. Toimintavuonna valmistauduimme toteuttamaan tehostettua jäsen- hankintaa ja jäsenyyden vuotta 2013. Jäsenmäärällä on suora vaikutus myös yhdistyksen talouteen ja toimintaedellytyksiin. Vuotuiset jäsenmaksutulot varmistavat osaltaan vakaan pohjan perustoimintojen rahoitukselle. Jäsenmak- sutulojen ohella Pohjois- Karjalan Syöpäyhdistyksen toimintaa rahoitetaan RAY:n myöntämällä kohdennetulla avustuksella sekä omalla varainhankinnalla. Erittäin merkittäviä ja arvokkaita ovat myös testamentit ja lahjoitukset, joista kaikista olemme erittäin kiitollisia. Pohjois- Karjalan Syöpäyhdistyksen tulos muodostui vuonna 2012 ylijäämäiseksi. Tappiollinen kehitys kääntyi positiiviseksi toimintavuonna saadun merkittävän testamenttilahjoituksen ja muiden lahjoitusten ansiosta. Kuluvana vuonna perustoimintojen rahoitusta vahvistaa myös RAY- avustusten ja Syöpäsäätiön tuen uudenlainen kohdentaminen. Tästä päätöksestä suuri kii- tos Suomen Syöpäyhdistykselle. Vuonna 2012 saimme Pohjois- Karjalaan merkittävää valtakunnallista tunnustusta, kun Pohjois- Karjalan keskussairaalan syöpätautien ja sädehoidon klinikan ylilääkäri, professori Abdel Maiche valittiin vuoden syöpälääkäriksi. Yhdistyksemme hallituksen jäsenelle, erikoissairaanhoitaja Lee- na Pöyhöselle myönnettiin syöväntorjuntatyön pronssinen ansiomitali. Toimintavuoden aikana toiminnanjohtaja Suvi Jolkkonen jäi äitiyslomalle ja sijaisena toimi Satu Hyytiäinen. Esitän yhdistyksen hallituksen puolesta parhaat kiitokset erinomaisesti tehdystä työstä kaikille toimihenkilöillemme. Samoin parhain kiitos kaikille yhdistyksemme ja sen osasto- jen luottamushenkilöille ja aktiivisille toimijoille, kaikille jäsenille, yhteistyökumppaneille ja syö- pätyön tukijoille. Matti Väistö 3 3
2. YLEISTÄ Vuosi 2012 oli Pohjois- Karjalan Syöpäyhdistyksen 56. toimintavuosi. Pohjois- Karjalaan perustet- tiin Suomen Syöpäyhdistyksen Pohjois- Karjalan osasto vuonna 1956 ja se hyväksyttiin Pohjois- Karjalan Syöpäyhdistys ry:nä yhdistysrekisteriin 16.5.1967. Yhdistyksen toiminta- alue on Pohjois- Karjalan maakunta. Vuonna 2012 vapaaehtoistoimijoiden ylläpitäminä toimivia paikallisosastoja oli 15. Pohjois- Karjalan Syöpäyhdistys r.y:n säännöt määräävät yhdistyksen toiminnan eli "yhdistyksen tarkoituksena on toiminta- alueellaan työskennellä syöpäsairauksien ehkäisemiseksi ja näiden sairauksien seuraamusten vähentämiseksi ja torjumiseksi." Vuoden 2012 toimintaa toteutettiin yhdistyksen sääntömääräisen syyskokouksen vahvistaman toimintasuunnitelman mukaisesti. Yhdistyksen tuottamista palveluista potilasneuvonta-, terve- ysneuvonta- ja vertaistukipalvelujen kysyntä oli aktiivista. Vuonna 2012 koulutettiin uusia ver- taistukihenkilöitä ja annettiin täydennyskoulutusta jo toiminnassa mukana oleville vertaistuki- henkilöille. Koulutusta järjestettiin yhteistyössä Kotikartanoyhdistyksen kanssa. Vertaisryhmä- toimintaa jatkettiin edellisten vuosien tapaan. Ryhmät kokoontuivat keskimäärin kuusi kertaa vuoden aikana yhdistyksen tiloissa. Neuvontatyössä periytyvyysneuvonta vakiinnutti paikkaansa ja loppuvuodesta yhdistys lähti mukaan Suomen Syöpäyhdistyksen uuteen Neuvontahoitaja.fi palveluun, joka on tulevaisuudessa yksi osa yhdistyksen neuvontatyötä. Yhteistyö Suomen Syö- päyhdistyksen ja muiden jäsenyhdistysten sekä potilasjärjestöjen kanssa tiivistyi. Yhdistyksen toiminnasta informoitiin jalkautumalla eri tapahtumiin, kuten Kauppakeskus Metro- hyväntekeväisyys- konserttiin. Varainkeruuta ja virkistystoimintaa toteutettiin muun muassa pitämällä Carelia - salissa Sinivalkoiset Äänet hyväntekeväisyyskonsertti ja osallistumalla valtakunnalliseen Rosa- nauha lipaskeräykseen. Nämä kaksi tapahtumaa onnistuivat odotusten mukaisesti ja tuotto yhdistykselle oli hyvä. 3. HALLINTO 3.1. Yhdistyksen kokoukset Yhdistyksen sääntömääräinen kevätkokous pidettiin 4.4.2012 ja syyskokous 13.11.2012. Kokouk- sissa käsiteltiin sääntöjen määräämät asiat. Lisäksi kevätkokouksessa keskusteltiin toimintavuo- den varainhankinnasta sekä yhteistyöstä SPR:n kanssa ja syyskokouksessa käytiin läpi varainhan- kinnan tuloksia ja yhdistyksen tulevia kampanjoita. 3.2. Hallitus Yhdistyksen hallinnosta vastasi ja yhdistyksen toimintaa valvoi yhdistyksen hallitus, johon kuu- luivat puheenjohtaja ja yhdeksän (9) jäsentä. Hallituksen jäsenten toimikausi on kolme (3) vuot- ta. Hallitus kokoontui kahdeksan (8) kertaa. Pöytäkirjoihin kirjattiin 97 :ää. 4 4
Hallituksen jäseninä olivat vuonna 2012 Matti Väistö, puheenjohtaja, valtiopäiväneuvos, Kiihtelysvaara Henna Myller, varapuheenjohtaja, lehtori, Joensuu Tuija Pöllänen, Ylämylly Vuokko Väistö, sairaanhoitaja, Tohmajärvi Elna Juvonen, sairaanhoitaja, Kitee Kaisu Mustonen, toimistohoitaja, Lieksa Leena Pöyhönen, sairaanhoitaja, Joensuu Sirkka Reko, terveydenhuoltoneuvos, Joensuu Sirpa Romppanen, ohjaaja, Eno Kristina Vänskä, Liperi Hallituksen kunniapuheenjohtaja lääkintöneuvos Pertti Puhakka Hallituksen kunniajäsenet terveydenhuoltoneuvos Anna- Liisa Asikainen kunnallisneuvos Eeva Turunen toiminnanjohtaja, eläkeläinen Irma Nuutinen Hallitusta avustavia toimikuntia oli kolme (3) Yhdistyksen kehittämistiimi Leena Pöyhönen (pj.), Tuija Pöllänen, Vuokko Väistö, Matti Väistö, Suvi Jolkkonen äitiysvapaalla 13.8 alkaen, Kristina Vänskä, Satu Hyytiäinen 30.7 alkaen. Paikallisosastojen kehittämistiimi Matti Väistö (pj.), Kaisu Mustonen, Elna Juvonen, Sirpa Romppanen ja Suvi Jolkkonen äitiysva- paalla 13.8 alkaen, Satu Hyytiäinen 30.7 alkaen. Yhdistyksen ja paikallisosastojen kehittämistiimit kokoontuivat yhdessä kolme (3) kertaa. Työvaliokunta Matti Väistö, Sirkka Reko, Henna Myller, Suvi Jolkkonen äitiysvapaalla 13.8 alkaen, Satu Hyytiäi- nen 30.7 alkaen. 50- vuotis juhlarahastotoimikunta puheenjohtaja Matti Väistö toiminnanjohtaja Suvi Jolkkonen äitiysvapaalla 13.8 alkaen sairaanhoitaja Leena Pöyhönen Satu Hyytiäinen 30.7 alkaen. 50- vuotis juhlarahastotoimikunta kokoontui yhden (1) kerran. 5 5
3.3. Tilintarkastajat Tilintarkastus Joensuun Tilintarkastus Oy vastuullisena intarkastajina HTM- intarkastaja Seppo Åkerlund ja KHT - intarkastaja Eeva Hiltunen. 3.4. Edustukset ja jäsenyydet Suomen Syöpäyhdistyksen valtuuskunta Yhdistyksen edustajana oli osastonhoitaja Saara Paukku ja hänen varajäsenensä oli palvelupääl- likkö Katriina Päivinen. Suomen Syöpäyhdistyksen hallituksen järjestövaliokunta Yhdistyksen edustajana oli puheenjohtaja Ma Väistö. Syöpäjärjestöjen valtakunnalliset neuvottelupäivät Vaasa 20 21.1.2012 Päiville osallistui toiminnanjohtaja Suvi Jolkkonen. Syöpäpotilaiden Lomat ry: toiminnanjohtaja Suvi Jolkkonen. Yhdistys oli jäsenenä: Syöpäpoiden Lomat r.y:ssä, Kotanoyhdistyksessä, Pohjois- Karjalan Kansanterveyden keskuksessa, Joensuun kaupunkiyhdistyksessä. 4. TOIMISTO JA TOIMIHENKILÖT Yhdistyksen toimisto sijaitsee Karjalankatu 4 A 1 Joensuussa ja oli toimintavuonna avoinna ylei- sölle ma- to klo 9-15 ja pe klo 9-13. Henkilöstöön kuuluivat kokopäivätoimisesti: Suvi Jolkkonen, toiminnanjohtaja, svapaalla 13.8 alkaen Satu Hyynen, toiminnanjohtaja (sij.) 30.7 alkaen Markea Tarvainen, sairaanhoitaja, terveysneuvonta ja kuntoutus Salla- Maaria Mnen, sairaanhoitaja, tuki- ja kriisipalvelutoiminta Osa-aikatyöntekijät: Toimistosihteeri Hilkka Huikuri Osa-aikaisina ostopalvelutyöntekijöinä: Tuija- Kaisa Teikari, kirjallisuusterap, Lukupo - ryhmä Heidi Maria Haaranen, suuhygienisnnoijana vertaisryhmissä Sirpa Järvinen, suuhygienisnnoijana vertaisryhmissä Niina Pirinen, musiikkiterap luennoijana avanneryhmässä Vapaaehtoisina ryhmänvetäjinä: Helinä Helminen, joogaryhmä 6 6
Jukka Huhta, liikuntaneuvoja Anja Back, sairaanhoitaja Vapaa- ehtoisina yhteistyökumppaneina: Päivi Luukkainen, seksuaali- ja psykoterapeutti Eija Nousiainen, apteekkari, Joensuun Keskusapteekki Leena Knuuttila, toiminnanjohtaja, P- K:n Dementiayhdistys 5. JÄSENET, JÄSENETUUDET JA JÄSENTOIMINTA Yhdistyksen jäseninä voivat olla sekä yksittäiset henkilöt että yhteisöt. Henkilöjäsenmaksu oli 20 euroa ja kuntajäsenmaksu 0,05 euroa kunnan asukasta kohden. Henkilöjäseniä oli kertomus- vuoden lopussa 3485 jäsenmaksun maksanutta yhdistyksen jäsentä (vuonna 2011 3425). Kunta- jäsenmaksun maksoivat Joensuu, Polvijärvi, Kitee ja Kontiolahti. 5.1. Jäsenetuudet Kaikille jäsenille tuleva, taloudellisesti merkittävin jäsenetu on Syöpä Cancer- lehti. Muita jäsen- etuja olivat: - 3 euron korvaus syövän hoitoon liittyviltä hoitopäiviltä ja poliklinikkakäynniltä jäsenmak- sun maksamispäivästä lähtien. - jäsenhinta yhdistyksen järjestämillä loma- ja virkistysmatkoilla - maksuttomat keskustelu-, neuvonta- ja ohjauspalvelut syöpään sairastuneille ja omaisille - maksuton ohjaus rintojen omatoimiseen tarkkailuun - maksuton iho- ja luomimuutosten tarkastus - Keskusapteekki: perusvoiteet, ravintolisät 10 % - Vetrea Kuntohovi: fysioterapiapalveluiden, uimahallin, suolahuoneen ja kuntosalin sarjali- puista 10 % - Oriflame Kauneuspiste Joensuu: hemmotteluhoidot 20 % Jäsenyyteen kuuluvia syöpäpotilaiden hoitopäiväkorvauksia maksettiin vuoden aikana 4961,00 euroa (vuonna 2011 5006,80 euroa). 50- vuotisjuhlarahaston kautta avustuksia jaettiin yhteensä 2 500 euroa kahdelle (2) eri perheelle. Jäsenmäärät kunnittain vuonna 2012 löytyvät liitteestä 1. 5.2. Paikallisosastot ja niiden toiminta Kertomusvuonna oli toiminnassa 15 yhdistyksen rekisteröimätöntä paikallisosastoa. Osastojen toimintaa ohjasi toimintaohje. Osastot järjestivät sen mukaisesti toimintansa suunnittelun ja toteutuksen sekä vastasivat varojensa hoidosta. Toimintaohjeen mukaisesti osastojen keskeiset tehtävät ovat syöpätietouden edistäminen, yhdistyksen tuottamista kuntoutus- ja tukipalveluis- ta tiedottaminen sekä sosiaalisen kuntoutus- ja virkistystoiminnan järjestäminen. Toimintaker- tomukset, tilinpäätökset, toimintasuunnitelmat, talousarviot ja henkilövalinnat käsiteltiin osas- tojen vuosikokouksissa. 7 7
Osastojen keskeisiä toimintatapoja olivat kerhokokoontumiset, vertaistukitoiminta, erilaiset harrastusryhmät ja virkistystoiminta. Varoja paikallisosastot keräsivät pääsääntöpitämällä myyjäisiä, arpajaisia ja kirpputoria. Paikallisosastojen toiminnasta on ivistelmä liitteessä 3. Viidestä (5) eri paikallisosastosta oli edustus yhdistyksen hallituksessa. Osastojen toiminnan taloudellinen tulos ja varat on esitey liitteessä 2. Yhdistyksen ja osastojen edustajien tapaaminen pidein sääntömääräisten kevät- ja syyskoko- uksien yhteydessä. Yhdistyksen osastoina perustamisjärjestyksessä toimivat: * Lieksan osasto, perusteu 1975 puheenjohtaja Kaisu Mustonen, sihteeri Ritva Ikonen * Nurmeksen osasto, perusteu 1980 puheenjohtaja Leena Kuvaja, sihteeri Helena Halonen * Enon osasto, perusteu 1982 puheenjohtaja Sirpa Romppanen, sihteeri Anja Hirvonen * Outokummun osasto, perusteu 1982 puheenjohtaja Meeri unen, sihteeri - * Kiteen osasto, perusteu 1983 puheenjohtaja Aune Timonen, sihteeri Sirkka Tolvanen * Juuan osasto, perusteu 1984 puheenjohtaja Eila Nieminen, sihteeri Kyllikki Väyrynen * Ilomantsin osasto, perusteu 1984 Puheenjohtaja Anja Back, sihteeri Helena Tahvanainen * Tohmajärven osasto, perusteu 1986 puheenjohtaja Vuokko Väistö, sihteeri Seija Dufva * Kesälahden osasto, perusteu 1987 puheenjohtaja Liisa Immonen, sihteeri KirsKärnä * Polvijärven osasto, perusteu 1987 puheenjohtaja Anja Mutanen, sihteeri Arja Leskinen * Kiihtelysvaaran osasto, perusteu 1991 puheenjohtaja Irma Nuunen, sihteeri - * Liperin osasto, perusteu 1991 puheenjohtaja Salme Hiltunen, sihteeri Leena Pekkinen * Konolahden osasto, perusteu 1991 puheenjohtaja Pirjo Kukkonen, sihteeri Mara Myyry * Rääkkylän osasto, perusteu 1995 puheenjohtaja Raija Auo, sihteeri Tiina Ikäheimo. * Valmon osasto, perusteu 2004 puheenjohtaja Aune Hämynen, sihteeri Raija Tiainen. Paikallisosastojen toimintaa tuein dotuksellises, toiminnallises taloudellises (antamalla myyjäisiin/arpajaisiin tuoeita, adresseja ja pesuaineita) sekä väliämällä syöpäjärjestöjen tuot- tamia potilasoppaita. 8 8
6. PALVELUTOIMINTA Pohjois- Karjalan maakunnassa todetaan vuosittain noin 850 uutta syöpätapausta. Monimuotois- ten tukipalveluiden tarjoaminen syöpäpotilaille ja heidän läheisilleen oli toimintavuoden aikana yhdistyksen potilastoiminnan keskeinen anti. 6.1 Rintaproteesien välitys Rintaproteesipalvelu on tarkoitettu rinnanpoistoleikkauksessa olleille naisille. Proteesin välitys on lääkinnällisen kuntoutuksen ostopalvelua kunnille. Proteeseja välitettiin vuonna 2012 yh- teensä 320 kappaletta (vuonna 2011 372 kpl). Rintaproteesi valitaan yksilöllisesti jokaiselle asi- akkaalle. Proteesin sovitustilanteessa annetaan ohjausta ja neuvontaa proteesiasioihin, sairau- teen, hoitoon sekä psyykkiseen, fyysiseen ja sosiaaliseen hyvinvointiin liittyen. 6.2 Sopeutumisvalmennuskurssit Kurssien tavoitteena on lisätä potilaan ja hänen läheisensä tiedollisia valmiuksia syöpäsairauteen liittyvissä kysymyksissä sekä edistää syöpään sairastuneiden psykososiaalista kuntoutusta ja siten antaa voimavaroja muuttuneen elämäntilanteen hallitsemiseksi. Toimintavuoden aikana yhdistys järjesti kursseja seuraavasti: Rintasyöpäpotilaat, yksilökurssi, kevät ja syksy, KELA, Vetrea Kuntohovi, Joensuu. Kevään kurssilla oli 11 kuntoutujaa ja syksyn kurssilla oli 12 kuntoutujaa. Suolistosyöpään sairastuneet avanneleikatut - parikurssi, KELA, Vetrea Kuntohovi, Joen- suu. Ei toteutunut vähäisen hakijamäärän vuoksi. Työikäiset syövän sairastaneet - parikurssi, KELA, Vetrea Kuntohovi, Joensuu. Ei toteutu- nut vähäisen hakijamäärän vuoksi. Eläkeikäiset syöpäpotilaat yksilökurssi, RAY, Pääskynpesä Ilomantsi. Kuntoutujia oli kurs- silla kymmenen (10) henkilöä, kaksi (2) perui tulonsa. Eläkeikäiset syöpäpotilaat parikurssi, Pääskynpesä Ilomantsi. Kuntoutujia oli yhdeksän (9) pariskuntaa, yhteensä 18 henkilöä. Uusiutunutta syöpää sairastavien kurssi, Pääskynpesä Ilomantsi. Kuntoutujia oli 16 hen- kilöä. 6.3. Ryhmätoiminta Pohjois- Karjalan keskussairaala järjesti syöpään sairastuneille ja heidän läheisilleen neljä (4) ensitietopäivää Joensuussa. Yhdistyksen sairaanhoitaja oli jokaisessa ensitietopäiväs- sä mukana esittelemässä syöpäyhdistyksen toimintamuotoja ja kuntoutuksen osa- aluetta. Miessyöpäpotilaiden Kasvokkain- ryhmä kokoontui kuusi (6) kertaa, osanottajia 6-15 henkilöä/kerta. Vetäjänä toimi sh Marketta Tarvainen ja vertaisohjaaja Jukka Huhta. Avanneleikattujen ryhmä kokoontui seitsemän (7) kertaa ja osallistujia oli 15-27 henki- löä/kerta. Vetäjänä keväällä oli Suvi Jolkkonen ja syksyllä ryhmän yhteyshenkilönä oli Sa- tu Hyytiäinen. 9 9
Lukuportti kokoontui kymmenen (10) kertaa ja osallistujia oli 10-15 / kerta. Vetäjänä toimi kirjallisuusterapeutti Tuija- Kaisa Teikari. Vastottain syöpään sairastuneiden ryhmä kokoontui seitsemän (7) kertaa. Osallistujia 3-8 henkilöä/kerta. Vetäjänä oli sh Salla- Maaria Martikainen. Pitkäaikaista ja uusiutunutta syöpäsairautta sairastavien ryhmä kokoontui seitsemän (7) kertaa. Osallistujia 2-8 henkilö/kerta. Vetäjänä oli sh Salla- Maaria Martikainen. Naissyöpäpotilaiden Rinnakkain - ryhmä kokoontui kuusi (6) kertaa ja osallistujia oli 12-15 henkilöä/kerta. Vetäjänä sh. Marketta Tarvainen. Joogaryhmä kokoontui 24 kertaa ja osallistujia 12-15/kerta. Vetäjänä toimi Helinä Hel- minen. Lisäksi vuoden aikana Pohjois- Karjalan Syöpäyhdistyksen toimitiloissa kokoontui Pohjois- Karjalan Syöpälapset Sykkyrä ry. 7. MAAKUNNALLINEN TUKI- JA KRIISIPALVELUTOIMINTA Raha- automaattiyhdistyksen myöntämän tuen avulla toteutettiin maakunnallista syöpäpotilai- den tuki- ja kriisipalvelutoimintaa, jossa yhdistyksen sairaanhoitajat ja koulutetut tukihenkilöt toimivat syöpään sairastuneiden ja heidän läheistensä apuna sairauden eri vaiheissa silloin kun henkistä tukea ja keskusteluapua tarvittiin. Sairauden aiheuttaman epävarmuuden kohtaaminen potilaan ja omaisen roolissa oli keskeinen tuen tarpeen aiheuttaja sekä henkilökohtaisissa ta- paamisissa että puhelinkeskusteluissa. Kotikäyntejä kertyi 72 kpl (vuonna 2011 52 kpl), käyntikertoja 1-10 kertaa/ asiakas, yhteensä eri asiakkuuksia oli 54 kpl (vuonna 2011 39 kpl). Sairaalakäyntejä oli 21 kpl (vuonna 2011 4 kpl). Kriisikeskusteluja toimistolla yhteensä 93kpl (vuonna 2011 108 kpl) ja puheluita 194 kpl (vuonna 2011 223 kpl). Raha- automaattiyhdistys myönsi yhdistykselle syöpäpotilaiden tuki- ja kriisipalvelutoimintaan avustusta 50.000 euroa. Toiminnasta vastasi sairaanhoitaja Salla- Maaria Martikainen. 7.1. Koulutetut tukihenkilöt Pohjois- Karjalan Syöpäyhdistyksen tukihenkilötoiminta koostuu vertaistukihenkilöistä, omaisten tukihenkilöistä, Arjen Ystävistä ja saattotukihenkilöistä. Vertaistukihenkilöiden määrä oli 35 hen- kilöä Pohjois- Karjalan maakunnan alueella, saattotukihenkiöiden määrä oli 20 henkilöä ja Arjen Ystäviä oli 12 henkilöä. Syksyllä 2012 koulutettiin kahdeksan (8) uutta vertaistukihenkilöä. Syö- päpotilaat ja heidän läheisensä saivat tukihenkilöiden yhteystiedot yhdistyksestä, keskussairaa- lasta tai terveyskeskuksista. Pääsääntöisesti tukihenkilötoiminnan koordinoinnista, tukihenkilöi- den välityksestä ja ohjauksesta vastasi yhdistyksen sairaanhoitaja Salla- Maaria Martikainen. Tukihenkilöille järjestettiin täydennyskoulutusta 26.5 Joensuussa Kotikartanoyhdistyksen tilois- sa. Koulutuksen vetäjinä toimivat sairaanhoitajat Salla- Maaria Martikainen ja Suvi Jolkkonen. Koulutukseen osallistui 14 tukihenkilöä. 10 10
Saattotukihenkilöiden palveluita järjestettiin 12 eri asiakkaalle. Saattotukihenkilöiden kanssa käytyjä ohjaus- ja tukipuheluja kertyi toiminnasta vastaavalle hoitajalle 76 kpl. Käyntikertoja tuettavien luona saattotukihenkilöille kertyi 169 (vuonna 2011 102 kpl) kappaletta ja tukipuhe- luita/tekstiviestejä saattotukihenkilöille kertyi 85 kpl. Vertaistukihenkilöillä tuettavia oli yhteensä 38 henkilöä. Tukikäyntejä vertaistukihenkilöillä oli sairaalassa 28 kpl ja muualla (esimerkiksi tuettavien kotona) 98 kpl. Tukipuheluita ja sähköposti- keskustelua tukihenkilöille kertyi 109 kpl. 8. TERVEYDEN EDISTÄMINEN Terveysneuvonnan tavoitteena oli syöpätautien ennaltaehkäisyn ja varhaisen toteamisen edis- täminen. Keskeisinä aiheina oli tupakointitottumusten, ravinnon, liikunnan ja auringonottotapo- jen merkitys syöpään sairastumisriskin kannalta. Yhdistyksen työntekijät luennoivat terveyteen liittyvistä asioista monissa tilaisuuksissa ympäri maakuntaa. Kuntatasolla tapahtuvassa tukityössä yhdistyksen sairaanhoitaja jatkoi päivän kestäviä vastaan- ottoja eri kuntien terveyskeskuksissa. Vastaanotoilla keskusteltiin potilaiden ja omaisten kanssa, sovitettiin rinta- proteeseja, tutkittiin ihomuutoksia ja luomia sekä opastettiin naisia rintojen omatoimiseen tutkimiseen. Sairaanhoitaja kävi vuoden aikana Lieksassa kaksi (2) kertaa, Nur- meksessa kaksi (2) kertaa, Kiteellä kaksi (2) kertaa, Ilomantsissa (2) kertaa, Polvijärvellä kaksi (2) kertaa ja kerran (1) Viinijärvellä, Enossa, Juuassa ja Outokummussa. Sairaanhoitajan vastaanotolla kävi tarkistuttamassa iho- ja luomimuutoksia 618 asiakasta (vuon- na 2011 590 asiakasta). Rintojen omatoimisen tarkkailun ohjauksessa kävi 67 asiakasta (vuonna 2011 33 naista). Sairaanhoitaja piti kolme (3) kertaa iho- ja luomimuutospäiviä eri apteekeissa. 9. TAPAHTUMAT JA TIEDOTUS Syöpäviikolla pidettiin yhdistyksellä avoimet ovet, joiden teemana olivat a- Avoimien ovien päivänä vierailijoita yhdistyksellä kävi noin 40 henkilöä. Syöpäviikolla Ajankohtaista tietoa rinta- ja etu- rauhassyövä. Luennoimassa olivat Suomen Syöpäyhdistyksen ylilääkäri Liisa Pylkkänen ja Suomen Eturauhassyöpäyhdistyksen toiminnanjohtaja Hannu Tavio. Osallistujia oli noin 80 hen- kilöä. Lisäksi järjestettiin seuraavat luennot: 11.4 Yleisöluentotilaisuus Juuka: Saattohoito ja Syöpäyhdistyksen tukimuodot osallis- tujia 40 henkilöä. 19.4 Yleisöluentotilaisuus Kontiolahti/Lehmon SRK-, osal- listujia, 15 henkilöä. - luentotilaisuus, Polvijärvi, osallis- tujia 23 henkilöä. 11 11
26.5 Vertaistukihenkilöiden koulutuspäivä, Joensuu/Kotikartano, osallistujia 14 tukihen- kilöä. alueellinen koulutus syöpäyhdyshoita- jille, Joensuu/PKSSK, osallistujia 35 henkilöä. l- listujia 33 henkilöä. 1.11 ja 15.11 Vertaistukihenkilöiden peruskoulutus, Joensuu, osallistujia kahdeksan (8 ) henkilöä. et ja ihomuutokset ikääntyessä. Ikäihmisten hyvinvointia tukeva yhteis- toimintapäivä Koivupihan palvelukeskuksessa, osallistujia 60 henkilöä. Yhdistys oli myös mukana Kauppakeskus Metropolin kevättempauksessa, Karjalan Messuilla ja hyväntekeväisyyskonsertissa. Näissä tapahtumissa esiteltiin yhdistyk- sen toimintaa ja Syöpäjärjestöjen ajankohtaisia kampanjoita. Yhdistys tilasi kuusi (6) kertaa vuodessa ilmestyvän Syöpä Cancer- lehden jäsenilleen. Yhdistyk- sen kotisivuja uusittiin toimintavuoden aikana selkeämmiksi ja informatiivisemmiksi. Kotisivut toimivat osoitteessa www.pohjois- karjalansyopayhdistys.fi Lisäksi tapahtumista tiedotettiin sunnuntaisin sanomalehti Karjalaisen järjestöpalstalla ja ilmoituksilla eri paikallislehdissä. 10. KOULUTUS Yhdistyksen tiloissa pidettiin terveys- ja sosiaalipuolen opiskelijoille opinto- ja tutustumiskäynte- jä, joissa esillä oli yhdistyksen toiminnan esittelyn lisäksi syövän ennaltaehkäisyyn, varhaiseen toteamiseen ja potilaan auttamiseen liittyviä aiheita. Osallistujia oli noin 180 opiskelijaa. Yhdistys opasti viiden (5) viikon jaksoissa syöpätyöhön ja yhdistyksen toimintaan liittyviä asioita kahdelle (2) sairaanhoidon opiskelijalle. Lisäksi yksi (1) sairaanhoitaja opiskelija kävi tutustumas- sa päivän ajan yhdistyksen tuki- ja kriisipalvelutoimintaan. Yhdistykseltä käytiin luennoimassa sosiaali- ja terveysalan opiskelijoille sekä Pohjois- Karjalan ammattikorkeakoululla että Pohjois- Karjalan koulutuskuntayhtymässä. 10.1. Henkilökunnan koulutus Toiminnanjohtaja Suvi Jolkkonen osallistui Suomen Syöpäyhdistyksen valtakunnallisille neuvottelupäiville ja RAY:n arviointimenetelmä koulutukseen. Toiminnanjohtaja (sij.) Satu Hyytiäinen osallistui RAY:n tuloksellisuus- ja vaikutta- vuusarviointi koulutukseen. Sairaanhoitaja Marketta Tarvainen osallistui Syöpäjärjestöjen perinnöllisyyskoulutuk- seen, Iholiiton järjestämään ihosairauksia käsittelevään koulutukseen ja Syöpäsairaan- hoitajapäiville. Sairaanhoitaja Salla- Maaria Martikainen osallistui Tunnetaitokoulutukseen, Neuvonta- hoitajapäiville, Syöpäsairaanhoitajapäiville ja Verkkoviestinnän koulutukseen. 12 12
11. YHDISTYKSEN TALOUS Yhdistyksen talous perustuu jäsenmaksutuotottoihin, RAY:n myöntämään kohdennettuun avus- tukseen, yhdistyksen saamiin avustuksiin ja lahjoituksiin sekä omatoimiseen varainhankintaan. Vapaaehtoisista koostuva varainhankintaryhmä Syöppiksen Säpäkät teki yhdistyksen varainhan- kintaa ansiokkaalla tavalla mm. järjestämällä myyjäisiä, narikkatoimintaa sekä järjestämällä tanssiaiset Sepänsalilla. Lisäksi järjestettiin Roosa nauha - kampanjaan liittyen lipaskeräys Joen- suussa, jonka tuotto oli 3345,80 (vuonna 2011 1586, 12) euroa. Rosanauhalipaskeräystuotto paikallisosastot mukaan laskettuina oli 15 893,34 euroa. Lisäksi kolme osastoa lahjoitti rahaa keräykseen. Syksyllä järjestetty Sinivalkoiset äänet hyväntekeväi- syyskonsertti tuotti yhdistykselle 7812 euroa. Lahjoituksin muistivat yhdistystä * S.A. Tervo säätiö 6000,00 euroa * Lions Club Joensuu- Pielisjoki 5000,00 euroa * apahtuma 2239,45 euroa * Synnöve Suutela 360,00 euroa * Olavi Tiittanen 90v 2100,00 euroa * Savolainen Seija 500,00 euroa * Juha Tiili 615,00 euroa * Sylvi Määttä 75,00 euroa Vuoden tulos oli ylijäämäinen 106 431,60 euroa. Ylijäämä muodostuu pääosin toimintavuonna saadusta 104 802,03 testamenttilahjoituksesta. Ilman tätä satunnaista erää ylijäämä on 1629,57 euroa. Tilinpäätös on tämän vuosikertomuksen liitteenä. Liitteessä 2 on esitetty paikallisosasto- jen hallinnoimat varat. 12. LOPUKSI Pohjois- Karjalan Syöpäyhdistys kiittää lämpimästi kaikkia niitä henkilöitä, yhteistyökumppaneita ja yhteisöjä, jotka toiminnallaan edistivät yhdistyksen työtä kertomusvuonna. Erityisen merkityksellistä oli vapaaehtoisten monimuotoinen toiminta. Yksittäisten ihmisten tuella ja osallistumisella on tärkeä merkitys toiminnan ylläpitämiseen ja jatkuvuuden turvaami- seen. Vapaaehtoisten ansiosta varainkeruutapahtumat onnistuivat vuoden aikana hienosti, mikä osaltaan vaikuttaa siihen, että vuoden tilinpäätöksen tulos on ylijäämäinen. Talouden tasapainossa pysyminen on tulevina vuosina edelleen haaste Pohjois- Karjalan Syö- päyhdistykselle. Jotta yhdistys pystyy jatkamaan laadukasta syöpätyötä, niin se tarvitsee laaja- pohjaista maakunnan asukkaiden ja julkisen sektorin tukea ja rahoitusta. HALLITUS 13 13
Pohjois-Karjalan Syöpäyhdistys r.y. TILINPÄÄTÖS 2012 Sivu Y-tunnus: 0212388-0 01.01.2012-31.12.2012 TULOSLASKELMA 1.1.2012-31.12.2012 1.1.2011-31.12.2011 Varsinainen toiminta Tuotot 198 457,75 * 218 343,51 * Kulut Henkilöstökulut -167 521,88-150 278,76 Muut kulut -149 666,68-151 769,11-317 188,56 * -302 047,87 * -118 730,81 ** -83 704,36 ** Tuotto-/Kulujäämä -118 730,81 *** -83 704,36 *** Varainhankinta Tuotot 148 144,68 * 81 423,70 * Kulut -30 846,34 * -22 921,45 * 117 298,34 ** 58 502,25 ** Tuotto-/Kulujäämä -1 432,47 *** -25 202,11 *** Sijoitus- ja rahoitustoiminta Tuotot 3 062,04 * 2 875,02 * Kulut 0,00 * -4 510,55 * 3 062,04 ** -1 635,53 ** Tuotto-/Kulujäämä 1 629,57 *** -26 837,64 *** Satunnaiset erät Satunnaiset tuotot 104 802,03 * 18 500,00 * Satunnaiset kulut -80,00 * 0,00 * 104 722,03 ** 18 500,00 ** Tilikauden tulos 106 351,60 *** -8 337,64 *** Tilikauden ylijäämä (alijäämä) 106 351,60 *** -8 337,64 *** 14
Pohjois-Karjalan Syöpäyhdistys r.y. TILINPÄÄTÖS 2012 Sivu Y-tunnus: 0212388-0 01.01.2012-31.12.2012 TASE (vastaavaa) 31.12.2012 31.12.2011 Vastaavaa PYSYVÄT VASTAAVAT Sijoitukset Muut osakkeet ja osuudet 122 547,24 * 122 547,24 * Sijoitukset yhteensä 122 547,24 ** 122 547,24 ** Pysyvät vastaavat yhteensä 122 547,24 *** 122 547,24 *** VAIHTUVAT VASTAAVAT Vaihto-omaisuus Aineet ja tarvikkeet 8 442,69 * 12 177,15 * Vaihto-omaisuus yhteensä 8 442,69 ** 12 177,15 ** Saamiset Lyhytaikaiset Myyntisaamiset 6 876,00 3 667,10 Siirtosaamiset 429,38 16 035,22 Lyhytaikaiset saamiset yhteensä 7 305,38 * 19 702,32 * Rahoitusarvopaperit Muut osakkeet ja osuudet 491 172,03 0,00 Rahoitusarvopaperit yhteensä 491 172,03 * 0,00 * Rahat ja pankkisaamiset Rahat (käteisvarat) 163,29 55,97 Pankkisaamiset 90 893,69 456 367,75 Alaosastojen varat 58 149,73 58 778,10 149 206,71 * 515 201,82 * 647 684,12 ** 534 904,14 ** Vaihtuvat vastaavat yhteensä 656 126,81 *** 547 081,29 *** VASTAAVAA YHTEENSÄ 778 674,05 **** 669 628,53 **** TASE (vastattavaa) 31.12.2012 31.12.2011 Vastattavaa OMA PÄÄOMA Muut rahastot Paikallisos. toimintapääoma edell.vuosilta 58 778,10 53 968,57 58 778,10 * 53 968,57 * Edellisten tilikausien voitto (tappio) 582 650,30 * 595 797,47 * Tilikauden voitto (tappio) 106 351,60 * -8 337,64 * Oma pääoma yhteensä 747 780,00 ** 641 428,40 ** VIERAS PÄÄOMA Lyhytaikainen Ostovelat 1 257,43 8 430,62 Muut velat 5 302,59 2 565,51 Siirtovelat 24 334,03 17 204,00 Lyhytaikaiset velat yhteensä 30 894,05 * 28 200,13 * Vieras pääoma yhteensä 30 894,05 ** 28 200,13 ** VASTATTAVAA YHTEENSÄ 778 674,05 *** 669 628,53 *** 15
16
Jäsenet osastoittain v. 2012 Liite 1 Eno 142 Liperi 271 Ilomantsi 106 Nurmes 171 Juuka 96 Outokumpu 133 Kesälahti 84 Polvijärvi 141 Kiihtelysvaara 57 Rääkkylä 123 Kitee 141 Tohmajärvi 105 Kontiolahti 164 Valtimo 59 Lieksa 274 Paikallisosastojen hallinnoimat varat v. 2012 Liite 2 Osasto Tase 31.12.2012 ( ) Eno 12 204,89 Ilomantsi 3200,49 Juuka 3262,94 Kesälahti 1488,86 Kiihtelysvaara 1560,52 Kitee 954,91 Kontiolahti 1375,38 Lieksa 2813,70 Liperi 4431,52 Nurmes 8763,41 Outokumpu 2959,17 Polvijärvi 1326,10 Rääkkylä 3634,24 Tohmajärvi 6044,41 Valtimo 4129,19 Osastojen varat taseessa 58 149,73 17
Paikallisosastojen toimintaa pähkinänkuoressa v. 2012 Liite 3 Eno Saattotukihenkilöitä Kuntosalivuoro Ilomantsi 9 Allasjumppa OSASTO Lahjoitukset Kerhot Liikunta Luomineuvonta * Tukihenkilöitä Yleisötilaisuudet, muuta 1 2 1 Retki Alavan laavulle, Luomihuoli päivä, Yhteistyöpäivä SPR:n kanssa, Orvokkeja äidille konsertti, Kesäkahvio, Kesäretki teatteriin, Retki Vatasuon laavulle, Sinivalkoiset äänet hyväntekeväisyyskonserttiin osallistuminen, pikkujoulu, joulumyyjäiset. 2 2 Kesätorilla arpajaiset, kesäretki teatteriin, Sinivalkoiset äänet hyväntekeväisyyskonserttiin osallistuminen, yhteinen jouluruoka. Kitee Juuka 1 1 2 Teatteriretki Kuopioon, Saattohoito yleisöluento tilaisuus, Hyvinvointimessuille osallistuminen, pikkujoulu. Kesälahti 5 Kuntosalivuoro Rantakala tapahtuma. Kiihtelysvaara Kuntosalivuoro Retkiä yhdessä Eläkeyhdistyksen, Sydänyhdistyksen ja Kyläyhdistyksen kanssa. Iloa syksyyn tilaisuus. 2 5 Naistenpäiväkahvit, Rantakala-ilta, Sinivalkoiset äänet hyväntekeväisyyskonserttiin osallistuminen, puurojuhla. Kontiolahti 3 3 2 Retki teatteriin, uintiretki x2, luentotilaisuus lymfoomista, toritapahtuma, Kotailta Pyytikodalla, Sinivalkoiset äänet hyväntekeväisyyskonserttiin osallistuminen, pikkujoulu, yhdistyksen puurojuhla. Lieksa 13 Kuntosalivuoro 2 6 Pikkujoulu, ompeluseura, myyjäiset, Sinivalkoiset äänet hyväntekeväisyyskonserttiin osallistuminen. Liperi 6 3 Kahvituksia, konsertti, toripäivä, teatteriretki Varkauteen, ompeluseura, luomihuolipäivä, pikkujoulu, Sinivalkoiset äänet hyväntekeväisyyskonserttiin osallistuminen. Nurmes 11 2 4 Kahvituksia, iltatori, retki kylpylään, kesäteatteriretki, pikkujoulu. Outokumpu 7 1 1 Kesäretki, arpajaiset. Polvijärvi 2 1 Kevätretki Anja Mutasen kotimuseoon, syysretki Jyrkkälammen majalle, Polvijärvi päivät, jouluateria. Rääkkylä Taloudellista tukea syöpään sairastuneille 2 Joulujuhla, joulumyyjäiset. 18
250 e / hlö / v. Vuonna 2012 myönnettiin tukea yhdelle henkilölle. Tohmajärvi 1 1 krt/vko kirpputori, ystävänpäivä kahvit, naistenpäivä tapahtuma, Vuokon päivä tapahtuma, apteekin kanssa luomihuolipäivä tapahtuma, kesäteatteriretki, Sinivalkoiset äänet - hyväntekeväisyyskonserttiin osallistuminen, pikkujoulu. Valtimo Joulumieltä jokaiselle konserttiin lippuja 2 1 Osallistuminen marras-messuille ja lämmitä lapasella kampanja. * Luomineuvonta toteutettiin yhteistyössä terveyskeskusten kanssa. Työntekijänä sh Marketta Tarvainen Pohjois- Karjalan Syöpäyhdistys ry:stä 19
20