SUOMEN SÄÄDÖSKOKOELMA 2001 Julkaistu Helsingissä 17 päivänä joulukuuta 2001 N:o 1214 1225 SISÄLLYS N:o Sivu 1214 Laki pelastustoimen alueiden muodostamisesta... 3429 1215 Laki kuolemansyyn selvittämisestä annetun lain 17 :n muuttamisesta... 3431 1216 Laki kansanterveyslain 49 :n muuttamisesta... 3432 1217 Laki erikoissairaanhoitolain 59 :n muuttamisesta... 3433 1218 Valtioneuvoston asetus maidon kuljetusavustuksista vuonna 2001... 3434 1219 Valtioneuvoston asetus Ahvenanmaan maakunnassa oleville kunnille maataloustuen jako- ja valvontatehtävien hoitamisesta vuodelta 2000 suoritettavista korvauksista... 3435 1220 Valtioneuvoston asetus luonnonhaittakorvauksesta ja maatalouden ympäristötuesta annetun valtioneuvoston asetuksen muuttamisesta... 3436 1221 Valtioneuvoston asetus nurmi- ja viljakasvien siementuotannon kansallisesta tuesta annetun valtioneuvoston asetuksen 12 :n muuttamisesta... 3440 1222 Valtioneuvoston asetus vuodelta 2001 maksettavasta kasvinviljelyn kansallisesta tuesta annetun valtioneuvoston asetuksen 10 :n muuttamisesta... 3441 1223 Valtioneuvoston asetus vuodelta 2001 maksettavasta perunantuotannon kansallisesta tuesta annetun valtioneuvoston asetuksen 6 :n muuttamisesta... 3442 1224 Maa- ja metsätalousministeriön asetus broileri- ja kalkkunataloutta koskevien investointitukien hakuajan päättymisestä... 3443 1225 Maa- ja metsätalousministeriön ilmoitus maa- ja metsätalousministeriön asetuksesta vuodelta 2001 maksettavan maidon tuotantotuen pyöristämisestä euromääräisissä suorituksissa... 3444 N:o 1214 Laki pelastustoimen alueiden muodostamisesta Annettu Helsingissä 13 päivänä joulukuuta 2001 Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 1 Lain tarkoitus Tämän lain tarkoituksena on tehostaa pelastustoimen voimavarojen käyttöä sekä parantaa palvelujen saatavuutta ja laatua. 2 Lain soveltamisala Tätä lakia sovelletaan kuntien yhteistoiminnan järjestämiseksi pelastustoimilaissa (561/1999) tarkoitettujen kunnan pelastustoimen palvelujen tuottamisessa lukuun ottamatta hätäkeskustoimintaa. Tätä lakia ei sovelleta Ahvenanmaan maakunnassa. 3 Pelastustoimen aluejako Tässä laissa tarkoitetun yhteistoiminnan järjestämiseksi maan alue jaetaan pelastustoimen alueisiin, jotka määrää valtioneuvosto kuntia kuultuaan. HE 111/2001 HaVM 19/2001 EV 156/2001 167 2001 410301
3430 N:o 1214 4 Pelastustoimen järjestämisvastuu Pelastustoimen alueeseen kuuluvien kuntien on tehtävä sopimus pelastustoimen yhteistoiminnan järjestämisestä viimeistään 31 päivänä joulukuuta 2002. Sopimuksen hyväksymisestä on voimassa, mitä kuntalain (365/1995) 79 :n 2 momentissa säädetään kuntayhtymän perussopimuksen muuttamisesta. Sopimuksesta on muuten soveltuvin osin voimassa, mitä kuntien yhteistoiminnasta säädetään kuntalaissa. Jos kunnat eivät sovi pelastustoimen yhteistoiminnan järjestämisestä 1 momentissa säädetyssä määräajassa, valtioneuvosto määrää kustannusten jaosta, hallintomallista, virkojen ja tehtävien järjestämisen perusteista ja muista yhteistoiminnan järjestämiseksi välttämättömistä asioista, joista kunnat eivät ole sopineet. Valtioneuvoston määräys on voimassa siihen asti, kunnes asianomaiset kunnat toisin sopivat. 5 Suunnittelun ohjaus Tämän lain mukaisen yhteistoiminnan käynnistämisen, suunnittelun ja alueiden muodostamisen yleinen ohjaus kuuluu sisäasiainministeriölle, jonka apuna toimii asianomainen lääninhallitus. 6 Voimaantulo Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammikuuta 2002. Tässä laissa tarkoitettu yhteistoiminta on aloitettava 1 päivästä tammikuuta 2004. Ennen lain voimaantuloa voidaan ryhtyä lain täytäntöönpanon edellyttämiin toimenpiteisiin. 7 Siirtymäsäännös Vuoden 2003 loppuun on pelastustoimen yhteistoiminnasta voimassa, mitä siitä säädetään pelastustoimilaissa ja sen nojalla annetuissa säädöksissä. Helsingissä 13 päivänä joulukuuta 2001 Tasavallan Presidentti TARJA HALONEN Alue- ja kuntaministeri Martti Korhonen
3431 N:o 1215 Laki kuolemansyyn selvittämisestä annetun lain 17 :n muuttamisesta Annettu Helsingissä 13 päivänä joulukuuta 2001 Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan kuolemansyyn selvittämisestä 1 päivänä kesäkuuta 1973 annetun lain (459/1973) 17 seuraavasti: 17 Tarkemmat säännökset tämän lain täytäntöönpanosta annetaan tarvittaessa valtioneuvoston asetuksella. Valtioneuvoston asetuksella säädetään viranomaisen määräyksestä toimitettujen oikeuslääkeopillisten tutkimusten tekemisestä valtion varoista maksettavista korvauksista ja palkkioista. Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammikuuta 2002. Ennen lain voimaantuloa voidaan ryhtyä lain täytäntöönpanon edellyttämiin toimenpiteisiin. Helsingissä 13 päivänä joulukuuta 2001 Tasavallan Presidentti TARJA HALONEN Peruspalveluministeri Osmo Soininvaara HE 189/2001 StVM 34/2001 EV 157/2001
3432 N:o 1216 Laki kansanterveyslain 49 :n muuttamisesta Annettu Helsingissä 13 päivänä joulukuuta 2001 Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan 28 päivänä tammikuuta 1972 annetun kansanterveyslain (66/1972) 49 :n 1 momentti, sellaisena kuin se on laissa 1219/2000, seuraavasti: 49 Valtioneuvoston asetuksella voidaan antaa tarkempia säännöksiä kansanterveystyöhön kuuluvan mielenterveystyön tarkemmasta sisällöstä ja järjestämisestä sekä tämän lain täytäntöönpanosta. Palvelujen yhdenvertaisemman saatavuuden edistämiseksi valtioneuvoston asetuksella voidaan antaa säännöksiä myös siitä, mitkä ovat tutkimukseen ja hoitoon pääsyn enimmäisajat mielenterveyspalveluissa. Valtioneuvoston asetuksella säädetään terveyskeskuksessa 14 :n 2 momentissa tarkoitettujen oikeuslääkeopillisten tutkimusten tekemisestä valtion varoista maksettavista korvauksista ja palkkioista. Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammikuuta 2002. Ennen lain voimaantuloa voidaan ryhtyä lain täytäntöönpanon edellyttämiin toimenpiteisiin. Helsingissä 13 päivänä joulukuuta 2001 Tasavallan Presidentti TARJA HALONEN Peruspalveluministeri Osmo Soininvaara HE 189/2001 StVM 34/2001 EV 157/2001
3433 N:o 1217 Laki erikoissairaanhoitolain 59 :n muuttamisesta Annettu Helsingissä 13 päivänä joulukuuta 2001 Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan 1 päivänä joulukuuta 1989 annetun erikoissairaanhoitolain (1062/1989) 59 :n 1 momentti, sellaisena kuin se on laissa 1220/2000, seuraavasti: 59 Valtioneuvoston asetuksella voidaan antaa tarkempia säännöksiä mielenterveystyön tarkemmasta sisällöstä ja järjestämisestä sekä tämän lain täytäntöönpanosta. Palvelujen yhdenvertaisemman saatavuuden edistämiseksi valtioneuvoston asetuksella voidaan antaa säännöksiä myös siitä, mitkä ovat tutkimukseen ja hoitoon pääsyn enimmäisajat mielenterveyspalveluissa. Valtioneuvoston asetuksella säädetään sairaanhoitopiirin kuntayhtymän toimintayksikössä oikeuslääkeopillisten tutkimusten tekemisestä valtion varoista maksettavista korvauksista ja palkkioista. Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammikuuta 2002. Ennen lain voimaantuloa voidaan ryhtyä lain täytäntöönpanon edellyttämiin toimenpiteisiin. Helsingissä 13 päivänä joulukuuta 2001 Tasavallan Presidentti TARJA HALONEN Peruspalveluministeri Osmo Soininvaara HE 189/2001 StVM 34/2001 EV 157/2001
3434 N:o 1218 Valtioneuvoston asetus maidon kuljetusavustuksista vuonna 2001 Annettu Helsingissä 12 päivänä joulukuuta 2001 Valtioneuvoston päätöksen mukaisesti säädetään maa- ja puutarhatalouden kansallisista tuista 30 päivänä marraskuuta 1994 annetun lain (1059/1994) 3 :n 1 momentin nojalla, sellaisena kuin se on laissa 1343/1996: 1 Soveltamisala Meijereille voidaan maksaa valtion talousarvion rajoissa vuodelta 2001 tämän asetuksen mukaisesti maa- ja puutarhatalouden kansallisista tuista annetun lain (1059/1994) 6 :ssä tarkoitettua valtion tukea, jota jäljempänä sanotaan maidon kuljetusavustukseksi. Maidolla tarkoitetaan tässä asetuksessa täysmaitoa ja kermaa. 2 Maidon kuljetusavustus Maidon kuljetusavustusta voidaan vuonna 2001 myöntää meijereille yhteensä enintään 8,7 miljoonaa markkaa seuraavasti: meijeri milj. markkaa Kainuun Osuusmeijeri 3,0 Jk Juusto Kaira Oy 1,4 Osuuskunta Lapin Maito 4,0 Tornionlaakson Maito Oy 0,3 3 Maidon kuljetusavustuksen maksaminen Maa- ja metsätalousministeriö maksaa maidon kuljetusavustuksen saajan pankki- tai postisiirtotilille. 4 Oikaisu, takaisinperintä, valvonta ja salassapito Tässä asetuksessa tarkoitetun tuen hallinnoinnissa noudatetaan oikaisun, maksetun tuen takaisinperinnän, valvonnan ja salassapitovelvollisuuden osalta maaseutuelinkeinojen tukitehtäviä hoidettaessa noudatettavasta menettelystä annettua lakia (1336/1992). 5 Voimaantulo Tämä asetus tulee voimaan 19 päivänä joulukuuta 2001. Ennen asetuksen voimaantuloa voidaan ryhtyä asetuksen täytäntöönpanon edellyttämiin toimenpiteisiin. Helsingissä 12 päivänä joulukuuta 2001 Maa- ja metsätalousministeri Kalevi Hemilä Lainsäädäntöneuvos Esko Laurila
3435 N:o 1219 Valtioneuvoston asetus Ahvenanmaan maakunnassa oleville kunnille maataloustuen jako- ja valvontatehtävien hoitamisesta vuodelta 2000 suoritettavista korvauksista Annettu Helsingissä 12 päivänä joulukuuta 2001 Valtioneuvoston päätöksen mukaisesti, joka on tehty maa- ja metsätalousministeriön esittelystä, säädetään maaseutuelinkeinojen tukitehtäviä hoidettaessa noudatettavasta menettelystä 18 päivänä joulukuuta 1992 annetun lain (1336/1992) 11 :n nojalla: 1 Ahvenanmaan maakunnassa sijaitseville kunnille suoritetaan korvausta maaseutuelinkeinojen tukitehtäviä hoidettaessa noudatettavasta menettelystä 18 päivänä joulukuuta 1992 annetussa laissa (1336/1992) tarkoitettujen jatkuvasti toistuvien tehtävien hoitamisesta vuonna 2000 aiheutuneista menoista seuraavasti: Brändön kunta... 1200 markkaa Eckerön kunta... 2440 markkaa Finnströmin kunta... 10400 markkaa Föglön kunta... 4190 markkaa Getan kunta... 3620 markkaa Hammarlandin kunta... 8530 markkaa Jomalan kunta... Kumlingen kunta... Kökarin kunta... Lemlandin kunta... Lumparlandin kunta... Maarianhaminan kaupunki Saltvikin kunta... Sottungan kunta... Sundin kunta... Vårdön kunta... 11320 markkaa 1760 markkaa 1760 markkaa 3060 markkaa 1920 markkaa 170 markkaa 7730 markkaa 710 markkaa 4990 markkaa 2310 markkaa 2 Tämä asetus tulee voimaan 19 päivänä joulukuuta 2001. Helsingissä 12 päivänä joulukuuta 2001 Maa- ja metsätalousministeri Kalevi Hemilä Lainsäädäntöneuvos Esko Laurila
3436 N:o 1220 Valtioneuvoston asetus luonnonhaittakorvauksesta ja maatalouden ympäristötuesta annetun valtioneuvoston asetuksen muuttamisesta Annettu Helsingissä 12 päivänä joulukuuta 2001 Valtioneuvoston päätöksen mukaisesti, joka on tehty maa- ja metsätalousministeriön esittelystä, muutetaan luonnonhaittakorvauksesta ja maatalouden ympäristötuesta 29 päivänä kesäkuuta 2000 annetun valtioneuvoston asetuksen (644/2000) 17 :n 1 ja 2 momentti, 31 :n 1 momentti, 35 :n 1 momentti, 36, 37 :n 1 ja 2 momentti, 42 :n 1 momentti, 43 :n 1 momentti, 44 :n 1 momentti ja 59 :n 3 momentti seuraavasti: 17 Ympäristötuen vuosittainen määrä Viljelijälle maksetaan kasvinviljelytilan 15 :n 2 momentin 1 5 kohdassa tarkoitettujen perustoimenpiteiden noudattamisesta 93,34 euroa tukikelpoiselta peltohehtaarilta, jolla viljellään tavanomaisia peltoviljelykasveja, kotieläintilan 15 :n 2 momentin 1 6 kohdassa tarkoitettujen perustoimenpiteiden noudattamisesta 116,89 euroa tukikelpoiselta peltohehtaarilta, jolla viljellään tavanomaisia peltoviljelykasveja, sekä 333,01 euroa ryhmän 1 puutarhakasvien viljelyalalle hehtaaria kohden ja 484,38 euroa ryhmän 2 puutarhakasvien viljelyalalle hehtaaria kohden. Viljelijälle maksetaan valitun lisätoimenpiteen noudattamisesta tukikelpoista peltohehtaaria kohden oheisen taulukon mukaisesti siinä mainituilla tarkennuksilla: euro - tarkennettu lannoitus; lukuun ottamatta ympäristötuen ryhmien 1 ja 2 puutarhakasvialoja 13,46 - peltojen talviaikainen kasvipeitteisyys ja kevennetty muokkaus 23,55 - kotieläintilan lisätoimenpiteet: - lantalan ammoniakkipäästöjen vähentäminen 23,55 - lannan kaasujen talteenotto 23,55 - tuotantoeläinten hyvinvoinnin edistäminen 13,46 - maitohuoneen pesuvesien käsitteleminen 23,55 - maatilan monimuotoisuuskohteet 13,46 - puutarhatilan lisätoimenpiteet: - tarkennettu ravinteiden seuranta; tukea maksetaan 1 ja 2 ryhmän puutarhakasvialoille 13,46 - typpilannoituksen tarkentaminen liukoisen typen mittauksen avulla; tukea maksetaan vain 1 ryhmän puutarhakasvialoille 75,68 - katteen käyttö monivuotisten puutarhakasvien rikkakasvitorjunnassa; tukea maksetaan vain 2 ryhmän puutarhakasvialoille 243,87 31 Sopimus alkuperäisrotujen kasvattamisesta Sopimuksessa alkuperäisrotujen kasvattamisesta viljelijäsitoutuu kasvattamaan lisäystarkoituksessa maatilallaan itä-, länsitai pohjoissuomenkarjaa tai harmaita, mustia tai ruskeita suomenlampaita taikka suomenvuohia. Sopimukseen hyväksyttävien eläinten on oltava vähintään yhden vuoden ikäisiä sopimuskauden alkaessa. Viljelijän on toimitettava ennen sopimuskauden päättymistä
N:o 1220 3437 työvoima- ja elinkeinokeskuksen maaseutuosastolle selvitys siitä, että sopimukseen sisältyviä eläimiä on käytetty kyseisen rodun lisäämiseen. 35 Erityistuen määrä Sopimuksen tehneelle viljelijälle maksetaan vuosittain erityistukea sopimukseen sisältyvältä peltohehtaarilta tai muun alueen hehtaarilta taikka eläinyksiköltä enintään seuraavan taulukon mukaisesti: Sopimus Euroa hehtaarilta/ euroa eläinyksiköltä - suojavyöhykkeen perustamisesta ja hoidosta 449,90 - kosteikon ja laskeutusaltaan perustamisesta ja hoidosta 336,38; muu alue 449,90; peltohehtaari - säätösalaojituksesta 156,41 - säätökastelusta 156,41 - kuivatusvesien kierrätyksestä 156,41 - pohjavesialueiden peltoviljelystä 112,69 - lannan käytön tehostamisesta 65,59 - perinnebiotooppien hoidosta 420,47 - luonnon monimuotoisuuden edistämisestä 420,47 - maiseman kehittämisestä ja hoidosta 336,38 - alkuperäisrotujen kasvattamisesta 168,19 - alkuperäiskasvien viljelystä 428,88 - peltojen tehostetusta kalkituksesta 84,09 - kalkkisuodinojituksesta 252,28 36 Erityistuen määrä luonnonmukaista tuotantoa koskevassa sopimuksessa Luonnonmukaista tuotantoa koskevan sopimuksen tehneelle viljelijälle maksetaan vuosittain erityistukea sopimukseen sisältyvältä luonnonmukaisesti viljellyltä peltohehtaarilta seuraavasti: 1) 102,59 euroa silloin, jos peltoa on viljelty luonnonmukaisen tuotannon tuotantoehtoja noudattaen vähintään kaksi sopimuskauden alkamista edeltävää kasvukautta, uusista viljelykseen otettavista alueista ensimmäisestä viljelyvuodesta alkaen ja jos pelto on sisältynyt maatalouden ympäristötuesta annetussa valtioneuvoston päätöksessä tarkoitettuun vuonna 1995 tehtyyn sopimukseen luonnonmukaiseen tuotantoon siirtymisestä tai luonnonmukaisesta tuotannosta; ja 2) luonnonmukaiseen tuotantoon siirrettäviltä pelloilta 147,16 euroa, jos a) peltoa on viljelty muutoin kuin luonnonmukaisen tuotannon tuotantoehtoja noudattaen tai pelto on ollut kesantona sopimuskauden alkamista edeltävän kasvukauden; b) peltoa on viljelty ennen sopimuskauden alkamista ainoastaan edeltävä kasvukausi luonnonmukaisen tuotannon tuotantoehtoja noudattaen; ja c) peltoa on koskenut ennen sopimuskauden alkamista luopumiseläkelain tai muun vastaavan järjestelmän mukainen sitoumus pellon viljelemättömyydestä taikka maataloustuotannon tasapainottamisesta annetun lain (1261/1989) taikka vastaavan aikaisemman lainsäädännön mukainen sopimus pellon viljelemättömyydestä. 37 Erityistuen määrä siirryttäessä sopimukseen luonnonmukaisesta tuotannosta Jos viljelijällä on voimassa maatalouden ympäristötuesta annetussa valtioneuvoston päätöksessä tarkoitettu vuonna 1996 tai sen jälkeen tehty sopimus luonnonmukaiseen tuotantoon siirtymisestä, se voidaan sopimusten hakuaikana tehtävästä viljelijän hakemuksesta valtion talousarvion määrärahojen puitteissa muuttaa tämän asetuksen mukaiseksi sopimukseksi luonnonmukaisesta tuotannosta ja sanotussa valtioneuvoston päätöksessä tarkoitettuun sopimukseen sisältyneistä pelloista maksetaan tehtävän sopimuksen perusteella vuosittain erityistukea seuraavan taulukon mukaisesti:
3438 N:o 1220 Siirtymistä tämän Aiemman Erityisasetuksen mukaiseen sopimuksen tuen luonnonmukaista tekovuosi suuruus tuotantoa koskevaan euro/ha sopimukseen haetaan Vuonna 2000 1996-1997 102,59 1998-1999 147,16 Vuonna 2001 1997-1998 102,59 1999 147,16 Vuonna 2002 1998-1999 102,59 Jos viljelijällä on voimassa maatalouden ympäristötuesta annetussa valtioneuvoston päätöksessä tarkoitettu vuonna 1996 tai sen jälkeen tehty sopimus luonnonmukaisesta tuotannosta, se voidaan sopimusten hakuaikana tehtävästä viljelijän hakemuksesta valtion talousarvion määrärahojen puitteissa muuttaa tämän asetuksen mukaiseksi sopimukseksi luonnonmukaisesta tuotannosta ja kyseiseen sopimukseen sisältyneistä pelloista maksetaan vuosittain erityistukea 102,59 euroa hehtaarilta. 42 Sopimuksen purkaminen ja erityistuen takaisinperiminen Työvoima- ja elinkeinokeskus voi purkaa sopimuksen ja asettaa viljelijälle kahden vuoden karenssin, jos sopimuksen tehnyt viljelijä on salannut sopimuksen tekemiseen olennaisesti vaikuttavia seikkoja tai antanut niistä olennaisessa kohdassa virheellisen tiedon taikka jos hän tai maatilan myöhempi omistaja, jolle sopimus on siirretty, ei noudata sopimuksen ehtoja. 43 Sitoumuksesta ja sopimuksesta luopuminen Jos viljelijä luopuu kirjallisesti sitoumuksesta tai koko sopimuksesta ennen sitoumustai sopimuskauden päättymistä, maksettu tuki peritään takaisin. Jos viljelijän sitoumus tai sopimus on kuitenkin ollut voimassa kolme vuotta ja viljelijä luopuu koko tilan myynnin kautta tai muutoin kokonaan maatalouden harjoittamisesta, tukea ei peritä takaisin. Sitoumuksesta tai sopimuksesta, lukuun ottamatta 26 :ssä tarkoitettua sopimusta, luopumisella tarkoitetaan myös tilannetta, jossa tukeen sitoutunut tai sopimuksen tehnyt viljelijä ilman 2 momentissa tarkoitettua perustetta ei hae vuosittaista maksatusta. Viljelijää on kuultava ennen mahdollista tuen takaisinperintää ja sitoumuksen tai sopimuksen päättymistä koskevan päätöksen tekemistä. 44 Tukijärjestelmän ulkopuolelle sulkeminen Jos kysymyksessä on vakavan laiminlyönnin seurauksena tehty väärä ilmoitus, suljetaan viljelijä kyseisen vuoden luonnonhaittakorvausjärjestelmästä tai maatalouden ympäristötukijärjestelmästä taikka kummastakin tukijärjestelmästä. Jos kyseessä on tahallisesti tehty väärä ilmoitus, suljetaan viljelijä kyseisen ja sitä seuraavan vuoden luonnonhaittakorvausjärjestelmästä tai maatalouden ympäristötukijärjestelmästä taikka kummastakin tukijärjestelmästä. Jos viljelijä luopuu sopimuksesta ennen sopimuskauden päättymistä, uutta vastaavaa sopimusta ei tehdä ennen kuin kaksi vuotta on kulunut edellisen sopimuksen voimassaoloajan päättymisestä. 59 Siirtymäsäännökset Jos viljelijällä on voimassa maatalouden ympäristötuesta annetussa valtioneuvoston päätöksessä tarkoitettu erityistukea koskeva sopimus, jonka voimassaolo jatkuu vuoden 2000 jälkeen, ja viljelijä on antanut sanotun valtioneuvoston päätöksen mukaisen maatalouden ympäristötuen perustukea koskevan sitoumuksen vuonna 1995, viljelijän on annettava tämän asetuksen mukainen ympäristötukea koskeva sitoumus vuonna 2000 lukuun ottamatta niitä sopimuksenhaltijoita, joiden aiemman sopimuksen tekemisen edel-
N:o 1220 3439 lytyksenä ei ole ollut maatalouden ympäristötuen perustukea koskevan sitoumuksen antaminen. Vastaavasti, jos viljelijän kyseinen sitoumus päättyy vuoden 2000 jälkeen ja viljelijän edellä mainitun erityistukea koskevan sopimuksen voimassaolo jatkuu sitoumuksen päätyttyä, viljelijän on annettava tämän asetuksen mukainen ympäristötukea koskeva sitoumus. Jos viljelijä täyttää sopimuksen voimassaoloaikana 65 vuotta eikä ympäristötukea koskevan sitoumuksen sitoumuskausi enää jatku, hänen on sitouduttava 15 :n 3 momentissa tarkoitetulla tavalla noudattamaan maatalouden ympäristötuen perustoimenpiteiden ehtoja. Tämä asetus tulee voimaan 17 päivänä joulukuuta 2001. Sen 17 :n 1 ja 2 momenttia, 35 :n 1 momenttia, 36 sekä 37 :n 1 ja 2 momenttia sovelletaan eurojen osalta kuitenkin vasta 1 päivästä tammikuuta 2002. Ennen asetuksen voimaantuloa voidaan ryhtyä asetuksen täytäntöönpanon edellyttämiin toimenpiteisiin. Mitä 45 :ssä säädetään ei koske vuonna 2002 tai myöhemmin annettavaa sitoumusta tai alkavaa sopimusta. Jos vuonna 2000 tai 2001 luonnonhaittakorvaukseen tai ympäristötukeen sitoutunut tai kyseisinä vuosina alkaneen sopimuksen tehnyt viljelijä 45 :ssä tarkoitetussa tapauksessa ilmoittaa seuraavan vuoden tukihakemuslomakkeella hakevansa kyseessä olevaa tukea tai hakevansa sopimuksen 8 :ssä tarkoitettua maksatusta, sitoumus- tai sopimuskausi jatkuu loppuun saakka. Jos viljelijän sitoumus tai sopimus on jo rauennut 45 :ssä säädetyn mukaisesti vuoden 2000 lopussa, viljelijä ei voi enää ilmoittaa jatkavansa sitoumustaan tai sopimustaan vuoden 2002 pinta-alatukien haun yhteydessä. Helsingissä 12 päivänä joulukuuta 2001 Maa- ja metsätalousministeri Kalevi Hemilä Ylitarkastaja Tiina Malm
3440 N:o 1221 Valtioneuvoston asetus nurmi- ja viljakasvien siementuotannon kansallisesta tuesta annetun valtioneuvoston asetuksen 12 :n muuttamisesta Annettu Helsingissä 12 päivänä joulukuuta 2001 Valtioneuvoston päätöksen mukaisesti, joka on tehty maa- ja metsätalousministeriön esittelystä, muutetaan nurmi- ja viljakasvien siementuotannon kansallisesta tuesta 3 päivänä toukokuuta 2001 annetun valtioneuvoston asetuksen (373/2001) 12 :n 2 momentti seuraavasti: 12 Nurmikasvien siementuotannon kansallista tukea voidaan maksaa seuraavasti: Kasvilaji mk/ha puna-apila... 2 510 timotei... 940 nurminata... 1 160 koiranheinä... 2 000 englanninraiheinä... 2 400 Tämä asetus tulee voimaan 19 päivänä joulukuuta 2001. Ennen asetuksen voimaantuloa voidaan ryhtyä asetuksen täytäntöönpanon edellyttämiin toimenpiteisiin. Helsingissä 12 päivänä joulukuuta 2001 Maa- ja metsätalousministeri Kalevi Hemilä Ylitarkastaja Esa Hiiva
3441 N:o 1222 Valtioneuvoston asetus vuodelta 2001 maksettavasta kasvinviljelyn kansallisesta tuesta annetun valtioneuvoston asetuksen 10 :n muuttamisesta Annettu Helsingissä 12 päivänä joulukuuta 2001 Valtioneuvoston päätöksen mukaisesti, joka on tehty maa- ja metsätalousministeriön esittelystä, muutetaan vuodelta 2001 maksettavasta kasvinviljelyn kansallisesta tuesta 21 päivänä joulukuuta 2000 annetun valtioneuvoston asetuksen (1256/2000) 10 :n 6 momentti seuraavasti: 10 Tukea voidaan maksaa kohdissa 1 ja 2 mainituille kohteille enintään 268 miljoonaa markkaa, josta enintään 10 miljoonaa markkaa 1 kohdassa tarkoitetulle viljelyalalle. Tämä asetus tulee voimaan 19 päivänä joulukuuta 2001. Ennen asetuksen voimaantuloa voidaan ryhtyä asetuksen täytäntöönpanon edellyttämiin toimenpiteisiin. Helsingissä 12 päivänä joulukuuta 2001 Maa- ja metsätalousministeri Kalevi Hemilä Ylitarkastaja Esa Hiiva
3442 N:o 1223 Valtioneuvoston asetus vuodelta 2001 maksettavasta perunantuotannon kansallisesta tuesta annetun valtioneuvoston asetuksen 6 :n muuttamisesta Annettu Helsingissä 12 päivänä joulukuuta 2001 Valtioneuvoston päätöksen mukaisesti, joka on tehty maa- ja metsätalousministeriön esittelystä, muutetaan vuodelta 2001 maksettavasta perunantuotannon kansallisesta tuesta 3 päivänä toukokuuta 2001 annetun valtioneuvoston asetuksen (372/2001) 6 seuraavasti: 6 Tuen suuruus Perunan viljelyalalle tukea voidaan maksaa 1 660 markkaa hehtaarilta. Tuki maksetaan 700 markalla hehtaarilta korotettuna viljelyalalta, jolla tuotetun perunan markkinoinnista viljelijällä on 7 :ssä tarkoitettu viljelysopimus. Tukea ei makseta, jos sen määrä hakijaa kohti on alle 1 000 markkaa. Tämä asetus tulee voimaan 19 päivänä joulukuuta 2001. Ennen asetuksen voimaantuloa voidaan ryhtyä asetuksen täytäntöönpanon edellyttämiin toimenpiteisiin. Helsingissä 12 päivänä joulukuuta 2001 Maa- ja metsätalousministeri Kalevi Hemilä Ylitarkastaja Esa Hiiva
3443 N:o 1224 Maa- ja metsätalousministeriön asetus broileri- ja kalkkunataloutta koskevien investointitukien hakuajan päättymisestä Annettu Helsingissä 12 päivänä joulukuuta 2001 Maa- ja metsätalousministeriön päätöksen mukaisesti säädetään 12 päivänä maaliskuuta 1999 annetun maaseutuelinkeinojen rahoituslain (329/1999) 64 :n 3 momentin, sellaisena kuin se on laissa 44/2000, nojalla: 1 Maaseutuelinkeinojen rahoituslain (329/ 1999) 10 :n 1 momentin 1 kohdassa tarkoitetun broileri- ja kalkkunataloutta koskevan sellaisen investointituen hakuaika, jonka tarkoituksena on lisätä broilerin- tai kalkkunantuotannon tuotantokapasiteettia, päättyy 19 päivänä joulukuuta 2001. 2 Tämä asetus tulee voimaan 19 päivänä joulukuuta 2001. Tällä asetuksella kumotaan broileri- ja kalkkunataloutta koskevien investointitukien haun aloittamisesta 21 päivänä helmikuuta 2001 annettu maa- ja metsätalousministeriön asetus (159/2001) siltä osin, kuin kyse on broilerin- ja kalkkunantuotannon tuotantokapasiteettia lisäävistä investoinneista. Helsingissä 12 päivänä joulukuuta 2001 Maa- ja metsätalousministeri Kalevi Hemilä Ylitarkastaja Esko Leinonen
3444 SDK/SÄHKÖINEN PAINOS N:o 1225 Maa- ja metsätalousministeriön ilmoitus maa- ja metsätalousministeriön asetuksesta vuodelta 2001 maksettavan maidon tuotantotuen pyöristämisestä euromääräisissä suorituksissa Annettu Helsingissä 12 päivänä joulukuuta 2001 Maa- ja metsätalousministeriö ilmoittaa Suomen säädöskokoelmasta 25 päivänä helmikuuta 2000 annetun lain (188/2000) 4 :n nojalla: Maa- ja metsätalousministeriö on antanut seuraavan asetuksen: MMM:n määräyskokoelman n:o voimaantulopäivä Asetuksen nimike antopäivä MMM:n asetus vuodelta 2001 maksettavan maidon tuotantotuen pyöristämisestä euromääräisissä suorituksissa... 94/01 12.12.2001 19.12.2001 Edellä mainittu asetus on julkaistu maa- ja metsätalousministeriön määräyskokoelmassa. Asetus on saatavissa maa- ja metsätalousministeriön tietopalvelukeskuksesta, osoite (Mariankatu 23, Helsinki), PL 310, 00023 Valtioneuvosto, puhelin (09) 5765 111. Helsingissä 12 päivänä joulukuuta 2001 Maa- ja metsätalousministeri Kalevi Hemilä Ylitarkastaja Esa Hiiva N:o 1214 1225, 2 arkkia EDITA OYJ, HELSINKI 2001 PÄÄTOIMITTAJA JARI LINHALA ISSN 1455-8904