Helsingin kaupunki Pöytäkirja 3/2014 Kokousaika 15:00-15:20 Kokouspaikka Väestönsuojelumuseo (Siltavuorenranta 16 B) Läsnä Jäsenet Muut Raatikainen, Mika puheenjohtaja Aivio, Sanna Eklund, Merja saapui 15:08, poissa: 30, 31, 32, 33 Huru, Nina Kelo, Jarmo Häkkinen, Sami varajäsen Ylänkö, Arja-Katriina varajäsen Hakola, Juha Lilja, Jorma Virtanen, Kari Wecksten, Simo Saari, Elviira kaupunginhallituksen edustaja saapui 15:03 pelastusjohtaja tekninen päällikkö johdon koordinaattori
Helsingin kaupunki Pöytäkirja 3/2014 Asia 30 PEK/1 Kokouksen laillisuuden ja päätösvaltaisuuden toteaminen sekä pöytäkirjan tarkastajien valinta 31 PEK/2 Tämän kokouksen päätösten täytäntöönpano 32 PEK/3 Ilmoitusasiat 33 PEK/4 Kaupungin viranomaisten päätösten seuraaminen 34 PEK/5 Ksv:n lausuntopyyntö: Sörnäinen (10.ko) asemakaavan muutos nro 12231, Kalasataman sosiaali- ja terveysasema 35 PEK/6 Helsingin kaupungin sammutusvesisuunnitelma 36 PEK/7 Pelastuslaitoksen vuoden 2013 toimintakertomus 37 PEK/8 Pelastuslaitos, Irtaimen käyttöomaisuuden investointimäärärahan siirto 38 PEK/9 Muut asiat
Helsingin kaupunki Pöytäkirja 3/2014 1 (19) PEK/1 30 Kokouksen laillisuuden ja päätösvaltaisuuden toteaminen sekä pöytäkirjan tarkastajien valinta Päätös päätti todeta kokouksen lailliseksi ja päätösvaltaiseksi sekä valita jäsenet Huru ja Aivio tarkastamaan tämän kokouksen pöytäkirjan. Päätösehdotus Päätös on ehdotuksen mukainen.
Helsingin kaupunki Pöytäkirja 3/2014 2 (19) PEK/2 31 Tämän kokouksen päätösten täytäntöönpano Päätös päätti, että tämän kokouksen päätökset voidaan panna täytäntöön ennen kuin ne ovat saaneet lainvoiman, ellei erikseen toisin ole päätetty tai myöhemmin päätetä. Päätösehdotus Päätös on ehdotuksen mukainen.
Helsingin kaupunki Pöytäkirja 3/2014 3 (19) PEK/3 32 Ilmoitusasiat Päätös päätti merkitä tiedoksi 1. Kaupunkisuunnittelu- ja kiinteistötoimen 12.2.2014 11 päätös; Asemakaavan voimaantulo myös valituksen alaisilta osin; Haagan, Lassilan (29. ko) asemakaavan muutosehdotus nro 12168, Hopeapolun ympäristö 2. Kaupunginvaltuuston 12.2.2014 38 päätös; Vallilan korttelin 390 osan sekä rautatie- ja katualueiden asemakaavan muuttaminen (nro 12211, Pasilan konepajan osa-alue 5) 3. Kaupunginvaltuuston 12.2.2014 40 päätös; Pitäjänmäen tontin 46002/19 asemakaavan muuttaminen (nro 12224, Kutomotie 14) 4. Kaupunginhallituksen 17.2.2014 213 päätös; Valtuuston päätösten täytäntöönpanon yhteydessä toimitetaan asiasta laadittu keskustelupöytäkirja lauta- ja johtokunnille sekä virastoille ja liikelaitoksille käytettäväksi talousarvion laadintatyössä; Vuoden 2015 talousarvioehdotuksen valmistelua koskeva lähetekeskustelu; Keskustelupöytäkirjaan on kirjattu vain ne kaupunginvaltuuston esityslistan asiakohdat, joissa on käytetty puheenvuoro 5. Kaupunginvaltuuston 26.2.2014 48 päätös; Haagan pelastusaseman perusparannuksen hankesuunnitelma 6. Kaupunkisuunnittelu- ja kiinteistötoimen 10.3.2014 17 päätös; Kaarelan (33. ko) asemakaava- ja asemakaavan muutosehdotus nro 12150, Kuninkaantammen keskusta; Kaarelan (33. ko) asemakaava- ja asemakaavan muutosehdotus nro 12150, Kuninkaantammen keskusta Päätösehdotus Päätös on ehdotuksen mukainen.
Helsingin kaupunki Pöytäkirja 3/2014 4 (19) PEK/4 33 Kaupungin viranomaisten päätösten seuraaminen Päätös päätti, ettei se ota käsiteltäväkseen seuraavien viranomaisten 18.2.-10.3.2014 tekemiä päätöksiä: Pelastuskomentaja 7-10 :t Hallintopäällikkö 2 Päätösehdotus Päätös on ehdotuksen mukainen.
Helsingin kaupunki Pöytäkirja 3/2014 5 (19) PEK/5 34 Ksv:n lausuntopyyntö: Sörnäinen (10.ko) asemakaavan muutos nro 12231, Kalasataman sosiaali- ja terveysasema HEL 2013-009394 T 10 03 03 Päätös päätti antaa kaupunginhallitukselle 10. kaupunginosan (Sörnäinen) osaa korttelista 571 sekä katu- ja satamaaluetta (muodostuu uusi kortteli 10627) koskevaan asemakaavan muutosehdotukseen nro. 12231 seuraavan lausunnon: Lautakunta toteaa, että sillä ei ole huomautettavaa pelastustoimen osalta koskien 10. kaupunginosan (Sörnäinen) osaa korttelista 571 asemakaavan muutosehdotukseen nro.12231. Tähän päätökseen ei saa hakea muutosta, koska päätös koskee asian valmistelua. Sovellettava lainkohta: Kuntalaki 91 Pekka Ronkainen, vanhempi palotarkastaja, puhelin: 31238 pekka.ronkainen(a)hel.fi Päätösehdotus Päätös on ehdotuksen mukainen. n perustelut Alue sijaitsee itäisessä kantakaupungissa, Kalasataman keskuksen pohjoispuolella Työpajankadun varressa. Aluetta rajaa lännessä Kalasatamankatu ja idässä Capellan puistotie. Asemakaavan muutos mahdollistaa sosiaali- ja terveysaseman rakentamisen kortteliin 10627. Muutosalueen pinta-ala on 0,36ha ja kaavamuutoksessa on rakennusoikeutta yhteensä 19 000km². Pekka Ronkainen, vanhempi palotarkastaja, puhelin: 31238 pekka.ronkainen(a)hel.fi
Helsingin kaupunki Pöytäkirja 3/2014 6 (19) PEK/5 Tiedoksi kaupunkisuunnittelulautakunta Päätöshistoria Kaupunkisuunnittelulautakunta 21.01.2014 4 HEL 2013-009394 T 10 03 03 Ksv 2123_4, karttaruutu H4 Päätös Kaupunkisuunnittelulautakunta päätti lähettää 21.1.2014 päivätyn 10. kaupunginosan (Sörnäinen) korttelin 571 osan sekä katu- ja satama-alueiden asemakaavan muutosehdotuksen nro 12231 kaupunginhallitukselle puoltaen sen hyväksymistä esittää kaupunginhallitukselle, että asemakaavan muutosehdotus asetetaan nähtäville 30 päiväksi maankäyttö- ja rakennusasetuksen 27 :n mukaisesti. Samalla lautakunta päätti antaa vuorovaikutusraportin mukaiset vastineet esitettyihin mielipiteisiin että kaupunkisuunnitteluvirasto pyytää ehdotuksesta tarvittavat lausunnot valtuuttaa kaupunkisuunnitteluviraston tekemään ehdotukseen vähäisiä muutoksia ja tarkistuksia, jotka eivät olennaisesti muuta ehdotuksen sisältöä. asemakaavapäällikkö Olavi Veltheim Jouni Heinänen, maisema-arkkitehti, puhelin: 310 37257 jouni.heinanen(a)hel.fi Tuomas Hakala, projektipäällikkö, puhelin: 310 37205 tuomas.hakala(a)hel.fi Heikki Hälvä, liikenneinsinööri, melu- ja ilmanlaatuselvitykset, puhelin: 310 37142 heikki.halva(a)hel.fi
Helsingin kaupunki Pöytäkirja 3/2014 7 (19) PEK/5 Johanna Iivonen, liikenneinsinööri, liikennesuunnittelu, puhelin: 310 37137 johanna.iivonen(a)hel.fi Jouni Kilpinen, diplomi-insinööri, teknistaloudellinen suunnittelu, puhelin: 310 37251 jouni.kilpinen(a)hel.fi Kaarina Laakso, diplomi-insinööri, teknistaloudellinen suunnittelu, puhelin: 310 37250 kaarina.laakso(a)hel.fi Helena Färkkilä-Korjus, diplomi-insinööri, teknistaloudellinen suunnittelu, puhelin: 310 37325 helena.farkkila-korjus(a)hel.fi Liikennelaitos -liikelaitos (HKL) HKL-Infrapalvelut 30.10.2013 HEL 2013-009394 T 10 03 03 Kaupunkisuunnitteluvirasto on pyytänyt HKL:n kannanottoa Kalasataman terveysaseman kaavaluonnokseen. Terveysasema sijoittuu Kalasataman metroaseman ja raitiotielinjojen välittömään läheisyyteen. HKL pitää terveysaseman sijoittumista hyvien joukkoliikenneyhteyksien läheisyyteen hyvänä. Alueen suunnittelussa tulee kiinnittää erityistä huomiota helpon ja esteettömän kulkuyhteyden tarjoamiseen Kalasataman metroasemalle sekä tuleville raitiotiepysäkeille. Artturi Lähdetie, projektipäällikkö, puhelin: 310 35245 artturi.lahdetie(a)hel.fi Sosiaali- ja terveysvirasto 28.8.2013 HEL 2013-009394 T 10 03 03 Kaupunkisuunnitteluvirastossa valmistellaan asemakaavan muutosta Sörnäisiin, Kulosaaren sillan pohjoispuolelle, osoitteessa Työpajankatu. Alueelle on suunniteltu kuusikerroksinen palvelurakennus, johon sijoittuu itäisen kantakaupungin sosiaali- ja terveysasema. Kaavaluonnoksessa on palvelukerrosalaa 19 000 km2. Kaavaluonnoksen lausuntopyyntö on saapunut sosiaali- ja terveysvirastoon niin myöhään, että valmistelijalla ei ole ollut mahdollista osallistua 21.8.2013 järjestettyyn keskustelutilaisuuteen. Virastoa olisi pitänyt tiedottaa aikaisemmin näin keskeisestä sosiaali- ja terveysviraston hankkeesta. Kaavaa pitää valmistella yhteistyössä, jotta siinä voidaan ottaa huomioon uuden sosiaali- ja terveysviraston toimintakonseptit ja tilavaraukset. Kalasataman sosiaali- ja terveysaseman toimintamalli on muuttunut vuoden 2009 tehdystä tarveselvityksestä, joten palvelut ja tilat tulevat muuttumaan silloin suunnitellusta. Rakennuksen nimeä ei ole vielä päätetty.
Helsingin kaupunki Pöytäkirja 3/2014 8 (19) PEK/5 Kortteli muodostuu kahdesta ohjeellisesta tontista. Kaavamääräysten mukaan rakennusoikeus tontilla 1 on 14 000 kerrosalaneliömetriä. Siitä pitää rakentaa vähintään 500 k-m2 katutasoon liiketiloja. Tontin 2 rakennusoikeus on 5 000 k-m2, josta liiketilaa pitää rakentaa 250 k-m2. Eli yhteensä koko kortteliin on varattu rakennusoikeutta 19 000 k-m2, josta pitää rakentaa katutasoon vähintään 750 k-m2 liiketilaa. Asemakaavan muutosluonnoksen selostuksesta ei selviä, mitkä tilat ja toiminnot pitää sisällyttää kerrosalaan. Itsenäinen sosiaali- ja terveysasemarakennus käsittää lukuisia tuki- ja teknisiä tiloja, joiden sijoittuminen ja järjestäminen pitää vielä selvittää. Esimerkiksi Kalasataman metrokorttelin suunnitelmissa sosiaali- ja terveysasema liittyi metrokorttelin varavoimaan. Jos uuteen rakennukseen ei tule kellarikerrosta, katutasokerros voi täyttyä toiminnan edellyttämistä monista teknisistä tiloista. Asemakaavaluonnos käsittää tontin 10627 osan, joka on palvelurakennusten korttelialue (P). Tätä tontin osaa ollaan suunnittelemassa sosiaali- ja terveyspalveluja varten korvaamaan Kalasataman keskukseen suunniteltuja tiloja. Tontin osan pinta-alan ja rakennuksen runkosyvyyden riittävyys tulee arvioida ennen, kuin tämä asemakaavamuutos hyväksytään. Sosiaali- ja terveysviraston tulevaisuuden tilatarpeita varten tontille tulee voida varata riittävästi rakennusoikeutta. Tontin muodon tulee olla sellainen, että siihen on mahdollista sijoittaa uusien toimintamallien mukainen sosiaali- ja terveydenhuollon palvelurakennus. Rakennuksen tulee olla helposti saavutettavissa joukkoliikenteellä, henkilöautolla ja kävellen. Sen eteen tulee voida järjestää riittävästi saattoliikenteen pysähdyspaikkoja välittömästi sisäänkäynnin viereen. Invapysäköintipaikkoja pitää järjestää toiminnan edellyttämä määrä lähelle sisäänkäyntiä. Huoltoliikenne tulee voida järjestää sujuvasti pohjakerroksen kautta. Asemaakaavan muutosluonnoksen kaavamääräysten mukaan autopaikat pitää sijoittaa rakennuksen maantasokerrokseen tai kellariin. Autopaikkojen määrät ovat määritelty terveyspalveluille 1 ap/ 140 k-m2 1 ap/120 k-m2, myymälä ja liiketiloille enintään 1 ap/150 k-m2 ja toimistoille 1 ap/220 k-m2 1 ap/ 170 k-m2. Tämä tarkoittaa sitä, että autopaikkoja pitää olla ********** Tällaiselle autopaikkamäärälle tarvittaisiin ainakin kaksi kerrosta, mikä ei ole toimiva ratkaisu. Samalla katutason tilojen käyttö muille tukitoiminnoille estyisi. Virasto ei tarvitse autopaikkoja samaan rakennukseen ydintoimintansa kanssa. Sosiaali- ja terveysvirasto esittää, että rakennuksen
Helsingin kaupunki Pöytäkirja 3/2014 9 (19) PEK/5 tarvitsemat autopaikat toteutetaan Kalasataman keskuksen yleisiin paikoitustiloihin. Näin oli tarkoitus toimia myös metrokorttelin yhteyteen suunnitellun sosiaali- ja terveysaseman kohdalla. Pysäköintitilojen ylläpito, toimivuus, huolto ja valvonta on helpompi järjestää suurissa yksiköissä. Pysäköinnin osalta pitää huolehtia, että invapysäköinti järjestetään rakennuksen sisäänkäynnin välittömään läheisyyteen. Sosiaali- ja terveysvirasto edellyttää, että kaavaehdotus pitää valmistellaan tiiviissä yhteistyössä sosiaali- ja terveysviraston sekä Kalasataman sosiaali- ja terveysaseman suunnittelusta vastaavien kanssa. Asemakaavaluonnos sijaitsee samaan aikaan lausunnolla olevan Capellan puistotien korttelien asemakaavaluonnoksen asuntalojen kanssa samassa korttelissa. Pirjo Sipiläinen, arkkitehti, puhelin: 310 42256 pirjo.sipilainen(a)hel.fi Rakennusvirasto 22.8.2013 HEL 2013-009394 T 10 03 03 Kaupunkisuunnitteluvirasto on pyytänyt rakennusviraston mielipidettä Kalasataman sosiaali- ja terveysaseman asemakaavan muutoksesta 2.9.2013 mennessä. Alueelle on suunnitteilla kuusikerroksinen palvelurakennus, johon sijoittuu itäisen kantakaupungin sosiaali- ja terveysasema. Alue on nykyisellään tasainen kenttä, jota käytetään rakentuvan lähiympäristön väliaikaisena varastona. Suunnittelualue sijaitsee Sörnäisissä Kulosaaren sillan pohjoispuolella. Alue rajautuu lännessä tulevaan Kalasatamankatuun ja etelässä Työpajankatuun. Alueen pohjois- ja itäpuolelle on suunnitteilla asuinrakentamista. Työpajankadun pohjoisen puolen jalkakäytävälle on varattava riittävästi tilaa, jotta terveysaseman edusta on mahdollisimman esteetön ja helppokulkuinen. Myös ylläpidon vaatimaan vapaaseen tilaan ja lumitilan riittävyyteen tulee kiinnittää huomiota. Liikkumisesteisten autopaikkojen ja saattoliikenteen pysähtymispaikkojen tulee sijaita mahdollisimman lähellä sisäänkäyntiä kuitenkin siten, etteivät saattoliikenne ja jalankulku risteä jalankulkijoiden kulkua hankaloittaen. Alue on esteettömyyden erikoistason aluetta. Rakennusvirastolla ei ole muuta huomautettavaa osallistumis- ja arviointisuunnitelmaan ja asemakaavaluonnokseen.
Helsingin kaupunki Pöytäkirja 3/2014 10 (19) PEK/5 Petri Arponen, aluesuunnittelija, puhelin: 310 38440 petri.arponen(a)hel.fi Anni Tirri, suunnitteluinsinööri, puhelin: 310 38335 anni.tirri(a)hel.fi
Helsingin kaupunki Pöytäkirja 3/2014 11 (19) PEK/6 35 Helsingin kaupungin sammutusvesisuunnitelma HEL 2014-003348 T 09 05 01 Päätös päätti hyväksyä Helsingin kaupungin sammutusvesisuunnitelman pelastuslain (379/2011) 30 :n mukaiseksi sammutusvesisuunnitelmaksi. Tähän päätökseen ei saa hakea muutosta, koska päätös koskee asian valmistelua. Sovellettava lainkohta: Kuntalaki 91 Ville Mensala, palomestari, puhelin: 31030132 ville.mensala(a)hel.fi Liitteet 1 Helsingin kaupungin sammutusvesisuunnitelma.pdf Päätösehdotus Päätös on ehdotuksen mukainen. Tiivistelmä Pelastuslain (379/2011) 30 :n mukaan pelastuslaitoksen tulee tehdä suunnitelma sammutusveden hankinnasta ja toimittamisesta (sammutusvesisuunnitelma) yhteistyössä pelastustoimen alueeseen kuuluvien kuntien ja pelastustoimen alueella toimintaa harjoittavien vesihuoltolaissa (119/2001) tarkoitettujen vesihuoltolaitosten, sekä näille vettä toimittavien vesilaitosten kanssa. Sammutusvesisuunnitelman laadinnan tavoitteeksi asetettiin kokonaisvaltainen, nykytilan kartoittavan ja tulevaisuuden tavoitetilan kuvaavan suunnitelman laatimisen niin, että sammutusveden hankinta ja toimittaminen vastaavat alueen pelastustoimen palvelutasopäätöksessä määriteltyjä onnettomuusuhkia. Helsingin kaupungin sammutusvesisuunnitelman laadinnan sisällöllisenä perusteena on käytetty Helsingin pelastustoimen alueen palvelutasopäätöstä 2013 2016 ja sen perusteluosaksi tuotettua riskianalyysia (2012), jossa on kartoitettu laajasti Helsingin kaupungin pelastuslaitoksen toimintaympäristön ominaispiirteitä sekä alueella
Helsingin kaupunki Pöytäkirja 3/2014 12 (19) PEK/6 vallitsevia onnettomuusuhkia ja niiden torjumiseen käytettäviä voimavaroja. Riskianalyysin mukaista toimintaympäristön ominaispiirteitä, onnettomuusuhkia ja käytettäviä voimavaroja tarkastellaan sammutusveden tarpeen, hankinnan ja toimittamisen näkökulmasta. Sammutusvesisuunnitelmassa tarkastellaan Helsingin pelastustoimen alueen sammutusvesijärjestelyjen nykytilaa. Tavoitteena on ollut yhteistyössä Helsingin kaupungin pelastuslaitoksen, Helsingin kaupungin ja alueella toimivien vesihuoltolaitosten kanssa kartoittaa ja arvioida riskit, jotka vaikuttavat sammutusvesisuunnitteluun ja kuvata varautuminen häiriötilanteisiin. Suunnitelmassa määritellään sammutusvesijärjestelyjen tavoitetila, sekä osapuolten vastuut ja roolit sammutusvesijärjestelyissä. Suunnitelmassa määritellään myös ylläpitojärjestelyt ja kuvataan sammutusvesisuunnitelman laadintaprosessi ja hyväksymismenettely. Sammutusvesisuunnitelma koostuu sammutusvesijärjestelyjen nykytilan ja tulevaisuuden tavoitetilan esittelevästä yleisestä osasta, sekä ylläpitojärjestelyitä tarkentavasta liiteosasta. Sammutusvesisuunnitelmassa esitetään Helsingin kaupungin pelastuslaitoksen ja Helsingin seudun ympäristöpalvelut -kuntayhtymän Vesihuollon johtoryhmän linjaukset Helsingin kaupungin sammutusvesijärjestelyiden nyky- ja tavoitetilasta. Suunnitelman laadintaprosessi on toteutettu Helsingin kaupungin pelastuslaitoksen ja HSY Vesihuollon yhteistyönä, pelastuslaitoksen vastatessa koordinoinnista ja sammutusvesisuunnitelma -asiakirjan koostamisesta. Laadintaprosessissa osapuolet ovat keskustelleet, esittäneet ja kirjanneet organisaatioidensa näkemyksiä Helsingin kaupungin sammutusvesijärjestelyiden tavoitetilasta ja kehittämistarpeista. Sammutusvesisuunnitelman laadintaprosessin kokouksessa 23.4.2013 Helsingin kaupungin pelastuslaitoksen ja HSY Vesihuollon edustajat totesivat, että osapuolten näkemykset sammutusvesijärjestelyiden nykytilan ja tavoitetilan osalta eriävät yhteisesti hyväksyttävän Helsingin kaupungin sammutusvesisuunnitelman aikaansaamiseksi. Laadintaprosessia päätettiin jatkaa mahdollisten erillisten ohjeiden ja aikataulun mukaisesti Helsingin kaupungin, Helsingin kaupungin pelastuslaitoksen ja Helsingin seudun ympäristöpalvelut -kuntayhtymän Vesihuollon välillä. Helsingin kaupungin sammutusvesisuunnitelman yleisessä osassa esitetään osapuolten, Helsingin kaupungin pelastuslaitoksen ja HSY Vesihuollon, eriävät näkemykset sammutusvesijärjestelyiden tavoitetilasta ja kehittämistarpeista tavoitetilaan pääsemiseksi. Liiteosaan on kirjattu sovituista sammutusvesijärjestelyistä osapuolten
Helsingin kaupunki Pöytäkirja 3/2014 13 (19) PEK/6 kesken. Sammutusvesisuunnitelman laadintaprosessin jatkotyöskentelyn päätökset ja sopimukset liitetään liitteinä osaksi sammutusvesisuunnitelman yleistä osaa. Ville Mensala, palomestari, puhelin: 31030132 ville.mensala(a)hel.fi Liitteet 1 Helsingin kaupungin sammutusvesisuunnitelma.pdf Tiedoksi Helsingin seudun ympäristöpalvelut-kuntayhtymä/vesihuolto
Helsingin kaupunki Pöytäkirja 3/2014 14 (19) PEK/7 36 Pelastuslaitoksen vuoden 2013 toimintakertomus HEL 2014-003212 T 00 01 01 Päätös päätti hyväksyä pelastuslaitoksen toimintakertomuksen vuodelta 2013 liitteen mukaisesti ja lähettää sen edelleen tiedoksi kaupunginhallitukselle. Keijo Mökkönen, esikuntapäällikkö, puhelin: 310 30110 keijo.mokkonen(a)hel.fi Liitteet 1 Toimintakertomus 2013.pdf Päätösehdotus Päätös on ehdotuksen mukainen. Keijo Mökkönen, esikuntapäällikkö, puhelin: 310 30110 keijo.mokkonen(a)hel.fi Liitteet 1 Toimintakertomus 2013.pdf Tiedoksi Kaupunginhallitus
Helsingin kaupunki Pöytäkirja 3/2014 15 (19) PEK/8 37 Pelastuslaitos, Irtaimen käyttöomaisuuden investointimäärärahan siirto HEL 2014-003432 T 02 02 00 Päätös päätti siirtää vuoden 2014 talousarvion rahaston 80906 alakohdasta 8090601 (paloautot) 190 000 alakohtaan 8090604 (muut hankinnat). Tähän päätökseen ei saa hakea muutosta, koska päätös koskee asian valmistelua. (Sovellettava lainkohta: Kuntalaki 91 ) Anna Lindholm, projektikoordinaattori, puhelin: 31031402 anna.lindholm(a)hel.fi Kari Virtanen, tekninen päällikkö, puhelin: 310 31400 kari.virtanen(a)hel.fi Päätösehdotus Päätös on ehdotuksen mukainen. n perustelut Pelastuslaitos hankkii vuonna 2014 neljä uutta pelastusyksikköä. Pelastusautojen irtaimen kalustaminen ja varustelu tehdään palo- ja pelastuskaluston määrärahalla rahastokohdassa 8090604 (muut hankinnat). Rahoituksen riittävyyden varmistamiseksi rahastosta 8090601 (paloautot) siirretään 190 000 rahastoon 8090604 (muut hankinnat). Määrärahasiirrot pelastusautojen irtaimen kalustohankintoja varten (1000 ): Rahasto Irtaimen hankinta TA + ylitysoikeus 2014 Määrärahasiirto 80906 Pelastustoimi yht. 5 304 5 304 8090601 Paloautot 1 808-190 1 618 8090602 Ensihoitoautot 1 750 1 750 8090604 Muut hankinnat 762 +190 952 8090605 Öljyntorjuntakalusto 984 984 Toteutussuunnitelma 2014
Helsingin kaupunki Pöytäkirja 3/2014 16 (19) PEK/8 Muutos yhteensä 0 Anna Lindholm, projektikoordinaattori, puhelin: 31031402 anna.lindholm(a)hel.fi Kari Virtanen, tekninen päällikkö, puhelin: 310 31400 kari.virtanen(a)hel.fi
Helsingin kaupunki Pöytäkirja 3/2014 17 (19) PEK/9 38 Muut asiat Päätös päätti merkitä tiedoksi muut asiat. Päätösehdotus Päätös on ehdotuksen mukainen.
Helsingin kaupunki Pöytäkirja 3/2014 18 (19) Mika Raatikainen puheenjohtaja Elviira Saari pöytäkirjanpitäjä Pöytäkirja tarkastettu Sanna Aivio Nina Huru Pöytäkirja on pidetty yleisesti nähtävänä Helsingin kaupungin kirjaamossa (Pohjoisesplanadi 11-13) 02.04.2014.
Helsingin kaupunki Pöytäkirja 3/2014 19 (19) MUUTOKSENHAKUOHJEET 1 MUUTOKSENHAKUKIELTO Näihin päätöksiin 5, 6 ja 8 ei saa hakea muutosta, koska päätökset koskevat asian valmistelua. Sovellettava lainkohta: Kuntalaki 91