Utula Raportti kyläkävelystä 1.8.2006



Samankaltaiset tiedostot
MAATALOUDEN MAISEMAN- JA LUONNONHOIDON AJANKOHTAISIA ERITYISTUKIASIOITA 2010

LUMO ja PEBI korvausta maisemanhoidosta

Maatalouden ympäristötuen erityistuen ja laidunpankin mahdollisuudet. Puustoisten perinneympäristöjen hoidossa

Kylämaiseman ja kulttuuriympäristön hoito. Auli Hirvonen Maisemasuunnittelija ProAgria Häme/ Maa- ja kotitalousnaiset

Ei-tuotannollisten investointien haku v Ympäristöhankkeista eloa maaseudulle Merja Lehtinen

Kulttuuriympäristö näkyväksi KYNÄ-hanke

KYLÄMAISEMA KUNTOON Katri Salminen Varsinais-Suomen Maa- ja kotitalousnaiset ProAgria Farma

YmpäristöAgro II Vinkkejä maiseman- ja luonnonhoitoon

Pirkanmaan ELY-keskus, Lisää tekijän nimi ja osaso

Ajankohtaista maiseman ja ympäristönhoidosta

Ympäristönhoito info Tuet yhdistyksille

Maiseman- ja luonnonhoidon tuet viljelijöille ja yhdistyksille

HÄÄVI Härkää sarvista Laidunnus luonnon ja maiseman hoidossa

KYLÄMAISEMAN ARVOT JA MAISEMANHOITO Kylämaisemat kuntoon Mäntsälä

Kuvat: Eija Hagelberg ja Sakari Mykrä

KANGASLAHTI MAISEMANHOITOSUUNNITELMA

Maiseman-ja luonnonhoidon tuet viljelijöille ja yhdistyksille

Ympäristösopimukset:

Maisemanhoito laiduntamalla Käytännöt ja rahoitus. Eeva Puustjärvi Maisema- ja ympäristöasiantuntija Etelä-Savon Maa- ja kotitalousnaiset

TULEVA YMPÄRISTÖKORVAUSJÄRJESTELMÄ Tukimahdollisuudet metsässä

Kyläkävelyraportti ORIPÄÄ Katri Salminen ProAgria Farma / Maa- ja kotitalousnaiset TAUSTAA

LAIDUNTAMINEN LUONNONLAITUMILLA

Vanhat rakennukset kuntoon Ke klo Pieksämäen Veturitallit

Julkaistu Helsingissä 19 päivänä maaliskuuta /2012 Valtioneuvoston asetus

Kyläkävelyraportti ALASTARO Katri Salminen ProAgria Farma / Maa- ja kotitalousnaiset TAUSTAA

Kyläkävelyraportti ASKAINEN Katri Salminen ProAgria Länsi-Suomi / maa- ja kotitalousnaiset TAUSTAA

Maatalouden ympäristötuet ja eituotannollisten. yhdistyksille Uudenmaan Ely muokannut Esme Manns-Metso

Maiseman-ja luonnonhoidon tuet viljelijöille ja yhdistyksille

Maatalouden vesiensuojelu ja ympäristönhoito Pirkanmaalla Sari Hiltunen, ProAgria Pirkanmaa Janne Pulkka, Etelä-Suomen Salaojakeskus

YmpäristöAgro II Ajankohtaista maiseman ja luonnonhoitoon

MAATALOUDEN VESIENSUOJELU

Metsälaitumien ja luonnonsuojelualueiden hyödyntäminen nautojen ruokinnassa. Päivi Jokinen ProAgria Pohjois-Karjala/ Maa- ja kotitalousnaiset

Manner-Suomen maaseudun kehittämisohjelma

Varainhoito-osasto /22/2007 Tukien maksatusyksikkö. Vuoden 2007 maatalouden ympäristötuen erityistukien maksatus

Kyläkävelyraportti UUSIKARTANO Katri Salminen ProAgria Länsi-Suomi / maa- ja kotitalousnaiset TAUSTAA

Hevostalouden ajankohtaiset tukiasiat: hevostilan maataloustuet, alkuperäisrotujen kasvatus, maiseman- ja luonnonhoidon erityistuet hevostilalla

Yhdistysten hoitokohteet lajisuojelun ja luontotyyppien näkökulmasta. Millaisia kohteita ELYkeskus toivoo yhdistysten hoitavan

Maisemat Ruotuun - hanke

Löytöretkiä Päijät-Hämeen kyliin. Putula, Hämeenkoski. Kyläkävely Auli hirvonen

Taustaa puustoisista perinneympäristöistä

Perinnemaisemien hoito

Julkaistu Helsingissä 29 päivänä maaliskuuta /2011 Valtioneuvoston asetus

Ympäristötuki ja LFA

Maatalousalueiden kosteikko- ja monimuotoisuuspäivä Petäjävesi. Täky hankeen koulutustilaisuus Ilona Helle

Maatalousluonnon monimuotoisuus- ja maisemanhoitosopimukset - kohteet ja niiden hoito

ristöjen hoito - Vesilinnut

LUMO-KOHTEET JA PERINNEBIOTOOPIT MUSTIALASSA: KUVATEOS JA HOITOPÄIVÄKIRJA. Reetta Muurinen Loppuseminaari

Perinnebiotoopit ja hoidon rahoitus

Maaseudun rahoitustilastot 2015

Ympäristön hoito uudessa maaseutuohjelmassa. Ossi Tuuliainen, Etelä-Savon ELY-keskus

Maaseudun rahoitustilastot 2015

Viljelijöiden Ympäristöinfot Keski-Suomessa vuonna Projektisuunnittelija Ilona Helle Keski-Suomen ELY-keskus TARKKA! -hanke

Kyläkävelyraportti ORISUO Katri Salminen ProAgria Farma / Maa- ja kotitalousnaiset TAUSTAA

MAATALOUSLUONNON MONIMUOTOISUUDEN JA MAISEMAN HOITOSOPIMUS

Kuinka voin hyödyntää ympäristökorvauksen täysimääräisenä?

Härkää sarvista hanke Perinnebiotooppien hoito

TUUSJÄRVI-HIIDENLAHTI MAISEMANHOITOSUUNNITELMA

TOURULA-KEIHÄSKOSKI

HIRVIJOEN SUOJAVYÖHYKKEIDEN JA KOSTEIKKOJEN YLEISSUUNNITELMA

YMPÄRISTÖTUKIEN HAKUPROSESSEJA - Ja mistä löydät lisää tietoa Projektipäällikkö Eija Hagelberg, FM Järki-hanke Baltic Sea Action Group & Luonnon- ja

Ympäristösopimukset ja Ei-tuotannolliset investoinnit. Pohjanmaan Ely-keskus, Peter Björkmark

VINKKEJÄ MAATILAN YMPÄRISTÖNHOITOON -perhosniityistä riistaelinympäristöihin Projektipäällikkö Eija Hagelberg, FM Järki-hanke Baltic Sea Action Group

Neuvonnan keinoilla eteenpäin

MAA- JA METSÄTALOUSMINISTERIÖ Nro 74/06 Dnro 3644/01/

Kuinka voin hyödyntää ympäristökorvauksen täysimääräisenä?

Mitä tuleva maaseudun ohjelmakausi tuo mukanaan? Yhdistysten erityistuki-info Ulla Mehto-Hämäläinen

Vesistöt ja Ympäristö Yhdessä Hyvään Tilaan VYYHTI. Rahoitusmahdollisuuksia

Laidunnus ja maisema seminaari Tiina Seppänen. Miksi haluamme tukea maisemanhoitoa?

Maaseudun kehittämisohjelman toteutus Etelä-Savossa. Maakunnan yhteistyöryhmä Maija Puurunen Maaseutu ja energia yksikkö

Riistan kannalta merkittävät maataloustuet

VEDET, METSÄT JA MÄET HUIKONMÄKI - HANKASALMI

Katsaus kesäkuu-syyskuun 2009 infotilaisuuksiin/ M.Satomaa

PERINNEBIOTOOPIT, KOSTEIKOT, LUONNON JA MAISEMAN MONIMUOTOISUUS

Pirkanmaan ELY-keskus, Lisää tekijän nimi ja osaso

MMM:n rooli Happamien Sulfaattimaiden haittojen vähentämisessä

PUUSTOISTEN PERINNEYMPÄRISTÖJEN HOIDON KEHITTÄMINEN

Itä-Suomen Yliopiston laidunkoeohjeet. 1. Laidunkasvikoe. Kesto: Perustetaan 2010 seurataan 2011 ja 2012

HEVONEN HOITAA MAISEMAA JA LUONTO HEVOSTA

EU-maaseutupolitiikan suuntaviivat ja Suomen ohjelma vuosille

Maisemanhoidon edistämistä mallisuunnitelmien avulla Kärsämäeltä Kuusamoon

Biokaasutuotannon tuet. Maa- ja metsätalousministeriö

Maaseudun kehittämisohjelma neuvonta ja maatalouden ympäristönhoito

Kellosalmi, Seitniemi, Virmaila

Ympäristöinfo, kevät Uuden ympäristökorvausjärjestelmän valmistelu missä mennään?

Maisemanhoito laiduntamalla Paimenloman mahdollisuudet. Kirsi Koskela Hankeasiantuntija Keski-Suomen maa- ja kotitalousnaiset

Kuka maksaa? Airi Matila/Luonto- ja maisemapalvelut -teemaryhmä. Kylämaisemat kuntoon -tilaisuus Pudasjärvi

PERINNEBIOTOOPIT JA KOSTEIKOT

Metsätalouden ympäristötuki ja luonnonhoitohankkeet. Puustoisten perinneympäristöjen hoidon kehittäminen seminaari 4.9.

Valtakunnallisen viestintäyhteistyön voima Viestinnän erityisasiantuntija Annukka Lyra maa- ja metsätalousministeriö

Maatalousluonnon monimuotoisuus

HOITOSUUNNITELMA: MAATALOUSLUONNON MONIMUOTOISUUDEN JA MAISEMAN HOITO

MAISEMAN HOITO Lumon ja maiseman arvo maatilayrityksessä

Maisemalaidunnuksen toimintamalleja ja mahdollisuuksia

KOJONKULMA. - Mahdollisuuksien maaseutu -

Maaseudun rahoitustilastot 2014

Maatalouden ympäristötuen mahdollisuudet Anna Schulman Maa- ja metsätalousministeriö

Käsi kädessä ympäristönhoito ja maaseudun kehittäminen. Mahdollisuudet maatalousympäristön hoitoon Manner-Suomen maaseudun kehittämisohjelmassa

Maatalousympäristön luonnon monimuotoisuuden hoitoon tarvitaan määrätietoisia toimia ja sitoutumista

Voimassa olevat ja haetut erityistukisopimukset Pirkanmaalla

Vuosikatsaus 2014 Maaseuturahasto Pohjois-Karjalan ELY-keskus.

Transkriptio:

Utula Raportti kyläkävelystä 1.8.2006 Sanna Ahonen Etelä-Karjalan maa- ja kotitalousnaisten piirikeskus ProAgria Etelä-Karjala ry 2006

SISÄLLYS 1. JOHDANTO 1 2. MAASEUTUMAISEMAN MUUTOS 2 3. TÄRKEITÄ MAASEUTUMAISEMAN TEKIJÖITÄ UTULASSA 2 4. TUET JA AVUSTUKSET MAISEMAN JA LUONNON HOITOON 3 4.1. Maatalouden ympäristötukijärjestelmä 3 4.1.1 Erityisympäristötuet 3 4.2. Leader 4 4.3. Rakennusavustukset 4 5. LISÄTIETOJA 4 KUVALIITE 5

1. JOHDANTO Ruokolahdella Utulan kylässä järjestettiin Utulan kylätoimikunnan toimesta kyläkävely elokuun ensimmäisenä päivänä 2006. Kyläkävelyyn osallistui 14 kyläläistä. Heitä oli opastamassa maisemanhoidonneuvoja Sanna Ahonen Etelä-Karjalan maa- ja kotitalousnaisten piirikeskuksesta. Kyläkävelyn tarkoituksena oli yhdessä kyläläisten kanssa tarkastella paikan päällä kylän tärkeitä maisema- ja luontokohteita. Maisemakävelyn aikana mietittiin sopivia hoitomuotoja ja tuotiin esille maatalouden erityisympäristötuen mahdollisuuksia ympäristönhoidossa. Kyläkävelyn tuloksena maisemanhoidonneuvoja on laatinut tämän raportin kävelyllä esille tulleista kohteista ja hoitotoimenpidesuosituksista sekä rahoitusmahdollisuuksista. Kyläkävely ja raportti on toteutettu Kaakkois-Suomen TE-keskuksen ympäristötuen koulutukseen myönnettävällä tuella. Utulassa käveltiin yhteensä noin kolmen kilometrin matka kylänraittia ensin Syyspohjan suuntaan ja sen jälkeen kyläkaupalta Kyläniemeen päin. Kävelyn päätteeksi juotiin mehut ja pullat kylätuvalla. Kävelyn päätteeksi jaettiin oppaita maaseudun maiseman- ja luonnonhoidosta kävelijöille kotiin luettavaksi. Lämpimässä kesäillassa mehu ja pulla virkistivät reippailijoita. Kiitokset kävelyyn osallistuneille ja järjestäjille, Utulan kylätoimikunnalle! Sanna Ahonen (raportin teksti ja kuvat) Maisemanhoidon neuvoja Etelä-Karjalan maa- ja kotitalousnaiset ProAgria Etelä-Karjala Puh. 020 747 2611 Pormestarinkatu 6, PL 46 53101 LAPPEENRANTA sanna.ahonen@proagria.fi 1

2. MAASEUTUMAISEMAN MUUTOS Maaseudun kulttuurimaisemat ovat syntyneet historian saatossa ihmisen ja luonnon vuorovaikutuksessa. Avoimen viljelymaiseman muodostavat pellot reunavyöhykkeineen ja metsäsaarekkeineen. Monin paikoin viljelymaisemassa on jo tapahtunut muutoksia. Avoin maaseutumaisema liittyy ihmisen tekemään työhön eli maatalouden harjoittamiseen eikä se säily itsestään vaan vaatii hoitotoimenpiteitä. Maiseman umpeutumiseen on yleisesti vaikuttanut viljelyn väheneminen. Etenkin karjatilojen vähenemisen myötä luonnonlaidunten käyttö eläinten laitumina on vähentynyt. Järvenrantojen ja pellonreunojen avoimuus on ollut pitkälti laiduntavien eläinten ansiota. Suomessa maatalousmaata on vain 8,9 % koko maan pinta-alasta, joten jokainen avoin viljelty pelto, kesanto tai laidunalue on arvokas maaseutumaiseman kannalta. 3. TÄRKEITÄ MAASEUTUMAISEMAN TEKIJÖITÄ UTULASSA Kuva 1: Utulan kylämaisemaa luonnehtii parhaiten Saimaa, pellot ja toinen Salpausselkä, jolta näkymät avautuvat kauas. Peltoalueet nousevat paikoin harjun rinteelle, mutta pääasiassa pellot ovat harjun ja järven välisellä alueella. Utulan hienoja näkymiä pääsee ihastelemaan kylään johtavalta Utulantieltä. Näkymien säilyttäminen on tällaisilla tiemaisemaosuuksilla ensiarvoisen tärkeää. Maatalouden erityistuista luonnon ja maiseman monimuotoisuuden edistäminen on tällaisissa maisemakohteissa käyttökelpoinen tukimuoto, kunhan hoidettavat alueet rajoittuvat peltoalueeseen. Kuva 2 ja kansikuva: Peltojen reunojen erikoisuus Utulassa ovat katajakujat, joita erityisesti kyläkaupan läheisyydessä on paljon. Katajakujat säilyvät parhaiten, kun niille antaa riittävästi kasvutilaa, eli lähimmät puut tai pensaat kannattaa harventaa. Pellon ja metsän reunavyöhyke on tärkeä peltoalueen eläinlajiston sekä maiseman kannalta. Pehmeä lehtipuureunus on valoisa ja lajisto monipuolisempaa kuin havupuuvaltaisessa reunavyöhykkeessä. Kuva 3: Peltoaukeat ovat Utulassa melko yhtenäisiä ja metsäsaarekkeita on vähän. Metsäsaarekkeet ovat avoimilla peltoaukeilla luonnonvaraisten eläinten pesimis- ja ruokailupaikkoja. Runsaasti valoa saavat puut kasvavat metsäsaarekkeissa tuuheiksi ja näyttäviksi. Utulassa esimerkiksi kylään saavuttaessa komea kuusi metsäsaarekkeessa tavoittaa tielläliikkujan katseen. Metsäsaarekkeet ovat muodostuneet hankalasti raivattaviin kohtiin, kuten kosteikon, kiviröykkiön tai kalliopaljastuman ympärille. Metsäsaarekkeita sekä pellon ja metsän reunavyöhykkeitä voidaan mm. hoitaa maatalouden luonnon ja maiseman monimuotoisuuden edistämisen erityistuella. Kuva 4: Tienpientareet ja kuivat kallio- tai kivisaarekkeet ovat niittykasvien turvapaikka nykyään, kun laiduntavia eläimiä on enää vähän luonnonniityillä. Omassa pihapiirissä voi suosia niittykasveja kuivalla ja etelään päin suuntautuvalla rinteellä tai kalliokohoumalla. Haitallisten rehevöitymistä ilmentävien lajien kuten koiranputken, vadelman ja nokkosen poistaminen antaa tilaa vaateliaille niittykasveille. Ranta-alueen umpeenkasvu ja pensoittuminen on yleinen huolenaihe Utulassa. Järvimaisemaa voi suunnitelmallisilla raivauksilla saada esiin luomalla näkymäaukkoja esimerkiksi tieltä käsin. Harventamis- ja raivaustoimenpiteet soveltuvat myös maatalouden erityistuen sopimukseen, mikäli toimenpiteissä huomioidaan luonnon monimuotoisuus esimerkiksi muodostamalla vaihtelevia pensas- ja puuryhmiä. 2

4. TUET JA AVUSTUKSET MAISEMAN JA LUONNON HOITOON 4.1. Maatalouden ympäristötukijärjestelmä Maatalouden ympäristötukijärjestelmä kannustaa siihen sitoutuneita viljelijöitä ympäristönhoitoon. Maatalouden ympäristötuki on korvaus viljelijälle ympäristön hyväksi tehdystä työstä. Ympäristötukijärjestelmä koostuu perustoimenpiteistä ja valinnaisista lisätoimenpiteistä. Tämän lisäksi viljelijä voi hakea erityistukea tehokkaampiin ympäristön- ja luonnonhoitotoimiin tilalla. 4.1.1 Erityisympäristötuet Monesti viljelijä hoitaa pellon ja metsän reunavyöhykkeitä ja tilan lähiympäristöä. Nämä työt ovat usein samoja, kuin mitä luonnon monimuotoisuuden erityistuessa edellytetään. Toisin sanoen nämä maiseman- ja luonnonhoidon työt eivät useinkaan vaadi suuria lisäponnistuksia vaan hoituvat samalla kuin muut tilan arkeen sisältyvät työt. Erityisympäristötukia hakevan viljelijän on oltava sitoutunut ympäristötukeen. Maatalousympäristön maiseman- ja luonnonhoidossa tukea voi saada: 1) luonnon ja maiseman monimuotoisuuden edistämiseen 2) perinnebiotoopin hoitoon 3) suojavyöhykkeen perustamiseen ja hoitoon 4) monivaikutteisten kosteikkojen perustamiseen ja hoitoon Erityistukikohteiksi sopivat alueet, jotka sijaitsevat peltoalueella tai peltoalueen välittömässä läheisyydessä. Myös viljely- ja karjatalouskäytöstä pois jääneet alueet soveltuvat erityistukeen, jos niillä on nähtävissä merkkejä aiemmasta laidunnuksesta tai muusta maatalouskäytöstä. Erityistukialueita ei saa lannoittaa eikä niillä saa käyttää torjunta-aineita. Myöskään avohakkuu ei ole sallittujen toimenpiteiden listalla luonnon monimuotoisuuden kohteissa. Sopimusalan on oltava vähintään 15 aaria, mutta se voi muodostua useammasta lohkosta. Sopimuksen voi hakea 5- tai 10-vuotiseksi, lukuun ottamatta perinnebiotoopin hoitosopimusta, joka voi olla vain 5-vuotinen. Sopimusta varten hakemukseen tulee liittää suunnitelma, joka sisältää kohteella tehtävät hoitotoimenpiteet, tavoitteet, kustannusarvion, suunnitelmakartat ja valokuvia. Suunnitelman voi laatia viljelijä, neuvoja tai muu asiantuntija. Erityistuki määräytyy hyväksyttyjen kustannusten ja tulonmenetysten mukaan. Uuden ympäristötukikauden toimenpiteiksi on ehdotettu ei-tuotannollista investointitukea arvokkaiden perinnebiotooppien kunnostamiseen ja alkuraivaukseen sekä monivaikutteisten kosteikkojen perustamiseen. Uudella ympäristötukikaudella erityistukea voidaan myöntää myös muille tuensaajille kuin viljelijöille Leader-toimintatavan mukaisesti. Se antaa rekisteröidylle yhdistykselle mahdollisuuden hakea tukea 1) perinnebiotoopin hoitoon ja 2) monivaikutteisen kosteikon perustamiseen ja hoitoon. Rekisteröityneet yhdistykset voivat hoitaa esimerkiksi sellaisia arvokkaita perinneympäristöjä, joiden hoitamiseen viljelijöillä ei ole mahdollisuutta. Kyläyhdistys voi esimerkiksi vuokrata maata maanomistajalta ja laatia hakemuksen suunnitelmineen. Erityistukihakemus toimitetaan ensin toimintaryhmän käsittelyyn ja sieltä sopimuksen laatijalle TE-keskukseen. 3

4.2. Leader Leader-rahoituksen kautta rahoitetaan maaseudun paikallisia, pienimuotoisia ruohonjuuritason hankkeita, joilla edistetään taloudellista, sosiaalista ja kulttuurista hyvinvointia. Sillä tuetaan myös koulutusta ja aktivoidaan maaseudun asukkaita, yrityksiä ja yhteisöjä oman alueensa kehittämiseen. Rahoitettavia toimia ovat esimerkiksi pienyrityksen perustaminen tai kehittäminen, kurssien järjestäminen, kylien kehittäminen, pienimuotoinen tuotekehittely tai pienyritysten tuotteiden yhteismarkkinointi taikka maatiloilla tapahtuva yritys- tai muu toiminta. Paikallisen Leader-toimintaryhmän Etelä-Karjalan Kärki-Leader ry:n yhtenä painopistealueena vuonna 2007 alkavalle ohjelmakaudelle on ympäristönhoito. Siinä painotetaan mahdollisuutta rekisteröidyn yhdistyksen hakea erityisympäristötukia. Tavoitteena on saada uusia erityistukikohteita hoidon piiriin ja lisätä maaseudun väestön toimeentulomahdollisuuksia ympäristönhoitotehtävissä. Maisemanhoitosuunnittelun ja maisemanhoidon hankkeissa huomio kiinnittyy laajoihin kokonaisuuksiin sekä myös kauniisiin katseenvangitsijoihin. Lisätietoa: http://yhdistykset.etela-karjala.fi/leader/ 4.3. Rakennusavustukset Muun muassa alueelliset ympäristökeskukset ja museovirasto myöntävät vuosittaisen haun perusteellaavustusta rakennusperinnön hoitoon. Museovirasto jakaa vuosittain entistämisavustuksia valtakunnallisesti merkittävien, kulttuurihistoriallisesti arvokkaiden rakennusten entistäviin korjaustöihin. Avustusta voivat hakea yksityiset tai yhteisöt. Kohteet voivat olla rakennuksia, joita koskee lakiin perustuva suojelumääräys, autiokirkkoihin tai muihin kulttuurihistoriallisesti arvokkaisiin kohteisiin. Avustus on tarkoitettu entistämiseen ja restaurointiin. Lisätietoa, lomakkeita ja ehtoja avustuksen myöntämiseen löytyy osoitteesta: http://www.nba.fi/fi/entavustus Alueelliset ympäristökeskukset jakavat avustuksia rakennusperinnön hoitoon. Kohteita voivat olla mm. kaavalla suojellut rakennukset ja maisemallisesti tai kulttuurihistoriallisesti merkittävän alueen kohteisiin. Lisätietoa osoitteesta: www.ymparisto.fi > Kaakkois-Suomi > Maankäyttö ja rakentaminen > Rakennusperintö ja kulttuuriympäristöt. 5. LISÄTIETOJA - Kaakkois-Suomen TE-keskus - www.proagria.fi/etelä-karjala - www.maajakotitalousnaiset.fi - Ympäristötuet ja Manner-Suomen maaseudun kehittämisohjelma esitys 3.8.2006: http://www.mmm.fi/fi/index/etusivu/maatalous/tuet/viljelijatuet/pintaalatuet/aataloudenymparistotuet.html - www.laidunpankki.fi 4

KUVALIITE Kuva 1 Kuva 2 Kuva 3 Kuva 4 5