Information Light Sensor Dual

Samankaltaiset tiedostot
Information L 400 S /2015_I Technische Änderungen vorbehalten. / Subject to technical modification without notice.

HF Information /2014_G Technische Änderungen vorbehalten. / Subject to technical modification without notice.

Information /2015_I Technische Änderungen vorbehalten. / Subject to technical modification without notice.

RS PRO LED S1 RS PRO LED S1 IP 65

IS 3180 IS 3360 IS 3360 ECO IS 345. IS 345 MX Highbay. Information IS 3360 IS 3180 IS 3360 ECO IS 345. IS 345 MX Highbay

Information XLED FL-50/XLED FL-100

Information L 675 LED L 676 LED

Information XLED home 1 / XLED home 3

Ø121. min. 50 cm. 2,5 2,8 m IS ECO. 24 m

NightMatic PF

L 625 LED / L 626 LED

/2011_B Technische Änderungen vorbehalten. L 330 S / L 331 S FIN

HS 150 DUO HS 300 DUO HS 500 DUO. Information HS 150 DUO HS 300 DUO HS 500 DUO

Serie 750. Käyttöohje /2009_B Technische Änderungen vorbehalten. FIN

IS Information /2013_E Technische Änderungen vorbehalten. / Subject to technical modification without notice.

FIN. Oy Hedtec Ab Lauttasaarentie 50 FI Helsinki Tel.: +358/ Fax: +358/9/

BDAL_IS3180_24spr_neu :09 Uhr Seite 1

Sensor-Leuchten Typ 400 FIN Käyttöohje

Information XSolar L-S

Älykäs ratkaisu. STEINEL-tunnistimet ja KNX.

Information XSolar GL-S

LuxMaster FIN. Käyttöohje Technische Änderungen vorbehalten.

Information IS 2160 ECO

HF 360 COM 1 HF 360 COM1 AP HF 360 COM 2 HF 360 DIM DUAL HF COM 1 DUAL HF COM 1 AP DUAL HF DIM. Information

Laajennusmoduuli EM 111 Typ E20/F20/Jxx FIN. Asennus- ja käyttöohje

1. Yleiset turvallisuusohjeet 3 2. Määräysten mukainen käyttö 3

STEINEL HF-tunnistimet. Ylivoimainen tekniikka. Löydä suurtaajuustekniikan tarjoamat edut verrattuna perinteisiin infrapunaliiketunnistimiin.

ASENNUSOPAS. Digitaalinen painemittari BHGP26A1

Sähkölaitteet saa asentaa vain valtuutettu sähköasentaja.

Aurinkokennovalaisimet, jotka todella toimivat

1. Yleiset turvallisuusohjeet 3 2. Määräysten mukainen käyttö 3

DEU EN FRA Käyttöohje TANEO SAR(K)L 12/24/36 (A)R. Järjestelmävalaisin

ASENNUSOHJE DIN-kiskotermostaatti ETV-1991

INFRASAUNAN ASENNUSOHJE. Lisätiedot: HL-Heat Oy Vesijärvenkatu 4 M Lahti info@hl-heat.

Sähkölaitteet saa asentaa vain valtuutettu sähköasentaja.

Lumination LED-valaisimet

KÄYTTÄJÄN KÄSIKIRJA. Malli: LMDT-810 Itseoppiva liiketunnistin ulkokäyttöön. IP44

1. Käytä aina silmä-, kuulo- ja hengityssuojaimia. Kiinnitä aina laitteeseen pölynimuri vähentääksesi koneen ulkopuolelle pääsevän pölyn määrää.

Asennusja käyttöohje. Agrosec Optivol M (fi)

Asennusohjeet. Devireg 610

Modulaatio-ohjauksen toimimoottori AME 85QM

ASENNUSOPAS. Huonetermostaatti EKRTW

Altus RTS. 1 Tekniset tiedot: 2 Lähetin: Telis 1 Telis 4 Centralis RTS

FDCI223 Tulomoduuli, ulkoisella teholähteellä

CR60/CR2/CR120/CR60-1S

KÄYTTÖOHJE LED-KATTOVALAISIN ROUNDDISC

Käyttöohje Busch-AudioWorld. Audiotulo 8210 U-500 Busch-AudioWorld Rev

ASENNUSOHJE. DIN-kiskoon asennettava termostaatti ETI-1551

Tärkeää tietoa - turvallisuus

Asennusohjeet. Devireg 610

Käyttöohje Busch-Infoline UC-500 Kutsujärjestelmä inva-wc:tä varten Rev

Receiver REC 150. Käyttöohje

DL-LÄMPÖLAMPPU. Asennus- ja käyttöohjeet

LED-himmennin 6524U

Lue huolella koko käyttöohje ennen tuotteen käyttöönottoa. Muista säästää käyttöohje tulevaisuuden varalle TURVALLISUUSTIETOJA

Receiver REC 220 Line

*Nollasiirtymäkytkennän moitteeton toiminta edellyttää oikeaa liitäntää

Asennus- ja käyttöohjeet

Lisäkontaktoriyksikkö

Asennus- ja käyttöohjeet

Asennusohje DEVIlink RU Elektroninen toistin

1. Seinäkiinnike 2. Pöytätuki 3. Paristokotelo 4. RESET -näppäin 5. C/ F -näppäin (paristokotelossa) 6. Tuuletusaukko

G INSTRUCTIONS FOR USE BRUGSANVISNING BETRIEBSANLEITUNG VC300 SERIES USER MANUAL MODE D EMPLOI INSTRUCCIONES DE USO

ASENNUSOHJE. DIN-kiskoon asennettava kaksoistermostaatti ETR/F 1447

Lähettimenä voi käyttää esim. CONNECT -radio-ohjattua kosketuspainiketta, CONNECT -radiokauko-ohjausta tai CONNECT -radiokeskusta.

Asennusohjeet. devireg 316

Poistoilmahuuva JLI-UV-Turbo Asennus-, säätö- ja huolto-ohjeet

Näyttö. Laitteen osat 1. Kellonaika- / herätysaika- / kalenteri-ikkuna: Näyttää radiosignaalista päivittyvän kellon, 3. 4.

Asennus- ja käyttöohje

CAT. C min 300 mm. [mm] [mm] C C C [mm] Minimum distance in a permanent assembly. Fig. 1.

1. Perusturvallisuusohjeet

Jos sinulla on kysyttävää 10. Vastaanotin toimi.

ASENNUSOHJE. Tehovahti Effekt 103RX

Elektra V GB NO DE PL

TIMCO X w Moottorin esilämmittimen asennus- ja käyttöohje

GRIPO S331K Langaton näppäimistö

KÄYTTÖOHJEKIRJA I 3000

Akkulaturit OMISTAJAN KÄSIKIRJA

KÄYTTÖOHJE EASYSTART SELECT EBERSPÄCHER SEISONTALÄMMITTIMIEN HALLINTALAITE A WORLD OF COMFORT

1. Asennus suoritetaan kiinteänä ja varustetaan kytkimellä.

Straightener HP8331. Register your product and get support at Käyttöopas

STÆKKUNARBAKKI LEIÐBEININGAR. ΔΟΧΕΙΟ ΤΡΟΦΙΜΩΝ o hγieσ VOEDSELBLAD INSTRUCTIES MATEBRETT RUOKASUPPILO KÄYTTOHJEET BAKKE

Lataussäädin 12/24V 10A. Käyttöohje

Modulaatio-ohjauksen käyttölaite AME 435 QM

Straightener HP4661. Register your product and get support at Käyttöopas

Kauko-ohjattua CONNECT-välipistoketta, yleiskäyttöistä valonsäädintä nimitetään jatkossa vain välipistokkeeksi. Välipistokkeen avulla voidaan kytkeä

USB-latauslaite U USB-latauslaite

SET-100 Rajakytkinyksikkö Käyttö- ja asennusohje

TF 15HV TF 15 HV TF 15 HV

BNP sähkölämmitin ohje 01/2015 sivu 1/6

KÄYTTÖOHJE INVANOSTIN LIFTMAN 400

AUTOMAATTINEN LASER-VAAIITUSLAITE. Malli: ALL-100

SET/SA2 Kapasitiivinen anturi Käyttö- ja asennusohje

SALAMANTERI OS200. Asennus- ja käyttöohjeet

Asennus- ja käyttöohjeet. Huonekoje handsfree-toiminnolla

Käyttöohje Busch-Wächter IP-huoltokäsilähetin Rev

1. Yleiset turvallisuusohjeet 3 2. Määräysten mukainen käyttö 3

"THE FLOW" TIIVISTENESTELAITTEEN ASENNUS-, KÄYTTÖ-, JA HUOLTO-OHJE APP / APT PUMPULLE, SOVITE (T 02)

4. Toiminta. 5. Tunnistusalue. 1. Tuoteominaisuudet. 2. Turvallisuus. 3. Määräysten mukainen käyttö. Läsnäolotunnistin

Koneen valmistelu. Ohjeet VAARA. Asennusohjeet

Transkriptio:

Oy Hedtec Ab Lauttasaarentie 50-00200 Helsinki Tel.: +358/207 638 000 Fax: +358/9/673 813 lighting@hedtec.fi www.hedtec.fi/valaistus 110045280 07/2016_J Technische Änderungen vorbehalten. / Subject to technical modification without notice. Information Light Sensor Dual

2.1 3.3 4.3 4.6 6 m6 m m m 3.1 4.1 4.4 3.2 4.2 4.5-2- 4.7-3-

5.1 6.3 6.1 6.2-4 - - 5 -

1. Tämä asiakirja Lue huolellisesti ja säilytä tulevaa tarvetta varten! Tekijänoikeudellisesti suojattu. Jälkipainatus (myös osittainen) sallittu vain, mikäli annamme siihen luvan. Oikeudet teknistä kehitystä palveleviin muutoksiin pidätetään. Symbolit! Vaaroista ilmoittava varoitus!... Viite asiakirjan tekstin kohtiin. 2. Yleiset turvaohjeet Katkaise virta, ennen kuin suoritat tunnistimelle mitään! toimenpiteitä! (Kuva 2.1) Asennus on tehtävä jännitteettömänä. Katkaise ensin virta ja tarkista jännitteettömyys jännitteenkoettimella. Tunnistin liitetään verkkojännitteeseen. Asennus on suoritettava asiantuntevasti. Voimassa olevia asennus- ja liitäntäohjeita on noudatettava. (SFS0100) 3. DUAL LiveLink - valotunnistin Valotunnistin on tarkoitettu käytettäväksi sisätiloissa. Valotunnistin mittaa ympäristön kirkkauden kahdella linssillä (suora ja diffuusi) (kuva 6.1, kuva 6.2). LiveLink App -sovelluksen kautta voidaan tarpeen mukaan valita, mikä kirkkausarvo välitetään järjestelmään. DALI-väylän kautta tunnistin yhdistetään LiveLink-rasiaan ohjauslaitteena. Tunnistin käyttää DALI-linjaa virransyöttöön ja kommunikaatioon LiveLink-rasian kanssa. LiveLink-tunnistimet toimivat ainoastaan LiveLink-järjestelmässä. Laitteen kuvaus Toimituslaajuus (kuva 3.1) Tuotteen mitat (kuva 3.2) Laitteen yleiskuva (kuva 3.3) A B C Relemoduuli Tunnistinmoduuli Tunnistimen suojus 4. Asennus Tunnistin on tarkoitettu vain pinta-asennukseen sisätiloissa. Tunnistin- ja relemoduuli toimitetaan asennettuina. Relemoduulin asennuksen jälkeen ne yhdistetään toisiinsa. (Kuva 4.7) Erota tunnistinmoduuli relemoduulista (kuva 4.1) Merkitse reiät (kuva 4.2) Tavallinen asennus (kuva 4.3) Poraa reiät ja aseta tulpat (kuva 4.3) Asennus kattoon asennettuun kojerasiaan (kuva 4.4) Uppoasennus (kuva 4.5) Kiinnitä jousiliittimet (kuva 4.6) Pinta-asennus (kuva 4.6) Kiinnitä tunnistin ja relemoduuli (kuva 4.7) 5. Asennus/automaattikäyttö Tunnistimen johdotus: VDE 0100 520 -säädöksen kohdan 6 mukaisesti tunnistimen ja LiveLink-rasian välises- - 6 - - 7 -

sä johdotuksessa saa käyttää usean virtapiirin johtoa, joka sisältää sekä verkkojännitejohdot että ohjausjohdot (esim. NYM 5 x 1,5). LiveLink-rasian ja tunnistimen välisen johdon pituus saa olla enintään 300 m (1,5 mm²) (kuva 5.1). LiveLink-rasian käynnistyminen kestää asennuksen ja päällekytkennän jälkeen noin 45 sekuntia. Sen jälkeen tunnistin vilkkuu alustuksen ajan sekunnin välein (katso Turvaohjeet sivulla 33). 6. Toiminta/perustoiminta Suuntaus (kuva 6.1 ja kuva 6.2) Säätömahdollisuudet LiveLink APP -sovelluksen kautta (kuva 6.3) Hämäryystason asetus Vakiovalosäätö Useamman tunnistimen yhdistäminen ryhmäksi Teach-tila Päiväkäyttö Peruskirkkaus 7. Käyttöhäiriöt Valo ei kytkeydy Valaisin viallinen Kytke kuorma pois päältä Ympäristössä on vielä liian valoisaa Odota, kunnes kytkeytymisvaloisuus on saavutettu, määritä tarvittaessa uusi kytkeytymisarvo (appsovelluksella) LiveLink-rasia viallinen Valo ei sammu Ympäristössä ei vielä tarpeeksi valoisaa Vaihda valaisin Odota, kunnes on riittävän valoisaa Muut virhekytkennät Tunnistinkäyttö ilmoitettujen lämpötilaalueiden rajoilla vrt. Tekn. tiedot 8. Selvitys yhdenmukaisuudesta Tuote on seuraavien direktiivien asettamien määräysten mukainen: - EMC-direktiivi 2014/30/EU - RoHS-direktiivi 2011/65/EU - WEEE-direktiivi 2012/19/EU 9. Tekniset tiedot Mitat (K x L x S): Ottoteho: LiveLink-lähtö 1: Valonmittaus: Tunnistintekniikka: Kotelointiluokka: IP 54 Käyttölämpötila-alue: -20 C... + 55 C 10. Takuuilmoitus Ostajana sinulla on oikeus omassa maassasi voimassa oleviin lakisääteisiin takuuoikeuksiin. Tämä takuuilmoitus ei lyhennä tai rajoita niitä. Myönnämme sinulle STEINEL-Professional-tunnistintekniikan tuotteen moitteettomia ominaisuuksia ja asianmukaista toimintaa koskevan 5 vuoden takuun. Takaamme, ettei tässä tuotteessa ole materiaali-, valmistus- ja rakennevikoja. Takaamme kaikkien elektronisten rakenneosien ja johtojen toimintakyvyn sekä kaikkien käytettyjen raaka-aineiden ja niiden pintojen virheettömyyden. Vaatimuksen esittäminen Jos haluat tehdä tuotteestasi reklamaation, toimita tuote täydellisenä ja rahti maksettuna yhdessä ostotositteen (sisällettävä tiedot ostopäiväyksestä ja tuotenimikkeestä) kanssa ostopaikkaan. Suosittelemme siksi ostotositteen huolellista säilyttämistä aina takuuajan päättymiseen asti. STEINEL ei vastaa palautukseen liittyvistä kuljetuskuluista ja -riskeistä. 95 x 95 x 65 mm LiveLink-rasia 6 ma / 3 - Dali-laite, 12-22,5 V, no SELV DALI-ohjausjohto (sopii usealle master-laitteelle LiveLink-rasian kanssa kommunikointia varten) suora/diffuusi, 2-1000 luksia 2 x valodiodi Tietoja vaatimuksen esittämisestä takuutapauksessa löytyy kotisivuiltamme www.steinel-professional.de/garantie - 8 - - 9 -