NURMIJÄRVEN YHTEISKOULU SISÄILMAKORJAUS 1701-R-11 KORJAUSTYÖSELOSTUS 31.03.2017 Insinööritoimisto Kaitila Oy Sentnerikuja 2 00440 Helsinki Työ 1701
SISÄLLYSLUETTELO Rakennusselostus 1. Yleistä 1.1 Kohde 1.2 Työn sisältö ja laajuus 2. Purkutyöt 3. Tiivistyskorjaukset 3.1 Ikkuna-ulkoseinäliittymän tiivistäminen 3.2 Lattia/ katto-seinäliittymän tiivistäminen 3.3 Läpivientien tiivistäminen 3.4 Kellaritilojen kosteudelle alttiiden tilojen tiivistäminen 3.5 Haitallisten aineiden estäminen ctrap tuotteella 4. Työohjeita 5. Dokumentointi ja laadunvarmistus 6. Liitteet yhteystiedot: Tilaaja: Nurmijärven Yhteiskoulu c/o Nurmijärven kunta Keskustie 2B 01900 Nurmijärvi Kari Komonen 040 317 4794 kari.komonen@nurmijarvi.fi Rakennesuunnittelu: Keijo Järvi, Ins.tsto Kaitila Oy, Sentnerikuja 2 00440 Helsinki keijo.jarvi@kaitila.fi puh. 040 7566 363
1 Rakennusselostus 1.Yleistä 1. 1 Kohde Kohde on Nurmijärven kunnan Nurmijärven Yhteiskoulun koulurakennukset ( Kivelä, Sarjala, Erkkilä, Törmä, Mikkola ja Askola). Rakennukset ovat valmistuneet seuraavasti: Kivelä v. 1930, Sarjala v. 1938, Erkkilä v. 1955, Törmä v. 1962, Mikkola v. 1991 ja Askola v. 2008. Kohde sijaitsee Nurmijärvellä osoitteessa Pratikankuja 8 01900 Nurmijärvi. Kohteessa on tehty sisäilmaston tekninen kuntotutkimus 4.11.2016 Insinööritoimisto Tähtiranta Oy:n toimesta ja Keski-Uudenmaan Ympäristökeskus on laatinut kohteesta raportin 15.11.2016, joihin tämä korjausselostus tukeutuu. Rakennusten pääasiallinen rakennusmateriaali on kantavana rakenteena betoni ja tiili. Vanhimmissa rakennuksissa Kivelä ja Sarjala on välipohjarakenteena myös puuta. Rakennusten kerrosluvut vaihtelevat 2 4 kerrosta. 1.2. Työn sisältö ja laajuus Tämän urakan pääasiallisena sisältönä on kyseisten rakennusten tiiviyden parantaminen suunnitelmapiirustusten mukaisessa laajuudessa estämään haitallisten aineiden pääsy sisätiloihin. Lisäksi pääasiassa maanvastaisissa rakenteissa esiintyvien kosteuksien aiheuttamien ongelmien korjaaminen kuuluu urakkaan. Tarkennettuna yleisesti kaikissa kohteissa tiivistetään ikkunoita ja osassa kohteista poistetaan myös vanhat tilkkeet ikkunaliittymistä. Lisäksi lattian ja ulkoseinän sekä väliseinän välinen liitos tiivistetään suunnitelmien mukaan koko kohteesta. Ulkoseinän ja väliseinän sekä katon raja tiivistetään vastaavalla tavalla, kuin lattia. Kaikissa rakennuksissa tiivistetään kaikki tiivistämättömät läpimenot ja poistettujen viemäreiden jättämät huonosti tiivistetyt reiät ja muut sellaiset kuten lattialuukut ja tarkastusreiät. Lisäksi lattian muovimattoa uusitaan joissakin tiloissa lähes kaikissa rakennuksissa johtuen kosteuskorjauksista ja tiivistyskorjauksista. Lisäksi lähes kaikissa rakennuksissa tiivistetään julkisivua sisäpuolelta halkeamien kohdilta ja ulkopuolelta avonaiset saumat tiivistetään myös sokkelin osalta, kuten myös ikkuna- ja aukkoliittymät tiivistetään ja ikkunan vesipelti vaihdetaan osittain ja ikkunan vesipellin reunat tiivistetään ja sen kiinnitys varmistetaan ja korjataan. Korjauksen sisältämiä päätyövaiheita kaikissa rakennuksissa ovat lisäksi seuraavat: Kiinto- ja irtokalusteiden ja varusteiden irrotus ja varastointi, myös lämpöpattereita Työalueen osastointi ja alipaineistus sekä tilaan jäävien rakennusosien ja laitteiden suojaus Kiintokalusteiden ja varusteiden takaisinasennus ja tilojen saattaminen käyttökuntoon. Loppusiivous Lisäksi eri rakennuksissa työn sisältöön liittyviä asioita on mm: Lattian alustilan ja putkikanaalien puhdistus sinne kuulumattomista materiaaleista (Erkkilä, Törmä Mikkola ja Askola). Lisäksi Mikkolasta alustilasta vaihdetaan
2 kapillaarikatko ja sinne lisätään koneellinen tuuletus. Sarjalassa alustilan rakenne tarkistetaan ja korjataan rakenteen toiminta lisäämällä tuuletusta ja vaihtamalla maamassoja. Ullakkotilasta poistetaan sinne kuulumaton materiaali ja roska ja vesikatolla huoltomaalataan ruostuneet kourut (Erkkilä, Törmä, Mikkola ja Askola) Lisäksi Askolaan asennetaan puuttuva hyönteisverkko räystäille ja ullakon osastojen palokatkojen reiät paikataan tai asennetaan uusi suljettava paloluukku, jos tarvitaan kulku osastosta toiseen. Törmästä ja Erkkilästä puuttuvat julkisivulta vastapellit räystäiltä, jotka tässä vaiheessa lisätään sinne. Sarjalassa ja Kivelässä pellitetään ulkoneva sokkeli. Kivelässä korjataan ja maalataan halkeileva ja irtoava rappaus, huoltomaalataan/ vaihdetaan ikkunoiden puuosat sekä kitataan ikkunan pielet. Samoin Kivelässä uusitaan vesipellit korjaamalla samalla niiden kallistusta. Sarjalassa, Törmässä ja Erkkilässä maanvaraisten lattioiden kosteus korjataan tiivistämällä lattia ja seinän alaosa vesitiiviiksi Zytec-betonilaatalla ja laastikorjauksilla. Tiiliseinien alaosiin tehdään Freezteq-kapillaarikatko. Kivelässä ja Askolassa puretaan kostuneilta lattioilta muovimatot ja kuivatetaan betoni ennen uuden maton asentamista. Erkkilässä puretaan painuneet ja haljenneet lattiat osittain putkikanavan päältä ja osittain maanvaraiselta osuudelta. Ulkopuolisia maanrakennustöitä ja korjauksia on mm Kivelän uusi salaojitus sekä sokkelin vesieristys samalla. Nurmikaistan ja kasvillisuuden poistaminen seinustalta ja sepelikaistan tekeminen Kivelässä, Sarjalassa, Törmässä ja Mikkolassa. Mikkolassa lisäksi uutta sadevesiviemäröintiä. Törmässä uusitaan levyrakenteinen sokkeli, joka myös aiheuttaa maankaivuuta sokkelin viereltä. Lisäksi Törmän sisäänkäynnin katos korjataan ja huoltomaalataan. 2. Purkutyöt Piirustuksissa korjattaviksi määritettyjen tilojen osalta puretaan tai siirretään pois: Korjattavista tiloista siirretään pois ja varastoidaan kaikki korjaustyön esteenä olevat kalusteet ja varusteet. Tilaaja osoittaa paikan, minne varastoitava materiaali siirretään. Ennen purkutöitä iv-kanavat tulee tulpata väliaikaisesti pölytiiviisti ja työalue osastoida sekä alipaineistetaan. Olemassa olevat muovimatot poistetaan kokonaisuudessaan uusittavilta alueilta ja ulkoseinän vierestä tiivistyskorjauksen vaatimassa laajuudessa n. 100 200 mm siten, että uusi muovimatto voidaan liittää siististi vanhaan. Muovimattojen alapuoliset pinnat jyrsitään/hiotaan puhtaaksi kaikista vanhoista tasoitteista, liimoista tms. Jalkalistat puretaan seinäpintoja varoen Ikkunoista puretaan ympäröivät puulistat. Listat voidaan käyttää uudestaan liimakiinnityksellä tai tehdään uudet vastaavat puulistat ja ikkunapöytä.
3 Listojen alapuoliset pinnat jyrsitään/hiotaan puhtaaksi kaikista vanhoista tasoitteista, liimoista tms. Alustan tulee olla kauttaaltaan puhdas ja luja Erkkilän kohdalta puretaan vanhaa painunutta betonilattiaa putkikanaalin kohdalta ja maanvaraiselta alueelta, samalla poistetaan myös maakerrosta uuden betonilaattarakenteen tieltä. Sarjalan alapohjarakennetta puretaan ja korjataan lattian alusrakenne. Kivelän julkisivusta puretaan ikkunapellityksiä ja lahoja puuosia sekä rappauksen korjaamiseen liittyviä purkuja. Samoin Kivelästä puretaan välipohjarakenteita sekä ylä- että alapuolelta tiivistyskorjauksen johdosta. Törmästä puretaan levyrakenteinen sokkeli ikkunan alareunaan saakka uuden rakenteen tieltä. Ikkunoinen kannatus pitää hoitaa purun yhteydessä. Mikkolan tuuletetusta alustilasta poistetaan nykyinen sora ja muovikalvo ja korvataan vaahtolasilla. Pihalla joudutaan kaivamaan tilaa uusille salaojille ja viemäreille sekä kasvillisuutta poistetaan ja korvataan seinusta sepelillä 3 Tiivistyskorjaukset 3.1 Ikkuna-ulkoseinäliittymän tiivistäminen Haitta-aineiden hallintaan ja ilmavuototiivistyksiin käytetään TKR pinnotteita. TKR menetelmässä tiivistettävä pinta käsitellään kolmeen kertaan erivärisillä TKRpinnoitteilla, näin varmistetaan, että pinnoitusvahvuus on kaikkialla riittävä. Erityisesti huomioitava valmistajan käyttöohjeista kovettimen varastointilämpötila min. +16C, peruspinnoitteen huolellinen sekoittaminen aina ennen kovettimen lisäämistä, hyytelöiden huolellinen sekoittaminen aina ennen kovetteen lisäämistä. Valmiin kokonaispaksuuden tulee olla vähintään 0,8 mm. Työtä tehtäessä noudatetaan materiaalivalmistajan antamia ohjeita massan kuivumisajoista. Korjaustyön huolellinen toteutus ja laadunvarmistus ovat tärkeitä työn onnistumisen kannalta. Tiivistettävät ikkuna-ulkoseinäliittymät on esitetty suunnitelmapiirustuksissa. Tiivistäminen tehdään piirustuksen RAK 1701-R-02 mukaan. Ikkunan sisäpuoliset puulistat uusitaan vanhan listan mallin mukaan, jos ei vanhoja pystytä käyttämään uudestaan. Vanha tilkevälin lämmöneristyksen kunto tarkistetaan ja tarvittaessa lämmöneristystä täydennetään ja asennetaan uusi solumuovipohjanauha ja kitataan elastisella tiivistysmassalla SikaFlex-15LM. 3.2 Lattia/ katto-seinäliittymän tiivistäminen Lattian ja katon seinäliittymien tiivistys TKR pinnoitteilla, kuten ikkunantiivistys.
4 Tiivistettävät seinä-lattialiittymät on esitetty piirustuksissa. Tiivistys tehdään piirustuksen RAK 1701-R-02 mukaan. Tiivistystöiden jälkeen ennen uusien lattian pintarakenteiden asentamista lattiasta poistetaan huolellisesti kaikki irtonainen aines ja pöly. Mikäli alusta vaatii tasoitusta tai täyttöjä, käytetään niissä ARDEX Oy:n K14-lattiatasoitetta tai K75-oikaisumassaa. Seinän ja katon liittymän tiivistys on esitetty suunnitelmapiirustuksissa. Tiiliseinän kohdalla tiivistys piirustuksen RAK 1701-R-02 mukaan. Vanha tilkevälin lämmöneristyksen kunto tarkistetaan ja tarvittaessa lämmöneristystä täydennetään ja asennetaan uusi solumuovipohjanauha ja kitataan elastisella tiivistysmassalla SikaFlex-15LM. Lattian halkeamat tiivistetään TKR-pinnoitteella. Halkeamaan voidaan asentaa alle MasaFix liimatiivistemassa tukkeeksi ennen TKR pinnoitteen asentamista. Raot valetaan TKR pinnoitteella 2-3 kertaa. Valussa voidaan käyttää täyteaineena kuivaa kvartsia TKR pinnoitteen seassa. TKR pinnoitetta voidaan asentaa halkeamaan myös injektioruiskulla. Purkutyössä puhtaaksi puretut lattiapinnat käsitellään rakennesuunnitelman osoittamalla tavalla. Muovimatto Uusi muovimatto tulee kaikkiin kosteuden korjaamisesta ja kuivattamisista johtuviin suunnitelmissa esitettyihin tiloihin. Muovimattojen tyyppi ja väri määritellään työmaalla. 3.3 Läpivientien tiivistäminen Lattian ja välipohjien sekä seinien läpimenojen, reikien ja aukkojen tiivistäminen tiivistysdetaljien mukaan käyttäen Hilti Oy:n tuotteita, jos vaaditaan palokatko-ominaisuuksia. Muuten tiivistys M1 luokitetulla saumamassalla esim. TKR pinnoitteella suunnitelmissa olevan ohjeen mukaan. 3.4 Kellarin kosteiden tilojen lattian ja seinien korjaus Lattian korjaus Xypex: Vaihtoehtona lattiaratkaisuun on, että mahdollinen hapero pintabetoni poistetaan. Tässä lähtee samalla kätevästi vanhat sementtiliimat ja pinnoitteet mukana. Sitten sivellään lattiaan Xypex Concentrate tuotetta kertaalleen noin 1 kg / m2 ja päälle valetaan Xypex Admix lisäaineellistettu (1,5 % sementin massan määrästä) betonilaatta haluttuun korkoon, kuitenkin olisi hyvä olla min. 50mm paksu laatta. Xypex lisäaineellistettu betoni tilataan suoraan betonitoimittajalta. Laajuus ks. plaani. Rakennetyyppi. Toinen käytetty vaihtoehto on pelkkä pintakäsittely Xypex Concentrade laastiseoksella kahteen kertaan. Ennen Xypex Concentrate asennusta tulee betonipinnat kostuttaa huolellisesti täysin mattakosteaksi. Tämä siksi että saadaan huokoset täyteen vettä jota Xypex Concentrate käyttää hyväkseen muodostaessaan rakennetta tiivistävää pehmyttä kidettä huokosiin johon siis tuotteen toiminta ja tiivistävä vaikutus perustuu. Kapillaarisen vedennousun katkaiseminen, porauskatko:
5 Porataan betoniin reikiä korkeintaan 150mm välein, halkaisijaltaan n. 20 25mm olevia reikiä, jotka ulotetaan n. 80% syvyyteen rakenteessa. Poratut reiät puhdistetaan pölystä ja kostutetaan vedellä. Käsittelyssä on tärkeää, että reiät ovat imeneet itseensä runsaasti vettä. Käsittelyhetkellä reiät tulee olla mattakosteat vedestä, mutta niissä ei tule olla vapaata vettä. Poratut, puhdistetut ja kostutetut reiät täytetään tuotteella Xypex Concentrade valmistajan ohjeen mukaan. Työohje liitteenä. (LIITE 1) Tehdään kaikkiin betoniseiniin ja betonipilareihin. ks. Plaani Seinän korjaus: Seinän pintakäsittely tehdään Xypex Concentrade laastiseoksella, joka levitetään mattakosteaan alustaan tasaisesti harjaten tai ruiskuttamalla 1m korkeuteen saakka lattiasta. Käsittelykertoja on kaksi. Menekki n. 0,8kg/m2/ kerta. Tarkemmat ohjeet alustan käsittelyyn, työohjeista ja jälkikäsittelyistä ks. valmistajan ohjeet. Jos seinän ja lattian liittymässä on yhtään epäilyä niin voidaan soveltaa esim. tämän ohjeen reseptiä Avataan saumaa jonkin verran, silminnähtävät vuotokohdat tukitaan tuottella Aquella pikatulppa pikasementillä (vastaava kuin Xypex Patch n plug). Tämän päälle Xypex Concentratesta tehtyä Dry pack seosta, 1 osa vettä 6 osaa Xypex Concentrate jauhetta ja tiivistetään esim. puupalalla ja vasaralla koloon. Lopuksi rakennetaan pikatulpalla haluttuun korkoon, yleensä seinän tasaan. Päälle sively Xypex Concentratella. Maalaus tai muu pinnoitusajankohta: Kuukauden aikaraja koskee tulevaa pinnoitusta, esim. jos Xypex Concentrate käsitellylle pinnalle halutaan maalata, tulee tuotteen ensiksi antaa olla pinnalla kuukauden jonka aikana tuote etenee rakenteessa ja tiivistää sitä. Tämän jälkeen pinnalta poistetaan mekaanisesti tuo kantaja-aines jotta päästään taas alkuperäiselle betonipinnalle. Tämä voidaan maalata/ laastittaa/ jne. Suosittelemme maalituotteeksi esim Keim yhtiön diffuusioavoimia silikaattimaaleja. Kapillaarisen vedennousun katkaiseminen tiiliseinässä, Freezteq: Vanhat pinnoitteet poistetaan puhtaaseen tiilipintaan asti n. 1m korkeudelle, jotta seinään kerääntynyt kosteus pääsisi haihtumaan. Mahdolliset pinnalle nousseet suolat poistetaan esim. teräsharjaamalla. Tiilirakenteeseen porataan korkeintaan 110mm välein, halkaisijaltaan n. 22mm olevia reikiä, jotka ulotetaan syvyyteen, joka on n. 20mm pois seinän paksuudesta. Pakastetut Freezteq tangon toinen pää avataan esim. puukolla ja tangon sisältö työnnetään tiiliseinään porattuun reikään ilman muovipakkausta valmistajan ohjeiden mukaan. Tiilen jatkokäsittely myös valmistajan ohjeiden mukaan. 3.5 Lattian, katon ja seinien tiivistäminen ctrap kankaalla. Estää haitalliset yhdisteet. ctrap tuote asennetaan materiaalin pintaan. Tuote sitoo ja estää mm. VOC ja PAH yhdisteiden pääsyn asennuspinnalta sisäilmaan. Tuote on ilmatiivis, mutta vesihöyrylle avoin. Tuotteen asennus lattiaan seinään ja kattoon ks. valmistajan ohjeet.
6 4. Työohjeita Noudatetaan MaalausRyl 2012 ja SisäRyl 2013 Alustan vaatimukset ja päällysteen kiinnitys valmistajan kirjallisten ohjeiden ja SisäRYL Mattotyö mukaan. Lattiapäällysteet viedään kaikkialla kalusteiden alle. Valmis päällystys puhdistetaan irtonaisista roskista ja pölystä ja suojataan siten, että päällystämisen jälkeen tehtävät rakennustyöt eivät vaurioita sitä. Kaikkien päällysteiden yhteydessä päällysteen ja seinän sauma kitataan vesitiiviiksi elastisella saumamassalla. Matto ja laattapäällysteet hierretään tai valssataan mattojyrällä lujasti kiinni alustaan. Saumat leikataan suoriksi ja tarkoiksi päällysteen valmistajan kirjallisten ohjeiden mukaan ja jyrsitään tasalevyisiksi ja hitsataan/juotetaan päällysteen mukaisella sulatelangalla. Valmiin sauman on oltava päällysteen värinen. Valmiissa päällysteessä ei saa olla epätasaisuuksia, liimalastan jälkiä, naarmuja, tahroja, haittaavia värin vaihteluita tai muita vikoja. Saumojen on oltava suorat ja tiiviit. Seinien alareunat lattian tasosta n.50-100mm jalkalistojen yläpuolelle tasoitetaan ja maalataan. Työn aikana vaurioituneet seinäpinnat tasoitetaan ja paikkamaalataan. maali ja sävy vanhaa maalia vastaava kynnykset: Kynnykset irrotetaan työn ajaksi. Lattian ja seinän liittymät tiivistetään myös ovien kohdalla. Työtapa varmistetaan työmaalla. Kaikkien rakennusmateriaalien päästöluokka tulee olla M1 Kiinnitysolosuhteet Alustan tasaisuuteen sovelletaan ohjetta RT 14-10373 Tasaisuuden mittaus. Liimattavat päällysteet tulee kiinnittää materiaalivalmistajan ohjeen mukaisessa lämpötilassa. Alustan kosteus tulee dokumentoida ennen pintamateriaalin asennusta Listat Kaikki käsiteltävien tilojen jalkalistat irrotetaan ja asennetaan uudelleen. Optiona käytävän alakatto ja IV-kanavien puhdistus istajan ohjeiden mukaan. Loppusiivous Rakennustyön loppusiivous (loppusiivoukset) tehdään huolellisesti noudattaen homepölysiivouksen periaatteita. 5. Dokumentointi ja laadunvarmistus
7 6.1 Materiaalit ja ohjeet Korjaustöissä käytettävät materiaalit on esitetty tässä korjaustyöselostuksessa. Mikäli urakoitsija haluaa käyttää muita kuin työselostuksessa mainittuja materiaaleja, on materiaalien vastaavuuden osoitusvelvollisuus urakoitsijalla ja materiaalit on esitettävä testituloksineen sekä ominaisuuksineen suunnittelijan ja tilaajan hyväksyttäviksi. Työmaalla olevat kaikki tuotteet on varustettava materiaalimerkinnöillä siten, että niiden suunnitelmanmukaisuus on helposti todettavissa työsuorituksen aikana. Kaikista käytettävistä materiaaleista tulee työmaalla olla kirjallinen suomenkielinen käyttöohje sekä käyttöturvallisuustiedote. Materiaalien varastoinnissa ja asennuksessa on noudatettava materiaalitoimittajan kirjallisia ohjeita. Mikäli ohjeet ovat ristiriidassa tämän työselostuksen kanssa, on urakoitsijan reklamoitava asiasta. Tilaaja urakoitsijan kanssa määrittää käytettävien muovipäällysteiden materiaalin ja värin työmaalla. Urakoitsija pyytää materiaalitoimittajalta tarvittavan ohjeistuksen tai käyttökoulutuksen mikäli työntekijöillä ei ole riittävää kokemusta kyseisten materiaalien käytöstä. Tämän korjaustyöselostuksen sekä materiaalitoimittajan ohjeiden lisäksi työssä noudatetaan soveltuvien osin SisäRYL 2013, MaalausRYL 2012 ja LVI-RYL 2000 vaatimuksia. 5.2 Työnaikainen laadunvarmistus Kaikista tässä kohdassa esitetyistä laadunvarmistuksen tehtävistä aiheutuvista kustannuksista vastaa urakoitsija. Laadunvarmistuskokeet tehdään valvojan osoittamista kohdista. Tilaajan edustajan tulee olla läsnä laadunvarmistuskokeita tehtäessä tai työmalleja katselmoitaessa. Korjaustyöt pyritään aikatauluttamaan siten, että myös suunnittelija on tarkastamassa korjausten edistymistä. Tässä korjaustyöselostuksessa on mainittu korjaustyön kannalta ne oleelliset työvaiheet, jotka suunnittelijan tulee hyväksyä tai tarkistaa. 5.2.1 Merkkiainekokeet Tiivistystyön onnistuminen tarkastetaan pistokokein merkkiainekokeella laskemalla ulkoseinän eristetilaan kaasua ja huonetilassa merkkiaineen esiintymistä seurataan merkkiaineanalysaattorilla. Koe tehdään, kun rakenteet on tiivistetty, mutta pintarakenteita ei ole asennettu. Pinnoitus js viimeistelytyöt voidaan aloittaa vasta, kun rakenteet on todettu ilmatiiviiksi. Mikäli merkkiainetta vuotaa huonetilaan suurempia määriä, merkitään mittausten yhteydessä vuotokohdat. Vuotokohtien tiivistämisen jälkeen merkkiainekoe toistetaan, kunnes rakenteella saavutetaan riittävä tiiviys. 5.2.2 Työmallit Urakoitsija tekee ennen työn suoritusta mallin seuraavista kokonaisuuksista: -Lattia-seinäliittymän tiivistäminen -Ikkuna-ulkoseinäliittymän tiivistäminen -Katto-seinäliittymän tiivistäminen -Lattian betonilaatan halkeamien tiivistäminen -Tiiliseinän sisäpuolisten halkeamien tiivistäminen -Alapohjan läpivientien tiivistäminen -Seinien läpivientien tiivistäminen -Välipohjien läpivientien tiivistäminen -Maanvastaisen betonilaatan kosteuskorjaus Xypex-betonivalulla -Tiiliseinien kapillaarikatko Freezteq -Ctrap-kankaan asennus sekä katton ja lattialle
8 5.2.3 Työvaihekatselmukset Työvaihekatselmuksia pidetään vähintään seuraavista toteutuksista: -Työalueen osastointi ja alipaineistus ennen korjaustöiden aloitusta -Purkutyövaihe valmis ja alustan puhdistus ennen uusien rakenteiden asennusta -Viimeistelytyöt ja valmiit pinnat -Loppusiivous Työvaihekatselmuksessa ovat mukana valvoja ja urakoitsija. Urakoitsija ei saa suorittaa ilman valvojan suostumusta sellaisia työvaiheita, jotka estävät edellisen työvaiheen tarkastamisen Lisäksi tarkastetaan muita työvaiheita tarpeen mukaan. Urakoitsijan on ilmoitettava tulevista työvaihekatselmuksista tilaajalle vähintään kaksi vuorokautta aikaisemmin. Työvaiheita ei saa peittää ennen kuin valvoja on hyväksynyt ne. Tarkastukset eivät vähennä urakoitsijan vastuuta. Jos työvaiheita on peitetty ennen hyväksymistä, urakoitsija on velvollinen avaamaan kyseiset kohdat niin vaadittaessa. Urakoitsija on velvollinen ilmoittamaan valvojalle välittömästi, jos työmaalla ilmenee seikkoja, jotka estävät tai vaikeuttavat työn toteuttamista suunnitelmien, yleisten laatuvaatimusten sekä hyvien rakennustapojen mukaisesti. 5.3 Työsuojelun ja terveydelle haitallisten aineiden esiintyminen Urakoitsija vastaa työmaan työsuojelusta. Työturvallisuudessa noudatetaan Valtioneuvoston päätöstä rakennustyön turvallisuudesta. Urakoitsija on vastuussa siitä, että työtekijöillä on kuhunkin työvaiheeseen soveltuva suojaus. Korjaustyössä on noudatettava soveltuvin osin Ratu 82-0383, Kosteus- ja mikrobivaurioituneiden rakenteiden purku. Korjaustyössä käsitellään paikallisesti mikrobi- ja kosteusvaurioituneita rakenteita. 5.4 Työjärjestys Korjattava alue jaetaan useaan työalueeseen, joissa työt voidaan tehdä vaiheittain. Korjausalueen jakamisesta useaan työalueeseen on sovittava erikseen tilaajan kanssa. Urakoitsijan on laadittava kirjallinen ehdotus työjärjestyksestä. Työjärjestys toimitetaan rakennuttajalle hyväksyttäväksi ennen töiden aloitusta viimeistään työmaan aloituspalaverissa. Tilaaja hoitaa korjattavien tilojen kaiken irtaimiston pois siirtämisen ennen korjaustöiden aloittamista. Irtaimistoa on mm. arkistoitu materiaali, irtokaapistot/laatikostot ja jäteastiat. Ennen urakan aloittamista pidetään aloituskatselmus, jossa kirjataan säästettävien rakenteiden, julkisivun, kellaritilojen ja muun ympäristön kunto. Mikäli rakenteet tai ympäristö vaurioituvat töiden aikana, urakoitsija on velvollinen korjaamaan aiheuttamansa vauriot kustannuksellaan. 5.5 Suojaus Korjattavissa tiloissa suojataan kaikki korjaustöihin kuulumattomat rakenteet. Korjaustyön laajuus on esitetty suunnitelmissa. Ennen korjaustöiden aloitusta suojataan muovisuojausten ja teippausten avulla kaikki säilytettävät, vaurioitumiselle tai pölyyntymiselle alttiit rakenteet. Kulkureitit suojataan esim. kovalevyjen ja vanerien avulla. Kaikki laitteet, valaisimet yms. tilaan korjaustöiden ajaksi jäävät kiinteät asennukset suojataan muoveilla ja teippaamalla. Työalueella olevat ilmanvaihtoventtiilit suljetaan korjaustöiden ajaksi ilmatiiviisti esimerkiksi muovilla ja teippaamalla. Kaikissa työvaiheissa on suojaustoimenpiteet tehtävä niin, että rakennusta ei tahrita
9 eikä sille aiheuteta muutenkaan vahinkoa. Korjaustyö ei saa aiheuttaa kohtuutonta haittaa liikenteelle tai ihmisille, eikä urakkaan kuulumattomille rakenteille. Purkutyössä syntyy runsaasti pölyä. Pölyn kulkeutumisen estämiseksi korjattavat tilat osastoidaan ja alipaineistetaan. Osastointi voidaan tehdä esim. sahatavarasta ja muovikalvosta. Osastointi tehdään korjattavan tilan oviaukon kohdalle. Osastoinnin tarkoituksena on estää pölyn ja melun leviäminen käytössä oleviin tiloihin, sekä estää ulkopuolisten pääsy korjausalueelle. Urakoitsijan on huolehdittava siitä, ettei korjaustyössä syntyvä pöly ja muut mahdolliset terveydelle vaaralliset aineet pääse kulkeutumaan työalueelta ympäröiviin tiloihin. Osastoitu korjaustyöalue alipaineistetaan hienosuodattimella varustetulla alipaineistuslaitteella. Ilman vaihtuvuus osastoidussa tilassa tulee olla työn aikana n. 4 kertaa tunnissa. Alipaineistus pidetään yllä koko korjaustöiden ajan siihen asti, kun korjattava tila on valmis ja työalue siivottu. Urakoitsija suunnittelee riittävän korvausilman saannin ja huolehtii, että osastoidun alueen lämpötila ei laske alle +15 asteen. Poistoilmaa ei saa johtaa ilmanvaihtokanaviin. Urakoitsija huolehtii riittävästä, asianmukaisin välinein tehdystä purkujätteen siivouksesta ja loppusiivouksesta purkutyön päättyessä. Siivous ja puhdistus harjaamalla on kielletty. Purkujäte on kuljetettava suljetuissa astioissa pois rakennuksesta jätteen lajittelupaikalle. 6. Liitteet Liite 1 TKR Materiaalien tekniset tiedot Liite 2 TKR Haitta-aineiden hallinta ja Ilmavuototiivistys Liite 3 Xypex korjausohje Liite 4 Freezteq kapillaarikatko tiiliseinään Liite 5 ctrap asennusohje
TEKNISET TIEDOT TKR PERUSPINNOITE, TKR HYYTELÖ JA TKR PUTKIMASSA Pohjamateriaalit Betoni, metallit, puu, styrox, lasikuitu, kumi, kivi,gyproc Työmenetelmät Sivellin, lasta, tela, valu, ruisku Kovuus Säädettävissä Shore A40-D75+ Vetomurtolujuus 6-25 N/mm 2 Tarttumislujuus: metalli 100-250 kp/cm 2 riippuen kovuudesta Aina kohensiivinen murtuma, arvo riippuu säädetystä joustavuudesta / kovuudesta betoni 26-35 kp / cm 2, 100 % betonirikko Annostelu Punnitustarkkuus + / - 3 % Käyttöaika Sekoitettu pinnoite n. 25 min (T=20 ⁰C) Kovettuminen Pölykuiva 12 h, kevytkulutus 1 vrk, lopullinen kovuus 7 vrk. uudelleenkäs. 2-16 h edellisestä, kun T = 16-25 ⁰C. Tasoittuminen Vaakasuorille pinnoille tuote tasoittuu itsestään. Kalteviin pintoihin useita ohuita kerroksia 4 h välein. Kaasujen päästö Ei haihdu haitallisia kaasuja sekoitettaessa, eikä kovettumisen jälkeen Kuiva-aine pitoisuus 100 % Tiheys Muoviosa 950-1050kg/m 3 Kovetinosa 1230 kg/m 3 Lämpötilat Asennus 16-50 ⁰C Varastointi 16-25 ⁰C Paloluokka 95/28/EC, L Kiilto Puolikiiltävä Ohenne Ei käytetä Riittoisuus Betoni 1 kg/m 2 (1mm paksuus) ka 1 kg = 1-3m 2 Teräs ka 1 kg = 2-5 m 2 Täyteaineet TKR:n pinnalle tai sekaan voidaan sekoittaa esim. pestyä kvartsihiekkaa tai kumirouhetta Kutistuma Ei kutistu Kosteus Muodostaa vesitiiviin kalvon UV-kesto Suora auringonvalo voi muuttaa pinnoitteen väriä Joustavuus +25 ⁰C Shore A50, 160% Shore D60 18% Sähkönjohtavuus Sähköeriste, ei johda sähköä Staattisuus Antistaattinen Testejä VTT:n tutkimusselostus n:o TEX 9910 Vetomurtolujuuden ja sitä vastaavan venymän määrittäminen Resistanssi, Veden imeytyminen, Vesihöyryn läpäisykyky VTT:n tutkimusselostus n:o TEX 978. Vetotesti adheesion tutkimiseen VTT standardi SFS-EN 1253-2/9.1.2. Lattiakaivon ja lattiapinnoitteen liitoksen vesitiiviyden testaus VTT testausseloste nro: VTT-S-06446-09 vedeneristysjärjestelmän testaus Haitta-aineiden läpäisevyystutkimus; Vahanen TKR-Vedeneristyssertifikaatti Nro: VTT-C-4748-09 TKR-Viemärisaneerausmenetelmä sertifikaatti Nro:VTT-C-8552-12 VTT:llä direktiivi 95/28/EC mukaisesti. Palotestaus (vastaavuus ISO 3795, SFS 5337, DIN 75200 ja FMVSS 302). Tampereen Teknillinen korkeakoulu: Suolasumutuskokeet, Puristuslujuus Betonialan Ohuthiekeskus Oy: Happorasitustesti, tartuntalujuuskoe Turun aluetyöterveyslaitos M1 rakennemateriaalien päästöluokitus testit esim. Formaldehydi tulos: <0,02 mg (m 2 h) Ammoniakki tulos: <0,01 mg (m 2 h) Karsinogeenit tulos: <0,002 mg (m 2 h) Pakkauskoot Itsepunnittavat: 14kg, 3kg:n pakkauksissa Valmiiksi punnitut: 1,5kg ja 320g:n pakkauksissa Värikartta TKR Peruspinnoite ja TKR Hyytelö Ryhmä 1 Valkokuulto 0 Valkoinen 02 Tumma harmaa 03 Vaalean harmaa 13 Vaalean harmaa 47 Musta 01 Ryhmä 2 Vaalean siniharmaa 14 Vaalean vihreänharmaa 16 Vaalean sininen 15 Tumman ruskea Beige Okra Keltainen Vihreä 17 Vihreä 35 Sininen 07 Sininen 04 Sininen 18 Ryhmä 3 Hopea Punainen Esitteen värisävyt voivat poiketa todellisista väreistä. Kysy myös sekoituspalvelusta. Työturvallisuus Käyttöturvatiedote Käyttövalmista tuotetta ei saa päästää iholle (tarttuu) Toimitetaan ensimmäisessä tilauksessa
HAITTA-AINEIDEN HALLINTA JA ILMAVUOTOTIIVISTYS 21.11.2016 TKR Peruspinnoite on liuotteeton kaksikomponenttinen pinnoite (elastomeeri). Tuote soveltuu erinomaisesti ilmavuototiivistyksiin ja haitta-aineiden hallintaan (kapselointiin) betoni-, kipsi-, valuasfaltti-, puu- ja teräslattioille, seinille ja kattorakenteisiin. TKR pinnoitteita käytetään alustaan imeytyneiden haitta-aineiden hallintaan ja rakenteissa olevien rakojen tiivistyksiin. Tuotteet ovat rakennusmateriaalien päästöluokaltaan M1 ja niille on tehty haittaaineiden läpäiseväisyystutkimus. Käyttökohteet Lattioiden, seinien ja kattorakenteiden vesieristeenä ja valmiina pintana Alustan hajusulkuna Haitta-aineiden jäämien sulkuna, esim. asbesti Radonin ja erinäisten mikrobien, PAH, VOC yhdisteiden ja ammoniakin sulkuna Pohjusteena muiden pinnoitteiden alle Valmiina pinnoitteena TKR pinnoite toimii pohjusteena esim. maalille Ominaisuudet Haitta-aineiden läpäisevyystutkimus (Vahanen 2012, 2015) Lattiapinnoitteen ammoniakin läpäisevyystutkimus (VTT-S-02095-16) Muodostaa vettä eristävän kalvon Halkeamansilloituskyky 0,45mm kalvopaksuudella 7,1mm ilman vahvikekangasta Erittäin joustava, sallii rakenteiden liikettä esim. lattian ja seinän liitoskohdat ja liikuntasaumat. Luja tarttuvuus eri materiaaleihin, mm. betoniin yli 3N/mm 2. Tarttuu ja kestää teräslattiakaivoissa ja niiden liittymissä, SFS-EN 1253-2/9.1.2 Kutistumaton Voidaan asentaa myös epätasaisille ja huokoisille pinnoille Hajuton ja liuotteeton (M1) niin asennettaessa kuin valmiina tuotteena. Soveltuu hyvin mm. elintarviketeollisuuden ja tilojen pinnoittamiseen, tiivistämiseen ja kapselointiin. Samalla käsittelyllä tiivistys, vedeneristys (VTT-C-4748-09) ja valmis kulutuspinta. TKR-Marketing Oy Huoltotie rak. 141 80790 KONTIORANTA puh. 050 566 9555 email: myynti@tkr.fi www.tkr.fi
HAITTA-AINEIDEN HALLINTA JA ILMAVUOTOTIIVISTYS 21.11.2016 Asennusohje Pinnoitettavan kohteen esikäsittely: Vanhan maalin / sementtiliiman poisto mekaanisesti. Kunnollinen imurointi Tarkemmat ohjeet TKR Käyttöohjeesta. Halkeamien ja rakojen paikkaus: Kohde puhdistetaan irtoaineksista. Halkeamaan voidaan asentaa alle MasaFix liimatiivistemassa tukkeeksi ennen TKR pinnoitteen asentamista (kts. TKR vedeneristys ohje) Raot valetaan TKR Pinnoitteella 2-3 kertaa. Valussa voi käyttää täyteaineena kuivaa kvartsia TKR Pinnoitteen seassa. Pintakerroksen on oltava vähintään 1 mm paksuudelta täyteaineetonta TKR Pinnoitetta. TKR Pinnoitetta voidaan asentaa halkeamaan myös injektioruiskulla. Pystypinnat: Ensimmäinen kerros valkokuulto TKR Hyytelö1 pinnoitteella. Toinen ja seuraavat kerrokset värillisellä TKR Hyytelö pinnoitteella (yleensä toinen kerros harmaa ja kolmas kerros valkoinen). Yleistä: Pinnoituskerroksissa on hyvä käyttää erivärisiä pinnoitetta, jolloin pystytään varmistamaan se, että pinnoitetta tulee vaadittava määrä joka paikkaan. Tekniset tiedot: Menekki Haitta-aine kapselointi 900-1000g /m 2 Vedeneristys seinät 400g /m 2 lattiat 550g /m 2 Valmis lattiapinta * 300-1000g /m 2 *Tuotteeseen voidaan lisätä kvartsia max. 6kg / 1kg TKR pinnoitetta Pakkauskoot 320g, 1,5kg, 3kg ja 14kg:n pakkauksissa Varastointi +16 - +25ºC Sekoitussuhde muoviosa 100 painoyksikköä Kovetinosa 60 painoyksikköä Sekoituslämpötila vähintään +20ºC Työlämpötila +10 - +50ºC Käyttöaika +20ºC 25 min Kuivumisaika +20ºC 1vrk Uudelleen käsittely 2-16 h edellisestä käsittelykerrasta Käyttöohje ja käyttöturvatiedotteet toimituksen yhteydessä TKR-Marketing Oy Huoltotie rak. 141 80790 KONTIORANTA puh. 050 566 9555 email: myynti@tkr.fi www.tkr.fi
Työohje Xypex Concentrate käsittely Poraustatko: Kapilaarisen vedennousun katkaiseminen Porataan betoniin reikiä korkeintaan 150 mm välein, halkaisijaltaan noin 20 25 mm olevia reikiä, jotka ulotetaan n. 80% syvyyteen rakenteessa. Poratut reiät puhdistetaan pölystä ja kostutetaan vedellä. Käsittelyssä tärkeää, että reiät ovat imeneet itseensä runsaasti vettä. Käsittelyhetkellä reiät tulee olla mattakosteat vedestä, mutta niissä ei tule olla vapaata vettä. Poratut, puhdistetut ja kostutetut reiät: täytetään tuotteella Xypex Concentrate. Xypex Concentrate sekoitetaan veteen: 5 tilavuus-osaa jauhetta + 2,5...3 tilavuusosaa vettä. Tuote sekoitetaan, annetaan tekeytyä noin 5 min ja sekoitetaan uudelleen. Liuos kaadetaan esim. kastelukannulla porattuihin reikiin. Tarvittaessa täytetään kahteen kertaan. Jälkihoitona reikiä kostutetaan 3 vuorokauden ajan useamman kerran päivässä.
Työohje Sivelykäsittely: Kapillaarisen vedennousun katkaiseminen ja rakenteen tiivistäminen Seinä ja lattiapinnat: Kosteuden noususta kärsivät ja vanhasta pinnoitteesta puhdistetut betoniset seinä ja lattiapinnat suositellaan käsitellään Xypex Concentrate pintakäsittelyllä. Sementtiliima, hienoaines ja vanha pinnoite poistetaan mekaanisesti. Alusta kostutetaan (kyllästetään) vedellä. Kostuttaminen suositellaan aloittamaan jo asentamista edeltävänä päivänä. Alustan on oltava huolellisesti kostutettu, kuitenkin ilman vapaata vettä, ennen asentamista, sillä tuotteen reaktio tarvitsee toimiakseen rakenteessa olevaa vettä. Pintakäsittelyohje seinä ja lattiapinnoilla: Xypex Concentrate sekoitetaan veteen: 5 tilavuusosaa jauhetta + 2 tilavuusosaa puhdasta vettä. Tuote sekoitetaan, annetaan tekeytyä noin 5 min ja sekoitetaan uudelleen. Laastiseos levitetään mattakosteaan alustaan tasaisesti harjaten tai ruiskuttamalla. Tuotteen menekki on noin 0,8-1kg/m2/käsittely (sileät pinnat). Huokosten tulee täyttyä. Xypex Concentrate käsittelykertoja on kaksi. Toinen käsittely tehdään heti kun edellinen käsittely sen kestää (noin 2h edellisestä) tai viimeistään seuraavana päivänä. Ensimmäinen laastikerros kostutetaan tarvittaessa kevyesti ennen seuraavan laastikerroksen asentamista. Xypex Concentrate laastipinnan on oltava mattakostea asentamishetkellä. Vuotavat halkeamat / saumat käsitellään erillisen ohjeen mukaan. Sekoitus Tuote sekoitetaan ohjeen mukaan, tuote lämpenee ja jähmettyy. Kun tuote on tekeytynyt noin 5 min jonka jälkeen tuote sekoitetaan uudelleen. Tuote notkistuu ja on sekoituksen jälkeen käyttövalmis. Tuotteen käsittelyaika noin 20 minuuttia riippuen olosuhteista. Jälkihoito Kostutetaan (sumuttamalla) vedellä kun pinta alkaa vaaleta (normaaliolosuhteissa n. 3 kertaa/vrk 3 vuorokauden ajan). Huomioitavaa Tuote etenee hyvin kostutetussa betonissa alustan ja työpaikan ilman ollessa + 20 C korkeintaan 3...5 cm / kuukaudessa. Kylmissä olosuhteissa eteneminen on hidasta. Tuotetta ei tule asentaa sateessa tai alle 5 C lämpötilassa. Insinööritoimisto Sulin Oy Ormuspellontie 18, 00700 Helsinki (09)350 5700 www.sulinoy.fi
Freezteq kapillaarikatko tiiliseinään Alustavat työt Vanhat pinnoitteet poistetaan puhtaaseen tiilipintaan asti n. 1m korkeudelle, jotta seinään kerääntynyt kosteus pääsisi haihtumaan. Mahdolliset pinnalle nousseet suolat poistetaan esim. teräsharjaamalla. Tiilirakenteeseen porataan halkaisijaltaan noin 22 mm reikiä. Reikien etäisyys toisistaan on noin 11 cm. Reiän syvyys on seinämän paksuus vähennettynä n. 20 mm. Jos kapillaarinen vedennousu on erittäin voimakasta, voidaan käsitellä myös yläpuolinen tiilirivi siten että porataan alemmassa rivissä olevien reikien keskelle ylempään tiiliriviin reijät. Freezteq käsittely Freezteq tangot on pakattu muoviin. Tangot pakastetaan. Pakastetun tangon toinen pää avataan esim. puukolla tai saksilla. Freezteq tankojen sisältö työnnetään tiliseinään porattuun reikään ilman muovipakkausta. Tangon/tankojen liuettua, täytetään reikä vielä kahdesti uusilla tangoilla. (nomraalisti yhteensä 3 täyttöä, 4 täyttöä jos kohteen kapillaarinen vedennousu on erittäin voimakasta.) Imeyttämiset tehdään "märkää märälle" periaatteella, jolloin kaikki imeytykset tapahtuvat 24 tunnin sisällä. Yhden puikon sulaminen/imeytyminen vie normaali huonelämpötilassa noin 30 min. Kun kaikki käsittelyt on tehty, voidaan poratut reiät täyttää parin kolmen päivän kuluttua esimerkiksi Keim Mycal-Por laastilla. Tiiliseinän jatkokäsittelyt: Jos tiiliseinä halutaan tasoittaa / maalata suosittelemme käyttämään diffuusioavointa laastia esim. Keim Seccopor / Mycal-Por sekä Keim Ecosil-Me / Mycal -Top maaleja. Mycal-Top on sisäilma / homekohteiden antimikrobinen erikoismaali. Jos kohteissa on suoloja suosittelemme Keim Seccopor laastien käyttöä min.20mm kerroksena. Kosteutta tasaamaan Keim seccopor min. 10mm kerroksena. Jos kohteessa ei ole ym. ongelmia voidaan seinäpinnat maalata myös Keim Ecosil-Me tuotteella.
Keim Mycal Por laastitus Sisäseinien tasoittaminen: Keim Mycal-Por laastilla voidaan vähentää kondensoitumista hyvän kosteudenimukyvyn ansiosta. Keim Mycal-Por soveltuu kaikille mineraalisille alustoille. Käsiteltävä pinta Käsiteltävän pinnan on oltava kiinteä, puhdas ja kuiva. Mahdolliset suolamuodostumat poistetaan kuivaharjaten ja tuotteella Keim Ätzflüssigkeit. Pinta kostutetaan vedellä ennen laastin levittämistä. Tasaiset pinnat karhennetaan ennen tasoittamista. Työskentelyolosuhteet Työskentelyn aikana käsiteltävän pinnan ja ilman lämpötilan on oltava vähintään +5 C. Laastin valmistaminen 25 kg Keim Mycal Por-jauhetta noin 6,5 l kylmää puhdasta vesijohtovettä Sekoitetaan koneellisesti tai käsin tasalaatuiseksi laastiksi. Levitys Keim Mycal-Por laasti levitetään käsin mattakosteaan pintaan. Kerrospaksuus on vähintään 3 mm ja enintään 10 mm / levityskerta. Pinta kostutetaan tarvittaessa myös levittämisen aikana. Tehtäessä suuria täyttöjä avataan täyttökerros levittämisen jälkeen kampalastalla tartunnan parantamiseksi. Pinnan viimeistely Pintalaasti viimeistellään ympäristön tasoon teräslastalla tai hiertimellä. Kuivunut laastipinta avataan harjaamalla pehmeäharjaisella teräsharjalla. Jälkihoito Laastipinta kostutetaan sumuttamalla tarvittaessa. Maalaaminen tapahtuu aikaisintaan 10 päivän kuluttua.
Mahdolliset sisäpintojen maalauskäsittelyt Sisäpinnat maalataan Keim Mycal-Top antimikrobisella silikaattimaalilla tai Keim Ecosil-Me silikaattimaalilla. Maalausalustalle asetettavat vaatimukset Rakenteen ja alustan on oltava kuiva. Alustan on oltava puhdas, kiinteä, pölytön ja viimeistelty. Maalausolosuhteet Maalaamisen ja maalin kuivumisen aikana on alustan ja ilman lämpötilan oltava pysyvästi yli +5 C. Muiden pintojen suojaaminen Muut pinnat suojataan maaliroiskeilta. Mahdolliset roiskeet poistetaan välittömästi puhtaalla vedellä. Pohjamaalaaminen ja maalin sekoitussuhde 15 l Keim Mycal-Top / Keim Ecosil-Me Tarvittaessa ohennukseen 1-1,5 l Keim Spezial Fixativ Pohjamaalaaminen: siveltimellä, telalla tai ruiskumaalaten. Pintamaalaaminen ja maalin sekoitussuhde Keim Mycal-Top ohentamattomana Pintamaalaaminen: siveltimellä, telalla tai ruiskumaalaten. Maalauskertojen väli on vähintään 6 tuntia. Työvälineiden puhdistaminen Heti käytön jälkeen vedellä. Lisätietoja ja työnopastusta varten pyydämme ottamaa yhteyttä meihin. Insinööritoimisto Sulin Oy Ormuspellontie 18, 00700 Helsinki 09 3505700 www.sulinoy.fi
ctrap tuotteen asennusohje ctrap tuote asennetaan materiaalin pintaan, jossa on havaittu emissiopäästöjä. Tuote sitoo ja estää mm. VOC ja PAH yhdisteiden pääsyn asennuspinnalta sisäilmaan. Tuote on ilmatiivis mutta vesihöyryille avoin (z=200). ctrap ei muuta rakenteen kosteusteknistä toimintaa, joten asennettaessa tulee ottaa huomioon mahdollinen vesihöyryjen tiivistyminen esim. tiiviin lattiamateriaalin alapintaan. Tuote ja pakkauskoko ctrap toimitetaan 30 x 1,15m rullissa. Paksuus 1,9mm +/- 0,1mm. Rullan kokonaispaino n. 16 kiloa. ctrap asennus ctrap voidaan asentaa lattia-, seinä- ja alakattopintaan. Tuote asennetaan nukkaisempi puoli vasten emissolähdettä / pintaa. Tekstipinta jää näkyviin. ctrap asennus lattiaan Tuote voidaan asentaa olemassa olevalle pintamateriaalille tai runkomateriaalin pintaan. Tuote leikataan oikeaan mittaansa ja levitetään alustaa vasten. Saumat asennetaan puskusaumaan. ctrap kiinnitetään alustaan kankaan reunakohdilta 2- puoleisella mattoasennusteipillä esim. Pro Clima Duplex. Sauman yläpinta tiivistetään esim. M1 luokitellulla polpropyleenipohjaisella Tescon Vana 60 teipillä. Lattia-seinä liittymän tiivistäminen Tarvittaessa seinän ja lattian välisen liittymän ilmatiiveys ennen ctrap tuotteen asentamista voidaan varmistaa usealla eri menetelmällä: kiinnittämällä seinään tuotteella Tescon Vana 10 (2- osainen suojapaperi helpottaa asennuksessa) tai käyttämällä sementtipohjaista, tarkoitukseen soveltuvaa vedeneristetuotetta. Pintateriaali ctrap tuotteen päälle voidaan useimmissa tapauksissa asentaa suoraan kelluvarakenteinen päällyste esim. laminaatti vinyylipontti- tai parkettilattia. Mikäli päälle tuleva lattiamateriaali, kuten muovimatto vaatii liimauksen tai muun kiinnityksen alustaan, tulee ctrap:in päälle asentaa levytys esim. Forbo Quicfit (MDF levytys) ja muovimatto voidaan liimata tähän pintaan.
ctrap tuotteen asennusohje ctrap asennus seinään ja alakattoon ctrap kangas voidaan kiinnittää seinään ja alakattoon esim. seuraavin menetelmin: Mekaanisesti niiteillä/nauloilla seinäpintaan riippuen alusmateriaalista. Koolauksen avulla runkoa vasten, kiinnitys mekaanisesti koolauksen yhteydessä. Saumat asennetaan puskusaumaan tai jos päälle tuleva verhoilu sen sallii, voidaan saumat asentaa myös limittäin ja viimeistellään teippaamalla esim. Tescon Vana 60 teipillä. Seinäpinta voidaan viimeistellä esimerkiksi kipsilevytyksellä tai puuverhoilulla. Päällystemateriaalin valinnassa on kiinnitettävä huomiota, että seinärakenteesta mahdollisesti tulevat vesihöyryt pääsevät kulkemaan ctrap tuotteen läpi. ctrap tuotteen läpi voi ruuvata, sekä kankaaseen tehdä reikiä läpivientejä, kuten seinäpinnoilla patteriputkia yms. varten. Mahdolliset reiät tiivistetään teippaamalla. ctrap asennus seinälle ctrap alla + seinäpintojen levytys kipsilevyllä ctrap tuotteen asentaminen seinälle + koolaus levytystä varten. ctrap tuotteen asentaminen katto ja seinä pintaan + koolaus levytystä varten. Lisäohjeita varten pyydämme yhteydenottoanne: Maahantuonti ja tekninen neuvonta Insinööritoimisto Sulin Oy Ormuspellontie 18, 00700 Helsinki Puh: +358 9 3505700 www.sulinoy.fi