Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 6. joulukuuta 2016 (OR. en) 14983/16 ESITYSLISTAEHDOTUS Asia: Päivä: 8. joulukuuta 2016 Aika: klo 9.30 Paikka: OJ CONS 65 SOC 750 EMPL 503 SAN 415 CONSOM 292 EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTON 3507. istunto (työllisyys, sosiaalipolitiikka, terveys ja kuluttaja-asiat) Bryssel 1. Esityslistan hyväksyminen Muut kuin lainsäädäntöasiat 2. A-kohtien luettelon hyväksyminen 15032/16 PTS A 100 Lainsäädäntökäsittelyt (Euroopan unionista tehdyn sopimuksen 16 artiklan 8 kohdan mukainen julkinen käsittely) 3. A-kohtien luettelon hyväksyminen 15031/16 PTS A 99 14983/16 eho/sj/kkr 1
TYÖLLISYYS JA SOSIAALIPOLITIIKKA 4. a) Ehdotus Euroopan parlamentin ja neuvoston asetukseksi Euroopan elin- ja työolojen kehittämissäätiön (Eurofound) perustamisesta ja neuvoston asetuksen (ETY) N:o 1365/75 kumoamisesta (ensimmäinen käsittely) Toimielinten välinen asia: 2016/0256 (COD) b) Ehdotus Euroopan parlamentin ja neuvoston asetukseksi Euroopan työturvallisuus- ja työterveysviraston (EU-OSHA) perustamisesta ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 2062/94 kumoamisesta (ensimmäinen käsittely) Toimielinten välinen asia: 2016/0254 (COD) c) Ehdotus Euroopan parlamentin ja neuvoston asetukseksi Euroopan ammatillisen koulutuksen kehittämiskeskuksen (Cedefop) perustamisesta ja asetuksen (ETY) N:o 337/75 kumoamisesta (ensimmäinen käsittely) Toimielinten välinen asia: 2016/0257 (COD) = Yleisnäkemys 15024/16 SOC 756 EMPL 506 EDUC 410 CODEC 1771 + ADD 1 ADD 3 11530/16 SOC 477 EMPL 311 CODEC 1111 (x) 11531/16 SOC 478 EMPL 312 CODEC 1112 (x) 11532/16 SOC 479 EMPL 313 EDUC 260 CODEC 1113 (x) 5. Ehdotus Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiiviksi palvelujen tarjoamisen yhteydessä tapahtuvasta työntekijöiden lähettämisestä työhön toiseen jäsenvaltioon 16 päivänä joulukuuta 1996 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 96/71/EY muuttamisesta (ensimmäinen käsittely) Toimielinten välinen asia: 2016/0070 (COD) 14368/16 SOC 705 EMPL 484 MI 710 COMPET 582 CODEC 1647 JUSTCIV 296 6987/16 SOC 144 EMPL 97 MI 142 COMPET 118 CODEC 279 (x) 6. Ehdotus Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiiviksi tuotteiden ja palvelujen esteettömyysvaatimuksia koskevien jäsenvaltioiden lakien, asetusten ja hallinnollisten määräysten lähentämisestä (ensimmäinen käsittely) Toimielinten välinen asia: 2015/0278 (COD) 14463/16 SOC 711 MI 718 ANTIDISCRIM 70 AUDIO 124 CODEC 1666 14799/15 SOC 700 MI 770 ANTIDSCRIM 15 AUDIO 34 CODEC 1774 (x) + COR 1 (x) + COR 2 (x) + REV 1 (lt) (x) 14983/16 eho/sj/kkr 2
7. Ehdotus neuvoston direktiiviksi uskonnosta tai vakaumuksesta, vammaisuudesta, iästä tai sukupuolisesta suuntautumisesta riippumattoman yhdenvertaisen kohtelun periaatteen täytäntöönpanosta Toimielinten välinen asia: 2008/0140 (CNS) 14284/16 SOC 687 ANTIDISCRIM 66 JAI 929 MI 701 FREMP 182 11531/08 SOC 411 JAI 368 MI 246 (x) Muut kuin lainsäädäntöasiat (Neuvoston työjärjestyksen 8 artiklan 2 kohdan mukainen julkinen keskustelu kohdista 8 13) 8. Euroopan sosiaalisten oikeuksien pilari = Periaatekeskustelu 14475/16 SOC 712 EMPL 486 ECON 1052 9. Ehdotus neuvoston päätelmiksi romanien integrointiprosessin nopeuttamisesta 14294/16 SOC 688 EMPL 471 ANTIDISCRIM 67 GENDER 41 JAI 934 EDUC 364 JEUN 97 FREMP 183 COHOM 141 10. Ehdotus neuvoston päätelmiksi naisista ja köyhyydestä 14701/16 SOC 732 GENDER 44 ANTIDISCRIM 74 MIGR 200 CONUN 205 DEVGEN 255 11. Eurooppalainen ohjausjakso 2017 = Keskustelu 14363/16 SOC 701 EMPL 480 ECON 1035 EDUC 373 a) Vuotuinen kasvuselvitys, varoitusmekanismia koskeva kertomus, luonnos yhteiseksi työllisyysraportiksi ja ehdotus suositukseksi euroalueen talouspolitiikasta = Komissio esittelee 14357/16 ECON 1032 UEM 361 SOC 698 EMPL 478 COMPET 580 ENV 708 EDUC 371 RECH 311 ENER 382 JAI 937 14359/16 UEM 363 ECON 1034 SOC 700 14364/16 SOC 702 EMPL 481 ECON 1036 EDUC 374 14983/16 eho/sj/kkr 3
b) Lausunto euroalueen talouspolitiikkaa koskevan suositusehdotuksen työllisyys- ja sosiaalisista näkökohdista 15070/16 SOC 763 EMPL 512 ECON 1143 EDUC 411 14358/16 ECON 1033 UEM 362 SOC 699 EMPL 479 COMPET 581 ENV 709 EDUC 372 RECH 312 ENER 383 JAI 938 c) Työmarkkinaosapuolten osallistuminen eurooppalaiseen ohjausjaksoon kansallisella tasolla = Työllisyyskomitean puheenjohtaja esittelee 14367/16 SOC 704 EMPL 483 ECON 1038 EDUC 376 12. Ehdotus neuvoston päätelmiksi nuorisotakuun ja nuorisotyöllisyysaloitteen täytäntöönpanosta 15015/16 SOC 755 EMPL 505 ECON 1136 EDUC 409 JEUN 104 + REV 1 (lv) TERVEYS 13. Eurooppalainen ohjausjakso: Vuotuinen kasvuselvitys 2017 kansanterveyteen liittyvä osa = Keskustelu 14853/16 SAN 404 SOC 743 Muut asiat Työllisyys- ja sosiaalipolitiikka 14. a) Nuorisoaloite = Komissio esittelee 15278/16 EMPL 524 SOC 778 EDUC 417 JEUN 105 b) Komissiolle esitetty pyyntö tiedonannosta, joka koskee sukupuolten tasa-arvoa koskevaa strategiaa = Saksan ja Ruotsin valtuuskuntien tiedotusasia 14683/16 SOC 730 GENDER 43 ANTIDISCRIM 73 c) Tilannekatsaus: i) Koontiasetus EaSI, EGR, FEAD ii) Uusi osaamisohjelma Euroopalle d) Puheenjohtajavaltio Slovakian järjestämien konferenssien tulokset 14398/16 SOC 706 EMPL 485 e) Special Olympics -talvimaailmankisat 2017 = Itävallan valtuuskunnan tiedotusasia 14456/16 SOC 710 SPORT 81 14983/16 eho/sj/kkr 4
Terveys f) Analyysi lääkkeiden lisäsuojatodistusten ja lääkealan kannustimien ja palkkioiden vaikutuksesta innovointiin, lääkkeiden saatavuuteen ja käyttömahdollisuuteen EU:ssa 14568/16 PHARM 65 SAN 390 PI 136 COMPET 601 PHYTOSAN 37 PESTICIDE 3 g) Lastenlääkeasetuksen tarkistus = Luxemburgin valtuuskunnan tiedotusasia 14467/1/16 SAN 387 PHARM 64 COMPET 630 MI 766 REV 1 h) Terveydentila EU:ssa 14570/16 SAN 391 i) Mikrobilääkeresistenssi 14571/16 SAN 392 AGRI 621 VETER 126 j) Eurooppalaiset osaamisverkostot 14572/16 SAN 393 k) Tupakoinnin torjuntaa koskeva Maailman terveysjärjestön (WHO) puitesopimus (FCTC) = Puheenjohtajavaltion ja komission tiedotusasia 14740/2/16 SAN 400 SC 201 UD 248 REV 2 l) Komission kertomus alkoholijuomien merkinnöistä elintarviketietojen antamista kuluttajille koskevan asetuksen (EU) N:o 1169/2011 16 artiklan 4 kohta Irlannin valtuuskunnan pyynnöstä 15001/1/16 DENLEG 87 AGRI 644 SAN 417 REV 1 m) WHO:n pääjohtajan valinta = Unkarin valtuuskunnan tiedotusasia 15257/16 SAN 423 n) Puheenjohtajavaltio Slovakian järjestämien konferenssien tulokset Työllisyys, sosiaalipolitiikka ja terveys o) Seuraavan puheenjohtajavaltion työohjelma = Maltan valtuuskunnan tiedotusasia (x) Asiakirjaa ei ole saatavilla kokoussalissa. 14983/16 eho/sj/kkr 5