HISSIT TOIMISTO- JA LIIKERAKENNUKSIIN KONE C-sarja
Saammeko esitellä HISSIRATKAISUT toimisto- ja liikerakennuksiin Oikean hissiratkaisun valinta ei voisi olla enää joustavampaa, kuin se KONE C-sarjasta on. Aloita tarkastelusi rakennuksesi käyttötarkoituksesta sekä ihmisvirtojen ohjaamisen asettamista vaatimuksista löytääksesi optimaalisen hissikapasiteetin. Valitse sitten sisustusdesign, joka luo ainutlaatuisen tunnelman rakennukseesi yllätyksellisen, modernin, tyylikkään vai omalaatuisen? Sinä päätät, miltä tulevaisuuden toimistoympäristö näyttää. Lopuksi voit lisätä vielä erityisvarusteita. Nopea valinta. Nopeat hissit. Hissin valinta ei ole ainoa asia, mikä on nopeaa. KONE C-sarjan hissit kulkevat jopa 4 metriä sekunnissa, jolloin ne ovat käyttökelpoisia myös 70 kerroksisiin rakennuksiin. Teknologiaratkaisuina on valittavina maailman johtava konehuoneeton hissiratkaisu KONE MonoSpace sekä pienen konehuoneen hissiratkaisu KONE MiniSpace. Erinomainen matkustusmukavuus ja luotettavuus perustuu vaihteettomaan KONE EcoDisc -nostoteknologiaan, joka tuo sekä tilan- että energiansäästöä. Tuloksena saadaan enemmän arkkitehtoonista vapautta ja alemmat rakennuskustannukset. Muotia jokaiselle vuodenajalle KONE FourSeasons on globaali designkonsepti, jonka avulla hisseihin on luotu omaleimaisia sisustuskokonaisuuksia vuodenaikojen mukaan vaihtuen. Tyylikäs ja harmoninen valikoima sisustuskokonaisuuksia sisältää hienostunutta designia, värejä, kuvioita ja tunnelmia. Niistä löydät jokaiseen arkkitehtuuriin sopivan ratkaisun. KONE C-sarjan design-kokoelmat ovat Silver Sound, Metallic Magic ja Color Cool, joista jokainen sisältää neljä erilaista variaatiota vuodenaikojen mukaan vaihtuen. Ajaton design kulkee käsi kädessä nykypäivän muotitrendien kanssa. Yksinkertaistettu valintaprosessi. Joustava valikoima. Voit valita valmiista kokonaisuuksistamme tai vaihtoehtoisesti voit koota yksilöllisen sisustusratkaisun KONE Mix & Match valikoimasta. Saat lähes rajattomasti yhdistelemisen mahdollisuuksia. KONE Executive on valintasi, kun haluat räätälöidä hissin tunnelman vastaamaan täysin toiveitasi käyttäen hississä esimerkiksi samoja materiaaleja kuin rakennuksesi aulatiloissa. KONE C-sarja tarjoaa myös mahdollisuuden hienosäätää hissin toiminnallisuutta lisävarusteilla. Tarjoamme valmiiksi paketoituja lisävarustekokonaisuuksia, joista on helppo valita rakennukseen sopivat vaihtoehdot. Lisävarustepaketeista löytyvät ekotehokkuuteen, esteettömyyten, palo- ja käyttäjäturvallisuuteen sekä kulunvalvontaan liittyvät kokonaisuudet. Valittavinasi ovat myös KONE Polaris kohdekerrosohjaus sekä KONE E-Link hissien valvontaan.
Valitse Sinulle sopivin hissiratkaisu Laatutaso ja kapasiteetti Oikea hissiratkaisu perustuu rakennuksesi käyttötarkoitukseen, haluttuun laatutasoon sekä ihmisvirtojen ohjaamisen vaatimuksiin. Tätä kautta määritellään oikea kokonaisuus, tarvittava kapasiteetti ja ryhmäkoko. Sisustus KONE tarjoaa kattavan valikoiman sisustuskokonaisuuksia toimisto- ja liikerakennusten tyyliin sopien. Houkuttelevat designkokoelmat, joista on helppo valita ja vaikea olla ilman. Lisävarusteet Lisävarusteiden avulla viimeistelet hissin vastaamaan rakennuksen erikoistarpeita ja maksimoimaan käytettävyyden erilaisissa ympäristöissä. Lisävarustepaketeista löytyvät ekotehokkuuteen, esteettömyyten, palo- ja käyttäjäturvallisuuteen sekä kulunvalvontaan liittyvät kokonaisuudet. KONE C-sarja C5 C7 C9 Suosittelemme lämpimästi KONE C-sarjan kokonaisuuksia. Voit olla varma, että jokainen kriittinen tekijä toimistorakennuksen hissiratkaisussa on otettu huomioon. KONE C-sarjan lisävarusteiden avulla voidaan huomioida myös seuraavat eurooppalaiset standardit: - EN 81-70 hissien esteettömyys mukaanlukien liikuntarajoitteiset henkilöt - EN 81-72 palomieshissit - EN 81-73 hissien toiminta palotilanteessa Kuorma kg/hlö Maks. nopeus (m/s) Maks. nostokorkeus (m) Pysähdystasoja enintään Maks. ryhmäkoko MonoSpace 320-1000/4-13 1,6 40 16 3 MonoSpace Special 630-2000/8-26 2,5 90 36 6 MiniSpace 630-2000/8-26 4,0 150 63 8 MonoSpace Special 630-2000/8-26 2,5 90 36 6 MiniSpace 630-2000/8-26 4,0 150 63 8
Hyvännäköistä kapasiteettia Nykyaikainen, smart casual, valmis pidettäväksi. Tämä on muotia, joka näyttää hyvältä kaikissa tilanteissa: kun saavut toimistolle aamuisin tai lähdet iltaa viettämään.
C5 KONE C5 sisustuskokonaisuudet on suunniteltu vastaamaan matalien ja keskikorkeiden toimistorakennusten tarpeisiin: tehokkuutta tyylillä. Näissä kustannustehokkaissa ratkaisuissa on käytetty laajaa valikoimaa erilaisia materiaaleja ja designkokonaisuuksia. KONE C5 Kesä Metallic Magic 0561 KONE C5 VALAISIN Summer Metallic Magic Pieni Leijona 0561(LF74) Harjattu ruostumaton teräs Valotyyppi: CEILING loisteputki Eclipsis Globis (LF74) SEINÄTbrushed stainless steel Sivuseinät: Light Harjattu type: fluorescent (F) ruostumaton tubes (FLT) teräs Takaseinä: Peilikiillotettu (H) WALLS ruostumaton teräspaneelipeili Left and right: Asturias Satin (F) Etuseinä: stainless Harjattu steel (F) ruostumaton teräs Back: Murano Mirror (H) LATTIAmirror polished stainless steel Philadelphian Front: Asturias kupari (VF6) Satin vinyyli (F) stainless steel OHJAUSPANEELI FLOOR KSI 471 harjattu ruostumaton teräs Philadelphia Copper (VF6) vinyl Näyttö: Car meripihkanvärinen operating panel pistematriisinäyttö KSI 471 brushed stainless steel KÄSIKAITEET Display: amber color dot matrix HR 53 ruostumaton teräs, pyöristetyt päät HANDRAIL JALKALISTA HR53 stainless steel, rounded ends Harjattu (F) ruostumaton teräs SKIRTING (ei etuseinällä) Asturias Satin (F) stainless steel (not on front wall) C5 sarjan hissit on saatavilla KSS 470 ja KSS 570 merkinantolaitteilla. Kuvassa: C5 Kevät Silver Sound 0511. KONE MonoSpace C5 Kuorma: 320 1000 kg Nopeus: 1,6 m/s Maks. nostokorkeus: 40 m Pysähdystasoja enintään: 16 KONE C5 sarja on suunniteltu kestämään ja samalla näyttämään hyvältä nykyaikaisella vinyylilattialla sekä ruostumaton teräs- tai laminaattiseinillä. Valittavanasi on kaksi designkokoelmaa, Metallic Magic ja Silver Sound, joista molemmista löytyy KONE FourSeasons sisustuskokonaisuudet. Jokainen KONE C5 sarjan sisustuskokonaisuus noudattaa EN 81-70 esteettömyysstandardia sisustuksellisten elementtien osalta. Saatavilla on myös läpimentävät korit (TTC).
Älykästä suorituskykyä Viileä, virtaviivainen ja hienostunut maustettuna lasi- ja teräsyksityiskohdilla. Miellyttävä peilaustauko matkalla ylös toimistollesi.
C7 KONE C7 sisustuskokonaisuudet sopivat keskikorkeisiin toimistorakennuksiin. Järkevinä ja tyylikkäinä ne on suunniteltu kunnianhimoisille henkilöille heille, jotka ovat matkalla huipulle. C7 sarjan hissit on saatavilla joko pinta-asennavalla KSS 570 tai uppoasennettavilla KSS 570 ja KSS 970 merkinantolaitteilla. Kuvassa: C7 Kesä Metallic Magic 0761 KONE C7 Syksy Silver Sound 0731 VALAISIN Sirius (LF56) harjattu ruostumaton teräs Valotyyppi: LED SEINÄT Sivuseinät: Mare (L19) laminaatti Takaseinä: Mare (L19) laminaatti ja osakorkea lasipaneeli Etuseinä: Harjattu (F) ruostumaton teräs LATTIA Chicagon hopea (VF1) vinyyli OHJAUSPANEELI KSC 673 peilikiillotettu ruostumaton teräs Näyttö: valkoinen vierivä pistematriisinäyttö KÄSIKAITEET HR 41R ruostumaton teräs, pyöristetyt päät JALKALISTA Harjattu (F) ruostumaton teräs (ei etuseinällä) KONE MonoSpace Special C7 Kuorma: 630 2000 kg Nopeus: 2,5 Maks. nostokorkeus: 90 m Pysähdystasoja enintään: 36 KONE MiniSpace C7 Kuorma: 630 2000 kg Nopeus: 4,0 m/s Maks. nostokorkeus: 150 m Pysähdystasoja enintään: 63 KONE C7 sarja luo viileän tunnelman tyylikkäillä valaisimilla, peilikiillotetuilla ja kuvioiduilla harjatuilla ruostumattomilla teräspinnoilla, laminaattiseinillä ja nykyaikaisella vinyylilattialla. Valittavanasi on kaksi designkokoelmaa, Metallic Magic ja Silver Sound, joista molemmista löytyy KONE FourSeasons sisustuskokonaisuudet. Jokainen KONE C7 sarjan sisustuskokonaisuus noudattaa EN 81-70 esteettömyysstandardia sisustuksellisten elementtien osalta. Saatavilla on myös läpimentävät korit (TTC).
Korostettua voimakkuutta Inspiraation lähteenä luonnon materiaalit ja väriskaalat. Kuin räätälöity puku hienoimmasta kankaasta, joka istuu täydellisesti ja saa sinut näyttämään komealta ja itsevarmalta. Astu sisään tyylikkäästi.
C9 KONE C9 sisustuskokonaisuudet sisältävät tyylikkäitä ja hienostuneita yksityiskohtia puusta, lasista ja ruostumattomasta teräksestä. Kun astut sisään aulatiloista, aistit huippusuunnittelun läsnäolon. Nauti matkastasi ylöspäin yksilöllisellä hissillä keskikorkeasssa tai korkeassa pääkonttoritason toimistossasi. C9 sarjan hissit on saatavilla valintasi mukaan merkinantolaitteilla sarjasta KSS 570 aina KSS 970 asti. Kuvassa: C9 Kevät Metallic Magic 0951 KONE C9 Talvi Color Cool 1041 VALAISIN Sirius (LF56) peilikiillotettu ruostumaton teräs Valotyyppi: LED YHDISTELMÄSEINÄT (GC4) Oikea sivuseinä: Harjattu (F) ruostumaton teräs Vasen sivuseinä: Leveä keskipaneeli: Peilikiillotettu (H) ruostumaton teräspaneelipeili Kapeat sivupaneelit: Harjattu (F) ruostumaton teräs Takaseinä: Miamin hohto (GW4) värillinen lasi Lasipaneelin kehykset: Harjattu (F) ruostumaton teräs Etuseinä: Harjattu (F) ruostumaton teräs LATTIA Musta graniitti (SF2) kivijäljitelmä OHJAUSPANEELI KSC 975 harjattu ruostumaton teräs Näyttö: mustavalkoinen LCD KÄSIKAITEET HR 41R ruostumaton teräs, pyöristetyt päät JALKALISTA Harjattu (F) ruostumaton teräs (ei etuseinällä) KONE MonoSpace Special C9 Kuorma: 630 2000 kg Nopeus: 2,5 m/s Maks. nostokorkeus: 90 m Pysähdystasoja enintään: 36 KONE MiniSpace C9 Kuorma: 630 2000 kg Nopeus: 4,0 m/s Maks. nostokorkeus: 150 m Pysähdystasoja enintään: 63 KONE C9 sarjan sisustuskokonaisuudet on suunniteltu edelläkävijöille, jotka haluavat näyttää mallia toimistorakentamisessa. Ympäröi itsesi ylellisyyden tunteella: eleganteilla LED valaisimilla, peilikiillotetuilla ja kuvioiduilla harjatuilla ruostumattomilla teräspinnoilla, lasiseinillä ja kivilattialla. Valittavanasi on kolme designkokoelmaa, Metallic Magic sekä Color Cool niin puu- kuin lasiseinilläkin. Jokaisesta kokoelmasta löytyvät KONE FourSeasons sisustuskokonaisuudet. Jokainen KONE C9 sarjan sisustuskokonaisuus noudattaa EN 81-70 esteettömyysstandardia sisustuksellisten elementtien osalta. Saatavilla on myös läpimentävät korit (TTC).
KONE Executive KONE Executive on korkealuokkaisinta sekä hienostuneisuudessaan että suorituskyvyssään. Valkoinen marmorilattia toimistosi hissiaulassa tai pähkinäpuupanelointia kattokerroksessa? KONE Executive sisustusratkaisun hissi voi sisältää täsmälleen samoja materiaaleja kuin rakennuksessasi on käytetty. Valitse sinua miellyttävät materiaalit, niin me luomme niistä täydellisen hissin. KONE Mix & Match Jos mikään KONE FourSeasons sisustuskokonaisuuksista ei tunnu juuri siltä oikelta, voit valita ja yhdistellä laajasta valikoimastamme haluamasi kokonaisuuden. Tutustu valaisimiin, pintamateriaaleihin, oviin, peileihin sekä muihin lisävarusteisiin erillisissä KONE Mix & Match esitteissä. Autamme mielellämme oikean hissiratkaisun valinnassa. KONE MonoSpace Special Executive Kuorma: 630-1800 kg Nopeus: 2.5 m/s Maks. nostokorkeus: 120 m Pysähdystasoja enintään: 36 KONE MiniSpace Executive Kuorma: 630-1800 kg Nopeus: 6 m/s Maks. nostokorkeus: 250 m Pysähdystasoja enintään: 63
Parempaa ihmisvirtojen ohjausta ja MATKUSTUSMUKAVUUTTA Täydellistä HISSIEN JA LIUKUPORTAIDEN HALLINTAA KONE Polaris KONE Polaris -kohdekerrosohjausjärjestelmä tehostaa hissikapasiteetin käyttöä, lyhentää matkustajien odotusaikoja ja mukautuu nopeasti muuttuviin liikenneolosuhteisiin. Kohdekerrosohjauksen ansiosta hissiryhmien kuljetuskapasiteetti tehostuu korkeissa rakennuksissa jopa 20-100% riippuen ruuhkahuipuista - ja tämä ei suinkaan ole pois matkustusmukavuudesta. Päinvastoin hissikorin täyttöaste on matala ja matkustusmukavuus korkea verrattuna perinteistä ohjausjärjestelmää käyttäviin hissiryhmiin. KONE Polaris on suunniteltu erityisesti toimistorakennusten liikennetarpeisiin. KONE E-Link KONE E-link -etävalvontajärjestelmä on hallintatyökalu, joka tarjoaa optimaalista toimintavarmuutta ja suorituskykyä hisseille ja liukuportaille yksittäisissä rakennuksissa tai rakennuskomplekseissa, kuten liikekeskuksissa tai lentokentillä. KONE E-link havaitsee ja raportoi tarkasti esimerkiksi hissikutsujen ja käynnistysten määrän sekä tiedot hissien saatavuudesta - kaikki yhdellä näytöllä. Tällä tavalla pystyt varmistamaan hissien parhaan mahdollisen käytettävyyden. KONE E-link mahdollistaa myös tarvittaessa hissien kytkemisen pois käytöstä - näin säästät myös energiaa.
KONE C-sarja Lisävarustepaketit Ekotehokkuus KONE on edelläkävijä ympäristöä vähemmän kuormittavissa ratkaisuissa. Koko hissin elinkaaren aikana saavutettavat energian säästöt voivatkin olla merkittäviä. Lisäksi hissikorin LED-valaisimet kestävät huomattavasti kauemmin kuin halogeenivalaistus. LED-valaisin yhdistettynä automaattiseen korivalon sammutustoimintoon sekä ilmastoinnin säätelyyn silloin, kun hissi ei ole käytössä, tuovat lisää energian säästöä. Esteettömyys Lisävarustepaketin avulla noudatat eurooppalaista esteettömyysstandardia sisustuksellisten elementtien, mm. käsikaiteiden ja peilien sijoittelun osalta (EN 81-70 hissien esteettömyys mukaanlukien liikuntarajoitteiset henkilöt). Valoverho korin oven turvalaitteena edistää huomattavasti hissillä liikkuvien turvallisuutta: se pysäyttää välittömästi sulkeutuvien ovien liikkeen ja avaa ne uudestaan, mikäli havaitsee esteitä sulkeutuessaan. Mikäli haluat noudattaa täysin EN 81-70 standardia, sisältyy valoverho korin oven turvalaitteena jo tähän kokonaisuuteen. Tällöin esteettömyyttä korostetaan myös hissiin asennettavalla puhesyntetisaattorilla. Turvallisuus Lisävarustepaketti sisältää tulipalon ja virtakatkosten aikaiseen hissin toimintaan liittyviä turvallisuustoimintoja. Esimerkiksi virtakatkoksen sattuessa automaattinen evakuointilaite vie hissin lähimpään kerrokseen, johon kyydissä olevat matkustajat voivat poistua. Lisäksi standardit EN 81-72 palomieshissit ja EN 81-73 hissien toiminta palotilanteessa, määrittelevät useita lisäominaisuuksia erikoistilanteiden varalle. Turvallisuus lisävarustepaketti C5 C7 C9 EN 81-72 EN 81-73 COL FID ABE ADO/ACL EBD A EPD Kulunvalvonta Nämä lisävarusteet nostavat hissimatkustajien ja rakennuksessa työskentelevien henkilöiden turvallisuutta. Paketti sisältää hissin sisä- ja ulkokutsujen lukitusmahdollisuudet estäen hissin luvattoman käytön sekä pääsyn lukittuihin kerroksiin. Kulunvalvonta lisävarustepaketti C5 C7 C9 LOC E LOL FRE Ekotehokkuus lisävarustepaketti C5 C7 C9 LED* OCV A OCL A MLB * Huom. LED-valotyyppi saatavilla valaisimissa Sirius (LF56), Pegasus (LF64), Vega (LF68) ja Orion (LF84). LED - Valaisintyyppi LED. OCV A - Tuuletuksen ohjaustoiminto (automaattinen tai manuaalinen), kun hissiä ei käytetä. OCL A - Automaattinen korivalon sammutustoiminto, kun hissiä ei käytetä. MLB - Jarrutusenergian talteenotto ja takaisinsyöttö verkkoon. Esteettömyys lisävarustepaketti C5 C7 C9 EN 81-70 COL ADO/ACL EN 81-70 - Eurooppalainen esteettömyysstandardi (hissien esteettömyys mukaanlukien liikuntarajoitteiset henkilöt). COL - Valoverho korin oven turvalaitteena. ADO/ACL - Ovien ennakkoavaus ja korin jälkitarkkuusasetus esteettömyyden ja käyttömukavuuden parantamiseksi. Optio sisältyy peruskokonaisuuteen Saatavilla oleva lisäoptio EN 81-72 - Palomieshissi sisältäen paloneristävyyden ja muita lisäominaisuuksia, jotka mahdollistavat hissin palomieskäytön tulipalotilanteessa. EN 81-73 - Hissien toiminta palotilanteessa, jolloin hissi automaattisesti palautetaan ulosmenokerrokseen ja otetaan pois käytöstä. COL - Valoverho korin oven turvalaitteena. FID - Palotilanteessa hissit ohjataan haluttuun kerrokseen. ABE - Hälytyskello hissikorissa ADO/ACL - Ovien ennakkoavaus ja korin jälkitarkkuusasetus esteettömyyden ja käyttömukavuuden parantamiseksi. EBD A - Automaattinen evakuointilaite (akkuvaravoimakäytöllä) vie hissin virtakatkoksen sattuessa lähimpään kerrokseen, johon kyydissä olevat matkustajat voivat poistua. EPD - Automaattinen evakuointilaite varavoimakäytöllä ulkoisesta lähteestä. LOC E - Korikutsujen lukitustoiminto estäen pääsyn tiettyihin kerroksiin LOL - Ulkokutsujen lukitustoiminto estäen pääsyn tiettyihin kerroksiin FRE - Ennaltaehkäisytoiminnon avulla estetään luvattomien pääsy rakennukseen tai joihinkin kerroksiin: henkilökunta voi ko. tilanteessa lukita hissin ovet ja palauttaa hissin tiettyyn kerrokseen.
KONE on maailman johtava kokonaisvaltaisten hissi- ja liukuporrasratkaisujen toimittaja sekä automaattiovien huoltaja. 32 000 ammattilaistamme 50 maassa tuottavat arvoa rakennuksellesi niin innovaatioiden, modernisaation, asennuksen, kunnossapidon kuin suunnittelutyönsäkin kautta. Haluamme tarjota parhaan mahdollisen käyttäjäkokemuksen kehittämällä ja toimittamalla ratkaisuja, jotka mahdollistavat paikasta toiseen liikkumisen sujuvasti, turvallisesti, mukavasti ja viivytyksettä. Haluamme olla mukana asiakkaamme projekteissa alkuvaiheista lähtien aina rakennuksen elinkaaren loppuun asti. Pyrimme ratkaisujemme ekotehokkuuden jatkuvaan parantamiseen tehokkaalla tutkimus- ja kehitystoiminnalla. Otamme laatu-, ympäristö- ja turvallisuusnäkökohdat huomioon kaikessa toiminnassamme. Tästä osoituksena KONE Hissit Oy:lle on myönnetty ISO 9001- ja ISO 14001 -sertifikaatit. KONE Hissit Oy www.kone.fi Pidätämme oikeuden muuttaa tuotteen rakennetta ja teknisiä tietoja. Julkaisun mitään lausuntoa ei voida tulkita suoraksi tai epäsuoraksi takuuksi tai ehdoksi, joka koskisi tuotetta tai sen sopivuutta tiettyyn käyttötarkoitukseen. Mikään esitteen lausunto ei muuta toimitussopimusten ehtoja. KONE, KONE MonoSpace, KONE MiniSpace, KONE FourSeasons, KONE E-Link, KONE EcoDisc, KONE Polaris ovat KONE Oyj:n tavaramerkkejä tai rekisteröityjä tavaramerkkejä. Copyright 2008 KONE Corporation. Kansikuvassa ja ensimmäisellä aukeamalla esiintyvän rakennuksen on suunnitellut Käpy ja Simo Paavilainen Arkkitehdit. Sivun 6 muotikuva on Andiatan omaisuutta, www.andiata.fi. 5695