PORIEN JA SAHOJEN HUOLTO

Samankaltaiset tiedostot
H5i -kostuttimen desinfiointiohje

HORNADY LOCK-N-LOAD SONIC CLEANER LOCK-N-LOAD MAGNUM SONIC CLEANER KÄYTTÖOHJE

SUOMI Johdanto Yleiskuvaus (Kuva 1) Tärkeää Vaara Varoitus Varoitus Sähkömagneettiset kentät Yleistä

SingStar -mikrofonipaketti Käyttöohje. SCEH Sony Computer Entertainment Europe

Nokia teline HH-20 ja CR-122

KEMIALLINEN WC KÄYTTÖOHJE

BOMANN HÖYRYPUHDISTIN DR921 KÄYTTÖOHJE

PlayStation Move-tarkkuusase

SALAMANTERI OS200. Asennus- ja käyttöohjeet

testo 831 Käyttöohje

Sauvasekoitin Metos Junior Standard Käyttöohjeet. Käännös valmistajan englanninkielisestä ohjeesta

WK-6 WATER KETTLE BRUKSANVISNING BRUKSANVISNING BRUGSANVISNING KÄYTTÖOHJE INSTRUCTION MANUAL

SEFFI - kuivaimen käyttöohjekirja

a Käsikappale b Akku (3.7 V /2500mAh) c Alusta d Virtajohto e Valokärki f Suoja g Häikäisysuoja h Valokärjen suojapussit i Valokovettajan suojapussit

VAATTEET - Puhdistaminen

STIHL AK 10, 20, 30. Turvallisuusohjeet

Juoksumaton huolto-ohje

KÄYTTÖOHJE. Omni-Tract-hakasjärjestelmä

Lyhyt käyttöohje Cafitesse 110

SÄILYTÄ KÄYTTÖOPAS HUOLELLISESTI MYÖHEMPÄÄ KÄYTTÖÄ VARTEN.

Suodatin EUP(A,B,C) Vaihtosuodatin. Koko (bb) 11, 20, 21, 22, 30, 31, 32, 33, 40, 41, 42, 44, 50, 51, 52, 53

Profex Lasinpuhdistaja

Käyttö. Virtakytkin Näyttö ja painikkeet Kaukosäädin

Malli ZB06-25A LUE KAIKKI KÄYTTÖOHJEET ENNEN PÖLYNIMURIN KÄYTTÖÄ. KÄYTÄ VAIN OHJEIDEN MUKAISESTI.

Poran- ja sahanterien kliininen prosessointi. Sahanterien ja porien puhdistusja sterilointiohjeet

SEFFI - kuivaimen käyttöohjekirja

Desinfiointi- ja sterilointiohje

Käyttöohjeet. Sauvasekoitin Metos Dynamic SMX 600 E Dynamic SMX 800 E , Käännös valmistajan englanninkielisestä ohjeesta

SCHLOSSER LIESITUULETIN RH15 ASENNUS- JA KÄYTTÖOHJE

MONITOIMITIKAS ALUMIININEN. FIN Käyttö- ja turvallisuusohje

ENNEN HUOLTOTÖIDEN ALOITTAMISTA SUODATTIMIEN VAIHTAMINEN (KÄYTTÄJÄ) HUOLTO. 37 Vallox Oy - All rights reserved

Sähkösavustin 230V-50Hz 1250W. Malli:35069

PlayStation Move-rattiohjain. Käyttöohje CECHYA-ZWA

Siivoustekstiilien huolto ja lajittelu

SUIHKUPUHDISTUSLAITE

Päivittäinen jalkineiden hoito

Keraaminen Lämpöpuhallin VV 21 CA Käyttöohje

AirSense 10- ja AirCurve 10-uudelleenkäsittelyohje

Betonilattioiden hoito-ohjeet

Keraaminen Lämpöpuhallin VV 20 CDH Käyttöohje

Potilasopas. Tämän oppaan omistaa:

Käyttöohjeet LA-VA V300 / Premium Line VAKUUMIPAKKAUSLAITE

Esidesinfiointi-, puhdistus-, ja sterilointiprotokolla

KÄYTTÖOHJE. ReSound Sparx Super Power BTE

Käyttöohje Dynamic yksilölliset kuulokojeet

Spinn Blender. Bruksanvisning Bruksanvisning Brugsanvisning Käyttöohje Instruction manual BL-5W

USEIN KYSYTTYJÄ Nano1 TUOTTEISTA. Nano1 Lasi & Keramiikka Suoja

Tapas- ja Sushi lasikko

Asennus- ja käyttöohjeet

Uudet SKAI - verhoilut

Nokia Holder Easy Mount HH-12 & Nokia Mobile Holder CR /1

WA-1 WAFFLE MAKER BRUKSANVISNING BRUKSANVISNING BRUGSANVISNING KÄYTTÖOHJE INSTRUCTION MANUAL

TAKUU JA HOITO-OHJEET.

Käyttöohje Asennusohje. CD-vaihtaja A08

Valmistaja: ZQuiet 5247 Shelburne Rd., Suite 204 Shelburne, VT U.S.A.

Suomen Gastroenterologiahoitajat ry Desinfektiotyöryhmä Monikäyttöisten endoskopiavälineiden huolto koneellisesti ja käsin

WAD-518 WAFFLE MAKER BRUKSANVISNING BRUKSANVISNING BRUGSANVISNING KÄYTTÖOHJE INSTRUCTION MANUAL

HAIR DRYER TRAVEL. Move HD 2509

HAIR DRYER CERAMIC HD 3700

Micomme Medical. XD 100 ventilaattoridesinfektori

Käyttöohje SS-4200 SÄÄSTÄ TÄMÄ KÄYTTÖOHJE LUE KÄYTTÖHJETTA ENNEN KÄYTTÖÄ

DEUTSCH. Silent

Vaa an pystyttäminen ja asentaminen. Sydämelliset onnittelut. Turvallisuus

Henny Penny Poistetun öljyn kuljetin ODS ODS (Finnish) (Käännetyt asiakirjat saatavilla käsikirjan mukana olevalla CD:llä)

STIHL AK 10, 20, 30. Turvallisuusohjeet

AIR-MIX-RUISKUN PERUSKÄYTTÖ

THR880i Ex. Turvallisuusohjeet

Käyttöohje Korvantauskojeet

2. Tarkasta sammuttimen kokonaispaino.

FX-korkeapainekäsipumpun käyttöohje. Copyright c Eräliike Riistamaa Oy


Pilkington Anti-condensation Glass. Käsittely- ja prosessointiohjeet. Pilkington Anti-condensation Glass on testattu standardin EN luokkaan A.

LAV90 Etna 3000 HÖYRYPUHDISTIN. Käyttöohje Alkuperäisten ohjeiden käännös. VAROITUS! Lue käyttöohjeet huolellisesti ennen laitteen käyttöä.

Taipuisien tähystimien puhdistus, desinfektio, säilytys ja käyttö

Press Brake Productivity -pikaopas

Kok 1,3. Water kettle. Bruksanvisning Bruksanvisning Brugsanvisning Käyttöohje Instruction manual WK13W

Hoito ja puhdistus. 1. Vedä kondenssivesisäiliö ulos. 2. Vedä suodatin pois lukituksestaan.

Pienet ja suuret NiMH-akkuyksiköt REF ja REF

Sauvasekoitin Metos MF 2000 Combi Käyttöohjeet. Käännös valmistajan englanninkielisestä ohjeesta Rev. 1.0

Puhdistus ja desinfiointi Tonometrin mittalaite, kontaktilasit ja Desinset

Käyttö- ja huolto-ohjeet

A s Asennusohjeet Pvc-ikkunat

Nokia Mobile Holder CR-123 & Easy Mount HH-22 -käyttöohje

Älä laita sormeasi liipaisimelle tai edes liipaisinkaaren sisälle ennen kuin aiot laukaista aseen.

Lyhyt käyttöohje Cafitesse 400

Huolto-opas Kuivausrumpu

Lue tämä käyttöohje turvallisuusohjeineen huolellisesti ja tarkista, että ramppi on moitteeton ennen quick2go rampin käyttöönottoa.

Sairaalahygienia- ja infektiontorjuntayksikkö/mr

DESINFIOINTI, PUHDISTUS JA STERILOINTI Hammashoidon instrumenttien huoltotoimenpiteet

A s. Asennusohjeet. Pvc-ikkunat ja terassinovet

ROSE ROSE K2 POTILASOHJE IRREGULAR CORNEA. Post Graft TM ROSE K2 XL. semiskleraaliset piilolinssit

Evanix Hunting Master P12 - käyttöohje

Hygieniavaatimukset kauneushoitoloissa ja ihon läpäisevissä toimenpiteissä

Siemens Pure kuulokojeiden käyttöohje.


Zen Petsivahalla käsiteltyjen pintojen hoito-ohjeet

CITRUS JUICER CJ 7280 SUOMI

Document1 12/16/02 10:05 AM Page 1 KÄYTTÖOHJE TR-40.


Käyttöohjeet. Radio-ohjattava vene RC FT008

Transkriptio:

PORIEN JA SAHOJEN HUOLTO VÄLINEHUOLTAJIEN AMMATILLISET KOULUTUSPÄIVÄT 16.3.2017 Jyväskylä Mikko Haataja Stryker AB Finland Edit presentation title here 1

75 years of innovation Wedge Turning Frame 1937 Cast Cutter 1946 Dr. Homer H. Stryker Orthopaedic Surgeon and Inventor Company overview V2 2017 2 Edit presentation title here 2

75 years of innovation Circ-O-Lectric Bed 1958 Dr. Homer H. Stryker If your tools don t work, make them work. If you can t make them work, make some that do work. Company overview V2 2017 3 Edit presentation title here 3

Who we are #287 on FORTUNE 500 S&P 500 included in the Standard & Poor s 500 Index $9.9B in annual global sales in 2015 27,000+ employees worldwide 36 straight years of sales growth 100+ countries where Stryker products are sold 35 manufacturing and research & development locations worldwide 4,898 patents owned globally in 2015 4 Mission presentation V1 2016 Edit presentation title here 4

Where we serve 5 Mission presentation V1 2016 Edit presentation title here 5

Depth and specialization Orthopaedics Medical and surgical equipment Neurotechnology and spine Sports Medicine Hips Knees Power Tools & Surgical Equipment Computer Assisted Surgery Craniomaxillofacial Interventional Spine Reprocessing & Remanufacturing Robotic-Arm Assisted technology Trauma & Extremities Minimally Invasive Surgical Solutions Infrastructure & Integration Neurosurgical, Spine & ENT Neurovascular Foot & Ankle Sports Medicine Patient Care, Patient Handling & EMS Equipment Reprocessing & Remanufacturing Spinal Implants and Biologics 6 Mission presentation V1 2016 Note: Not all products and services are available in all global markets. Mako not included. Edit presentation title here 6

7 Mission presentation V1 2016 Edit presentation title here 7

Porat ja sahat -Surgical portfolio System 7 Cordless Driver 4 Universal -latauslaite Edit presentation title here 8

Johdolliset (korkeakierros-)porat ja sahat RemB Signature Sumex CORE U-Drill UHT Edit presentation title here 9

Porien ja sahojen puhdistus - ennen pesua Irroita kaikki irrotettavat osat (akkuyksiköt, johdot, istukat) sekä kertakäyttöiset lisävarusteet (mm.sahan- ja poranterät) käsikappaleista ennen puhdistusta Poista ei-steriilit akut aseptisista koteloista Käsittele välineistöä AINA huolella. Välineistöä EI SAA pudottaa Liuottimia, voiteluaineita tai muita kemikaaleja ei tarvitse käyttää. Pesuaine ja tuotteiden tehtaan kestoöljy riittää Esipuhdista karkea lika (esim.verihyytymät) pois ennen pesua käyttämällä nukkaamatonta kangasta, joka on kostutettu vedellä ja pesuaineella Välineistö voidaan asettaa esihuuhtelun ajaksi juoksevan veden alle liikkuvia osia samanaikaisesti liikutellen. Kahvoja ei tule kuitenkaan upottaa pesuveteen tai liottaa veden alla Edit presentation title here 10

Porien ja sahojen puhdistus - käsinpesu Puhdista kaikki pinnat sopivia harjoja ja pesuaineliuosta käyttäen. Kiinnitä erityistä huomiota epätasaisten pintojen, rakojen ja vaikeapääsyisten ja vaikeasti harjattavien kohtien puhdistamiseen. Puhdista jokaisen luumenin koko pituus sopivan läpimittaisia pehmeitä harjoja käyttäen. Käytä kevyttä painamista umpipäisissä luumeneissa äläkä pakota harjaa pidemmälle vastusta tuntiessasi. Huuhtele vaikeasti puhdistettavat alueet ruiskulla, joka on täytetty pesuaineliuoksella. Liikuta kaikkia liikkuvia osia, jotta piilossa olevat pinnat saadaan puhdistettua. Liikuta sterilointikoteloiden, kansien ja sisätelineiden kaikkia pito-, puristus- ja salpamekanismeja Edit presentation title here 11

Porien ja sahojen puhdistus - käsinpesu Huuhtele välineistöä lämpimällä juoksevalla vedellä, kunnes kaikki puhdistusliuosjäämät on poistettu. Luumeneita sisältävä (kanyloitu) välineistö: pidä välineistöä kallellaan distaalipää ylöspäin ja huuhdo luumen. Umpipäiset luumenit: kun vesi tulee taas pois välineistöstä, suuntaa sen distaalipää heti alaspäin, jotta vesi pääsee valumaan ulos. Toista tämä vaihe vielä kerran tai kahdesti, kunnes laitteesta valuva vesi on kirkasta. Pidä kaikkia muita välineistöjä kallellaan distaalipää alaspäin. Edit presentation title here 12

Porien ja sahojen puhdistus - käsinpesu Tarkasta silmämääräisesti, ettei välineistöön ole jäänyt likaa tai pesuaineliuosta Anna välineistön nesteen valua pois imukykyisten pyyhkeidenpäällä. Mikäli mahdollista, aseta välineistö pystyasentoon, jotta neste pääsee valumaan pois Kuivaa välineistö pehmeällä, nukkaamattomalla liinalla, sairaalakäyttöön tarkoitetulla paineilmalla tai kuivauskaapissa/uunissa alle 110 C:n lämpötilassa. HUOM: Akkuyksiköitä EI SAA kuivata uunissa. Akun liitäntöjen kuivaaminen paineilmalla on suositeltavaa Tarkasta ja lataa steriloitavat akkuyksiköt puhdistuksen jälkeen. Tarkasta välineistö käsinpesun jälkeen Edit presentation title here 13

Porien ja sahojen puhdistus - konepesu Esipesu sama kuin käsin pesu ilman käsin pesun jälkeistä kuivausta Automaattinen puhdistus voi lyhentää akkuyksiköiden käyttöikää, joten steriloitavien akkujen käsinpuhdistus on suositeltavaa Lastaa välineistö huolellisesti, niin että sellainen liikkuminen estyy, joka voisi estää kunnollisen puhdistuksen puhdistusohjelman aikana Erottele sterilointitarjottimen osat ennen pesukoneeseen laittamista. Lataa tarjottimen jokainen osa erikseen. Tarkista, että pesukoneessa on tarpeeksi tilaa, jotta suihkurunko ei osu välineistöön. Edit presentation title here 14

Porien ja sahojen puhdistus - konepesu Lataa välineistö pesukoneeseen asianmukaisessa sisätelineessä, metallikorissa (lankakori) tai muussa pesukoneen kanssa käytettävässä telineessä. Vältä osien toisiinsa koskettamista. Mikäli mahdollista, aseta välineistö pystyasentoon, jotta neste pääsee valumaan pois. Välineistön asettaminen vaaka-asentoon on myös hyväksyttävää. Aseta liikkuvat osat avoasentoon. Edit presentation title here 15

Porien ja sahojen puhdistus - konepesu Mikäli mahdollista, aseta steriloitavat akut sivuttain niin, että akun kiinnityssalvat osoittavat alaspäin. HUOM: Akun liitännät ei saisi koskettaa metallikoria tai mitään korin sisällä olevia metallisia esineitä, koska se saattaa johtaa akun oikosulkuun. Edit presentation title here 16

Porien ja sahojen puhdistus - konepesu Automaattisessa pesussa ei tule käyttää minkäänlaista voiteluainetta. Voitelua ei tarvita, ja voiteluaineet voivat jättää jäämiä välineistöön puhdistuksen jälkeen. Valitse pienin mahdollinen suihkupaineasetus, jos puhdistat akkuyksiköitä pesukoneessa. Käytä kevyttä tai pientä iskuasetusta vaurioiden välttämiseksi. ÄLÄ käytä kuivausvaihetta, mikäli puhdistat akkuyksiköitä pesukoneessa. Kuivausvaiheen käyttö lyhentää akkuyksiköiden käyttöikää. Edit presentation title here 17

Porien ja sahojen puhdistus - konepesu Pesukoneessa tarpeen mukaan käytettävät validoitut vaiheparametrit: Edit presentation title here 18

Porien ja sahojen puhdistus - konepesu Pura välineet pesukoneesta ja tarkasta silmämääräisesti, ettei välineistöön ole jäänyt likaa tai pesuaineliuosta. Jos likaa tai pesuaineliuosta on jäljellä, toista puhdistustoimenpide. Anna välineistön nesteen valua pois imukykyisten pyyhkeiden päällä. Mikäli mahdollista, aseta välineistö pystyasentoon, jotta neste pääsee valumaan pois. Kuivaa välineistö puhtaalla, nukkaamattomalla liinalla, sairaalakäyttöön tarkoitetulla paineilmalla tai kuumentamalla välineistöä kuivauskaapissa alle 110 C:n lämpötilassa. Tarkasta välineistö ja lataa akut automaattipuhdistuksen jälkeen. Edit presentation title here 19

Porien ja sahojen sterilointi Pakkaaminen 1. Aseta laitteilla täytetty sisäteline (tai -telineet) sterilointikotelon pohjalle. 2. Aseta sterilointikotelon kansi paikalleen ja sulje salvat kiinnittääksesi kannen pohjaan (sinetit!). 3. Pakkaa välineistö käyttämällä sille sopivaa sterilointikäärettä, kuten 500-tasoista tai sitä korkeampaa käärettä, ennen sterilointikäsittelyä. 4. Noudata AAMI:n ja Association of perioperative Registered Nurses (AORN) -järjestön pakkaussuosituksia. Edit presentation title here 20

Porien ja sahojen sterilointi Varmista, että aseptisen kotelon kansi pysyy auki steriloinnin aikana. Akkuyksikköä EI SAA steriloida, jos siinä näkyy vaurioita (murtumia tms.). Edit presentation title here 21

Porien ja sahojen sterilointi Höyrysterilointi Noudata jotakin seuraavista validoiduista höyrysterilointiohjelmista: Edit presentation title here 22

Akkujen sterilointi Steriloitavien akkujen höyrysterilointi Noudata jotakin seuraavista validoiduista höyrysterilointiohjelmista: Edit presentation title here 23

Akkujen sterilointi Höyrysterilointi lyhentää akkujen käyttöikää, johtuen kuumuudelle ja kosteudelle altistumisesta. Nykyään käytetään paljon myös Sterradia, joka ei rasita akkua niin paljon kuin höyrysterilointi. Tämä edellyttää akkujen sterilointia erillään pussitettuna. Edit presentation title here 24

Kiitos! Edit presentation title here 25