-2, KH 2015-02-02 16:00 Kokouskutsu Maanantaina 2.2.2015 klo 16:00, kaupunginhallituksen kokoushuone Päättäjät Varsinaiset jäsenet Henkilökohtaiset varajäsenet Peter Boström, puheenjohtaja Markus Granholm Ulla Hellén, I varapuheenjohtaja Pentti Silvennoinen Jarmo Ittonen, II varapuheenjohtaja Anna-Maija Lyyra Mona Vikström Bo Forsman Kenneth Holmgård Marcus Suojoki Maria Lunabba Annica Haldin Owe Sjölund Brita Brännbacka-Brunell Christina Helsing Bjarne Kull Kari Koskela Mervi Rantala Tua Mäenpää Kurt Hellstrand Eero Luomala Marita Salmu Muut läsnäolijat Anne Ekstrand, kaupunginjohtajan sijainen Milla Kallioinen, kaupunginsihteeri Carola Sundqvist, kaupunginvaltuuston puheenjohtaja Richard Sjölund, kaupunginvaltuuston I varapuheenjohtaja Markus Karlsson, kaupunginvaltuuston II varapuheenjohtaja Asiat Oheisen esityslistan mukaan. Toimeksi saanut: Milla Kallioinen kaupunginsihteeri
36, KH 2015-02-02 16:00 KOKOUSKUTSUN LAILLISUUS JA KOKOUKSEN PÄÄTÖSVALTAISUUS
37, KH 2015-02-02 16:00 PÖYTÄKIRJANTARKASTUS Kaupunginsihteeri: Pöytäkirja tarkastetaan kaupunginkansliassa maanantaina 9. helmikuuta 2015. Kaupunginjohtajan sijainen: Kaupunginhallitus valitsee Jarmo Ittosen ja Maria Lunabban pöytäkirjantarkastajiksi.
38, KH 2015-02-02 16:00 ILMOITUSASIAT Kaupunginjohtajan sijainen: Kaupunginhallitus merkitsee asian tiedoksi.
39, KH 2015-02-02 16:00 CFV: 21/2014 ASIOIDEN OTTAMINEN KAUPUNGINHALLITUKSESSA KÄSITELTÄVIKSI Kaupunginjohtajan sijaisen päätökset: Liite 39 A Kaupunginsihteerin päätökset: Liite 39 B Kaupunginsihteeri: Kuntalain 51 :n mukaan kunnanhallitus, kunnanhallituksen puheenjohtaja, kunnanjohtaja tai johtosäännössä määrätty kunnan viranhaltija voivat ottaa hallituksen käsiteltäväksi lautakunnan jo ratkaiseman asian. Hallitus voi, eräin poikkeuksin, kumota lautakunnan päätöksen tai palauttaa asian uuteen käsittelyyn. Kun oikeutta käytetään, on katsottava, että päätös on tehty, kun pöytäkirja on tarkastettu. Oikeutta on käytettävä sinä aikana, jona oikaisuvaatimus päätöksestä on tehtävä. Pietarsaaren hallintosäännön 45 :n mukaan lautakunnan tai johtokunnan on ilmoitettava kaupunginhallitukselle viimeistään neljän päivän kuluessa pöytäkirjan tarkastamisesta sellaisia asioita koskevista päätöksistä, jotka voidaan ottaa kaupunginhallituksen käsiteltäviksi. Pietarsaaren kaupunki, Luodon kunta, Uudenkaarlepyyn kaupunki ja Pedersören kunta ovat sopineet sosiaali- ja terveyslautakunnan päätöksistä alueen yhteistoimintasopimuksessa, ettei isäntäkunnan (Pietarsaaren kaupungin) hallitus käytä sillä olevaa oikeutta, ylemmän toimielimen ominaisuudessa, ottaakseen käsiteltäväksi kaupunginhallituksessa asioita, joista yhteinen lautakunta tai sen jaostot ovat tehneet päätöksen. Poikkeuksena ovat tapaukset, joissa päätösten laillisuuden valvonta sitä vaatii. Teknisen lautakunnan 20.1.2015 kokouksen pöytäkirja on nähtävillä kokouksessa sekä osoitteessa http://webmap.jakobstad.fi/ktweb/ Kaupunginjohtaja: Kaupunginhallitus päättää olla käyttämättä otto-oikeuttaan mihinkään edellä mainituissa liitteissä oleviin virkamiespäätöksiin eikä myöskään ota päätettäväkseen yhtään asiaa, joista tekninen lautakunta 20.1.2015 on tehnyt päätökset.
39, KH 2015-02-02 16:00 / :s bilaga: Liite 39 A, kh 2.2.2015
39, KH 2015-02-02 16:00 / :s bilaga: Liite 39 B, kh 2.2.2015
40, KH 2015-02-02 16:00 CFV: 3/2015 POHJANMAAN JÄTELAUTAKUNTA: JÄTETAKSA VUODELLE 2015 Jätelautakunnan päätös 9.12.2014 19 sekä liite: Liite 40 Kaupunginsihteeri: Pohjanmaan jätelautakunta on 9.12.2014 hyväksynyt kunnallisen jätetaksan vuodelle 2015 liitteen 1 mukaisesti. Kaupunginjohtajan sijainen: Kaupunginhallitus merkitsee asian tiedoksi.
40, KH 2015-02-02 16:00 / :s bilaga: Liite 40, kh 2.2.2015
40, KH 2015-02-02 16:00 / :s bilaga: Liite 40, kh 2.2.2015
40, KH 2015-02-02 16:00 / :s bilaga: Liite 40, kh 2.2.2015
40, KH 2015-02-02 16:00 / :s bilaga: Liite 40, kh 2.2.2015
40, KH 2015-02-02 16:00 / :s bilaga: Liite 40, kh 2.2.2015
40, KH 2015-02-02 16:00 / :s bilaga: Liite 40, kh 2.2.2015
40, KH 2015-02-02 16:00 / :s bilaga: Liite 40, kh 2.2.2015
41, KH 2015-02-02 16:00 CFV: 898/2014 KAUPUNGINVALTUUSTON PUHEENJOHTAJAN SEKÄ I JA II VARAPUHEENJOH- TAJAN VALINTA VUOSIKSI 2015 2016 Kh 22.1.2015 15 Kaupunginsihteeri: Kuntalain mukaan valtuusto valitsee keskuudestaan puheenjohtajan sekä tarvittavan määrän varapuheenjohtajia valtuuston toimikaudeksi, ellei valtuusto ole päättänyt lyhyemmästä toimikaudesta. Puheenjohtaja ja varapuheenjohtajat valitaan samassa vaalitoimituksessa. Kaupunginvaltuusto päätti kokouksessaan 28.1.2013, 4, että valtuuston puheenjohtajan ja varapuheenjohtajien toimiaika on kaksi kalenterivuotta. Uuden kuntalain odotetaan tulevan voimaan vuoden 2015 alussa. Laissa ehdotetaan, että kunnallisvaalit siirretään huhtikuuhun, jolloin valtuuston toimikausi alkaisi kesäkuun alussa. Muutos toteutetaan siten, että seuraavat vaalit siirretään vuoden 2016 lokakuusta vuoden 2017 huhtikuuhun. Koska nykyisten valtuustojen toimikausia ehdotetaan jatkettavan vuoden 2017 toukokuun loppuun asti, myös kaupunginhallituksen toimikautta jatketaan siinä tapauksessa vuoden 2017 toukokuun loppuun. Päätös Kaupunginjohtajan sijainen: Kaupunginhallitus ehdottaa, että kaupunginvaltuusto valitsee keskuudestaan puheenjohtajan sekä I ja II varapuheenjohtajan valtuuston jäljellä olevaksi toimikaudeksi. Kaupunginhallitus: Kaupunginhallitus hyväksyi ehdotuksen. Kv 26.1.2015 3 Päätös Kaupunginhallitus ehdottaa: - että kaupunginvaltuusto valitsee keskuudestaan puheenjohtajan sekä I ja II varapuheenjohtajan valtuuston jäljellä olevaksi toimikaudeksi. Kaupunginvaltuusto: Kaupunginvaltuusto valitsi yksimielisesti ryhmäpuheenjohtajien ehdotuksesta puheenjohtajaksi Carola Sundqvistin, I varapuheenjohtajaksi Richard Sjölundin ja II varapuheenjohtajaksi Markus Karlssonin.
41, KH 2015-02-02 16:00 CFV: 898/2014 Kh 2.2.2015 41 Kaupunginjohtajan sijainen: Kaupunginhallitus ilmoittaa Suomen Kuntaliitolle ja Länsi- ja Sisä-Suomen aluehallintokeskukselle kaupunginvaltuuston päätöksestä.
42, KH 2015-02-02 16:00 CFV: 899/2014 KAUPUNGINHALLITUKSEN JÄSENTEN JA VARAJÄSENTEN VALINTA TOIMI- KAUDEKSI 2015 2016 Kh 22.1.2015 14 Kaupunginsihteeri: Kuntalain mukaan kaupunginvaltuusto valitsee kaupunginhallituksen jäsenet ja henkilökohtaiset varajäsenet. Hallintosäännön 3.1.2. :n mukaan kaupunginhallituksessa on 11 jäsentä ja 11 henkilökohtaista varajäsentä. Kaupunginhallituksen toimikausi on kaksi vuotta, ellei valtuusto toisin päätä. Uuden kuntalain odotetaan tulevan voimaan vuoden 2015 alussa. Laissa ehdotetaan, että kunnallisvaalit siirretään huhtikuuhun, jolloin valtuuston toimikausi alkaisi kesäkuun alussa. Muutos toteutetaan siten, että seuraavat vaalit siirretään vuoden 2016 lokakuusta vuoden 2017 huhtikuuhun. Koska nykyisten valtuustojen toimikausia ehdotetaan jatkettavan vuoden 2017 toukokuun loppuun asti, myös kaupunginhallituksen toimikautta jatketaan siinä tapauksessa vuoden 2017 toukokuun loppuun. Päätös Kaupunginjohtajan sijainen: Kaupunginhallitus ehdottaa, että kaupunginvaltuusto valitsee kaupunginhallitukseen 11 varsinaista jäsentä ja 11 henkilökohtaista varajäsentä valtuuston jäljellä olevaksi toimikaudeksi ja että kaupunginvaltuusto valitsee varsinaisten jäsenten keskuudesta puheenjohtajan sekä I ja II varapuheenjohtajan. Kaupunginhallitus: Kaupunginhallitus hyväksyi ehdotuksen. Kv 26.1.2015 4 Päätös Kaupunginhallitus ehdottaa: - että kaupunginvaltuusto valitsee kaupunginhallitukseen 11 varsinaista jäsentä ja 11 henkilökohtaista varajäsentä valtuuston jäljellä olevaksi toimikaudeksi ja että kaupunginvaltuusto valitsee varsinaisten jäsenten keskuudesta puheenjohtajan sekä I ja II varapuheenjohtajan. Kaupunginvaltuusto: Kaupunginvaltuusto valitsi yksimielisesti ryhmäpuheenjohtajien ehdotuksesta kaupunginhallituksen jäseniksi ja henkilökohtaisiksi varajäseniksi vuosiksi 2015-2016 seuraavat: jäsenet varajäsenet
42, KH 2015-02-02 16:00 CFV: 899/2014 Peter Boström Ulla Hellén Jarmo Ittonen Mona Vikström Kenneth Holmgård Maria Lunabba Owe Sjölund Kari Koskela Christina Helsing Tua Mäenpää Eero Luomala Markus Granholm Pentti Silvennoinen Anna-Maija Lyyra Bo Forsman Marcus Suojoki Annica Haldin Brita Brännbacka-Brunell Mervi Rantala Bjarne Kull Kurt Hellstrand Marita Salmu Kaupunginvaltuusto valitsi samoin yksimielisesti kaupunginhallituksen puheenjohtajaksi Peter Boströmin, I varapuheenjohtajaksi Ulla Hellénin ja II varapuheenjohtajaksi Jarmo Ittosen. Kh 2.2.2015 42 Kaupunginjohtajan sijainen: Kaupunginhallitus ilmoittaa Suomen Kuntaliitolle ja Länsi- ja Sisä-Suomen aluehallintovirastolle kaupunginvaltuuston päätöksestä.
43, KH 2015-02-02 16:00 CFV: 854/2014 VAMMAISNEUVOSTO: PIETARSAAREN VAMMAISNEUVOSTON TOIMINTASÄÄN- TÖ Kh 22.1.2015 19 Vammaisneuvoston kirje: Liite 19 A Pietarsaaren vammaisneuvoston toimintasääntö: Liite 19 B Kaupunginsihteeri: Vammaisneuvoston uusi toimintasääntö hyväksyttiin kaupunginvaltuustossa 25.3.2013 51. Vammaisneuvosto on lähettänyt kaupunginkansliaan kirjeen toivoen, että toimintasääntöä muutetaan vammaisneuvoston toimiajan osalta seuraavasti: 2 muutetaan seuraavaan muotoon: Kaupunginhallituksen neljäksi vuodeksi (4) valitsemassa vammaisneuvostossa on 6 jäsentä ja 6 henkilökohtaista varajäsentä, joita vammaisjärjestöjen yhteinen kokous ehdottaa. Päätös Kaupunginjohtajan sijainen: Kaupunginhallitus esittää kaupunginvaltuustolle, että kaupunginvaltuusto hyväksyy esitetyn muutoksen Pietarsaaren vammaisneuvoston toimintasääntöön. Kaupunginhallitus: Kaupunginhallitus hyväksyi ehdotuksen. Kv 26.1.2015 5 Vammaisneuvoston kirje: Liite 5 A Pietarsaaren vammaisneuvoston toimintasääntö: Liite 5 B Päätös Kaupunginhallitus ehdottaa: - että kaupunginvaltuusto hyväksyy esitetyn muutoksen Pietarsaaren vammaisneuvoston toimintasääntöön. Kaupunginvaltuusto: Kaupunginvaltuusto hyväksyi yksimielisesti kaupunginhallituksen ehdotuksen.
43, KH 2015-02-02 16:00 CFV: 854/2014 Kh 2.2.2015 43 Kaupunginjohtajan sijainen: Kaupunginhallitus ilmoittaa vammaisneuvostolle kaupunginvaltuuston päätöksestä.
44, KH 2015-02-02 16:00 CFV: 63/2015 KAUPUNGINJOHTAJA: IRTOSANOMISILMOITUS Kh 22.1.2015 33 Irtisanomisilmoitus: Liite 33 Kaupunginsihteeri: Kaupunginjohtaja Mikael Jakobsson on jättänyt irtisanomisilmoituksen kaupunginhallitukselle 16.1.2015. Kunnallisesta viranhaltijasta annetun lain 40 :n mukaan viranhaltijan irtisanoessa virkasuhteensa irtisanomisaika on vähintään kaksi kuukautta, jos viranhaltijan ottaminen kuuluu valtuustolle. Irtisanomisaika alkaa kulua sitä päivää seuraavasta päivästä, jona irtisanominen on annettu tai saatettu tiedoksi. Pietarsaaren kaupungin hallintosäännössä ei ole erityisiä määräyksiä siitä, että tietyn toimielimen tulisi hyväksyä viranhaltijan irtisanoutuminen, vaan henkilöllä on aina oikeus irtisanoutua virastaan. Hallintosäännön mukaan kaupunginvaltuusto valitsee kaupunginjohtajan, joten kaupunginvaltuuston on syytä saada irtisanomisilmoitus tiedoksi. Päätös Kaupunginjohtajan sijainen: Kaupunginhallitus hyväksyy kaupunginjohtajan irtisanoutumisen ja ilmoittaa asiasta kaupunginvaltuustolle. Kaupunginhallitus: Kaupunginhallitus hyväksyi ehdotuksen. Kv 26.1.2015 6 Kaupunginjohtajan irtisanomisilmoitus: Liite 6 Päätös Kaupunginhallitus ehdottaa: - että kaupunginvaltuusto merkitsee asian tiedoksi. Kaupunginvaltuusto: Kaupunginvaltuusto hyväksyi yksimielisesti kaupunginhallituksen ehdotuksen. Kh 2.2.2015 44
44, KH 2015-02-02 16:00 CFV: 63/2015 Kaupunginjohtajan sijainen: Kaupunginhallitus ilmoittaa Mikael Jakobssonille kaupunginvaltuuston päätöksestä.
45, KH 2015-02-02 16:00 TV: 839/2014 KAJ HÄGGBLOM AB: TONTINVARAUS TL 20.1.2015 8 Anomus: Liite 8 A Kartta: Liite 8 B Asemakaava: Liite 8 C Valmistelu: Vt. kaupungingeodeetti Christer Tonberg, puh. 044 7851399 Kaj Häggblom anoo saada varata kerrostalotontit 8:20:1-2, jotka ovat osoitteessa Luutavuorenkatu 7-9, kaupunginosassa 8, Luutavuori. Asemakaavan mukaan (Sp 288 / 22.5.2001) on korttelilla tunnus AK (Asuinkerrostalojen korttelialue) ja suurin sallittu kerrosluku on kolme (III). Tontti 8:20:1 on 1.499 m² ja rakennusoikeus 790 m² lisäksi 150 m² talousrakennukselle. Tontti 8:20:2 on 1.135 m² ja rakennusoikeus on 610 m² lisäksi 150 m² talousrakennukselle. Häggblomin mielestä rakennusoikeus tonttia kohden on liian pieni ja toivoo, että tontit yhdistetään. Tämä aiheuttaa uuden erillisen tonttijaon ja tontinmuodostamisen. Kaukolämpö on valmiiksi rakennettu tonttien viereen. Kaupungin vuokrataksan mukaisesti kerrostalojen vuosivuokra (= varausmaksu) määrätään siten, että vuokra samalla alueella asuntoa kohden tulee alhaisemmaksi kuin omakoti-ja rivitalotonteille. Tontti sijaitsee hinta-vyöhykkeellä III. Vuosivuokra noin 1.000 m² suuruiselle omakotitontille on noin 580 euroa. Kaupunki on aiemmin laskenut vuokran lähistöllä olevalle kerrostalotontille vastaavalla rakennusoikeudella hintaan 1,42 /m² (tuottovaatimus 4 %). Ottaen huomioon indeksikorotuksen ja 5 % tuottovaatimus ehdotetaan vuosivuokraksi 1,95 /m² tai yhteensä 5.136 kummaltakin tontilta yhteensä. Huoneiston vuokra tekisi näin ollen 49 % omakotitontin vuokrasta. Vt. kaupungingeodeetin ehdotus: Tekninen lautakunta päättää ehdottaa kaupunginhallitukselle, että tämä varaisi kerrostalotontit 8:20:1 ja 8:20:2 Kaj Häggblomille yhdeksi (1) vuodeksi 5.136 euron varausmaksusta. Vuokrasopimus on allekirjoitettava varausajan kuluessa, jotta varausmaksu voidaan laskea hyödyksi varsinaisesta ensimmäisestä vuokramaksusta. Rakennukset, jotka vastaavat
45, KH 2015-02-02 16:00 TV: 839/2014 asemakaavan tarkoitusta on rakennettava tonteille kolmen (3) vuoden kuluessa vuokrasopimuksen allekirjoittamisesta. Rakennukset on liitettävä kaukolämpöverkkoon. Päätös Vt. tekninen johtaja: Tekninen lautakunta päättää vt. kaupungingeodeetin ehdotuksen mukaisesti. Tekninen lautakunta: Tekninen lautakunta hyväksyi ehdotuksen. Kh 2.2.2015 45 Anomus: Liite 45 A Kartta: Liite 45 B Asemakaava: Liite 45 C Kaupunginjohtajan sijainen: Kaupunginhallitus päättää, että Kaupunki varaa kerrostalotontit 8:20:1 ja 8:20:2 Kaj Häggblom Ab:lle yhdeksi (1) vuodeksi 5.136 euron varausmaksusta. Vuokrasopimus on allekirjoitettava varausajan kuluessa, jotta varausmaksu voidaan laskea hyödyksi varsinaisesta ensimmäisestä vuokramaksusta. Rakennukset, jotka vastaavat asemakaavan tarkoitusta on rakennettava tonteille kolmen (3) vuoden kuluessa vuokrasopimuksen allekirjoittamisesta. Rakennukset on liitettävä kaukolämpöverkkoon.
45, KH 2015-02-02 16:00 / :s bilaga: Liite 45 A, kh 2.2.2015
45, KH 2015-02-02 16:00 / :s bilaga: Liite 45 B, kh 2.2.2015 23485360 23485400 7064730 7064730 23485500 23485535 Tomtreservering för Kaj Häggblom Ab 8K8 4 5 Objekter: Tomterna n:ris 598-8-20-1 och 598-8-20-2 31 7064700 7064700 3 IV 8P2 Nars Stig 24 23 8K7 3 2 3 4 20 5 7064600 III 8K5 4 5 3 4 2 1 1 1499 m2 Luutavuorenkatu 4 7 2 1135 m2 Kvastbergsgatan 2 5 6 62 8K1 8 3 63 2 7064600 55 10 7064500 7064475 19 20 23485360 39 21 4 22 1:1000 4 47 54 48 5 5K1 5K1 09.01.2015 42 1 / 2015 8 43 Norrmalmsgatan A 2 6 9 17 23 15 16 8 4 20 7 23485400 1 5 3 21 41 56 53 Holmgatan 6 9 8 4 51 50 9 17 Amerikagatan 7 5 7 6 5K5 43 1 3 2 61 Saarikatu 23485500 58 57 6 42 4 64 9 5K1 59 7064500 60 7064475 23485535
485635 485600 485500 485400 485300 485284 45, KH 2015-02-02 16:00 / :s bilaga: Liite 45 C, kh 2.2.2015 7064872 706487 UTDRAG FRÅN DETALJPLAN STST KH 2.2.2015 45 C TN TL 20.1.2015 8C 7064800 706480 7064700 706470 7064600 706460 7064500 706450 7064400 706440 1:2000 7064344 23485635 23485600 23485500 1 / 2015 706434 23485400 23485300 23485284 09.01.2015
46, KH 2015-02-02 16:00 TV: 43/2015 MITTAUSOSASTO: KAUPUNGIN METSÄNHOIDON UUDELLEENJÄRJESTELY TL 20.1.2015 7 Valmistelu: vt. kaupungingeodeetti Christer Tonberg puh. 044 7851399 Pietarsaaren kaupunki omistaa tänä päivänä noin 2.300 ha metsää ja pääoman arvo on noin 8,2 miljoonaa euroa. Vuosikasvu on noin 10.000 m³/vuosi ja sen arvo on noin 320.000 euroa. Teknisen lautakunnan ja teknisen palvelukeskuksen toimintasäännön mukaan, (Nro 508/2011), hoitaa mittausosasto kaupungin maaomaisuutta ja metsiä. Kaupungin metsäjaos hoitaa pääasiassa talousmetsät (noin 2.000 ha) metsänhoitosuunnitelman mukaisesti, kaupungin puutarha hoitaa pääasiassa viheralueet, jotka ovat asemakaavoitetulla alueella. Kyseessä olevien vastuualueiden aluejako on tehty, mutta se on tarpeen päivittää, kun uusia alueita kaavoitetaan. Tänä päivänä metsäjaoksen henkilöstö koostuu metsätalousinsinööristä ja kahdesta metsurista, sekä mittausteknikosta, joka tilapäisesti osa-aikaisesti toimii metsureiden työnjohtajana. Metsähenkilöstö on ammattitaitoisia ja kaupungin metsät hyvin hoidettuja. Vuoden 2014 talousarvion valmistelun ja taloussuunnitelman 2014-2016 yhteydessä kaupunginhallitus päätti (5.11.2013 490) ja kaupunginvaltuusto hyväksyi (9.12.2013 106) mm. seuraavaa: - Aloittaa prosessi, tarkoituksena mittausosaston alaisuudessa olevan metsäosaston lakkauttaminen. - Mittaus- ja maankäytön henkilövuosityö lasketaan 14:ään vuosina 2014-2016. Jotta edellä mainittu päätös voidaan täyttää ja toteuttaa on ryhdyttävä seuraaviin toimenpiteisiin: - Suurin osa puusta myydään pystykaupalla, kuten ennenkin. - Talousmetsän metsänhoitopalvelut kuten käsin tehty hakkuu, karsinta, raivaus ja istutus, ostetaan ulkopuoliselta. Näiden palveluiden kustannukset arvioidaan 30.000 euroksi vuonna 2015 ja tämän jälkeen noin 50.000 euroa/vuosi. Metsänhoitopalveluiden ostosta on pyydettävä tarjoukset. Näitä ostopalveluita varten ei ole budjettivaroja vuodelle 2015, mutta ne voidaan osittain rahoittaa suuremmalla puunotolla. - Metsurit voidaan siirtää kunnallistekniselle osastolle suorittamaan esim. kunnossapitojaoksen ja kaupungin puutarhan vastuualueeseen kuuluvia töitä. - Metsätalousinsinööri jää mittausosastolle metsäasioiden tilaajana ja asiantuntijana. Tämän lisäksi hän vastaa mm. maisemanhoidosta, luonnonsuojelusta, metsästys- ja kalastusasioista, viljelymaista, asuntovaunualueesta, tarkastuksista, lausunnoista, oja- ja tiealueista, tonttipuista.
46, KH 2015-02-02 16:00 TV: 43/2015 Näiden yllämainittujen toimenpiteiden täytyttyä on mittausosastolla jäljellä 14 henkilötyövuotta (joista kolme vakanssia on tilapäisesti täyttämättä). Yhteistyöneuvottelut on pidetty asianosaisten kanssa 12.1.2015. Neuvottelutilaisuuden pöytäkirja on nähtävillä teknisen lautakunnan kokouksessa. Vt. kaupungingeodeetin ehdotus: Tekninen lautakunta päättää, että mittausosaston kaksi metsuria siirretään kunnallistekniselle osastolle, sekä pyydetään tarjouksia talousmetsän metsänhoitopalvelujen ostopalveluille. Tekninen lautakunta lähettää asian kaupunginhallitukselle tiedoksi. Päätös Vt. tekninen johtaja: Tekninen lautakunta päättää vt. kaupungingeodeetin ehdotuksen mukaisesti. Tekninen lautakunta: Tekninen lautakunta hyväksyi ehdotuksen. Kh 2.2.2015 46 Kaupunginjohtajan sijainen: Kaupunginhallitus merkitsee asian tiedoksi.
47, KH 2015-02-02 16:00 CFV: 41/2015 PIETARSAAREN SEUDUN KUNNALLISEN YHTEISTYÖLAUTAKUNNAN JÄSENEN VALINTA VUOSIKSI 2015 2016 Kaupunginsihteeri: Pietarsaaren seudun kunnallisen yhteistyölautakunnan johtosäännön mukaan Pietarsaaren kaupunki valitsee lautakuntaan suomenkielisen jäsenen, elleivät valtuuston puheenjohtaja, hallituksen puheenjohtaja, tai kaupunginjohtaja ole suomenkielisiä. Kaupunginhallitus päätti 9.2.2009, 143, valita Helinä Sipisen jäseneksi ja Ulla Hellénin varajäseneksi. 7.2.2011, 26, kaupunginhallitus päätti valita Ulla Hellénin jäseneksi ja Helinä Sipisen varajäseneksi. 4.2.2013, 61, kaupunginhallitus päätti valita Helinä Sipisen jäseneksi ja Ulla Hellénin varajäseneksi. Kaupunginjohtajan sijainen: Kaupunginhallitus valitsee suomenkielisen jäsenen Pietarsaaren seudun kunnalliseen yhteistyölautakuntaan toimikaudeksi 2015 2016.
48, KH 2015-02-02 16:00 UBV: 757/2014 LUKIOKOULUTUKSEN JÄRJESTÄMISLUPIEN MYÖNTÄMINEN Sivl 12.11.2014 81 Kuntaselvityksen yhteydessä sivistys- ja opetuspalvelujen kuntaselvitysryhmä on myös keskustellut lukioiden tämänhetkisestä tilanteesta ja järjestämislupa-asiasta. Valmisteilla on vaatimukset tulevaisuuden lukiokoulutuksen järjestämislupien hakemiseen. Opetusministeriöstä saatujen tietojen mukaan hakuaika sijoittuu syksylle 2015. Järjestämisluvista tehdään päätökset alkuvuodesta 2016. Kuntaselvitystyöryhmän viranhaltijat tekevät opintokäynnin Tampereelle 16.12.2014 tutustuakseen järjestäjämalliin ja puheenjohtaja Rolf Sundqvist on osallistunut Helsingissä 3.11.2014 pidettyyn seminaariin, jossa käsiteltiin lukion rahoitusmallia. Koulutoimenjohtajat ovat keskustelleet erilaisista vaihtoehdoista, muun muassa lukioiden yhteisestä järjestämisluvan hakemuksesta tulevaisuudessa, mikäli yksittäinen kunta ei täytä hakemuksen kriteereitä. Kulttuuri- ja opetusministeriön kotisivulla löytyvät alustavat kriteerit, joita käytetään uusia järjestämislupia myönnettäessä. Kriteerit ovat seuraavat: Järjestämislupien myöntämisen kriteerit: Lukiokoulutus Koulutuksen tarve Arvioinnissa keskeistä on riittävä opiskelija- ja väestöpohja. Arvioitaessa otetaan huomioon koulutukseen hakeutuminen ja alueella oleva lukiokoulutuksen koulutustarjonta. Arvioitaessa lukiokoulutuksen järjestämisluvan myöntämistä otetaan huomioon lukiokoulutuksen järjestämisen vaikutus alueen aineenopetukseen, aikuisten lukio- ja perusopetukseen ja jatkokoulutukseen. Taloudelliset edellytykset Koulutuksen järjestämistä kustannustehokkaasti, opiskelijan joustavia opintopolkuja ja opintovalintoja mahdollistavaksi edellyttää taloudellisesti riittävän vahvaa koulutuksen järjestäjää. Lähtökohtaisesti hakijan on kyettävä järjestämään koulutuksensa siihen kohdennettavan valtion- ja kuntaosuuden turvin laadukkaasti ja tuloksellisesti. Hakijan on myös osoitettava vakavaraisuutta siinä määrin, että se kykenee selviytymään yllättävistä kustannusvaikutuksia aiheuttavista muutostilanteista kuten esimerkiksi opiskelijamäärien kohtuullisista vaihteluista. Arvioinnissa otetaan huomioon mm. hakijan kulurakenne, arvioitu tulokehitys, opiskelijamäärän vakaus. Ammatilliset edellytykset Koulutuksen järjestäminen edellyttää lainsäädännön ja tutkintojen ja opetussuunnitelman perusteista annettujen määräysten täyttymistä.
48, KH 2015-02-02 16:00 UBV: 757/2014 Järjestämisluvasta päätettäessä otetaan huomioon opetuksen laatutekijät. Hakijalla on käytettävissään koulutuksen järjestämiseen tarvittavat pedagogisesti ajanmukaiset, opiskelun kannalta turvalliset ja terveelliset tilat ja välineet. Hakijalla on tehtävän hoitamiseksi tarvittava määrä kelpoista henkilöstöä. Hakija toimii yhteistyössä alueen yliopistojen ja ammattikorkeakoulujen kanssa sekä alueella toimivien muiden koulutuksen järjestäjien sekä työelämän kanssa. Hakijalla on koko sen toiminnan kattava toimintajärjestelmä. Rakenneuudistuksen tavoitteena on elinvoimainen ja monipuolinen lukiokoulutuksen järjestäjien verkosto. Liite 81 Päätös Sivistysjohtaja: Sivistysjohtaja esittelee erilaisia vaihtoehtoisia malleja seudun lukio-opetuksen järjestämiseksi tulevaisuudessa. Sivistyslautakunta merkitsee asian tiedoksi ja lähettää asian edelleen kaupunginhallitukseen. Sivistyslautakunta: hyväksyttiin. Kh 2.2.2015 48 Erilaisia malleja järjestää lukiokoulutus: Liite 48 Kaupunginsihteeri: Lukiokoulutuksen järjestämistä varten tulee hakea uusi järjestämislupa syyskuuhun 2015 mennessä. Luvan myöntämisen kriteerit on esitetty lakiehdotuksessa, joka on käsiteltävänä eduskunnassa. Lakia ei ole vielä hyväksytty eduskunnassa, joten sisältö ja voimaantulon aikataulu on vielä epävarmaa. Toimilupahakemuksen laatiminen on iso prosessi, ja opetusvirasto toivoo, että tehtävää varten perustetaan ainakin kaupungin oma työryhmä ja mahdollisesti ylikunnallinen työryhmä, joka valmistelee toimilupahakemusta ja ehdottaa mallia siitä, että missä muodossa lukiokoulutus jatkossa järjestetään. Kaupunginjohtajan sijainen: Kaupunginhallitus päättää perustaa työryhmän ja nimittää siihen jäseniksi kaupungin molemmat koulutoimenjohtajat. Lisäksi
48, KH 2015-02-02 16:00 UBV: 757/2014 kaupunginhallitus päättää valita kaupunginhallituksen edustajan työryhmään.
48, KH 2015-02-02 16:00 / :s bilaga: Liite 48, kh 2.2.2015
48, KH 2015-02-02 16:00 / :s bilaga: Liite 48, kh 2.2.2015
49, KH 2015-02-02 16:00 CFV: 35/2015 SIVISTYSJOHTAJAN VALINTA Asiaan liittyvät täydelliset asiakirjat ovat nähtävissä kaupunginkansliassa ja hallituksen kokouksessa. Kaupunginsihteeri: Pietarsaaren hallintosäännön 4.2 :n mukaan sivistysjohtaja valitaan sivistystoimen johtavien virkamiesten keskuudesta. Kaupunginvaltuusto valitsee sivistysjohtajan. Sivistysjohtaja hoitaa sivistysjohtajan viran ohella oman vakinaisen virkansa. Sivistyssektorin johtaville viranhaltijoille on lähetetty tiedustelu kiinnostuksesta 14.1.2015. Määräajassa on saatu yksi myönteinen, mutta ehdollinen vastaus. Jan Levander on hoitanut sivistysjohtajan virkaa ruotsinkielisen koulutoimenjohtajan viran ohella kaupunginhallituksen määräaikaisilla määräyksillä 1.9.2010 alkaen. Jan Levander on ilmoittanut ainoana olevansa kiinnostunut hoitamaan sivistysjohtajan virkaa. Kaupunginjohtajan sijainen: Kaupunginhallitus ehdottaa, että kaupunginvaltuusto valitsee Jan Levanderin sivistysjohtajaksi toistaiseksi.
50, KH 2015-02-02 16:00 CFV: 95/2015 TASA-ARVOTOIMIKUNNAN JÄSENTEN JA VARAJÄSENTEN VALINTA VUOSIKSI 2015 2016 Edelliset jäsenet (varajäsen): Carola Sundqvist Harald Wester Karl-Johan Holmqvist Marina Luomala Eija Vähäsöyrinki Pentti Silvennoinen Christina Helsing Kari Koskela Kurt Hellstrand Marianne Surma-aho. Terttu Vallittu, sihteeri Kaupunginjohtajan sijainen: Kaupunginhallitus valitsee tasa-arvotoimikuntaan viisi jäsentä - joista yhden kokoon kutsujaksi - ja näille viisi henkilökohtaista varajäsentä. Terttu Vallittu valitaan sihteeriksi.
51, KH 2015-02-02 16:00 CFV: 92/2015 TALOUS-, KEHITTÄMIS- JA KONSERNIJAOSTON JÄSENTEN JA VARAJÄSEN- TEN SEKÄ PUHEENJOHTAJAN JA VARAPUHEENJOHTAJAN VALIN- TA KAUDEKSI 2015 2016 Kaupunginsihteeri: Kaupungin hallintosäännön kohdan 3.1.2. mukaan talous-, kehittämis- ja konsernijaostossa on viisi jäsentä ja viisi varajäsentä. Kaupunginhallitus valitsee jaoston jäsenet ja varajäsenet sekä sen puheenjohtajan ja varapuheenjohtajan jäsentensä ja varajäsentensä keskuudesta. Kaupunginjohtajan sijainen: Kaupunginhallitus valitsee toimikaudeksi 2015 2016 - viisi jäsentä talous-, kehittämis- ja konsernijaostoon sekä henkilökohtaisen varajäsenen kullekin heistä, sekä - puheenjohtajan ja varapuheenjohtajan jaoston jäsenten keskuudesta.
52, KH 2015-02-02 16:00 CFV: 93/2015 HENKILÖSTÖJAOSTON JÄSENTEN JA VARAJÄSENTEN SEKÄ PUHEENJOHTA- JAN JA VARAPUHEENJOHTAJAN VALINTA KAUDEKSI 2015 2016 Kaupunginsihteeri: Kaupungin hallintosäännön kohdan 3.1.2. mukaan henkilöstöjaostossa on viisi jäsentä ja viisi varajäsentä. Kaupunginhallitus valitsee jaoston jäsenet ja varajäsenet sekä sen puheenjohtajan ja varapuheenjohtajan jäsentensä ja varajäsentensä keskuudesta. Kaupunginjohtajan sijainen: Kaupunginhallitus valitsee toimikaudeksi - viisi jäsentä henkilöstöjaostoon sekä henkilökohtaisen varajäsenen kullekin heistä, sekä - puheenjohtajan ja varapuheenjohtajan jaoston jäsenten keskuudesta.
53, KH 2015-02-02 16:00 CFV: 100/2015 KOKKOLAN PIETARSAAREN-YHTEISTYÖTOIMIKUNNAN JÄSENTEN VALINTA VUOSIKSI 2015 2016 Kaupunginsihteeri: Yhteistyötoimikuntaan on edellisvuosina kuulunut kaupunginhallitus täydennettynä valtuuston puheenjohtajistolla, kaupunginjohtajalla ja kaupunginjohtajan sijaisella. Kaupunginjohtajan sijainen: Kaupunginhallitus valitsee kaupunginhallituksen täydennettynä valtuuston puheenjohtajistolla, kaupunginjohtajalla ja kaupunginjohtajan sijaisella edustamaan kaupunkia Kokkolan Pietarsaaren yhteistyötoimikunnassa vuosina 2015 2016.
54, KH 2015-02-02 16:00 CFV: 97/2015 POHJANMAAN MAAKUNTIEN NEUVOTTELUKUNNAN JÄSENTEN JA HENKILÖ- KOHTAISTEN VARAJÄSENTEN VALINTA VUOSIKSI 2015 2016 Edelliset jäsenet ja varajäsenet (suluissa): Peter Boström (Ulla Hellén) Mikael Jakobsson (Jarmo Ittonen). Kaupunginjohtajan sijainen: Kaupunginhallitus valitsee Pohjanmaan maakuntien neuvottelukuntaan kaksi jäsentä ja heille henkilökohtaiset varajäsenet.
55, KH 2015-02-02 16:00 CFV: 91/2015 ROMANIASIAIN TYÖRYHMÄN JÄSENTEN VALINTA VUOSIKSI 2015 2016 Kaupunginsihteeri: Kaupunginhallitus asetti romaniasiain työryhmän 4.2.2008, 42, ja määritti sen tehtäväksi kehittää romaniväestön osallistumismahdollisuuksia paikallisyhteisössä. Työryhmään kuuluvat tällä hetkellä asuntotoimiston (Ulla Lundell-Muittari), sosiaali- ja terveysviraston (Carola Lindén), sivistysviraston (Juha Paasimäki) ja kulttuuritoimiston (Päivi Rosnell) johtavat viranhaltijat. Kaupunginhallitus valitsi Pentti Silvennoisen omaksi edustajakseen työryhmään. Lisäksi poliisi, työvoimatoimisto ja seurakunta valitsivat kukin edustajansa ja romaniyhdistys enintään 4 edustajaa. Työryhmä valitsee keskuudestaan puheenjohtajan ja sihteerin. Kaupunginjohtajan sijainen: Kaupunginhallitus päättää valita työryhmään - asuntotoimiston (Ulla Lundell-Muittari), sosiaali- ja terveysviraston (Carola Lindén), sivistysviraston (Juha Paasimäki) ja kulttuuritoimiston (Päivi Rosnell), sekä - kaupunginhallituksen edustajan. Poliisi, työvoimatoimisto, seurakunnat ja romaniyhdistys tekevät omat päätöksensä omien edustajiensa mahdollisesta uudelleenvalinnasta kaudeksi 2015 2016.
56, KH 2015-02-02 16:00 CFV: 98/2015 KIINTEISTÖTOIMIKUNNAN JÄSENTEN VALINTA VUOSIKSI 2015 2016 Edelliset jäsenet: Rune Hagström, puheenjohtaja tekninen johtaja Jan Levander Tove Jansson Niklas Talling Pia Vähäkangas Guy Björklund Tarja Kujala, tekninen sihteeri Kaupunginjohtajan sijainen: Kaupunginhallitus valitsee kiinteistötoimikunnan jäsenet seuraavasti: Rune Hagström, puheenjohtaja Jan Levander Tove Jansson Milla Kallioinen Pia Vähäkangas Guy Björklund Tarja Kujala, tekninen sihteeri.
57, KH 2015-02-02 16:00 CFV: 99/2015 ÄHTÄVÄN, PURMON, KRUUNUPYYN JA KOVJOEN JOKIEN VALTUUSKUNNAN JÄSENTEN VALINTA VUOSIKSI 2015 2016 Edelliset jäsenet: Markku Kaksonen ja Curt Nyman, varajäsen. Kaupunginjohtajan sijainen: Kaupunginhallitus valitsee edustajaksi Ähtävän, Purmon, Kruunupyyn ja Kovjoen jokien valtuuskuntaan Markku Kaksosen ja hänen varaedustajakseen Elinor Slotten.
58, KH 2015-02-02 16:00 CFV: 102/2015 ÄHTÄVÄNJOEN RAHASTON JOHTORYHMÄN JÄSENTEN VALINTA VUOSIKSI 2015 2016 Edelliset jäsenet: Curt Nyman (varsinainen jäsen) ja Markku Kaksonen (varajäsen). Kaupunginjohtajan sijainen: Kaupunginhallitus valitsee Elinor Slotten Ähtävän joen rahaston johtoryhmän varsinaiseksi jäseneksi ja varajäseneksi Markku Kaksosen vuosiksi 2015 2016.
59, KH 2015-02-02 16:00 CFV: 101/2015 PIETARSAAREN ORKESTERIRAHASTON JOHTOKUNNAN JÄSENTEN VALINTA VUOSIKSI 2015 2016 Edelliset jäsenet: Sauli Isokoski Bertil Hällis Sven-Erik Friberg Märta-Lisa Westman Anne Ekstrand Christer Tonberg Kaupunginjohtajan sijainen: Kaupunginhallitus valitsee kuusi jäsentä Pietarsaaren orkesterirahaston johtokuntaan.
60, KH 2015-02-02 16:00 CFV: 103/2015 KADUNNIMITOIMIKUNNAN JÄSENTEN VALINTA VUOSIKSI 2015 2016 Edelliset jäsenet: Jarmo Ittonen Maria Lunabba Peter Boström Tiina Stara Heimo Toiviainen, puheenjohtaja Guy Björklund, sihteeri Ben Griep Ronnie Emet Kaupunginjohtajan sijainen: Kaupunginhallitus valitsee kadunnimitoimikunnan jäsenet seuraavasti: neljä luottamushenkilöä, sekä tekninen johtaja, puheenjohtaja Guy Björklund, sihteeri Ben Griep Ronnie Emet, pelastuslaitoksen edustaja.
61, KH 2015-02-02 16:00 CFV: 87/2015 RISKIENHALLINTATOIMIKUNNAN JÄSENTEN VALINTA VUOSIKSI 2015 2016 Edelliset jäsenet: Jonny Wallsten, puheenjohtaja Anne Ekstrand Heimo Toiviainen Birgitta Blomqvist Pirjo Salonen, tekninen sihteeri Kaupunginjohtajan sijainen: Kaupunginhallitus valitsee riskienhallintatoimikunnan jäsenet seuraavasti: Jonny Wallsten, puheenjohtaja Anne Ekstrand Rune Hagström Birgitta Blomqvist Petra Rosenqvist, tekninen sihteeri.
62, KH 2015-02-02 16:00 CFV: 96/2015 KAUPUNGIN KOKO ALUEEN YLEISKAAVATYÖRYHMÄN JÄSENTEN VALINTA VUOSIKSI 2015 2016 Edelliset jäsenet: Peter Boström Maria Lunabba Richard Sjölund Jorma Ittonen Helinä Sipinen Heimo Toiviainen, puheenjohtaja Mikael Jakobsson Niklas Talling Pia Vähäkangas Pekka Elomaa Curt Nyman Jan Levander Ben Griep, tekninen sihteeri Kaupunginjohtajan sijainen: Kaupunginhallitus valitsee kaupungin koko alueen yleiskaavatyöryhmän jäsenet seuraavasti: viisi luottamushenkilöä, sekä tekninen johtaja, puheenjohtaja kaupunginjohtaja Milla Kallioinen Pia Vähäkangas Pekka Elomaa Elinor Slotte Jan Levander Ben Griep, tekninen sihteeri.
63, KH 2015-02-02 16:00 CFV: 834/2014 SIIKALUODON YLEINEN AATEKILPAILU Kh 9.12.2014 403 Alueen kartta: Liite 403 A Arkkitehtikilpailujen historia Suomessa: Liite 403 B Asemakaava-arkkitehti Pekka Elomaa: Kilpailun järjestäjä, luonne ja tarkoitus Pietarsaaren konepajan rakentaminen alkoi vuonna 1905 nykyiselle paikalle, jolla teollinen toiminta on jatkunut yhtäjaksoisesti 110 vuotta. Omistajat ovat tänä aikana vaihtuneet Serlachiuksesta Wärtsilään, Askoon ja Componentaan. Valimon tuotannollinen toiminta on äskettäin päättynyt ja osa rakennuksista on jäämässä vaille käyttöä. Tehdaskortteli rakennuksineen on merkittävä osa kaupungin historiaa ja teollista perinnettä, josta uudessa tilanteessakin on mahdollista ammentaa innoitusta ja säilyttää arvokkaita osia. Nyt Componenta Oyj järjestää, yhdessä Pietarsaaren kaupungin ja Suomen Arkkitehtiliiton kanssa, yleisen aatekilpailun keskeiselle paikalle, kehittyvään seudulliseen keskukseen, keskelle kaupunkirakennetta kun teollisuudelta on vapautumassa n. 10 ha suuruinen alue rakennuksineen uuteen käyttöön. Kilpailualue käsittää myös ympäröiviä alueita ja on kokonaisuudessaan n. 30 ha keskusta-alueen välittömässä läheisyydessä sen itäpuolella, Siikaluodon kaupunginosassa. Kilpailualuetta rajaa lännessä junarata, jonka toisella puolella on kaupungin ydinkeskusta. Pohjoisessa on Koulukatu, itäpuolella ja eteläpuolella osittain alueen halki kulkee Itäinen Rengastie. Suunnitteilla suuria muutoksia ja kilpailutehtävänä on vastata haasteisiin ja sovittaa alueeseen kohdistuvat tavoitteet yhteen. Kilpailualueen keskeisimmän osan muodostaa Siikaluodon konepaja- ja valimoalue, joka sijaitsee aivan Pietarsaaren ytimessä. Ratapiha erottaa teollisuuskorttelit kaupungin historiallisesta keskustasta, joka kuuluu valtakunnallisesti merkittäviin kulttuuriympäristöihin. Vaikka yleiskaava mahdollistaa alueen asemakaavamuutokset, kaupungin keskustan kokoisen alueen uudelleen suunnittelulla on niin suuri vaikutus koko kaupunkirakenteeseen pitkälle tulevaisuuteen, että yleiskaavallinen tarkastelu on välttämätöntä. Aatekilpailu on tärkeä osa kaupunkisuunnittelun perusselvitystä ja kilpailun palkitut ehdotukset muodostavat lähtökohdan tulevalle kaavoitukselle ja päätöksenteolle, jolla mahdollistetaan uusi energinen kaupunginosa ja näin turvataan alueen toimijoiden kehitysnäkymät.
63, KH 2015-02-02 16:00 CFV: 834/2014 Kilpailun aikataulu Kilpailu käynnistyy maanantaina 2.2.2015. Kilpailukysymysten jättö viimeistään perjantaina 27.2.2015. Kilpailukysymysten vastaukset viimeistään maanantaina 16.3.2015. Mahdollisuus tutustua alueen rakennuksiin x.x.2015 kello xx-xx välisenä aikana. Kilpailu päättyy keskiviikkona 29.4.2015. Tulokset julkistetaan alkukesästä 2015. Siikaluodon yleisen aatekilpailun palkintolautakunta SAFA:n kilpailusäännön mukaisesti kaikki tuomariston arkkitehtijäsenet ovat automaattisesti ammattijäseniä ja palkintolautakunnan jäsenistä 1/3 tulee olla ammattijäseniä. Arkkitehtiliiton tuomareita on 2, Componentan ammattijäsen on Sari Schulman (hän on laatinut rakennushistoriaselvityksen) ja kaupungin puolelta asemakaava-arkkitehti. Mikäli luottamushenkilöistä tulee valituksi arkkitehti, voidaan tuomaristoon nimetä vielä kaksi muuta jäsentä. Koossa on viisi arkkitehtia ja 10 muilla perusteilla valittua. Palkintolautakunnan sihteerinä toimii niin ikään arkkitehti, mutta hän ei osallistu ehdotusten arviointiin. Kaupungin edustajaksi palkintolautakuntaan ehdotetaan neljää luottamushenkilöä ja neljää viranhaltijaa. Mikäli jostakin syystä Componenta haluaisi oletettua runsaamman edustuksen lautakunnassa, päättäisi nimetty toimikunta varsinaisista jäsenistä keskuudessaan niin, että kilpailusääntö toteutuu. Tuomaristolla on oikeus kuulla asiantuntijoina haluamiansa ammattilaisia, tässä tehtävässä virkamiehistö on käytettävissä aina tarpeen vaatiessa. Siten virkamiesten osuutta lautakunnassa voidaan vähentää helpommin kuin luottamushenkilöiden. Palkintolautakunta on muodostumassa kovin miesvoittoiseksi ja siksi tasa-arvokysymykseenkin on ehkä syyttä kiinnittää huomiota. on seuraava: 1. kaupunginvaltuuston puheenjohtaja 2. kaupunginhallituksen puheenjohtaja tai jäsen 3. teknisen lautakunnan puheenjohtaja tai lautakunnan valitsema edustaja 4. ympäristö- ja rakennuslautakunnan puheenjohtaja tai lautakunnan valitsema edustaja Virkamiesjäsenet: 1. kaupunginjohtaja Mikael Jakobsson 2. asemakaava-arkkitehti Pekka Elomaa 3. teknisen palvelukeskuksen johtaja Rune Hagström
63, KH 2015-02-02 16:00 CFV: 834/2014 4. museon johtaja Guy Björklund Suomen Arkkitehtiliiton nimeäminä: 1. Arkkitehti SAFA Hannu Tikka 2. Arkkitehti SAFA Eero Lundén Palkintolautakunnan puheenjohtajana toimii kaupunginvaltuuston puheenjohtaja. Palkintolautakunnan jäsenten tehtävät: Vastata kilpailuohjelman laatimisesta yhdessä kilpailun sihteerin kanssa Hyväksyä kilpailuohjelma Vastata kilpailijoiden esittämiin kysymyksiin Arvioida kilpailuehdotukset ja valita voittaja/t Kirjoittaa arvostelupöytäkirja Antaa suositus kilpailun jälkeisistä jatkotoimenpiteistä Kaupunginjohtaja: Kaupunginhallitus päättää osallistua kilpailun järjestämiseen yhteistyössä Componentan kanssa siten, että Componenta toimii pääasiallisena järjestäjänä. Lisäksi kaupunginhallitus asettaa omina edustajinaan palkintolautakuntaan esityksen mukaiset jäsenet eli kaupunginvaltuuston puheenjohtajan ja kaupunginhallituksen puheenjohtajan tai kaupunginhallituksen jäsenen. Lisäksi kaupunginhallitus hyväksyy palkintolautakunnan muiksi jäseniksi ehdotetut jäsenet ja pyytää teknistä lautakuntaa ja ympäristö- ja rakennuslautakuntaa nimeämään oman edustajansa palkintolautakuntaan. Päätös Kaupunginhallitus: Kaupunginhallitus päätti yksimielisesti panna asian pöydälle. Kh 22.12.2014 422 Alueen kartta: Liite 422 A Arkkitehtuurikilpailujen historia Suomessa: Liite 422 B Kaupunginsihteeri: Kyseessä on avoin kilpailu. Kustannukset kilpailusta ovat suunnilleen seuraavat: a. Valmisteluvaiheen tehtävät: - rakennuskulttuurin selvitys kilpailua varten, Sari Schulman
63, KH 2015-02-02 16:00 CFV: 834/2014 - kaupan kehitysnäkymät, WSP Tuomas Santasalo, - kilpailuohjelma ja hankkeen hallinnointi, MA-arkkitehdit, - kaupungin lähtötietojen ja tavoitteiden kokoaminen, kaupunki Pekka Elomaa. Valmisteluvaiheen kustannukset ovat yhteensä luokkaa 60.000. b. Kilpailuvaiheeseen kuuluu seuraavia tehtäviä: - kilpailun palkinnot - tuomarien palkkiot - SAFAn kululaskutus 7 % - kaupungin työpanos ja kulut Kilpailuvaiheen kustannukset ovat yhteensä luokkaa 120.000 Kokonaiskustannusten kokoluokka on siis 180.000. Componenta toimii pääasiallisena järjestäjänä, ja kaupungin osuudeksi jäisi 25 % kuluista. Valtuuston hyväksymässä budjetissa on varattu 35.000 luoteisten kaupunginosien yleiskaavoituksen aloittamiseksi konsulttityönä sekä kaupungin osuudeksi Componentan alueen yleisen arkkitehtuurikilpailuun. 35.000 voidaan käyttää vuonna 2015 pääosin tähän Componentan alueeseen. jäseniksi on seuraava: 1. kaupunginvaltuuston puheenjohtaja tai valtuuston tehtävään valitsema edustaja 2. kaupunginhallituksen puheenjohtaja ja jäsen 3. teknisen lautakunnan puheenjohtaja tai lautakunnan valitsema edustaja 4. ympäristö- ja rakennuslautakunnan puheenjohtaja tai lautakunnan valitsema edustaja Virkamies jäsenet: 1. kaupunginjohtaja Mikael Jakobsson 2. asemakaava-arkkitehti Pekka Elomaa 3. museon johtaja Guy Björklund 4. varalle esitetään toimistoarkkitehti Ben Griepiä Suomen Arkkitehtiliiton nimeäminä: 1. Arkkitehti SAFA Hannu Tikka 2. Arkkitehti SAFA Eero Lundén Arvokasta olisi, että palkintolautakunnassa olisi arkkitehti, jolla on omakohtaista historiallista perspektiiviä kaupungin kehitykseen. Kaupunginjohtaja: Kaupunginhallitus päättää osallistua kilpailun järjestämiseen yhteistyössä Componentan kanssa siten, että Componenta
63, KH 2015-02-02 16:00 CFV: 834/2014 toimii pääasiallisena järjestäjänä. Kaupunginhallitus sitoutuu osallistumaan kustannuksiin max. 10.000 eurolla. Varat otetaan kaupunginhallituksen käyttömäärärahoista. Lisäksi kaupunginhallitus asettaa omina edustajinaan palkintolautakuntaan esityksen mukaiset jäsenet eli kaupunginvaltuuston puheenjohtajan ja kaupunginhallituksen puheenjohtajan ja yhden kaupunginhallituksen jäsenen. Lisäksi kaupunginhallitus hyväksyy palkintolautakunnan muiksi jäseniksi ehdotetut jäsenet ja pyytää teknistä lautakuntaa ja ympäristö- ja rakennuslautakuntaa nimeämään oman edustajansa palkintolautakuntaan. Päätös Kaupunginhallitus: Kaupunginhallitus hyväksyi ehdotuksen. Kh 2.2.2015 63 Kaupunginsihteeri: Tekninen lautakunta on valinnut palkintolautakunnan jäseneksi Johan Karjaluodon ja ympäristö- ja rakennuslautakunta Jorma Vertasen. Aiemmin kaupunginhallitus valitsi palkintolautakuntaan kaupunginhallituksen puheenjohtaja Peter Boströmin ja kaupunginvaltuuston puheenjohtaja Carola Sundqvistin. Kaupunginhallituksen tulee vielä valita yksi henkilö palkintolautakuntaan, jotta palkintolautakunta on täysilukuinen. Kaupunginjohtajan sijainen: Kaupunginhallitus päättää nimetä yhden henkilön palkintolautakuntaan.
64, KH 2015-02-02 16:00 CFV: 842/2014 PIETARSAAREN SEUDUN MTY YSTÄVÄT RY: VUOKRA-AVUSTUSTA KOSKEVA OIKAISUPYYNTÖ Oikaisupyyntö: Liite 64 Kaupunginsihteeri: Pietarsaaren seudun MTY ystävät ry on tehnyt oikaisupyynnön koskien Pietarsaaren kaupungin jakamia yhdistysavustuksia. Avustukset ovat harkinnanvaraisia avustuksia eikä niistä ole valitusoikeutta muuta kuin laillisuusperiaatteella. Pietarsaaren seudun mielenterveysystäville myönnettiin yhdistysavustusta 500. He olivat hakeneet 3000 vuokrakuluihin. Kaupunginkanslia vastaanotti vuonna 2014 noin 40 toimintaavustusanomusta eri yhdistyksiltä. Yhdistykset hakivat yhteensä 87.200 euroa, ja kaupunginhallituksella on talousarviossaan tätä tarkoitusta varten jaettavanaan 15.000 euroa. Kaupunginjohtajan sijainen: Kaupunginhallitus päättää hylätä oikaisupyynnön perusteettomana.
64, KH 2015-02-02 16:00 / :s bilaga: Liite 64, kh 2.2.2015
65, KH 2015-02-02 16:00 CFV: 23/2014 PIETARSAAREN RUOTSINKIELINEN BAPTISTISEURAKUNTA: ANOMUS TOIMIN- TA-AVUSTUKSESTA KORVAUKSEKSI MAKSETUSTA KIINTEISTÖVE- ROSTA Kh 3.3.2014 98 Anomus liitteineen: Liite 98 Kaupunginsihteeri: Pietarsaaren ruotsinkielinen baptistiseurakunta anoo, että kaupunki antaisi 6.000 euron vuosittaisen toiminta-avustuksen korvaukseksi seurakunnan maksamasta kiinteistöverosta. Sen jälkeen kun Pietarsaaren ruotsinkielinen baptistiseurakunta muuttui vuonna 2009 rekisteröidystä yhdistyksestä uskonnolliseksi yhteisöksi, seurakuntaa ei enää pidetä tuloverolain mukaisena yleishyödyllisenä yhteisönä eikä sitä niin ollen ole vapautettu kiinteistöverosta. Jos kaupunki hyväksyy anomuksen, on muita vastaavia tapauksia kohdeltava samalla tavalla. Tässä vaiheessa on mahdotonta tietää, millaiset kustannukset tällainen korvaus aiheuttaisi kaupungille. Päätös Kaupunginjohtaja: Kaupunginhallitus päättää olla hyväksymättä Pietarsaaren ruotsinkielisen baptistiseurakunnan anomusta. Kaupunginhallitus: Kaupunginhallitus päätti Owe Sjölundin ehdotuksesta, jota kannatti Mona Vikström palauttaa asian uutta valmistelua varten. Kh 2.2.2015 65 Anomus liitteineen: Liite 65 Kaupunginsihteeri: Tuloverolaissa uskonnollisella yhdyskunnalla tarkoitetaan uskonnonvapauslain mukaan rekisteröitynyttä uskontokuntaa. Muut uskonnolliset yhteisöt ovat aatteellisia yhdistyksiä, ja vain näihin sovelletaan tuloverolain 22 :n yleishyödyllisiä yhteisöjä koskevia säännöksiä. Näin ollen yhdistyslain perusteella perustetut uskonnolliset yhteisöt ovat vapautettuja kiinteistöverosta, mutta uskonnonvapauslain mukaan rekisteröidyt uskonnolliset yhteisöt ovat velvollisia maksamaan kiinteistöveroa.
65, KH 2015-02-02 16:00 CFV: 23/2014 Tällaisia yhdistyksiä on väestötietorekisterikeskuksen tietojen mukaan Pietarsaaressa kolme. Mikäli Baptistiseurakunnan anomukseen suostutaan, tulisi kahta muutakin seurakuntaa kohdella samalla tavoin, mikäli heillä on kiinteistö omistuksessaan. Selvitysten mukaan näin on. Kaupunginjohtajan sijainen: Kaupunginhallitus päättää olla hyväksymättä baptistiseurakunnan anomusta ja päättää käsitellä tällaiset hakemukset yhdessä yhdistysavustusanomusten kanssa.
65, KH 2015-02-02 16:00 / :s bilaga: Liite 65, kh 2.2.2015
65, KH 2015-02-02 16:00 / :s bilaga: Liite 65, kh 2.2.2015
65, KH 2015-02-02 16:00 / :s bilaga: Liite 65, kh 2.2.2015
65, KH 2015-02-02 16:00 / :s bilaga: Liite 65, kh 2.2.2015
65, KH 2015-02-02 16:00 / :s bilaga: Liite 65, kh 2.2.2015
65, KH 2015-02-02 16:00 / :s bilaga: Liite 65, kh 2.2.2015
66, KH 2015-02-02 16:00 CFV: 44/2015 SOTIEMME VETERAANIEN PERINNEYHDISTYS RY: ANOMUS PROJEKTIAVUS- TUKSESTA Anomus projektiavustuksesta: Liite 66 Kaupunginsihteeri: Sotiemme veteraanien perinneyhdistys ry anoo 500 euron avustusta ostaakseen tykin ja kuljettaakseen sen seudulle. Samassa yhteydessä on tarkoitus paljastaa muistomerkki vuonna 2017 Pietarsaaren tykistökoulun kunniaksi. Kaupunginsihteeri: Kaupunginhallitus päättää käsitellä hakemuksen yhdessä yhdistysavustusten kanssa.
66, KH 2015-02-02 16:00 / :s bilaga: Liite 66, kh 2.2.2015
67, KH 2015-02-02 16:00 CFV: 406/2013 VALTUUTETTU EERO LUOMALA YM.: AMMUTTUJEN TYÖVÄENYHDISTYKSEN JÄSENTEN MUISTOLAATTA Kv 22.4.2013 65 Aloite: Liite 65 Päätös Kaupunginvaltuusto: Kaupunginvaltuusto päätti työjärjestyksensä mukaisesti lähettää asian kaupunginhallituksen valmisteltavaksi. Kh 29.4.2013 252 Aloite: Liite 252 Päätös Kaupunginjohtaja: Kaupunginhallitus pyytää asiasta lausunnon museonjohtajalta. Kaupunginhallitus: Kaupunginhallitus hyväksyi ehdotuksen. Kh 27.5.2013 304 Aloite: Liite 304 A Museonjohtajan lausunto: Liite 304 B Kaupunginsihteeri: Museonjohtaja ehdottaa, että asetetaan työryhmä, jolle annetaan tehtäväksi luoda sopiva muotoilu muistolaatalle niiden työväenyhdistyksen jäsenten muistoksi, jotka teloitettiin 2.3.1918 tupakkatehtaan seinää vasten Pietarsaaressa. Kaupunginjohtaja: Kaupunginhallitus asettaa työryhmän, johon kuuluvat museonjohtaja Guy Björklund ja yksi kaupunginhallituksen tai kaupunginvaltuuston jäsen. Työryhmä konsultoi muita henkilöitä tarpeen mukaan ja esittää ehdotuksensa kustannusarvioineen kaupunginhallitukselle. Päätös
67, KH 2015-02-02 16:00 CFV: 406/2013 Kaupunginhallitus: Ehdotetun työryhmän jäseniksi valittiin Marita Salmun ehdotuksesta Eero Luomala, Mona Vikströmin ehdotuksesta Maria Lunabba ja Jarmo Ittosen ehdotuksesta Ulla Hellén. Muilta osin kaupunginhallitus päätti kaupunginjohtajan ehdotuksen mukaisesti. Kh 2.2.2015 67 Kaupunginsihteeri: Kaupunginhallitus on 27.5.2013 asettanut työryhmän, johon kuuluvat museonjohtaja Guy Björklund, Eero Luomala, Maria Lunabba ja Ulla Hellén. Työryhmä konsultoi muita henkilöitä tarpeen mukaan ja esittää ehdotuksensa kustannusarvioineen kaupunginhallitukselle. Kaupunginhallitus ilmoittaa edellä mainitun vastauksena Eero Luomalan ym. aloitteeseen. Kaupunginjohtajan sijainen: Kaupunginhallitus päättää - ehdottaa kaupunginvaltuustolle, että valtuusto julistaa Luomalan aloitteen loppuun käsitellyksi.
67, KH 2015-02-02 16:00 / :s bilaga: Liite 67, kh 2.2.2015
68, KH 2015-02-02 16:00 CFV: 244/2014 VALTUUTETTU MARITA SALMU YM. ALOITE: VIRKAMIESTEN OHJEISTUS KAU- PUNKILAISILLE VASTAAMISESTA Kv 24.3.2014 28 Aloite: Liite 28 Päätös Kaupunginvaltuusto: Kaupunginvaltuusto päätti työjärjestyksensä mukaisesti lähettää asian kaupunginhallituksen valmisteltavaksi. Kh 7.4.2014 155 Aloite: Liite 155 Kaupunginsihteeri: Marita Salmu ym. ehdottaa, että kaupunginhallitus muotoilee selkeät ohjeet siitä, miten ja minkä aikataulun puitteissa viranhaltijoiden on vastattava sähköpostilla saapuviin asiallisiin kysymyksiin, joita asukkaat ovat heille toimittaneet. Päätös Kaupunginjohtaja: Kaupunginhallitus antaa apulaiskaupunginsihteerille tehtäväksi valmistella ehdotuksen ohjeiksi siitä, miten viranhaltijoiden on vastattava sähköpostina saamiinsa asukkaiden kysymyksiin. Kaupunginhallitus: Kaupunginhallitus hyväksyi ehdotuksen. Kh 2.2.2015 68 Aloite: Liite 68 Kaupunginsihteeri: Kaikille virkamiehille annetaan ohjeistus siitä, että sähköpostitse saapuviin kaupunkilaisten kysymyksiin on vastattava viikon kuluessa. Tämä ohjeistus lähetetään koko kaupungin hallinnolle kaupunginkanslian toimesta heti kun kaupunginvaltuusto on sen hyväksynyt. Kaupunginjohtajan sijainen: Kaupunginhallitus ehdottaa:
68, KH 2015-02-02 16:00 CFV: 244/2014 - että kaupunginvaltuusto merkitsee edellä olevan kaupunginsihteerin lausunnon vastaukseksi aloitteeseen ja julistaa aloitteen loppuun käsitellyksi.
68, KH 2015-02-02 16:00 / :s bilaga: Liite 68, kh 2.2.2015
69, KH 2015-02-02 16:00 CFV: 896/2014 WASA TEATER: TUKIANOMUS, JOKA KOSKEE ALUETEATTERIPÄIVIÄ PIETAR- SAARESSA 11. 13.5.2015 Tukianomus: Liite 69 Kaupunginsihteeri: Alueteatteripäivät järjestetään Pietarsaaressa 11. 13.5.2015. Alueteattereita Suomessa ovat Joensuun kaupunginteatteri, Kajaanin kaupunginteatteri, Rovaniemen teatteri, Wasa Teater ja Åbo Svenska Teater. Järjestäjät toivovat, että kaupunki vastaisi esityspaikkojen vuokrien kustannuksista anomuksessa mainittuina aikoina. Paikkoja ovat Schauman-sali, auditorio Rotunda, Palokunnantalo ja Svenska Gården. Lisäksi järjestäjät toivovat, että kaupunki vastaa avajaisjuhlien seisovan pöydän kustannuksista. Avajaisjuhlaan odotetaan osallistuvan noin 100 henkilöä. Kaupunginjohtajan sijainen: Kaupunginhallitus päättää, että kaupunginhallitus vastaa vuokrakustannuksista alueteatteripäivien esitysten osalta, ja lisäksi kaupunginhallitus myöntää enintään 1.500 e käytettäväksi avajaisjuhlan tarjoiluun.
69, KH 2015-02-02 16:00 / :s bilaga: Liite 69, kh 2.2.2015
70, KH 2015-02-02 16:00 CFV: 104/2015 AMMATTIKORKEAKOULU NOVIA: AVUSTUSTANOMUS, JOKA KOSKEE OSAL- LISTUMISTA POP UP POHJANMAA -TILAISUUTEEN HELSINGISSÄ 11. 13.6.2015 Anomus: Liite 70 Kaupunginsihteeri: Pop Up Pohjanmaa järjestetään Helsingissä 11. 13.6.2015. Novia on suunnitellut olevansa mukana tapahtumassa eri koulutuslinjojen muodossa (musiikki ja valokuvaus). Pohjanmaan liitto on päävastuullinen järjestäjä Pop Up Pohjanmaan osalta. Pietarsaaren kaupunki maksaa jo nyt Pohjanmaan liitolle siitä, että Pohjanmaa on mukana tapahtumassa noin 30.000. Novia anoo kaupungilta 6.500 käytettäväksi kustannuksiin, jotka aiheutuvat tapahtumaan osallistumisesta. Kaupunginjohtajan sijainen: Kaupunginhallitus päättää myöntää Novialle 5.000 tapahtumaan osallistumista varten.