ESITYSLISTA Nro 1/2017 Kirkkovaltuusto PÖYTÄKIRJA Sivu 1(11) KOKOUSAIKA KOKOUSPAIKKA SAAPUVILLA OLLEET JÄSENET Keskiviikko 11.1.2017 klo 18.30 19.00 Seurakuntakeskus, juhlasali Hämeenkatu 16 Ahtikari Markku Haapamäki Jaakko Hakala Hanna Heimonen Taisto Helttunen Pentti Heroja Matti Hutri Yrjö Jantunen Marja Kaipainen Risto Kalliomaa Sirpa Karhunen Tuula Karppinen Hannele Kiuttu Pekka Kokko Annika Koski-Sipilä Eija Lehto Carita Löytty Aino poissa Myllymäki Anita Mäkelä Ari Mönkkönen Konsta Paananen Eeva-Liisa Peltonen Aarre Pietilä Nina Puupponen Riitta Rajala Inga-Lill Rantala Kyllikki Rantanen Marjo Rönnkvist Kalevi Tauriainen Tarja Valtonen Mika Vilkka Leena Vilppunen Pirkko Virtanen Marja-Leena Maliniemi Arto, varavalt. poissa MUUT SAAPUVILLA OLLEET Järvinen Ilkka Lätti Jouni Ersta Jorma Marjamäki Ritva kirkkoherra talousjohtaja johtava tiedottaja hallintosihteeri ASIAT 1 13 ALLEKIRJOITUS Puheenjohtaja Pöytäkirjanpitäjä PÖYTÄKIRJA ON TARKASTETTU Pentti Helttunen Hyvinkäällä 16.1.2017 Allekirjoitukset Ritva Marjamäki Eeva-Liisa Paananen Aarre Peltonen
Kirkkovaltuusto 11.1.2017 2 Kokouksen asialista 1. Kokouksen avaus 2. Kokouksen laillisuus ja päätösvaltaisuus 3. Pöytäkirjan tarkastaminen ja nähtävillä pitäminen 4. Kokousasioiden käsittelyjärjestyksen hyväksyminen 5. Kirkkovaltuuston puheenjohtajan valinta vuosiksi 2017 2018 6. Kirkkovaltuuston varapuheenjohtajan valinta vuosiksi 2017 2018 7. Kirkkoneuvoston varapuheenjohtajan valinta vuosiksi 2017 2018 8. Kirkkoneuvoston jäsenten valinta vuosiksi 2017 2018 9. Kirkkoneuvoston varapuheenjohtajan varajäsenen valinta vuosiksi 2017 2018 10. Kirkkoneuvoston jäsenten henkilökohtaisten varajäsenten valinta vuosiksi 2017 2018 11. Talousjohtaja Jouni Lätin irtisanoutuminen 12. Ilmoitusasioita 13. Valitusosoitus ja kokouksen päättäminen
Kirkkovaltuusto 11.1.2017 3 1 Kokouksen avaus Alkuvirren 442 ja hartauden jälkeen puheenjohtaja avasi kokouksen. 2 Kokouksen laillisuus ja päätösvaltaisuus Suoritetaan nimenhuuto ja todetaan kokouksen laillisuus ja päätösvaltaisuus. Kokouskutsu asialuetteloineen on lähetettävä kirkkovaltuuston ja kirkkoneuvoston jäsenille viimeistään viikkoa ennen kokousta sekä pidettävä seurakunnan ilmoitustaululla viikon ajan ennen kokousta (KJ: 8:5, 1-2). Seurakunnan toimielin on päätösvaltainen, kun enemmän kuin puolet jäsenistä on saapuvilla (KL 7:4, 1). Kokouskutsu asialuetteloineen on lähetetty valtuutetuille 4.1.2017 ja se on ollut nähtävänä seurakunnan virallisella ilmoitustaululla seurakuntakeskuksessa 4. 11.1.2017. Ehdotus: Todetaan kokouksen laillisuus ja päätösvaltaisuus. Suoritetussa nimenhuudossa todettiin 33 valtuutetusta olevan paikalla 31 varsinaista valtuutettua ja yksi varavaltuutettu. Varavaltuutetuista oli paikalla Arto Maliniemi. Kokous todettiin lailliseksi ja päätösvaltaiseksi. 3 Pöytäkirjan tarkastaminen ja nähtävillä pitäminen Ehdotus: Pöytäkirjantarkastajiksi valitaan valtuutetut Eeva-Liisa Paananen ja Aarre Peltonen. Pöytäkirja tarkastetaan maanantaina 16.1.2017 kirkkoherranvirastossa. Tarkastettu pöytäkirja pidetään nähtävillä kirkkoherranvirastossa 17.1. 16.2.2017 viraston aukioloaikana. Ilmoitus pöytäkirjan nähtävillä pitämisestä on seurakunnan virallisella ilmoitustaululla 17. 24.1.2017. Ehdotus hyväksyttiin. 4 Kokousasioiden käsittelyjärjestyksen hyväksyminen Ehdotus: Valtuutetuille jaettu esityslista hyväksytään kokousasioiden käsittelyjärjestykseksi. Esityslista hyväksyttiin kokousasioiden käsittelyjärjestykseksi.
Kirkkovaltuusto 11.1.2017 4 5 Kirkkovaltuuston puheenjohtajan valinta vuosiksi 2017 2018 KJ 8 luvun 2 :n mukaan kirkkovaltuusto valitsee keskuudestaan toimikautensa ensimmäisen ja kolmannen vuoden ensimmäisessä kokouksessa puheenjohtajan ja varapuheenjohtajan. Kirkkovaltuusto valitsi kokouksessaan 14.1.2015 kirkkovaltuuston puheenjohtajaksi vuosiksi 2015 2016 Pentti Helttusen. kirkkovaltuusto valitsee keskuudestaan puheenjohtajan vuosiksi 2017 2018. Ehdotus: Kirkkovaltuusto valitsee keskuudestaan puheenjohtajan vuosiksi 2017 2018. KN Valtuutettu Hannele Karppinen esitti, että kirkkovaltuuston puheenjohtajaksi vuosiksi 2017 2018 valitaan Pentti Helttunen. Valtuutettu Pekka Kiuttu kannatti Hannele Karppisen esitystä. Kirkkovaltuuston puheenjohtajaksi vuosiksi 2017 2018 valittiin yksimielisesti Pentti Helttunen. Pentti Helttunen kiitti valtuutettuja saamastaan luottamuksesta. 6 Kirkkovaltuuston varapuheenjohtajan valinta vuosiksi 2017 2018 KJ 8:2 Kirkkovaltuusto valitsi kokouksessaan 14.1.2015 kirkkovaltuuston varapuheenjohtajaksi vuosiksi 2015 2016 Tuula Karhusen. kirkkovaltuusto valitsee keskuudestaan puheenjohtajan vuosiksi 2017 2018. Ehdotus: Kirkkovaltuusto valitsee keskuudestaan varapuheenjohtajan vuosiksi 2017 2018. KN Valtuutettu Kyllikki Rantala esitti, että kirkkovaltuuston varapuheenjohtajaksi vuosiksi 2017 2018 valitaan Tuula Karhunen. Tuula Karhunen valittiin yksimielisesti kirkkovaltuuston varapuheenjohtajaksi vuosiksi 2017 2018.
Kirkkovaltuusto 11.1.2017 5 7 Kirkkoneuvoston varapuheenjohtajan valinta vuosiksi 2017 2018 Kirkkoneuvoston ohjesäännön mukaan kirkkoneuvostoon kuuluu puheenjohtajan ja varapuheenjohtajan lisäksi 11 jäsentä. KL 10:2 :n mukaan kirkkoneuvoston puheenjohtajana on kirkkoherra. Varapuheenjohtajan vaali toimitetaan kirkkovaltuuston toimikauden ensimmäisen ja kolmannen vuoden tammikuussa. Kirkkovaltuusto valitsi kokouksessaan 14.1.2015 kirkkoneuvoston varapuheenjohtajaksi vuosiksi 2015 2016 Marja-Leena Virtasen. kirkkovaltuusto valitsee kirkkoneuvoston varapuheenjohtajan vuosiksi 2017 2018. Ehdotus: Kirkkovaltuusto valitsee kirkkoneuvoston varapuheenjohtajan vuosiksi KN 2017 2018. Valtuutettu Aino Löytty esitti, että kirkkoneuvoston varapuheenjohtajaksi vuosiksi 2017 2018 valitaan Marja-Leena Virtanen. Marja-Leena Virtanen valittiin yksimielisesti kirkkoneuvoston varapuheenjohtajaksi vuosiksi 2017 2018. 8 Kirkkoneuvoston jäsenten valinta vuosiksi 2017 2018 KL 10: 2 :n mukaan kirkkoneuvoston puheenjohtajana on kirkkoherra ja muina jäseninä varapuheenjohtaja sekä, sen mukaan kuin ohjesäännössä määrätään, vähintään 5 ja enintään 11 muuta henkilöä. Valituilla henkilöillä on henkilökohtaiset varajäsenet. Kirkkoneuvoston ohjesäännön 2 :n mukaan kirkkoneuvoston jäsenten vaali toimitetaan kirkkovaltuustossa siten, että ensiksi valitaan kirkkoneuvoston varapuheenjohtaja ja sitten muut jäsenet. Ohjesäännön 1 :n mukaan kirkkoneuvostoon kuuluu puheenjohtajien lisäksi 11 muuta jäsentä. Kirkkovaltuusto valitsi kokouksessaan 14.1.2015 kirkkoneuvostoon seuraavat jäsenet: Markku Ahtikari, Jaakko Haapamäki, Hanna Hakala, Taisto Heimonen, Yrjö Hutri, Hannele Karppinen, Pekka Kiuttu, Eeva-Liisa Paananen, Nina Pietilä, Kyllikki Rantala ja Mika Valtonen.
Kirkkovaltuusto 11.1.2017 6 Kirkkolain 23 luvun 8 mukaan kiintiöperiaate koskee myös kirkon ja seurakuntien hallinto- ja toimielimiä. Jollei erityisestä syystä muuta johdu, tulee kirkollisessa toimielimessä olla sekä naisia että miehiä kumpiakin vähintään 40 prosenttia lukuun ottamatta kirkolliskokousta, hiippakuntavaltuustoa, tuomiokapitulia, kirkkovaltuustoa, yhteistä kirkkovaltuustoa ja seurakuntaneuvostoa. Kiintiöperiaate ei siis koske suorilla seurakuntavaaleilla valittavia hallintoelimiä. Se koskee kaikkia muita toimielimiä (mm. kirkkoneuvostoa, johtokuntia, toimikuntia, neuvottelukuntia ja työryhmiä). Erityisestä syystä kiintiöperiaatteesta voidaan poiketa. kirkkovaltuusto valitsee kirkkoneuvoston jäsenet (11) vuosiksi 2017 2018. Ehdotus: Kirkkovaltuusto valitsee kirkkoneuvoston jäsenet (11) vuosiksi 2017 2018. KN Valtuutettu Markku Ahtikari esitti, että kirkkoneuvoston jäseneksi vuosiksi 2017 2018 valitaan Eeva-Liisa Paananen. Valtuutettu Konsta Mönkkönen esitti, että kirkkoneuvoston jäseniksi vuosiksi 2017 2018 valitaan Hannele Karppinen, Pekka Kiuttu, Nina Pietilä, Inga-Lill Rajala ja Mika Valtonen. Valtuutettu Aino Löytty esitti, että kirkkoneuvoston jäseniksi vuosiksi 2017 2018 valitaan Jaakko Haapamäki ja Taisto Heimonen. Valtuutettu Tuula Karhunen esitti, että kirkkoneuvoston jäseniksi vuosiksi 2017 2018 valitaan Hanna Hakala, Yrjö Hutri ja Kyllikki Rantala. Keskustelun jälkeen kirkkovaltuusto valitsi yksimielisesti kirkkoneuvoston jäseniksi vuosiksi 2017 2018 Jaakko Haapamäen, Hanna Hakalan, Taisto Heimosen, Yrjö Hutrin, Hannele Karppisen, Pekka Kiutun, Eeva-Liisa Paanasen, Nina Pietilän, Inga-Lill Rajalan, Kyllikki Rantalan ja Mika Valtosen.
Kirkkovaltuusto 11.1.2017 7 9 Kirkkoneuvoston varapuheenjohtajan varajäsenen valinta vuosiksi 2017 2018 KL 10:2. Kirkkoneuvoston ohjesäännön 3 :n mukaan varapuheenjohtajan ja jäsenten vaalin jälkeen on eri vaalilla valittava heille henkilökohtaiset varajäsenet. Kirkkovaltuusto valitsi kokouksessaan 14.1.2015 kirkkoneuvoston varapuheenjohtajan henkilökohtaiseksi varajäseneksi vuosiksi 2015 2016 Lea Romppasen. kirkkovaltuusto valitsee kirkkoneuvoston varapuheenjohtajan henkilökohtaisen varajäsenen vuosiksi 2017 2018. Ehdotus: Kirkkovaltuusto valitsee kirkkoneuvoston varapuheenjohtajan henkilökohtaisen KN varajäsenen vuosiksi 2017 2018. Valtuutettu Aino Löytty esitti, että kirkkokirkkoneuvoston varapuheenjohtajan henkilökohtaiseksi varajäseneksi vuosiksi 2017 2018 valitaan Lea Romppanen. Kirkkoneuvoston varapuheenjohtajan henkilökohtaiseksi varajäseneksi vuosiksi 2017 2018 valittiin yksimielisesti Lea Romppanen. 10 Kirkkoneuvoston jäsenten henkilökohtaisten varajäsenten valinta vuosiksi 2017 2018 KL 10: 2 ja kirkkoneuvoston ohjesääntö 3. Kirkkovaltuusto valitsi kokouksessaan 14.1.2015 kirkkoneuvoston jäsenten henkilökohtaisiksi varajäseniksi vuosiksi 2015 2016 seuraavat henkilöt: Varajäsenet Kaipainen Risto Rantanen Jarmo Mc Leod Smith Jasmina Tuohela Jorma Pallonen Jouni Rantanen Marjo Huuskonen Reijo Laitinen Salme Rajala Inga-Lill Väliaho Paula Räsänen Antti Varsinaiset jäsenet Ahtikari Markku Haapamäki Jaakko Hakala Hanna Heimonen Taisto Hutri Yrjö Karppinen Hannele Kiuttu Pekka Paananen Eeva-Liisa Pietilä Nina Rantala Kyllikki Valtonen Mika
Kirkkovaltuusto 11.1.2017 8 kirkkovaltuusto valitsee kirkkoneuvoston jäsenten henkilökohtaiset varajäsenet vuosiksi 2017 2018. Ehdotus: Kirkkovaltuusto valitsee kirkkoneuvoston jäsenten henkilökohtaiset varajäsenet KN vuosiksi 2017 2018. Valtuutettu Markku Ahtikari esitti, että Eeva-Liisa Paanasen henkilökohtaiseksi varajäseneksi kirkkoneuvostoon vuosiksi 2017 2018 valitaan Salme Laitinen. Valtuutettu Aino Löytty esitti, että kirkkoneuvostoon henkilökohtaisiksi varajäseniksi vuosiksi 2017 2018 valitaan Kalevi Rönnkvist (varsinainen jäsen Jaakko Haapamäki) ja Jorma Tuohela (Taisto Heimonen). Valtuutettu Konsta Mönkkönen esitti, että kirkkoneuvostoon henkilökohtaisiksi varajäseniksi vuosiksi 2017 2018 valitaan Marjo Rantanen (varsinainen jäsen Hannele Karppinen), Carita Lehto (Nina Pietilä), Reijo Huuskonen (Pekka Kiuttu), Vesa Kukkonen (Inga-Lill Rajala) ja Antti Räsänen (Mika Valtonen). Keskustelun jälkeen kirkkovaltuusto valitsi yksimielisesti kirkkoneuvoston varajäsenet vuosiksi 2017 2018 esitysten mukaisesti: Varajäsenet Rönnkvist Kalevi Mc Leod Smith Jasmina Tuohela Jorma Pallonen Jouni Rantanen Marjo Huuskonen Reijo Laitinen Salme Lehto Carita Kukkonen Vesa Väliaho Paula Räsänen Antti Varsinaiset jäsenet Haapamäki Jaakko Hakala Hanna Heimonen Taisto Hutri Yrjö Karppinen Hannele Kiuttu Pekka Paananen Eeva-Liisa Pietilä Nina Rajala Inga-Lill Rantala Kyllikki Valtonen Mika
Kirkkovaltuusto 11.1.2017 9 11 Talousjohtaja Jouni Lätin irtisanoutuminen Talousjohtaja Jouni Lätti ilmoittaa irtisanoutuvansa virastaan 1.9.2017 lukien eläkkeellesiirtymisen johdosta (liite 1) Talousjohtajan viran johtosäännön 3 mukaan talousjohtajan viranhaltijan ottaa virkaan ja vapauttaa siitä kirkkovaltuusto. Talousjohtajan viran johtosääntö hyväksyttiin kirkkovaltuustossa 29.5.2013 (liite 2). Tuolloin sisäistä työnjakoa kehitettiin siten, talousjohtaja ei enää sijaistanut kiinteistöpäällikköä, vaan hautaustoimen päällikkö ja kiinteistöpäällikkö sijaistavat toisiaan. Samassa yhteydessä myös kiinteistöpäällikön osuutta talousjohtajan sijaistamisessa vähennettiin ja työsuojelupäällikön tehtävät siirrettiin kiinteistöpäälliköltä talousjohtajalle. Samalla johtosääntöön tehtiin 1.6.2013 voimaan tulleen virkamieslainsäädännön muutoksista aiheutuneet tekniset muutokset. Kirkkoherra ja talousjohtaja eivät tässä vaiheessa ole nähneet päivittämistarpeita talousjohtajan viran johtosääntöön. kirkkovaltuusto myöntää eron talousjohtaja Jouni Lätille eläkkeelle siirtymisen johdosta 1.9.2017 lukien. Ehdotus: KN Kirkkovaltuusto myöntää eron talousjohtaja Jouni Lätille eläkkeelle siirtymisen johdosta 1.9.2017 lukien. Kirkkovaltuusto myönsi eron talousjohtaja Jouni Lätille eläkkeelle siirtymisen johdosta 1.9.2017 lukien.
Kirkkovaltuusto 11.1.2017 10 12 Ilmoitusasioita 1. Kirkkoteatterityöryhmän perustaminen Kirkkoneuvosto perusti kokouksessaan 14.12.2016 kirkkoteatterityöryhmän. Työryhmä perustettiin kirkkoteatteriohjaaja Jouni Laineen ilmoitettua jäävänsä eläkkeelle 1.9.2017 lukien. Ryhmän tehtäväksi määriteltiin mm. kirkkoteatteritoiminnan tulevaisuuden suuntaviivojen hahmottaminen, työn laajuuden määritteleminen ja johtosäännön läpikäyminen. Lisäksi ryhmän tulee miettiä, miten tiiviisti tehtävän tulee liittyä kirkkovuoden eri tapahtumiin, mikä on kesäteatterin asema ja esityspaikka ja mitkä ovat rekrytoinnin mahdollisuudet ja tavat. Työryhmään puheenpuheenjohtajaksi nimettiin kirkkoneuvoston varapuheenjohtaja ja muiksi jäseniksi julistusjohtokunnan puheenjohtaja Matti Korpiaho, kasvatusjohtokunnan puheenjohtaja Karoliina Purola, kirkkoneuvoston jäsen, kirkkovaltuutettu Mika Valtonen, taidetoimikunnan jäsen Riitta Ruohonen sekä julistusjohtokunnan jäsen, kirkkovaltuutettu Carita Lehto. Viranhaltijoista työryhmään nimettiin julistuksen vastuukappalainen Kosti Kallio ja musiikkityöntekijä Helena Lehtinen. 2. Kolehtisuunnitelma tammi joulukuuksi 2017 Kirkkoneuvosto hyväksyi kokouksessaan kolehtisuunnitelman vuodeksi 2017. 3. Työterveyshuollon palvelusopimus ja toimintasuunnitelma vuosille 2017 2018 Kirkkoneuvosto hyväksyi kokouksessaan 14.12.2016 työterveyshuollon palvelusopimuksen ja toimintasuunnitelman vuosille 2017 2018. 4. Kiinteistötoimen työnjohtajan nimike, palkkaus ja toimenkuva Kirkkoneuvosto vahvisti kokouksessaan 14.12.2016 nimikkeen kiinteistötyönjohtajaksi, hyväksyi toimenkuvan ja vahvisti palkkauksen. 5. Helenenkadun asuinkerrostalon myynti välittäjän valintamenettely Kirkkoneuvosto merkitsi kokouksessaan 14.12.2016 valmistelutilanteen tiedoksi ja hyväksyi tarjouspyynnön. 6. Kirkkovaltuuston seuraavat kokoukset Kirkkovaltuuston seuraavat kokoukset ovat 31.5., 4.10. ja 13.12.2017. 7. Juhlakantaatin esitysoikeudet Kirkkoherra Ilkka Järvinen ilmoitti viitaten kirkkovaltuuston joulukuun kokouksessa käytyyn keskusteluun, että juhlakantaatista on allekirjoitettu sopimus kantaatin säveltäjän Manfred Gräsbeckin ja seurakunnan kanssa. Teos on sävelletty Hyvinkään seurakunnan 100-vuotisjuhlaan ja sen esitysoikeudet ovat jatkossa Hyvinkään seurakunnalla.
Kirkkovaltuusto 11.1.2017 11 13 Valitusosoitus ja kokouksen päättäminen Puheenjohtaja antoi valitusosoituksen. Kokouksen päätökseksi laulettiin virsi 340.
VALITUSOSOITUS 12 Kirkkovaltuusto 11.1.2017 Pykälä 13 MUUTOKSENHAKUKIELLOT Kieltojen perusteet Seuraavista päätöksistä ei kirkkolain 24 luvun 5 :n mukaan saa tehdä kirkollisvalitusta eikä hallintolainkäyttölain 5 :n 1 momentin nojalla ryhtyä julkisista hankinnoista annetun lain mukaiseen hakemusmenettelyyn, koska päätös koskee vain valmistelua tai täytäntöönpanoa. Pykälät 1 4, 11 13 Kirkkolain 24 luvun 14 :n 3 mom:n, Hallintolainkäyttölain 5 :n 2 mom:n, Muun lainsäädännön mukaan seuraaviin päätöksiin ei saa hakea muutosta valittamalla. Pykälät ja valituskieltojen perusteet Hankintaa koskevista seuraavista päätöksistä ei kirkkolain 24 luvun 14 :n nojalla saa tehdä kirkollisvalitusta sillä perusteella, että päätös on julkisista hankinnoista annetun lain (1505/1992) vastainen, jos asian tutkiminen kuuluu markkinaoikeuden toimivaltaan. Pykälät VALITUSOSOITUS Valitusviranomainen ja valitusaika Seuraaviin päätöksiin voidaan hakea muutosta kirjallisella valituksella. Valitusviranomainen ja yhteystiedot: Helsingin hallinto-oikeus Käyntiosoite: Ratapihantie 9, 00520 HELSINKI Postiosoite: PL 120, 00521 HELSINKI Telekopio: (09) 1735 3479 Sähköposti: helsinki.hao@om.fi Kirkollisvalitus, pykälät 5 10 Hallintovalitus, pykälät Kirkollisvalitus alistusasiassa Seuraaviin päätöksiin voidaan hakea muutosta kirjallisella valituksella. Valitusviranomainen ja yhteystiedot: Espoon hiippakunnan tuomiokapituli, pykälät Valitusaika 30 päivää 30 päivää Valitusaika 30 päivää Käyntiosoite: Kotikyläntie 3, 02770 ESPOO Postiosoite: PL 203, 02771 ESPOO Telekopio: (09) 8625 0848 Sähköposti: espoo.tuomiokapituli@evl.fi Kirkkohallitus, pykälät 30 päivää PL 185 (Satamakatu 11), 00161 HELSINKI Telekopio (09) 1802 350 Sähköposti: kirkkohallitus@evl.fi Opetusministeriö, pykälät PL 29 (Meritullinkatu 10), 00023 VALTIONEUVOSTO Telekopio: 09) 135 9335 (kirjaamo) Sähköposti: opmkirjaamo@minedu.fi 30 päivää Valitusaika alkaa päätöksen tiedoksisaannista.
Kirkkovaltuusto 11.1.2017 13 Valituskirjelmä Valituskirjelmän sisältö ja allekirjoittaminen Valituskirjelmässä on ilmoitettava valittajan nimi ja kotikunta postiosoite ja puhelinnumero, joihin asian käsittelyä koskevat ilmoitukset valittajalle voidaan toimittaa päätös, johon haetaan muutosta miltä kohdin päätökseen haetaan muutosta ja mitä muutoksia siihen vaaditaan tehtäväksi perusteet, joilla muutosta vaaditaan Valittajan, laillisen edustajan tai asiamiehen on allekirjoitettava valituskirjelmä. Jos valittajan puhevaltaa käyttää hänen laillinen edustajansa tai asiamiehensä taikka jos valituksen laatijana on muu henkilö, on valituskirjelmässä ilmoitettava myös tämän nimi ja kotikunta. Valituskirjelmän liitteet Valituskirjelmään on liitettävä päätös, johon haetaan muutosta, alkuperäisenä tai jäljennöksenä todistus siitä, minä päivänä päätös on annettu tiedoksi, tai muu selvitys valitusajan alkamisajankohdasta asiakirjat, joihin valittaja vetoaa vaatimuksensa tueksi, jollei niitä ole jo aikaisemmin toimitettu viranomaiselle. Asiamiehen, jollei hän ole asianajaja tai julkinen oikeusavustaja, on liitettävä valitukseen valtakirja. Valitusasiakirjojen toimittaminen Hankinta-asian saattaminen markkinaoikeuden käsiteltäväksi Valitusasiakirjat on toimitettava valitusajassa päätöksessä mainitulle valitusviranomaiselle. Omalla vastuulla valitusasiakirjat voi lähettää postitse tai lähetin välityksellä. Postiin valitusasiakirjat on jätettävä niin ajoissa, että ne ehtivät perille valitusajan viimeisenä päivänä ennen viraston aukioloajan päättymistä. H a k e m u s o s o i t u s Asian saattaminen markkinaoikeuden käsiteltäväksi Se, jota asia koskee, voi saattaa päätöksen markkinaoikeuden käsiteltäväksi sillä perusteella, että hankinnassa on menetelty julkisista hankinnoista annetun lain (1505/1992) tai sen nojalla annettujen säännösten tai määräysten tai Euroopan yhteisön lainsäädännön tai maailman kauppajärjestön julkisia hankintoja koskevan sopimuksen vastaisesti. Pykälät Hakemuksen tekeminen Hakemus on tehtävä kirjallisesti. Hakijan on ennen hakemuksen toimittamista markkinaoikeudelle ilmoitettava hankintayksikölle kirjallisesti aikeestaan panna asia vireille markkinaoikeudessa. Hakemus on tehtävä 14 päivän kuluessa siitä, kun ehdokas tai tarjoaja on saanut kirjallisesti tiedon hänen sulkemisestaan tarjouskilpailusta ja sulkemisen perusteista tai tarjouskilpailun ratkaisusta ja sen perusteista sekä kirjallisen ohjeen asian saattamisesta markkinaoikeuteen (hakemusosoitus). Ehdokkaan tai tarjoajan katsotaan saaneen tiedot ja hakemusosoituksen tiedoksi, jollei muuta näytetä, seitsemän päivän kuluttua niiden lähettämisestä. Markkinaoikeuden yhteystiedot Hakemus on toimitettava markkinaoikeudelle osoitettuna osoitteeseen: Postiosoite: PL 118, 00130 HELSINKI Käyntiosoite: Erottajankatu 1 3, Helsinki Telekopionumero: (09) 68 405 514 Lisätietoja Oikeudenkäyntimaksu Tuomioistuinten ja eräiden oikeushallintoviranomaisten suoritteista perittävistä maksuista annetun lain (701/1993) 3 :n nojalla muutoksenhakijalta peritään oikeudenkäyntimaksu hallinto-oikeudessa 80 euroa ja markkinaoikeudessa 200 euroa, jollei lain 6 tai 7 :stä muuta johdu. Yksityiskohtainen valitusosoitus / hakemusosoitus liitetään pöytäkirjanotteeseen.