Intohimona purjehdus PURJEHDUSELEKTRONIIKKAA MATKA-JA KILPAPURJEHDUKSEEN
Intohimona purjehdus B&G on ollut purjehdukseen liittyvän teknologian edelläkävijä jo 50 vuoden ajan. Olipa kyseessä seuraava regatta tai matkapurjehdus, B&G:n elektroniikka on suunniteltu sinua varten. MATKAPURJEHDUS VALOKUVA: PHOTOTHÈQUE LAGOON - NICOLAS CLARIS Kilpapurjehdusperinteemme takaa B&G:lle ylivertaisen etulyöntiaseman uuden teknologian kehittäjänä - maailman parhaat tuotteet kaikkein vaativimpiin olosuhteisiin. B&G on mukana Grand Prix -voitoissa ja inspiroi matkapurjehtijoita ympäri maailmaa. 2 www.bandg.com
KILPAPURJEHDUS Sisällys KARTTAPLOTTERIT B&G-KARTTAPLOTTEREIDEN EDUT PURJEHTIJOILLE ZEUS-MODUULIT TRITON-JÄRJESTELMÄT TRITON TRITON-AUTOPILOTIT VHF 4-5 6-7 8-9 10 11 12 13 AINHOA SANCHEZ/VOLVO OCEAN RACE H5000-JÄRJESTELMÄT H5000 14 15-16 GRAND PRIX -JÄRJESTELMÄT 18 VOR JA TUKI 19 www.bandg.com 3
B&G LUETTELO» KARTTAPLOTTERIT Karttaplotterit Zeus-karttaplotteriperheen mallit on pakattu täyteen purjehdusnavigointiin erityisesti suunniteltuja toimintoja - voit keskittyä siihen mitä rakastat eli itse purjehtimiseen. Nauti B&G:n 50 vuoden purjehdusmaailman kokemuksien tarjoamista hedelmistä ainutlaatuisten navigointitoimintojen muodossa: SailSteer, Leikkarit, Sailing Time, GoFree, GRIB-sää, WindPlot, TimePlot ja paljon muita UUSI Zeus 2 SAATAVISSA OLEVAT KOOT Zeus 2 Ominaisuudet PURJEHDUSOMINAISUUDET MONIKOSKETUSNÄYTTÖ LEIKKARIT JA AIKAPLOTTAUKSET SAILSTEER LEIKKARIT PURJEHDUSAJALLA TUULIPLOTTAUS INTEGROITU AUTOPILOTTIOHJAUS VALITTAVA KARTOGRAFIA GOFREE WIRELESS-YHTEENSOPIVUUS VIDEOTULO JA -LÄHTÖ SISÄÄNRAKENNETTU HERKKÄ GPS-VASTAANOTIN KIRKAS LAAJAKUVANÄYTTÖ NMEA 2000 -, 0183- JA ETHERNET- LIITETTÄVYYS KAKSI MUISTIKORTTILUKIJAA Zeus 2 on helppokäyttöinen ja erittäin hyvän vasteen tarjoava monikosketusnäytöllä varustettu karttaplotteri, pakattuna täyteen purjehtijan toivomia toimintoja mukaan lukien tehostettu purjehdusnavigointi ja SailSteer. Zeus 2 integroituu saumattomasti järjestelmääsi ja näyttää erittäin tyylikkäältä matalan profiilin ansiosta. SailSteer / Sailing Time vaatii GPS-, nopeus-, tuuli- ja suuntatiedon toimiakseen täydellisesti. Zeus 2 7 000-11244-001 Zeus 2 9 000-11189-001 Zeus 2 12 000-11195-001 4 www.bandg.com
B&G LUETTELO» KARTTAPLOTTERIT VALOKUVA: PHOTOTHÈQUE LAGOON - NICOLAS CLARIS UUSI Zeus 2 Glass Helm PURJEHDUKSEEN LIITTYVÄT Zeus 2 Glass Helm on supernopea ja älykäs kaksinäyttöinen monitoimintoinen navigointijärjestelmä kookkaisiin matka-ja kilpapurjeveneisiin. Koe ylivertainen navigointikokemus B&G:n SailSteerpurjehdustiedot, WindPlot-tuulitiedot ja Sailing Time -purjehdusaikatiedot yhdistävän näyttöjärjestelmän ansiosta. Zeus 2 Glass Helm sisältää itsenäisen lähdön, neliytimisen suorituskykyisen prosessorin sekä intuitiivisen monikosketusohjauksen sekä tarjoaa erittäin nopeasti toimivat kartta-, tutka- ja kaikuluotaintoiminnot. Lisänä älykäs Autorouting sekä Easy Routing -ominaisuudet ja erittäin monipuoliset verkotusmahdollisuudet. SAATAVISSA OLEVAT KOOT Zeus 2 Glass Helm Ominaisuudet OMINAISUUDET KOSKETUSTOIMINTOISET ZM-NÄYTÖT SAILSTEER LEIKKARIT PURJEHDUSAIKATIEDOILLA WINDPLOT INTEGROITU AUTOPILOTTI ERI KARTOGRAFIAVAIHTOEHTOJA GOFREE WIRELESS YHTEENSOPIVUUS KAKSI ITSENÄISTÄ VIDEOLÄHTÖÄ SISÄÄNRAKENNETTU GPS NMEA 2000, 0183 JA ETHERNET YHTEENSOPIVUUS NELIYTIMISET ZEUS 2 -PROSESSORIT SailSteer / Sailing Time vaatii GPS-, nopeus-, tuuli- ja suuntatiedon toimiakseen täydellisesti. Zeus 2 Glass Helm 16 Paketti 000-12236-001 ZM 16 Näyttö 000-11736-001 ZM 19 Näyttö 000-11737-001 www.bandg.com 5
B&G LUETTELO» B&G-KARTTAPLOTTEREIDEN EDUT PURJEHTIJOILLE B&G-karttaplottereiden edut purjeht Purjehdus - perustiedot Näe ohjaussuunta, COG ja nykyinen leikkari Kompassiasteikko Näe tosituuli-, vuorovesi-, vastahalssin ohjaussuunta - ohjaussuunta reittipisteeseen - ja muut kriittiset tiedot Peräsinkulman ilmaisin Näyttää peräsimen asentokulman Navigointitietojen ilmaisin Näyttää aktiivisen reittipisteen nimen, magneettisen sekä tosi suuntatiedon ja magneettisen erannon Tutka Katso ja seuraa tutkakuvaa kätevästi karttaplotterin näytöltä - täydellinen tilannehallinta täysin integroidun purjeveneisiin suunnitellun navigointijärjestelmän ansiosta. 6 www.bandg.com GoFree Langaton teknologia, joka tarjoaa ylivertaisen liitettävyyden karttaplottereiden, tablettitietokoneiden ja älypuhelimien välillä. Lataa ilmainen katselusovellus älypuhelimeesi ja hallintasovellus tablettitietokoneeseesi - hallitse järjestelmääsi lähes mistä tahansa kohtaa venettäsi. Leikkarit Leikkarit ovat ihanteellinen tapa navigoida purjeveneellä silloin kun suora eteneminen kohteeseen ei ole mahdollista. Leikkari ilmaisee otollisimman halssireitin sekä halssikulmat jopa ilman aktiivista reittipistettä - luotettavampaa ja turvallisempaa navigointia.
B&G LUETTELO» B&G-KARTTAPLOTTEREIDEN EDUT PURJEHTIJOILLE ijoille TWA-ilmaisin Ilmaisee oletko etenemässä kohteeseen ja hälyttää kun veneesi poikkeaa asetetusta tuulikulmasta, kohteesta tai kun saaavutat kohteen Reittipiste Visualisoi seuraava kohteena oleva reittipiste Autopilotin hallinta Kytke ja hallitse autopilottiasi suoraan B&G:n karttaplotterin kautta ja nauti saumattoman yhteensopivuuden tuomista eduista. Vastahalssin leikkari Näyttää paapurin halssin, nykyisen arvon ja minimit sekä maksimit suhteessa viimeaikaisiin arvoihin H5000-hallinta Vuorovesi Näyttää vuoroveden suunnan ja nopeuden Hallitse ja katsele H5000-järjestelmäsi toimintoja ja tietoja - hyödynnä B&G:n arvostettuja purjehdusominaisuuksia mukavasti ja kätevästi suoraan karttaplotterisi kautta. GRIB Katsele ja seuraa GRIB-sää- ja vuorovesitietoja lataamalla tiedostot B&G:n karttaplotteriin - nauti selkeistä nykytilannetta sekä tulevia olosuhteita kuvaavista näkymistä vesillä ollessasi. Wind Plot Seuraa säätrendejä ja tuulimuutoksia ajan suhteen WindPlot-toiminnon avulla. Arvioi olosuhteiden muuttumista helppolukuisen reaaliaikaisen graafinäytön sekä historiatiedot ilmaisevan trendi-histogrammin avulla. Kartat B&G tarjoaa markkinoiden laajimman valikoiman purjehdukseen tarkoitettuja kartastoja alkaen markkinoiden johtavista C-MAP- ja Navionicskartografioista NV Digital -yhtiön erikoiskarttoihin ja muihin vastaaviin ratkaisuihin. www.bandg.com 7
B&G LUETTELO» ZEUS-MODUULIT Zeus-moduulit UUSI ForwardScan ForwardScan * -toiminnon eteenpäin katsova kaikuluotain näyttää aluksen edessä vedenpinnan alapuolella sijaitsevat kohteet sekä syvyystiedot. Nauti selkeästä ja terävästä, helposti tulkittavissa olevasta pohjakuvasta. ForwardScan lähettää ja vastaanottaa kaikupulsseja kymmenkertaisella nopeudella nykyisiin järjestelmiin verrattuna. Voit purjehtia kartoittamattomilla tai tuntemattomilla vesillä luottavaisemmin, välttää edessä olevia vaaroja ja esteitä ja asettaa haluamasi matalan veden hälytystoiminnot. Varsinaiseen syvyyteen verrattuna jopa kahdeksankertaiselle etäisyydelle eteenpäin näyttävä ForwardScan auttaa ehkäisemään karille ajoa sekä kaluston vaurioitumista, kölin ja peräsimen pohjakosketuksia ja auttaa löytämään ihanteelliset ankkurointikohteet. ForwardScan Ominaisuudet ETEENPÄIN KATSOVA KAIKULUOTAIN REAALIAIKAISET PÄIVITYKSET IHANTEELLINEN ANKKUROITAESSA LAAJA NÄYTTÖALUE ETUSUUNNASSA ForwardScan -anturi 000-11674-001 ForwardScan -anturi (ilman holkkia ja tulppaa) 000-11675-001 Forwardscan Pre-fit -pakkaus (pelkkä holkki ja tulppa) 000-11669-001 *SonarHub -moduuli pakollinen ForwardScan -toimintoa varten. 8 www.bandg.com
B&G LUETTELO» ZEUS-MODUULIT Broadband Radar AIS Nauti kristallinkirkkaasta tutkakuvasta. Puolijohdeteknologia takaa matalan tehonkulutuksen ja tarjoaa ylivertaisen kohteiden erotuskyvyn myös lähietäisyyksillä. InstantOn -toiminto lyhentää päällekytkentään liittyvän lämmitysajan nollaan. Näe ja tule nähdyksi. Pienennä törmäysriskiä uusimman sukupolven täysin integroidun Class B AIS -transponderin avulla. Kompakti koko, kevyt, täysin vesitiivis, matala tehonkulutus. Broadband 3G Radar 000-10422-001 Broadband 4G Radar 000-10423-001 NAIS-400 000-10980-001 NSPL-400 000-10982-001 10Hz GPS-antenni Zeus ZG100 GPS-antenni tuottaa tarkan sijaintitiedon sekä kurssi- ja nopeustiedot, tietojen päivitysnopeus kymmenen kertaa sekunnissa - näytetyn sijaintitiedon maksimaalista luotettavuutta. WIFI-1 Tämä meriolosuhteisiin suunniteltu langaton yhdyskäytävä tuo langattoman GoFree teknologian Zeus-karttaplotterijärjestelmiin - hyödynnä älypuhelintasi tai tabletti-pc:tä ja hallitse järjestelmääsi ja katsele näytön kuvaa langattomasti. ZG100 GPS-antenni 000-11048-001 WIFI-1 000-11068-001 SonarHub SonarHub on B&G:n uusi "kaikki yhdessä" -ratkaisu, joka sisältää StructureScan HD - ja CHIRPkaikuluotaimet. Helppolukuiset terävät pohjakuvat - ihanteellinen ratkaisu ankkurointipaikan valintaan. SonicHub Tämä merikäyttöön suunniteltu vedenpitävä audiohubi telakointijärjestelmineen mahdollistaa suosikkikappaleidesi kuuntelun ja audiojärjestelmän toimintojen hallinnan suoraan karttaplotterin näytön avulla. SonarHub 000-11142-001 SonicHub 000-11606-001 Uusi meriteknologianimi, joka kattaa navigoinnin, telematiikan, Appssovellukset ja ohjelmistoratkaisut. GoFree -pilviratkaisuun pohjautuva ja eri alustojen kautta käytettävissä oleva palveluratkaisu kattaa karttaplotterit, monitoiminäytöt, matkapuhelimet, tabletit ja tietokoneet. Vastaanota automaattisia ohjelmistopäivityksiä suoraan monitoiminäyttöösi/karttaplotteriisi Lataa uusimmat kartat suoraan Insight-, Jeppesen C-MAP- ja muilta kolmannen osapuolen edustajilta suoraan veneeseesi GoFree Shop -nettikaupan kautta Hyödynnä dedikoituja meri-apps-sovelluksia mobiililaitteissa Katsele & hallitse monitoiminäyttöä/ karttaplotterinäyttöä älypuhelimien ja tablettien* kautta * Edellyttää laite- ja ohjelmistolisäosia. www.bandg.com 9
B&G LUETTELO» TRITON-JÄRJESTELMÄT Triton-järjestelmät Triton-mittarit, autopilotit ja anturit tuovat B&G:n purjehdusosaamisen sekä maailmanluokan suorituskyvyn kaikkien matka- ja kilpapurjehtijoiden ulottuville. Helppokäyttöiset, kestävät ja ainutlaatuisilla purjehdustoiminnoilla varustetut laitteet ovat myös äärimmäisen luotettavia. Zeus-sarjan karttaplottereihin yhdistettynä Triton tarjoaa lyömättömän purjehtijan järjestelmän. Triton-näyttö Kookas 4.1 näyttö Ainutlaatuinen liimattu LCD-näyttö Luokkansa kirkkain näyttö Komposiittinen tuulinäyttö Täysvärinäyttö Luokkansa kookkaimmat numerot Helppokäyttöinen käyttöliittymä Helppo asentaa Broadband Radar Kristallinkirkas kuva Erinomainen kohteiden tunnistus ja erottelukyky InstantOn -toiminto Kantama 0-32 mpk Matala tehonkulutus Zeus 2 SailSteer Sailing Time Leikkarit GoFree wireless -yhteensopivuus Vaihtoehtoina Navionics -, C-Map- ja monta muuta kartografiaa Kirkas taustavalaistu LED-näyttö Sisäänrakennettu 10Hz GPS/GLONASS-antenni 7, 9 ja 12 mallit HV-näytöt Ihanteellinen toistava näyttö mastoon tai ohjaamoon Erittäin selkeät näytöt takaavat maksimaalisen näkyvyyden ForwardScan Eteenpäin näyttävä Kaikuluotain Reaaliaikaiset päivitykset Triton-autopilotti Älykäs Sail Steering -toiminto Smart Manoeuvre -toiminto Karttaplotterin integrointi Helppokäyttöinen WIFI-1 Karttaplotterinäkymä hallintaan ja katseluun Verkotettavuus yksinkertaistaa asennusta Verkotetut anturit Valikoima korkealuokkaisia antureita Verkotettavissa asennuksen helpottamiseksi Nopeus/Syvyys/Lämpötila Tuuli Kompassi GPS Peräsin 10 www.bandg.com
B&G LUETTELO» TRITON Triton Triton Näe mitä haluat, missä haluat B&G:n kirkkaan täysvärisen todellisen monitoimi -mittarinäytön avulla. Ainutlaatuinen liimattu LCD-näyttö ei kärsi kondenssi-ilmiöstä ja tarjoaa erittäin laajan katselukulman. Mittari näyttää käyttäjän valitsemat purjehdustiedot kuten säätrendit ja autopilottitoiminnot, tuulitiedot, nopeuden, syvyyden ja paljon muuta. Aloita oman purjehdusjärjestelmäsi kokoonpano hankkimalla Triton Pack -tuotepaketti. HV-näytöt HV-näyttöjen Ominaisuudet ERITTÄIN HYVIN NÄKYVÄ LIIMATULLA LASILLA VARUSTETTU NÄYTTÖ KORKEAKONTRASTINEN LCD-NÄYTTÖ EI KONDENSSI-ILMIÖTÄ Triton-mittarinäytöt voidaan verkottaa helposti yhteen 10/10- ja 20/20 HV -näyttöjen kanssa huippuluokan kilpa/ matkajärjestelmän toteuttamiseksi. MATALA TEHONKULUTUS H-VISION-TEKNOLOGIA NOPEAVASTEINEN NÄYTTÖ Triton Ominaisuudet 4,1 TÄYSVÄRINÄYTTÖ LIIMATTU LCD-NÄYTTÖ HELPPOKÄYTTÖINEN KÄYTTÖLIITTYMÄ KOMPOSIITTITYYPPINEN TUULINÄYTTÖ 10/10 HV-näyttö 000-11087-001 20/20 HV-näyttö 000-11088-001 KATSELUKULMA 170 Triton-paketit: LUOKKANSA KOOKKAIMMAT NÄYTTÖNUMEROT Triton-näytöt ovat ostettavissa itsenäisenä yksikkönä tai osana tuotepakettia (mm. nopeus-syvyys ja nopeus-syvyys-tuuli). TRITON NOPEUS-SYVYYS PAKETTI - TRITON-NÄYTTÖ, DST800 NOPEUS/SYVYYS/ LÄMPÖTILA-ANTURI, MICRO-C BACKBONE KIT. TRITON NOPEUS-SYVYYS- TUULI PAKETTI - TRITON-NÄYTTÖ, DST800 NOPEUS/ SYVYYS/LÄMPÖTILA-ANTURI, 508 TUULIANTURI, MICRO-C BACKBONE KIT. Triton-näyttö 000-10607-001 Triton nopeus, syvyys 000-10608-001 Triton nopeus, syvyys, tuuli 000-10609-001 Triton-anturit DST800 Kompakti monitoimianturi joka tuottaa syvyys-, nopeus- ja lämpötilatiedot. Suora liitäntä verkkoon tekee asennuksen todella helpoksi. 508 Tuulianturi Palkitusta B&G:n Grand Prix -anturista kehitetty 508 tarjoaa tarkat tuulikulma- ja nopeustiedot johon purjehtijat luottavat. RC42 Kääntymisnopeuskompassi RC42N tuottaa tarkkaa ohjaussuuntatietoa ohjauskompassia, autopilottia, tosi tuulen suuntalaskelmia sekä tutkan vakavointiin liittyviä toimintoja varten. www.bandg.com 11
B&G LUETTELO» TRITON AUTOPILOTIT Triton Autopilotit B&G Autopilottien tarkkuus ja kestävyys ovat maailman johtavien ruorimiesten kaikkein vaativimmissa avomeriolosuhteissa testaamia. Tämä kilpailuissa voitoissa mukana ollut suorituskykyinen autopilottiteknologia on nyt myös matkapurjehtijan saatavilla helppokäyttöisessä paketissa. Triton-autopilottijärjestelmät voidaan konfiguroida sopimaan lähes kaiken tyyppisiin ohjausjärjestelmiin. Noudata alla olevaa helppoa 3-vaiheista määritystä ja selvitä juuri sinun veneeseesi parhaiten sopiva järjestelmä. Valitse sopiva näyttö- ja hallintalaitevaihtoehto - runsaasti vaihtoehtoja täysin integroidusta Zeus-järjestelmästä dedikoituihin autopilottiratkaisuihin. Triton Pilot (edellyttää näyttöä) Zeus Touch (katso sivut 8-9) Zeus 2 (katso sivut 8-9) VAIHE 1 + TAI Triton Autopilottiohjain 000-10611-001 Valitse Triton Pilot Pack veneesi ominaisuuksien mukaan (mukana tietokone, kompassi, peräsinanturi ja N2K Starter Kit). Triton Autopilottitietokone / Kompassi / Peräsinanturi B&G Autopilotit ovat yhteensopivia B&G:n oman laajan työyksikkövalikoiman lisäksi myös useiden kolmannen osapuolen työyksiköiden kanssa. Lisätietoja B&G-jälleenmyyjiltä. Työyksiköt VAIHE 3 VAIHE 2 Triton Pilot Pack Low Current 000-11101-001 Triton Pilot Pack High Current 000-11102-001 RAM T1-12v (30-40 veneet) RAM T2-12v (40-50 veneet) RAM T2-24v (40-50 veneet) RAM T3-24v (50 + veneet) RAM-T1-12V RAM-T2-12V RAM-T2-24V RAM-T3-24V 12 www.bandg.com
B&G LUETTELO» VHF VHF UUSI V90 VHF Pysy yhteyksissä uuden B&G:n tehokkaan V90 VHF-radion avulla. Tuki jopa kuudelle käsiluurille ja varustettuna innovatiivisilla ominaisuuksilla sekä aluksen sisäisiin että alusten välisiin kommunikointitarpeisiin. Helppolukuinen näyttö, kestävä rakenne, sisäänrakennettu AIS-vastaanotin, sumusireeni, sisäpuhelin ja NMEA-liitäntä tietojen jakamiseen monitoiminäyttöjen kanssa. Tallennus- ja toistotoiminto (maks. 30 sekuntia) mahdollistaa oleellisten viestien tallennuksen, valinnainen puheensotkija ja yksityiset kanavat takaavat yksityisyyden. V90 VHF-järjestelmä 000-11676-001 H50 Luurisarja V50 VHF H50 on valinnainen V50 VHF -radioon liitettävä langaton luuri. H50 on varustettu induktiivisella lataustoiminnolla. Nyt voit puhua VHF-radiolla langattomasti mistä päin tahansa alustasi. VHF sisäänrakennetulla AIS-vastaanottimella. Kolmoisvahtitoiminto ja integroitu Distress-painike. Luokkansa johtava VHF-malli. Ainutlaatuinen TrackYourBuddy -toiminto näyttää jopa kolmen kaverialuksen sijainnit. H50 Luurisarja 000-11237-001 V50 VHF Radio 000-11236-001 www.bandg.com 13
B&G LUETTELO» H5000 JÄRJESTELMÄT H5000 Järjestelmät H5000-mittari- ja autopilottijärjestelmissä yhdistyvät purjehdukseen erityisesti soveltuvat ominaisuudet ja kilpailuissa testattu kestävyys. Avomeriveneisiin ja kilpapursiin kehitetty tekniikka tarjoaa monipuoliset toiminnot ja ominaisuudet jotka täyttävät vaativankin purjehtijan toiveet. Lisää järjestelmään Zeus 2 -karttaplotteri jolloin saat käyttöösi täydellisen navigointiratkaisun. H5000 Graafinen näyttö Ainutlaatuinen liimattu 5 näyttö Kuvasuhde 16:9 Luokkansa kirkkain näyttö Selkeä tietojen esitystapa MOB-näyttö Broadband 4G Radar Kristallinkirkas tutkakuva Erinomainen kohteiden tunnistus ja erottelu InstantOn Kantama 0-32 mpk Matala tehonkulutus WIFI-1 Karttaplotterinäkymä hallintaan ja katseluun Verkotettavuus yksinkertaistaa asennusta Autopilotti Kehittyneet Sail Steering -toiminnot Hallinta näppäimistön tai Zeus-sarjan karttaplotterin kautta HV-näytöt 20/20, 30/30 tai 40/40 kokoluokka Tarkat anturit Laaja valikoima korkeimman laatuluokan antureita: Tuuli Ohjaussuunta Nopeus Ilmanpaine Syvyys 3D Motion ja paljon muita Zeus 2 SailSteer Sailing Time Leikkarit GoFree -yhteensopivuus Dedikoitu autopilotin hallinta Yhteensopiva Navionics -, C-Map- ja muiden kartografioiden kanssa Suorituskykyinen sisäinen GPS-antenni Monikosketusnäyttö Laajakuvanäyttö: 7, 9 ja 12 mallit H5000 CPU Tarjoaa näyttöihin tarkkaa tietoa nopeasti Suorituskykytasot Hydra, Hercules tai Performance, valitse sopivin vaihtoehto vaatimustesi mukaan Tehokas selainpohjainen konfigurointityökalu Useita liitäntäväyliä antureille ja kolmannen osapuolen laitteille 14 www.bandg.com
B&G LUETTELO» H5000 H5000 H5000 Käyttöliittymä Hydra Base Pack H5000 Mittarit & Autopilotit B&G:n H5000-mittari- ja autopilottijärjestelmät tarjoavat purjehdukseen tarvittavat ominaisuudet sekä tehokkaan kilpailuissa testatun teknologian, ultranopean CPU:n, kätevät web-pohjaiset käyttöliittymät, täysväri- ja 7-segmenttinäytöt sekä dedikoidun autopilottiohjaimen. Järjestelmän keskuksena toimii tehokas CPU (Central Processing Unit), jossa toimii kolme erityyppistä ohjelmistoa (Hydra, Hercules ja Performance) kulloisenkin purjehdustavan ja sen asettamien vaatimuksen mukaan. Hercules Base Pack Performance Base Pack H5000-järjestelmän selainpohjainen konfigurointi mahdollistaa kehittyneet kalibrointi-, asetus- ja diagnostiikkatoiminnot ilman monimutkaisia valikkotoimintoja. Tehokas Web-tyylinen käyttöliittymä on käytettävissä PC:n, tabletti-pc:n tai älypuhelimen kautta. MATKA/KILPAJÄRJESTELMÄ ULTRANOPEAT ARM-PROSESSORIT PWF-SUODIN TAKAA VAKAAT JA TARKAT TUULITIEDOT SELAINPOHJAISET ASETUKSET SOVELLUSKOHTAISESTI JOUSTAVA KONFIGUROINTI HYDRA SPEC PLUS: KILPAJÄRJESTELMÄ HV-NÄYTTÖ SISÄLLÖN VAIHDOLLA POLAARITIEDOT ETÄDATALIITÄNTÄ TEHOSTETUT LÄHTÖLINJATIEDOT TUKI 3D MOTION-TUULIKORJAUKSELLE HERCULES SPEC PLUS: ISOJEN JAHTIEN JÄRJESTELMÄT MONIMUTKAISTEN JÄRJESTELMIEN TUKI 16 KÄYTTÄJÄN MÄÄRITETTÄVÄÄ TOIMINTOA TEHOSTETTU ANTURITUKI MUKAAN LUKIEN KAHDEN TUULIANTURIN KÄYTTÖ TUULI MAAN SUHTEEN / TUULEN SUUNTA Ominaisuudet WEB-TYYPPINEN KÄYTTÖLIITTYMÄ SUORAVIIVAISET ASETUKSET, KONFIGUROINTI JA HALLINTA INTUITIIVINEN VALINTARUUTUIHIN PERUSTUVA TOTEUTUS TIETOJEN VISUALISOINNIN MAHDOLLISTAVAT TYÖKALUT H5000 Base Pack -paketit sisältävät H5000 Grafiikkanäytön, CPU:n ja verkotukseen tarvittavan Backbone Kit -sarjan 000-11548-001 000-11549-001 000-11550-001 ETHERNET- TAI (VALINNAISESTI) LANGATON LIITÄNTÄ JÄRJESTELMÄDIAGNOSTIIKKA JÄRJESTELMÄTIETOJEN VARMUUSKOPIOINTI JA UUDELLEEN LATAUS www.bandg.com 15
B&G LUETTELO» H5000 H5000 H5000 Grafiikkanäyttö H5000 Kilpanäyttö Tämä 5 auringonvalossa katsottavissa oleva värinäyttö on varustettu erittäin intuitiivisella käyttöliittymällä ja on lisäksi pakattu täyteen purjehtijoiden toivomia ominaisuuksia, kuten SailSteer- ja Start Line -toiminnot. Liimattu lasinäyttö takaa täysin kondenssivapaan toiminnan sekä tehostaa kontrastia. Selkeä liimatulla lasilla varustettu 5 näyttö näyttää oleelliset kilpatiedot yhdellä silmäyksellä ja sisältää ainutlaatuisen numeronäytön vieressä olevan palkkinäytön, joka toimii helposti ymmärrettävänä kohdetietojen visuaalisena ilmaisimena. H5000 Grafiikkanäytön ominaisuudet H5000 Kilpanäytön ominaisuudet START LINE KIRKAS VÄRINÄYTTÖ KIRKAS 5 NÄYTTÖ TEHTY KESTÄMÄÄN SAILSTEER NMEA 2000 -YHTEENSOPIVA VISUAALINEN KOHDEILMAISIN ULTRANOPEA ARM-PROSESSORI TUULIPLOTTAUS NÄYTTÄÄ SÄÄTRENDIT TEHTY KESTÄMÄÄN MATALA TEHONKULUTUS NMEA 2000 -YHTEENSOPIVA ÄLYKKÄÄT JA SUORAVIIVAISET KÄYTTÖVALIKOT ULTRANOPEA ARM-PROSESSORI H5000 Graafinen näyttö 000-11542-001 H5000 Kilpanäyttö 000-11543-001 H5000 Autopilotti CPU Ennätyksiä rikkova B&G Autopilotti on varustettu dedikoiduilla purjehdusalgoritmeilla ja ohjaustiloilla - tuulenpuuskatoiminto, toipumistoiminto ja korkeiden tuulennopeuksien toiminto. Testattu kovimmissa olosuhteissa ja haastavimmissa tilanteissa, soveltuu sekä alimiehitettyihin matkaveneisiin että kilpapursiin. H5000 Autopilottiohjain Suoraviivainen autopilotin hallintaratkaisu ja mahdollisuus määrittää järjestelmäasetukset dedikoidun näppäimistön avulla. Toimii joko ensisijaisena autopilottiohjaimena tai toissijaisena asemana Zeus-karttaplotterille. Tarkkaan veneen hallintaan. Varustettu erotuskykyisellä näytöllä. H5000 Autopilotti CPU Ominaisuudet H5000 Autopilottiohjaimen Ominaisuudet OHJAA KOMPASSIN, TUULEN TAI REITTIPISTEEN MUKAAN OHJAUS NÄENNÄISEN TAI TOSITUULEN MUKAAN TUULENPUUSKIIN JA KORKEISIIN TUULENNOPEUKSIIN SOVELTUVAT VASTEET AUTOMAATTINEN VASTETYYPIN VAIHTO JA TOIPUMISTOIMINTO DEDIKOITU AUTOPILOTTIOHJAIN TÄYDET ASETUSTOIMINNOT LIIMATTU LASINÄYTTÖ, MUSTAVALKONÄYTTÖ SELKEÄ KÄYTTÖLIITTYMÄ H5000 Autopilotti CPU 000-11554-001 H5000 Autopilottiohjain 000-11544-001 16 www.bandg.com
B&G LUETTELO» H5000 HV-näytöt HV-näytöissä on liimatut lasinäytöt, jotka tarjoavat ultraterävät mittaritiedot ilman kondenssiriskiä. Nämä tarkat näytöt sisältävät 14 käyttäjän muokattavissa olevaa sivua, joiden ansiosta voit vamistaa että haluamasi kriittiset tiedot kuten TWA, COG tai SOG jne. ovat aina näkyvissä. Analogiset näytöt Analogiset näytöt tarjoavat selkeän ja yksiselitteisen ilmaisun yleisimmille purjehdustiedoille. Perinteinen muotoilu, josta B&G:n näytöt ja elektroniikka ovat tunnettuja. 10/10 HV 000-11087-001 20/20 HV 000-11088-001 30/30 HV 000-11089-001 40/40 HV 000-11090-001 Laajennusmoduulit Tehosta prosessorisi ominaisuuksia ja muokkaa toimintoja tarpeittesi mukaan erilaisten laajennumoduulien avulla mukaan lukien 3D-liike, ilmapuntari, verkotettavissa oleva hälytysmoduuli, sarjaväylälaajennus ja analogiset tiedot. Kaikki H5000 Analogiset näytöt Useita Kaikki H5000 Laajennusmoduulit Useita Tuulianturit B&G:n korkealuokkaiset tuulianturit tarjoavat tarkkaa tuulikulma- ja nopeustietoa, johon purjehtijat luottavat kaikilla merillä. Kevyt mutta kestävä rakenne, suunniteltu kaikenlaisiin meriolosuhteisiin ja varustettu kilpapurjehduksessa testatulla tekniikalla. Lisäanturit B&G:llä on laaja valikoima suorituskykyisiä merielektroniikkaan liittyviä suorituskykyisiä antureita joiden avulla järjestelmien ja autopilottien suorituskyky saadaan nostettua maksimitasolle. Valikoima kattaa vesi- ja ilmalämpötila-anturit, kompassit, venymäanturit, ilmanpaineanturit, kallistus- ja trimmianturit sekä 2D- ja 3D-liikeanturit. VMHU Paketti 810mm VMHU Paketti 1050mm VMHU Paketti 1450mm BGH030001 BGH030002 BGH030003 SVH (sis. ALV 24%) 3D-liikeanturi 000-11551-001 990 Ilmanpaineanturi 000-11552-001 521 Äänihälytysmoduuli 000-11553-001 205 Ohjaussuunta Tämä älykäs anturi tarjoaa tarkkaa ohjausuuntatietoa sekä kompassi-, autopilotti- ja tosituulitietoa ja auttaa vakauttamaan tutkanäyttöä - ylivertaista tilannetietoutta kaikkiin olosuhteisiin. Nopeus/Syvyys B&G:n nopeus-/syvyysanturit ovat täydellinen ratkaisu silloin, kun mainittujen tietojen tarkkuus ja luotettavuus ovat ensisijaisia tavoitteita - B&G takaa laadun. Kilpapurjehduksilla testattua teknologiaa, jota on saatavilla erilaisina malleina - valikoimasta löytyy ratkaisu kaikentyyppisiin aluksiin ja veneilytapoihin. HGSC BGH060004 DT800 000-11738-001 RC42N Kääntymisnopeuskompassi 000-10613-001 Pulssilähdöllä varustettu siipiratasanturi SEN-SPD-HP Tässä kuvatut tuotteet ovat esimerkkejä H5000-sarjan malleista, kattava tuoteluettelo on luettavissa B&G:n Internet-sivujen kautta. www.bandg.com 17
B&G LUETTELO» GRAND PRIX -JÄRJESTELMÄT Grand Prix -järjestelmät B&G:n Grand Prix -järjestelmissä yhdistyvät edistyksellinen elektroniikka ja teollisuuden johtavat ohjelmistot, jotka yhdessä takaavat markkinoiden parhaan suorituskyvyn ja ylivertaisen purjehduskokemuksen. Tarkkuuselektroniikka yhdessä pitkän purjehdusteknologian kehittämiseen liittyvän kokemuksemme kanssa takaa ennennäkemättömän suorituskyvyn. B&G pyrkii jatkuvasti kehittämään ratkaisujaan entistä edistyksellisemmiksi ja olemme ylpeitä voidessamme toimittaa asiakkaillemme tuotteita, joihin voi luottaa ja jotka ilahduttavat ja inspiroivat veneilijöitä kaikissa eri käyttötilanteissa. WTP3 CPU WTP3 Järjestelmät WTP3, yhdessä B&G:n näyttövalikoiman, antureiden ja ohjelmiston kanssa muodostaa ylivertaisen Grand Prix -tason mittarijärjestelmän. WTP3-järjestelmä koostuu tehokkaasta moniprosessoriytimestä ja tietojenkeruumoduuleihin perustuvasta kolme itsenäistä CAN-verkkoa (nopeus maks. 1 Mbit/s) sisältävästä tietojenkeruujärjestelmästä. Tietojenkeruuseen ja laskentaan liittyvät mahdollisuudet ovat lähes rajoittamattomat - erinomainen soveltuvuus high-end-luokan kilpa- ja superjahtisovelluksiin. Deckman-ohjelmisto Kilpailuissa voitoissa mukana olleet Deckman-ohjelmistoratkaisut tarjoavat parhaat optimaalisen reitin laskenta-algoritmit avomerikilpailuihin sekä joukon rannikkokilpapurjehdukseen liittyviä erikoistoimintoja. Deckman sisältää useita kilpanavigaattoria ja taktisia päätöksiä tekeviä miehistön jäseniä tukevia toimintoja, joiden ansiosta oikeat päätökset on helpompaa tehdä oikeaan aikaan. Ohjelmisto limittyy saumattomasti mittarijärjestelmiin ja voi myös lähettää tietoja suoraan mittareihin. WTP3 täyttää kolme päävaatimusta Deckman-ominaisuudet TARJOAA MARKKINOIDEN TEHOKKAIMMAN, JOUSTAVIMMAN JA LUOTETTAVIMMAN AMMATTIMAISILLE KILPAPURSIEN NAVIGOIJILLE SUUNNITELLUN MITTARIJÄRJESTELMÄN PARANTAA KÄSITELTÄVIEN TIETOJEN TARKKUUTTA ELIMINOIMALLA ALUKSEN LIIKKEIDEN VAIKUTUKSET TIETOIHIN LASKEE JA NÄYTTÄÄ TIEDOT NOPEAMMIN KUIN MIKÄÄN MUU JÄRJESTELMÄ OPTIMAALINEN REITITYS GRIB-SÄÄ- JA VUOROVESITIEDOT MITÄ JOS? ENNAKOIVAT TIETOJEN ANALYSOINTITYÖKALUT LÄHTÖLINJATIETOJEN REAALIAIKAINEN PÄIVITYS WTP3 Järjestelmät - Deckman BGH140001 18 www.bandg.com
B&G LUETTELO» VOR JA TUKI Volvo Ocean Race AINHOA SANCHEZ/VOLVO OCEAN RACE 11 satamaa, 38,739 meripeninkulmaa. Maailman haastavin purjehdusreitti. Jokainen VO65-kilpavene Volvo Ocean Race -kilpailussa on varustettu kahdella B&G Zeus -kosketustoimintoisella karttaplotterilla, jotka antavat navigaattorille sekä miehistölle tarpeelliset tiedot kuten sijainnin, tuulennopeuden ja suunnan, tutkakuvat sekä muiden alusten sijainnit. VO65-veneissä on myös B&G:n mittarinäytöt ohjauspisteessä sekä mastossa - tarpeelliset tiedot ovat käytettävissä kaiken aikaa ja koko miehistön nähtävissä öin ja päivin kaikissa olosuhteissa. Tarkat B&G:n tarkkuusmittareiden avulla näytettävät tiedot takaavat maksimaalisen suorituskyvyn irtiottamisen veneestä kaikissa olosuhteissa läpi koko kilpailun. Maailmanlaajuinen tuki Monet alukset kilpailevat ja suorittavat matkapurjehdusta kaukana kotivesiltä mutta kun hankit käyttöösi B&G:n laitteita voit olla varma siitä, että saat korkealuokkaista tukea liikuitpa missä päin maailman meriä tahansa. Regatta-tuki B&G Advantage Service B&G:n maailmanlaajuinen Regatta-tuki on vertaansa vailla oleva palvelu. Laaja B&G-asiantuntijoiden verkosto takaa asiantuntevan avun läsnäolon sadoissa kilpailuissa ympäri maailmaa joka vuosi. Dedikoitu Regattatukeen erikoistunut työryhmä tarjoaa ylivertaista tukea kaikille B&Gkäyttäjille silloin kun tarvitset ja siellä missä olet. Lisätietoja Regatta-tuen aikatauluista on saatavissa B&G:n Internet-sivuilla www.bandg.com Normaalien takuupalveluiden lisäksi B&G tarjoaa Advantage Service Program -huoltopalvelua, joka on ilmainen ja kaikkien B&G-asiakkaiden käytettävissä. Ohjelma tarjoaa markkinoiden kattavimman huoltotuen mitä tänä päivänä on saatavissa. Advantage Service Program on suunniteltu tarjoamaan paras mahdollinen B&G-tuotteiden käyttökokemus, myös silloin kun ilmaantuu tarve tuotevaihdolle. B&G on synomyymi korkealle laadulle ja tuotetuelle. Lisätietoja Advantage Service -palvelusta on Internet-sivuilla osoitteessa www.bandg.com Navico 2014. Kaikki tuotemerkit ovat vastaavien omistajiensa omaisuutta. Tuotteet, ominaisuudet ja tekniset tiedot olivat ajan tasalla painohetkellä, oikeus muutoksiin ilman ennakkoilmoitusta pidätetään. Navico ei vastaa tässä luettelossa mahdollisesti olevista virheistä tai puutteista. www.bandg.com 19
www.bandg.com 985-11002-001 (BG0204 (FI) 06-15)