SALON VAMMAISNEUVOSTO JA VAMMAISJÄRJESTÖJEN NEUVOTTELUKUNTA PÖYTÄKIRJA 2/ 2013 Aika: keskiviikko 6.11.2013 klo 18.30-19.40 Paikka: Sytyn Sali, Helsingintie 6 1 SALON KAUPUNKI 22, 11. 2013 6 Dnro dv. Arkisto 13 Kokouksen alussa Kyösti Heino kertoi omaishoitajan kokemuksistaan vammaispalvelun asiakkaana. Apulaiskaupunginjohtaja Kai Saarimaa kertoi meneillään olevasta kaupungin organisaatiouudistuksesta ja sen mahdollisista vaikutuksista vammaispalveluihin. ASIALISTA 1. Kokouksen avaus Puheenjohtaja avasi kokouksen. 2. Kokouksen laillisuus ja päätösvaltaisuus Kokous todettiin laillisesti kokoon kutsutuksi ja päätösvaltaiseksi. (liite 1: osanottajaluettelo) 3. Esityslistan hyväksyminen Esityslista hyväksyttiin sillä muutoksella, että pykälä 6 poistettiin Kai Saarimaan esiinnyttyä jo ennen kokouksen alkua. Valitaan pöytäkirjantarkastajat Pöytäkirjantarkastajiksi valittiin Jari Nieminen ja Juhani Ivanoff 5. Sytyn edustaja Päätettiin kutsua Sytyn edustaja (toiminnanjohtaja) osallistumaan neuvottelukunnan kokouksiin, jotta informaatio käsitellyistä asioista tavoittaisi mahdollisimman monen tahon. 6. Esteettömyyskartoitus Puheenjohtaja Päivi Vigg esitteli esteettömyyskartoitustyön etenemistä. Kartoitustyöryhmään kuuluvat seuraavat henkilöt: Anna-Riitta Laitila (vanhusneuvosto) Tarja Hernesniemi (terveyspalvelut) Merja Niemi (vammaispalvelut) Risto Suomela (rakentaminen)
SALON VAMMAISNEUVOSTO JA VAMMAISJÄRJESTÖJEN NEUVOTTELUKUNTA PÖYTÄKIRJ A 2/ 2013 Päivi Vigg (vammaisneuvosto). Keskustelussa esiin nousi tarve tehdä kartoitus myös valtion omistamissa rakennuksissa (esim. Kela, poliisi). Kaupungin tilapalvelujen mukaan Salo omistaa 357 kiinteistöä. Kartoitustyö on alkuvaiheessa rajattu noin 50 kiinteistöön. 7. Toimintasuunnitelma vuodelle 2014. Toimintasuunnitelma vuodella 2014 hyväksyttiin lisäyksellä, että Salon Muistiyhdistys ja Avustajakeskus yhdessä Lounais-Suomen Muistiluotsi-projektin kanssa toteuttavat helmikuussa seminaarin vaikea vammaisuuden käsitteestä (liite 2). 8. Saapunut posti * Vammaisfoorumi: Tulkkipalvelut tärkeä investointi maahanmuuttajien yhdenvertaisuuteen ja osallisuuteen (liite 3). * Vammaisfoorumi: Vammaispalvelujen neuvottelupäivät 2014 (liite 4). 9. Muut esille tulevat asiat Simo Vesa otti esille torin WC:n tilat; sähköpyörätuolilla ei pääse tilaan. Risto Suomela selvittää oven leveyden ja mahdolliset toimenpiteet. 10. Kokouksen päättäminen Puheenjohtaja päätti kokouksen klo 19.40 Kokouksen puolesta Päivi Vigg puheenjohtaja Harri Harberg sihteeri Juhani Ivanoff pöytäkirjantarkastaj a 5 Jari Nieminen pöytäkirjantarkastaj a C
(lii te PUHEENJOHTAJA VARAPUHEENJOHTAJA YHDISTYS X Juhani Ivanoff Onerva Achren L-S Syöpäyhd. Ry, Salon Seudun Paikallisosasto Juhani Ristimäki X Pirjo Kiiskinen Mielenterveysyhdistys Salmi ry Elisa Lehtonen Omaiset mielenterveystyön tukena Salon... X Tapani Oksanen Tapani Kaitala Perniön Seudun Reuma ry X Tuula Hurme Hannu Fredriksson Perniön-Särkisalon Kehitysvammaisten tuki ry X Helena Oksanen Perniön-Särkisalon Sydänyhdistys ry Eva Willgren Pia Friberg Salon ADHD-yhistys ry Niilo Henell Oili Suomi Salon Aivohalvauskerho X Eija-Leena Vahtermaa Salon Aivovammakerho Monika Nurmi Tuula Laihonen Salon alueen Autismiyhdistys ry Tuula Suominen Irmeli Leino Salon Muistiyhdistys ry X Kirsti Rämö Johanna Kontulainen Salon Kehitysvammaisten tuki ry Antti Nummi X Kari Sainio Salon Kuulonhuoltoyhdistys ry Sisko Lupala Salon MS-kerho Pirjo Randell Hannu Niemi Salon Reumayhdistys ry Minna Vainio Salon Seudun Allergia- ja Astmayhdistys ry X Leena Aaltonen Sirkka -Liisa Virpi Salon Diabetes ry Jari Kilpiö Salon Seudun Dysfasiayhdistys ry X Heikki Tuominiemi Kirsti Karonen Salon Hengitysyhdistys ry Kirsti Lietzen Ritva Jokinen Salon Invalidit ry X Merja Seppälä Marja Laihonen Salon Seudun Keliakiayhdistys ry Heidi-Henrietta Mattila Salon Seudun Kuurot ry Kari Reivonen x Riitta Nieminen Salon Mielenterveysseura ry Harri Aaltonen Jukka Paloniemi Salon Seudun Munuais-ja Maksayhdistys ry Päivi Vigg X Eila Sipponen Salon Seudun Näkövammaiset ry Marjatta Andersson X Aino Männikkö Salon Seudun Osteoporoosiyhdistys ry Timo Poikela Jarmo Virtanen Salon Seudun Parkinson-kerho Tarja Peltola Anita Paassilta Salon Psoriasisyhdistys ry Irmeli Leino Risto Lehti Salon Seudun Sydänyhdistys ry Jarmo Vähäsilta Simo Raula Salon vanhus- ja lähimmäispalveluyhdistys SALVA ry X Marja -Liisa Laine Suomen Kipu ry / Salon Aluejaosto Mika Bergforss Suur-Salon Selkäyhdistys ry
X Eija-Riitta Hiiska 0 Salon Syty ry 1
VAMMAISNEUVOSTO 6.11. JÄSEN 1 VARAJÄSEN X Johanna Kontulainen Markku Oksanen X Kirsti Lietzen Eero Oikarinen X Jari Nieminen Arja Timonen X Timo Poikela Hannu Fredriksson X Pirjo Randell Leena Aaltonen X Päivi Vigg Tiina Harakka -Anttila X Marjatta Hyttinen Laura Tamminen X Simo Vesa Tauno Kanerva X Merja Niemi X Jani Nurmi X Risto Suomela
SALON VAMMAISNEUVOSTO LIITE 2 SALON VAMMAISNEUVOSTON TOIMINTASUUNNITELMA VUODELLE 2014 PERUSTA Vammaisneuvostoon kuuluu 11 varsinaista jäsentä ja heille kaikille on nimetty henkilökohtainen varajäsen. Jäsenistä kuusi on järjestöjen, kaksi kaupunginvaltuuston ja kolme eri hallintokuntien edustajia. Vammaisneuvosto on valinnut keskuudestaan puheenjohtajan sekä varapuheenjohtajan, joista toinen on valittu järjestöjen edustajista ja toinen kaupunginvaltuuston edustajista. Vammaisneuvoston toimintaa ohjaaja seuraa vammaisj ärj estöj en neuvottelukunta. HALLINTO Vammaisneuvosto kokoontuu vähintään neljä kertaa vuodessa ja sen lisäksi tarvittaessa. Neuvottelukunta kokoontuu kaksi kertaa vuodessa. TOIMINTA ja yhteistyöfoorumi vammaisille, vir- Vammaisneuvosto on vammaisten ihmisten asiantuntijaelin kamiehille ja päättäjille. Vammaisneuvosto seuraa vammaispoliittisen strategiatyön toteuttamista sekä osana strategiatyötä saattaa esteettömyyskartoituksen loppuun. Vammaisneuvosto pyrkii vaikuttamaan palveluiden lisäämiseen, laatuun ja saatavuuteen, koska riittävien ja hyvin toimivien palveluiden avulla voidaan helpottaa vammaisten henkilöiden osallisuutta ja tasa-arvoa yhteiskunnassa. liitty- Vammaisneuvosto seuraa vammaisten ja pitkäaikaissairaitten elinympäristöön ja palveluihin viä asioita ja ryhtyy tarvittaessa asian mukaisiin toimenpiteisiin. Vammaisneuvosto seuraa kehitysvammasuunnitelman vuosille 2011-2015 toteutumista ja vaikutusta. Vammaisneuvosta seuraa palveluverkkosuunnitelman vaikutuksia kansalaisten palveluihin. Salon Muistiyhdistys ja Avustajakeskus yhdessä Lounais-Suomen Muistiluotsi -projektin kanssa toteuttavat helmikuussa seminaarin vaikeavammaisuuden käsitteestä. Vammaisneuvosto pyrkii järjestämään koulutuksia vammaispoliittisesti ajankohtaisista teemoista siten, että niihin voivat osallistua niin työntekijät kuin luottamushenkilötkin. Vammaisneuvosto käsittelee ja kaikki saamansa vammaisia koskevat esitykset ja aloitteet. Antaa niistä tarvittavat lausunnot ja tekee aloitteet.
V A M M A I S F O O R U M I Vammaisjärjestöjen yhteinen ääni åmmaistenmaahanmuuttajien tukikeskus Tiedote 14.8.2013 Vapaa julkaistavaksi Tulkkipalvelut tärkeä investointi vammaisten maahanmuuttajien yhdenvertaisuuteen ja osallisuuteen Vammaisfoorumi korostaa tuoreessa kannanotossaan, että tulkkipalvelun järjestämisellä on erittäin suuri merkitys suomen kieltä vielä heikosti taitavien vammaisten maahanmuuttajien oikeuksien ja yhdenvertaisten osallistumismahdollisuuksien turvaamisessa. Tarve tulkkauksen järjestämiselle on selvästi laaja-alaisempi kuin lakisääteinen vähimmäisvelvoite. Myös niillä vammaisilla maahanmuuttajilla, joiden suomen kielen taito on vielä vähäinen, on oltava tosiasiallinen mahdollisuus saada oma näkemyksenä esille asioidessaan julkishallinnon palveluissa. Heidän on myös saatava tarvitsemansa tieto ymmärtämällään kielellä. Ongelmia syntyy esimerkiksi tilanteissa, joissa asiakas ei ymmärrä ainoastaan suomeksi saamaansa suullista ohjeistusta tai viranomaispostin sisältöä. "Kela n ja muiden viranomaista hojen kir jeet ovat usein vaikeaselkoisia erityisesti suomea vasta opettelevalle henkilölle. Jos asiakas ei ymmärrä saama nsa kirjeen sisä ltöä, hä n ei osaa toimia viranomaisen edellyttämällä tavalla. Asiakas ei myöskään kykene hakemaan muutosta esimerkiksi virheelliseen päätökseen. Tämä on ongelmallista jo oikeusturvankin kannalta", toteaa Vammaisten maahanmuuttajien tukikeskus Hilman vt. koordinaattori Tuija Sarvi. Tulkkipalvelun puuttumista tai epäämistä perustellaan yleensä liian korkeilla kustannuksilla. Vammaisfoorumi muistuttaa, että vähemmistön vähemmistönä vammaiset maahanmuuttajat ovat erityisen tuen tarpeessa. Tulkkipalvelun tarjoamisella voidaan ennaltaehkäistä syrjäytymistä ja siitä yhteiskunnalle aiheutuvia kustannuksia. Lisää resursseja tulkkaukseen tarvitaan. myös vammaisjärjestöissä. Nykytilanteessa vähäinen suomen kielen taito heikentää merkittävästi monen vammaisen maahanmuuttajan mahdollisuuksia hyötyä vammaisjärjestöjen palveluista ja asiantuntemuksesta. Lisätietoja: Vt. koordinaattori Tuija Sarvi, Vammaisten maahanmuuttajien tukikeskus Hilma, p. 050-300 2501 Vammaisfoorumi ry. on vuonna 1999 perustettu 30 valtakunnallisen vammaisjärjestön yhteistyöjärjestö. Vammaisfoorumin alaisuudessa toimiva Vammaisten maahanmuuttajien tukikeskus Hilma edistää vammaisten ja pitkäaikaissairaiden maahanmuuttajien asemaa Suomessa. Tukikeskus Hilman toimintaa rahoittaa Raha-automaattiyhdistys,
Vammaispalvelujen neuvottelupäivät 2014 >ly 30.-31.1.2014 Helsinki Congress Paasitorni, Sirkus-sali Paasivuorenkatu 5A, 00530 Helsinki Vammaispalvelujen neuvottelupäivien teemoina ensi vuonna ovat mm. hyvä hankintaprosessi, hyvien käytäntöjen dialogit, itsemääräämisoikeus, työn etiikka ja voimavarat, vammaislainsäädännön uudistus sekä lapset ja perheet vammaispalvelujen asiakkaana. Tänä vuonna tilaisuus täyttyi nopeasti - varaathan siis paikkasi ajoissa! Järjestäjä : Terveyden ja hyvinvoinnin laitos THL yhteistyössä sosiaali-ja terveysministeriön, Suomen Kuntaliiton sekä Assistentti.info -verkoston kanssa. Kohderyhmä : Sosiaalityöntekijät, sosiaaliohjaajat, opiskelijat ja muut vammaisalan ammattilaiset sekä asiasta muuten kiinnostuneet Lisätietoja Vammaispalvelujen käsikirjasta 2