Kevät 2014 / Våren 2014

Kevät 2014 / Våren 2014 HELSINGIN KAUPUNGINORKESTERIN ASIAKASLEHTI HELSINGIN KAUPUNGINORKESTERI

SISÄLTÖ INTENDENTIN TERVEHDYS INTENDENTENS HÄLSNING FILHARMONIA-ASIAKASLEHTI JULKAISIJA Helsingin kaupunginorkesteri VASTAAVA TOIMITTAJA Viestintä- ja markkinointipäällikkö Marianna Kankare-Loikkanen RUOTSINNOS Christian Holmqvist KUVAT Markus Kaarto Marko Kivistö Virpi Tahvanainen Heikki Tuuli Hanne Valtari Tiia Öhman HKO:n ja kaupunginmuseon kuva-arkistot ULKOASU JA TAITTO Janne Turunen PAINOPAIKKA Kopijyvä Oy PAINOS 31 000 kpl TOIMITUKSEN OSOITE Helsingin kaupunginorkesteri Helsingin Musiikkitalo PL 4400 00099 Helsingin kaupunki e-mail: helsinki.philharmonic@hel.fi TILAUKSET kuten yllä ORKESTERIN VERKKOSIVUT www.hel.fi/filharmonia Intendentti Gita Kadambin tervehdys... 3 Kehittyvä orkesteri... 4 HKO:n konserttivieraana 70 vuotta (II osa)... 6 Ihanimmat ja kamalimmat musiikkimuistot talteen... 9 HKO Screen ilmaiskonsertteja jokaiseen kotiin...10 Uudet äänet orkesterissa... 12 Musiikki vaikuttaa, kasvattaa ja yhdistää!...14 HKO:n kummilapset 2012 2019: Lähiömutsi avautuu...16 Musiikkiliike Fugan levytarjous Filharmonia-lehden lukijoille...16 Pro Filharmonian kuulumisia...18 Tunne orkesterisi...19 Musiikkitalon ravintola ja pysäköinti...19 Kevätkauden HKO-konserttikalenteri...20 Pieni alkusoitto virittää tunnelman Ennen HKO:n konsertteja Musiikkitalon päälämpiössä musisoivat helsinkiläisten musiikkiopistojen nuoret soittajat ovat herättäneet ihastusta konserttivieraiden keskuudessa. Myös nuorille muusikonaluille itselleen nämä esiintymiset ovat ikimuistoinen kokemus. Pienessä alkusoitossa kuullaan erilaisia esityksiä solisteista soitinyhtyeisiin, suurin kokoonpano on ollut Länsi-Helsingin musiikkiopiston 30-jäseninen jousiorkesteri. Pieni alkusoitto kuullaan Musiikkitalon päälämpiössä noin tuntia ennen HKO:n konserttia. Esiintyjätiedot: www.hel.fi/filharmonia En liten uvertyr skapade stämning Unga musikanter från huvudstadens olika musikinstitut uppträder i Musikhuset före HSO:s konserter. Ensemblerna är av varierande storlek. En liten uvertyr klingar även denna vårsäsong i Musikhusets huvudfoajé, en timme före stadsorkesterns konserter inleds. Helsingin kaupunginorkesteri kiittää lämpimästi ystäviään, jotka ovat lahjoittaneet historiallista aineistoa HKO:n ja kaupunginarkiston haltuun. Taidelaitoksemme on kiinnostunut kaikista kaupunginorkesterin 131-vuotiseen historiaan liittyvistä esineistä, valokuvista, julkaisuista ja muista muistoista. Mikäli kätköistänne löytyy materiaalia, jonka haluaisitte lahjoittaa orkesterille, pyydämme ystävällisesti ottamaan yhteyttä: helsinki.philharmonic@hel.fi Helsingfors stadsorkester tackar varmt alla dem som har donerat historiskt material till HSO och stadsarkivet.vi är intresserade av allt material föremål, fotografier, publikationer, personliga minnen som har att göra med stadsorkesterns 131-åriga historia. Om dylikt material är i er ägo och ni vill donera det, ber vi er vänligen kontakta: helsinki.philharmonic@hel.fi Helsingin kaupunginorkesteri on helmikuussa parin viikon kiertueella Saksassa ja Hollannissa ohjelmassaan peräti kymmenen konserttia. Esiintymiset muun muassa Münchenin, Frankfurtin, Stuttgartin, Hannoverin ja Kölnin upeissa saleissa saavat muusikkomme antamaan varmasti parastaan, vaikka kiertue raskas onkin. Vuosittaiset ulkomaankiertueet vahvistavat sekä orkesterin kansainvälistä arvostusta että Suomen mainetta merkittävänä musiikkimaana. Ne myös kehittävät orkesterin soittoa saman ohjelmiston toistuessa useaan kertaan. Myös satahenkisen soittajiston yhteisöllisyys vahvistuu kiertueen tiiviissä yhteiselossa. Konserttikiertueilla on aina oma tunnelmansa, toivottavasti saamme sitä välitetyksi teille, kotiyleisöllemme, sosiaalisen median palveluiden välityksellä (www. facebook.com/helphil ja twitter.com/helsinkiphil). Orkesterin konsertoidessa Keski-Euroopassa HKO:n sarjassa vierailee moni-ilmeinen kamariorkesteri Avanti! 30-vuotisjuhlakautensa merkeissä. Vuodenvaihteessa olemme toivottaneet tervetulleiksi riveihimme kuusi nuorta lahjakasta soittajaa. On hienoa saada uutta potentiaalia, joka konkareidemme rinnalla perehtyy orkesterisoiton saloihin ja elämään yleensäkin. Toisaalta taas pitkän uran tehneet orkesterimuusikkomme energisoituvat nuorten kollegojen kyvyistä. Tästähän orkesterisoitossa on kyse: vuorovaikutuksesta. Kevään runsaasta ja monipuolisesta konserttitarjonnastamme haluan nostaa Birminghamin sinfoniakuoron vierailun. Tämän maailmankuulun kuoron ensivierailu uudessa Musiikkitalossa yhdessä brittibaritoni Mark Stonen, Tapiolan kuoron ja John Storgårdsin johtaman HKO:n kanssa tarjoaa ainutlaatuisen elämyksen. Yleisöyhteistyötä kausiohjelmassamme edustavat lastenkonsertit: huhtikuussa lastenmusiikkiorkesteri Ammuu! ja toukokuussa Korkeasaaren 125-vuotisjuhlakonsertti. Keväällä jatkuvat myös orkesterin kummilapsille suunnatut konsertit, avoimet kenraaliharjoitukset sekä ihastusta herättäneet Pienet alkusoitot yleisölämpiössä HKO:n konserttien edellä. Kevätkaudella yhdeksän HKO:n konserttia on kuultavissa ja nähtävissä myös verkkolähetyksinä YLE Areenalla tai Helsinki-kanavalla aina kuukauden ajan. Siten konserteistamme ja niihin liittyvistä kiinnostavista nettihaastatteluista voivat nauttia nekin klassisen musiikin ystävät, jotka eivät syystä tai toisesta pääse Musiikkitaloon. Pidän tätä hyvänä ja tärkeänä ulottuvuutena taidelaitoksemme toiminnassa. Toivotan kaikille HKO:n kuulijoille rikkaita konserttielämyksiä! Gita Kadambi intendentti / intendent I februari är Helsingfors stadsorkester på en ett par veckor lång turné i Tyskland och Holland. På programmet står hela tio konserter. Trots att turnén är tung kommer konserterna i bland annat Münchens, Frankfurts, Stuttgarts, Hannovers och Kölns fina salar säkerligen att sporra våra musiker att ge sitt allra bästa. Årliga utomlandsturnéer stärker såväl orkesterns internationella renommé som Finlands rykte som ett betydande musikland. Då samma program ges flera gånger i repris bidrar det till att orkestern utvecklas. Under en turné är musikerna dessutom i daglig kontakt med varandra, vilket förstärker den kollektiva gemenskapskänslan. På konsertturnéer råder alltid en helt egen stämning. Vi hoppas att vi kan förmedla något av den åt er, hemmapubliken, med hjälp av sociala media (www.facebook.com/helphil och twitter.com/helsinkiphil). Medan orkestern konserterar i Central-Europa gästas HSO:s serie av den mångfacetterade kammarorkester Avanti! som firar sin 30-årsjubileumssäsong. Vid årsskiftet har vi välkomnat sex unga begåvade musiker till våra led. Det är fint att få en ny potential som i samarbetet med de rutinerade musikerna kan sätta sig in i orkestermusicerandets och livets hemligheter. Å andra sidan får de av våra musiker som varit med redan länge en sporrande energi av de unga kollegernas talanger. Det är detta orkestermusicerande handlar om: växelverkan. Ur vårens rika och mångsidiga programutbud vill jag lyfta fram den världsberömda Birminghams symfonikör, som uppträder i Musikhuset för första gången. Kören uppträder tillsammans med den brittiska barytonen Mark Stone, Tapiolakören, John Storgårds och HSO, och en unik upplevelse är att vänta. Publiksamarbetet representeras av barnkonserterna: i april uppträder barnmusikorkestern Ammuu! och i maj ges Högholmens 125-årsfestkonsert. Till vårens program hör även konserterna för orkesterns fadderbarn och de för alla öppna generalrepetitionerna. Dessutom ges fortsättningsvis de av publiken mycket väl mottagna En liten uvertyr -uppträdandena i publikfoajén före HSO:s konserter. Under vårsäsongen är det möjligt att höra och se nio av HSO:s konserter på YLE Arenan och Helsingforskanalen. Varje konsert sparas på dem för en månad framåt. Därmed kan våra konserter och de till de hörande intervjuerna avnjutas av även de vänner av klassisk musik som av orsak eller annan inte kan komma till Musikhuset. Enligt min mening utgör detta en bra och väsentlig del av vår verksamhet. Jag önskar alla HSO:s lyssnare rika konsertupplevelser! 2 3

Helsingin kaupunginorkesteri kerääntyi Musiikkitalon Konserttisaliin syyskuisena lauantaina ja salin katsomossa oli orkesterin oman henkilökunnan lisäksi vain muutamia henkilöitä. KEHITTYVÄ ORKESTERI Pultti kerrallaan, ohjeistaa valtuuskunnan puheenjohtaja, II viulun äänenjohtaja Anna-Leena Haikola, ja ylikapellimestari John Storgårds aloittaa päivän lyömällä Mahlerin yhdeksännen sinfonian soimaan. Ohjeella Haikola antaa luvan osalle soittajista siirtyä soiton aikana katsomoon kuuntelemaan orkesterin sointia. Soittajat valuvat saliin ja takaisin paikoilleen jatkuvana virtana. Tässä kehitetään orkesteria! Tällä kertaa tärkeää on saada rauhassa kokeilla erilaisia istumajärjestyksiä ja lavan korotusten korkeuksia niin, että muusikot itse saavat olla salissa kuuntelemassa ja toteamassa, millaiselta sektion soitto kuulostaa, toteaa HKO:n intendentti Gita Kadambi. Tauolla keskustelu kuhisee salissa ja kahviossa. Kommenttien perusteella John Storgårds suunnittelee muutoksia seuraavaan osioon. Lavalle kävelevä toisen viulun III soittaja Teija Kivinen hätkähtää ensin suunnatessaan paikalleen: ahaa, toinen viulu onkin siirretty alttoviulujen paikalle. Oma istumapaikka löytyy kuitenkin helposti, soittajat ovat tottuneet muuttamaan istumajärjestystä kapellimestarin toiveiden mukaan. Muut kapellimestarit kokeilkoot muita järjestyksiä mielihyvin, jokaisella on toki oma tapansa johtaa. Minun ja HKO:n tavoitteena oli löytää orkesterin optimaalinen sointi tässä salissa, niin sanottu HKO:n perussoundi. Millaisista palasista on kaupunginorkesterin perussoundi tehty? Lämpimästä jousisoinnista ja bassosoinnin muhevuudesta ainakin, toteavat Storgårds ja Haikola. Oli hienoa, kun saimme ammattilaisia kuten äänittäjä Enno Mäemetsin ja tuottaja Seppo Siiralan avuksemme kehityspäivään. Päivän aikana saatuja havaintoja punnittiin huolellisesti yhdessä ja päädyimmekin joihinkin selkeisiin ratkaisuihin. Toisen viulun sijoittelulla tutulle paikalleen ykkösten viereen saadaan jousien soinnista tiivis ja lämmin. Sellot ja bassot taas saavat tukea toisistaan, jolloin bassojen muhevuus korostuu, toteaa Storgårds. Myös lavan korotusten suhteita muutettiin hieman, puupuhallinten eturivi nostettiin lähemmäs takariviä puiden yhtenäisen soinnin tukemiseksi. Virpi Tahvanainen EN ORKESTER SOM UTVECKLAS En septemberlördag samlas HSO i Konsertsalen i Musikhuset. Chefdirigent John Storgårds slår in Mahlers nia. Anna-Leena Haikola, andra violinernas stämledare, ger vissa av musikerna tillstånd att lämna orkestern för att gå ut i salen för att lyssna på klangen. Musiker kommer och går medan musiken ljuder. Den är viktigt att i lugn och ro kunna pröva fram olika sittordningar och att mixtra med estradens höjdskillnader så att musikerna i salen själva kan höra hur sektionerna klingar, berättar HSO:s intendent Gita Kadambi. Mitt och HSO:s mål, säger Storgårds, var att finna orkesterns optimala klang i den här salen, alltså att finna HSO:s specifika klang. Och vad bygger den på? Åtminstone på en varm stråkklang och en mustig basklang, konstaterar Storgårds och Haikola. Det var fint att vi fick proffs som inspelningstekniker Enno Mäemets och producent Seppo Siirala att delta i utvecklingsdagen, avrundar Storgårds. Vi analyserade tillsammans noggrant dagens iakttagelser och kom till vissa konkreta lösningar. Om man placerar de andra violinerna på sin vanliga plats bredvid de första violinerna blir stråkklangen kompakt och varm. Cello och kontrabas i sin tur får stöd av varandra, vilket understryker basarnas mustighet. Vidare ändrade vi litet på estradens höjdskillnader. Träblåsarnas främsta rad höjdes litet närmare den bakre raden för att skapa en enhetligare klang. 4 5

Ahti Tarkkanen muistelee (II osa) HKO:n konserttivieraana 70 vuotta Koska minulla oli onni päästä jo vuonna 1945 hyvin nuorella iällä HKO:n, Maistraatin eli Stadin bändin, vakinaiseksi kuulijaksi, oli helppo vastata myöntävästi orkesterin pyyntöön kirjoittaa kokemuksistani kuulijana. Ylikapellimestari Martti Similä Viulutaiteilija Anja Ignatius Jean Sibelius ja ylikapellimestari Tauno Hannikainen Ainolassa vuonna 1952 Viulutaiteilija David Oistrah Kapellimestari Leo Funtek Kapellimestari Paavo Berglund i ole kyse historiikista, vaan tapahtumista, joista on jäänyt vahva muistijälki. Konserttien arvosteleminen ja historian kirjoittaminen kuuluvat ammattilaisille, mutta koska orkesteri palvelee meitä kuulijoita, asiakkaita, kuluttajia, niin kuulijakokemuksen kirjaaminen ainakin joskus voi olla perusteltua. KAPELLIMESTAREITA Vuonna 1945 ylikapellimestarina toimi Martti Similä. Hän oli hyvin ahkera johtaen suurimman osan konserteista. Sibeliusta esitettiin paljon. Wieniläisklassikot ja Tshaikovski tulivat tutuiksi eli pysyttiin kantaohjelmistossa. Tämä oli vasta-alkajalle hieno startti. Hankin Sibeliuksesta Ekmanin, Olin Downesin, Ringbomin, Similän ja von Törnen kirjoittamat kirjat ja luin ne moneen kertaan. Similän jälkeen ylikapellimestariksi valittiin Tauno Hannikainen, joka oli työskennellyt pitkään Yhdysvalloissa. Hän oli säveltäjä P.J. Hannikaisen poika, jolla oli runsaasti kytköksiä orkesteriin. Hänen vuonna 1942 edesmennyt veljensä Arvo oli ollut orkesterin ensimmäinen konserttimestari, Väinö-veli oli orkesterin harpisti ja säveltäjä-pianistiveli Ilmaria kuultiin solistina. Odotettiin, että nyt aletaan mennä Ameriikin malliin, mutta kantaohjelmistossa pysyttiin edelleen. Hannikainen perusti tärkeäksi osoittautuneen Nuoriso-orkesterin, jonka konserttimestarina toimi Hannele Angervo ja sooloalttoviulistina Leif Segerstam. Myös Arto Noras soitti tässä orkesterissa. Rahapulasta johtuen kuuntelijanurani alkuvuosina vierailevia kapellimestareita nähtiin vain harvakseen. Heistä slovenialainen viulisti-kapellimestari Leo Funtek teki vaikutuksen jo temperamenttinsa takia. Hän toi ohjelmistoon Mahleria ja Bruckneria, joita alkuun vierastettiin, mutta jotka nykyisin ovat tervetullutta ohjelmistoa. Funtekin johdolla soitettiin myös hänen mainio sovituksensa Modest Musorgskin Näyttelykuvista. Valitettavasti nykyisin soitetaan vain Maurice Ravelin versiota. Näistä kahdesta olen Funtekin sovituksen ehdoton kannattaja. Toimiessaan Sibelus-Akatemian kapellimestariluokan johtajana Funtek erotti Paavo Berglundin vain parin kuukauden opintojen jälkeen. Tästä on kerrottu monenlaisia tarinoita. Tapasin koulutoverini Paavon vain muutama päivä myöhemmin. Hänen tuolloin kertomaansa versiota tapahtumien kulusta ei ole missään kuvattu. Vaikka kapellimestaritaide on miesvaltainen ammatti, siitä teki poikkeuksen amerikkalainen Antonia Brico. Hän järjesti myös useille suomalaisille opiskelustipendejä Yhdysvaltoihin, minne ilman tällaista apua ei olisi ollut mahdollista päästä. Konserttimestari Naum Levin Soolotrumpetisti Lauri Ojala 6 7

HELSINGIN KAUPUNGINORKESTERIN ASIAKASLEHTI FILHARMONIA H E L S I N G F O R S S TA D S O R K E S T E R S K U N D B L A D HKO konsertoimassa ylikapellimestari Tauno Hannikaisen johdolla Helsingin yliopiston juhlasalissa 1950-60 -lukujen vaihteessa. sään lelulta. Vasen käsi ulottui otelaudalla vaikka kuinka v leveälti. Hänen tulkintansa Dvorákin konsertosta jäi pysyvästi mieleen ainutlaatuisena suorituksena. Kun suosionosoituksista ei tullut loppua, taiteilija soitti kaikkiaan seitsemän (7) ylimääräistä! Olipas ainutlaatuinen konsertti! Myöhemmin luettiin, että taiteilija oli vahvistanut itseään talon ravintolassa ennen esiintymistä. Myös väitettiin, että hän oli paennut Neuvostoliitosta Puolaan uimalla yöllä rajajoen ylitse sello päänsä päällä. Rajavartijat olivat ampuneet hänen peräänsä, mutta vain sello oli saanut osuman. David Oistrahin ensimmäistä vierailua odotettiin jännityksellä. Ohjelmassa oli Sibeliuksen konsertto Martti Similän johtaessa orkesteria. Esitys sujui odotetulla tavalla upeasti, mutta kolmannessa osassa taiteilijalle tuli black-out, muistihäiriö. Esitys katkesi, myös Similä löi poikki. Herrat vaihtoivat muutaman sanan ja kolmas osa aloitettiin alusta uudelleen ja tulos oli loistava. Myöhemmin kuultiin, että Jean Sibelius oli soittanut Oistrahille vain hetkeä ennen lavalle menoa kertoen kuuntelevansa suoraa radiolähetystä. Hermopainetta oli siis riittävästi! Tuo muistihäiriö jäi Oistrahin uran ainoaksi. Hän oli erittäin suosittu ja vieraili usein soittaen robotin varmuudella. Stipendiaatteihin kuului mm. viulunsoiton huippulahjakkuus, Suomalaisen normaalilyseon oppilas Jouko Ilvonen. Hän opiskeli sittemmin arkkitehdiksi jääden Yhdysvaltoihin. Soolotrumpetisti Lauri Ojalalle järjestyi kutsu siellä pidettyyn trumpettikilpailuun, mistä Ojala palasi kultamitali kaulassaan. Samalla tuli mitatuksi trumpettitaiteen taso HKO:ssa. SOLISTEJA Rahapulasta johtuen alkuvuosina orkesterin omat jäsenet esiintyivät ahkerasti solistina. Mm. konserttimestareita Väinö Arjavaa ja Naum Leviniä kuultiin usein, mutta solisteja saatiin kaikista instrumenttiryhmistä. Heistä jokainen sai meidän kuulijoiden sympatiat jo ennen esiintymistään, ja solistina soittaneet tulivat ikään kuin hyviksi tuttaviksi. Kotimaisena vierailijana kuultiin usein Anja Ignatiusta. Hänen hieno taiteensa edusti varmaan hänen uransa huippuvaihetta. Kalifornialainen viulisti Camilla Wicks vieraili täällä ainakin kolmasti. Hänestä puhuttiin ihmelapsena, joka jo 8-vuotiaana oli soittanut julkisesti Mozartin, Bruchin ja Paganinin konsertot. Tullessaan ensi kertaa hän oli varmaan alle 20-vuotias. Hänen erehdyttävästi elokuvatähti Shirley Templeä muistuttanut upea ulkonäkönsä herätti paljon huomiota ainakin meissä miespuolisissa kuulijoissa. Hän osoittautui sekä huippuvirtuoosiksi että vahvaksi tulkitsijaksi. Itse Jean Sibelius välitti hänelle julkiset onnittelunsa Sibeliuksen konserton tulkinnasta. Sellon kuningasta, Gregor Piatigorskia kuultiin vain kerran. Hän joutui kumartumaan tullessaan Konservatorion lavan takaosan ovesta, ja sello näytti hänen käsis- LOPUKSI HKO on kaupungin kulttuurilaitos, joka on toiminut 131 vuoden ajan. Kansainvälisen konserttiohjelmiston ohella HKO huolehtii myös vanhan ja uuden kotimaisen säveltuotannon esittämisestä. Orkesteri on maamme pääkaupungille tärkeä kruununjalokivi ja ylpeyden aihe. 8 IHANIMMAT JA IhanImmat ja KAMALIMMAT kamalimmat MUSIIKKIMUISTOT musiikkimuistot TALTEEN talteen Helsingin kaupunginmuseo Helsingin kaupunginmuvalmistelee maaliskuussa seo valmistelee maalis- 2015 Hakasalmen avautukuussa 2015huvilassa Hakasalmen vaa näyttelyä, joka kertoo muhuvilassa avautuvaa näyttesiikista osana helsinkiläisten lyä, joka kertoo musiikista HÄRLIGA HEMSKA HärligaOCH och Hemska elämää. Sitä varten kerätään osana helsinkiläisten elämusikminnen musikminnen niin mukavia kuin kerätään epämää. Sitä varten mieluisiakin musiikkimuistoja niin mukavia kuin epähelsingistä. musiikkimuistoja Helsingistä. och otrevliga. mieluisiakin KE V ä ÄT / V Å R E N 2 0 1 4 k mars 2015 HelI mars 2015öppnar öppnar Helsingfors stadsmuseum i Villa singfors stadsmuseum i Hagasund en utställning om Villa Hagasund en utställmusikens roll i helsingforsarning om musikens roll i nas liv. För utställningen samhelsingforsarnas liv. För las nu musikminnen från utställningen samlas nuhelsingfors, både trevliga musikminnen från Heloch otrevliga. singfors, både trevliga Blir du varm om hjärtat när tankarna går till upplivande julsånger barnkören, Blir dukonserter, varm om hjärtat av när tankarnamormors går till favoritpsalmer, danslåtar julsånger av barnköupplivande konserter, från ungdomen, rockstycken bandade från radion ren, mormors favoritpsalmer, danslåtar eller högtidliga Vårt land under en sporttävling? från ungdomen, rockstycken bandade från Och ryser du än idag när du minns radion eller högtidliga Vårt landsångproven under en i folkskolan, grannens lilla pianist, sporttävling? Och ryser du än chefens idag närskränande du reseradio eller det skränande punkbandet i källaren? minns sångproven i folkskolan, grannens lilla Läikähtääkö sydän, kun mieleen palaavat sykähdytläikähtääkö sydän, kun mieleen palaavat sytävät konsertit,konsertit, lasten laulamat mumkähdyttävät lastenjoululaulut, laulamat joulumon lempivirret, nuoruuden tanssihitit, radiosta laulut, mummon lempivirret, nuoruuden tansnauhoitetut rockbiisit tai Maamme-laulu urheilukisihitit, radiosta nauhoitetut rockbiisit tai soissa? Ja vieläkö urheilukisoissa? puistattaa, kun muistista kaivautuvat Maamme-laulu Ja vieläkö puiskansakoulun laulukokeet, naapurin pikkupianistin tattaa, kun muistista kaivautuvat kansakoulun pimputus, pomon pauhaava matkaradio, imelä hissilaulukokeet, naapurin pikkupianistin pimputus, musiikki tai kellarin punkbändin räminä? pomon pauhaava matkaradio, imelä hissimusiikki tai kellarin punkbändin räminä? pianist, chefens skränande reseradio eller det skränande punkbandet i källaren? Kerro musiikkimuistosi 28.2.2014 mennessä osoitteessa: www.helsinginkaupunginmuseo.fi/musiikkimuistot Vastaajien kesken arvotaan palkintoja. Dela med dig av dina musikminnen senast 28.2.2014 på adressen: www.helsingforsstadsmuseum.fi/musikminnen Alla som svarat tar del i en utlottning av priser. 9

HKO Screen ilmaiskonsertteja jokaiseen kotiin Musiikkitalon huikean teknisen varustelun myötä HKO on pystynyt tarjoamaan uuden, kaikkien käytettävissä olevan palvelun, livekonserttien säännöllisen kuvatuotannon verkkoon ja kaapelitelevisioon. HKO:n lähetyksiä on katsottavissa kaupungin omassa verkkopalvelussa Helsinki-kanavalla sekä YLE Areenassa ja YLE klassisen verkkopalvelussa. Kaapeliverkossa asemapaikalla 71 näkyvä dina.tv lähettää Helsinki-kanavan konsertit televisiossa. Suorana lähetettävän konsertin jälkeenkin tallenteet ovat katsottavissa 30 päivän ajan verkossa. HKO:n konserttien kuvatuotannon ydintiimiin kuuluu ohjaaja Roope Koistinen. Valmistautuminen striimiin eli verkkolähetykseen alkaa partituuria lukemalla ja levytettyä teosta kuuntelemalla. Meillä on käytössämme 12 kameraa, yksi miehitetty kamera salissa ja 11 robottikameraa, joiden kameramiehet istuvat vierelläni tarkkaamossa. Olemme tehneet samalla tiimillä töitä jo noin kahden vuoden ajan, tuttu tiimi onkin onnistuneen lähetyksen oleellisimpia asioita. Kun Joanna saa kakistettua sanan puut, kaikki tiedämme mitä tehdä." Varoittaja Joanna Rinne aloittaa myös työskentelyn hakemalla teoksen partituurin kaupunginorkesterin nuotistonhoitaja Minna Mäkeliniltä. Sellistiksi Sibelius- Akatemiasta valmistunut Joanna lukee partituuria tehden merkintöjä esimerkiksi siitä, kuka orkesterissa soittaa melodiaa ja - mikä tärkeintä - kuka ei soita mitään. "Valmistautumisen tarkoitus on tuottaa katsojalle mahdollisimman relevanttia kuvamateriaalia. Käytännössä seuraan partituurin tapahtumia sekä reaaliaikaisesti että pari sivua eteenpäin, jotta osaan nimikkeeni mukaisesti varoittaa ohjaajaa ja kuvaajia siitä, mitä on tulossa. Suorassa lähetyksessä haasteellisinta on se, että useasti musiikissa tapahtumat ovat nopeampia kuin niitä ehtii sanoiksi pukea. Siksi tiimille onkin muodostunut hyvin selkeä oma kieli, ja osaamme myös Roopen kanssa rytmittää sanamme välttääksemme päällekkäin puhumista. Joannan varoituksesta Roope opastaa kameramiehet etsimään haluttuja soitinryhmiä tai soittajia, ääni- ja kuvatarkkailijat tekevät työnsä ja Roope valikoi parhaimman kuvakulman lähetykseen. Voilà! huippulaadukas konsertti-ilta kotisohvalla. KEVÄTKAUDEN 2014 SUORAT HKO-VERKKOLÄHETYKSET: 6.1. klo 18 Helsinki-kanava ja dina.tv 22.1. YLE Radio 1 ja YLE Areena sekä yle.fi/klassinen 28.2. YLE Radio 1 ja YLE Areena sekä yle.fi/klassinen 14.3. YLE Radio 1 ja YLE Areena sekä yle.fi/klassinen 8.4. Helsinki-kanava ja dina.tv 17.4. Helsinki-kanava ja dina.tv 1.5. klo 14 YLE Radio 1 ja YLE Areena sekä yle.fi/klassinen 23.5. Helsinki-kanava ja dina.tv 28.5. YLE Radio 1 ja YLE Areena sekä yle.fi/klassinen HKO haluaa kehittää verkkolähetyksiään ja ottaa mielellään vastaan palautetta: virpi.tahvanainen@hel.fi HKO Screen gratiskonserter till varje hem Tack vare Musikhusets utmärkta tekniska utrustning är det möjligt för HSO att erbjuda livekonserter på nätet och i kabeltelevision. De kan ses i Helsingfors stads egen nättjänst, Helsingforskanalen, samt på YLE Arenan och i YLE klassinen-kanalens nättjänst. Helsingforskanalens konserter televiseras av dina.tv som finns i kabelnätet på kanalplats 71. Efter att konserten har direktsänts går den att se på nätet i 30 dagars tid. Regissör Roope Koistinen berättar: Förarbetet utgörs av att läsa partitur och lyssna på verkets inspelningar. Vi har tillgång till 12 kameror, en bemannad kamera i salen och 11 robotkameror vilkas kameramän sitter bredvid mig i kontrollrummet. Till teamet, som nu samarbetat i två års tid, hör även varnaren Joanna Rinne. Också hon har studerat partituret i förväg. Förberedelsearbetes avsikt, berättar hon, är att ge tittaren så relevant bildmaterial som möjligt. I praktiken följer jag med vad som sker i partituret såväl i realtid, som ett par sidor framåt, så att jag kan förvarna regissören och kameramännen om vad som kommer att ske. På Joannas slagord ber Roope kameramännen att gå i position, varefter han väljer den bästa bildvinkeln för en direktsändning. HSO arbetar på att vidareutveckla sina nätsändningar och tar gärna emot respons: virpi.tahvanainen@hel.fi 10 11

UUDET ÄÄNET ORKESTERISSA Hei kaikki! Olen Xavi Castelló Aràndiga ja olen hiljattain liittynyt Helsingin kaupunginorkesteriin uutena lyömäsoitinten äänenjohtajana. Olen erittäin hyvilläni mahdollisuudesta liittyä tähän loistavaan orkesteriin. Musiikillinen taso harjoituksissa ja konserteissa on erittäin korkea, ja työilmapiiri on hyvin miellyttävä. Synnyin Aielo de Malferitissa, joka on pieni kylä Valencian itsehallintoalueella. Siellä aloitin musiikkiopintoni, joita jatkoin Kanariansaarten konservatoriossa Paco Díazin johdolla, Aragonian konservatoriossa Franz Schindlbeckin, Wieland Welzelin ja Jean Geoffroyn ohjauksessa sekä Madrid Okhon lyömäsoitinkeskuksessa Raúl Benaventin ja Esaú Borredàn kanssa. Olin Teneriffan nuorisosinfonian sekä Espanjan valtiollisen nuoriso-orkesterin jäsen Hola a todos! Soy Xavi Castelló Aràndiga y recientemente me he unido a la Orquesta Filharmonica de Helsinki como el nuevo solista de percusión. Estoy muy emocionado de poder unirme a esta maravillosa orquesta, ya que pese a haber un altísimo nivel musical en los ensayos y los conciertos, el ambiente de trabajo entre compañeros es muy agradable. Nací en la localidad de Aielo de Malferit, un pequeño pueblo situado en la Comunidad Valenciana, donde empecé mis estudios musicales. Seguí mis estudios en el C.S.M. de Canarias con Paco Díaz, en el C.S.M. de Aragón con Franz Schindlbeck, Wieland Welzel y Jean Geoffroy y en la academia Madrid Okho con Raúl Benavent y Esaú ja vuonna 2011 minulle myönnettiin Perkullirian kansainvälisen lyömäsoitinkilpailun ensimmäinen palkinto. Vapaa-aikanani kun en harjoittele pidän urheilemisesta (kuten jalkapalloilusta ja tenniksestä) tai rentoutumisesta hyvän kirjan parissa. Minua viehättää kovin ajatus asumisesta itselleni uudessa paikassa. Myös eri kaupungeista ja maista kotoisin olevien ihmisten tapaaminen on tosi mukavaa. Odotan voivani antaa kaiken mahdollisen itsestäni orkesterille ja toivon, että nautitte konserteistamme. Lämmin halaus teille kaikille XAVI CASTELLO ARANDIGA Suomennos: Alonzo Heino Borredà. Fui miembro de la Joven Orquesta Sinfónica de Tenerife y la Joven Orquesta Nacional de España, y en 2011 fui galardonado con el primer premio en el Concurso Internacional de Percusión de Perkulliria. En mi tiempo libre, cuando no estoy ensayando, me gusta practicar deporte, ya sea futbol, tenis o relajarme leyendo un buen libro. Me gusta mucho la idea de poder vivir en un lugar nuevo para mí y de poder conocer a gente de otras ciudades y nacionalidades. Espero poder aportar a la orquesta el máximo y que podáis disfrutar con nuestros conciertos. Un fuerte abrazo para todos. XAVI CASTELLO ARANDIGA Aloitin viulunsoiton 5-vuotiaana yksityisesti. Vuotta myöhemmin minut saatiin lahjottua menemään pääsykokeisiin ja aloitin Länsi- Helsingin musiikkiopistossa. Seitsemän vuotta myöhemmin innostuin. Paikkana oli Kälviän musiikkileiri, ja käänteentekevä tapahtuma oli se, että harjoittelin ensimmäistä kertaa elämässäni tunnin putkeen, ja tunsin olevani huipulla. Samaisella leirillä Ari Angervon johdolla koin myös ensimmäiset sinfoniaorkesterissa soittamisen ilot tai silloin pikemminkin pelot. Olen opiskellut viulunsoittoa Sibelius- Akatemiassa Tero Latvalan ohjauksessa. Orkesterissa soittaminen on aina ollut lähellä sydäntäni ja ensimmäiset keikat ammattiorkestereissa olivat ikimuistoisia, paniikin määrä on ollut sanoinkuvaamaton. Taisin käydä ensimmäisen kerran keikalla HKO:ssa syksyllä 2011, ja siitä se ajatus sitten lähti. Akateeminen opiskeluni suorastaan häiriintyi keikkailun takia, ja syksyllä 2012 päätin yrittää keskittyä opintoihini ja lähdin Yhdysvaltoihin Bard College Conservatory of Music -korkeakouluun opiskelemaan Hudsonjoen rannalle luonnon helmaan. Intensiivinen college-opiskelu keskellä metsää ei kuitenkaan oikein luonnistunut, joten palasin puolen vuoden päästä takaisin Suomeen. Onnekseni pääsin taas keikalle HKO:hon ja tein kevään sijaisuutta toisessa viulussa. Viime toukokuussa järjestetyssä koesoitossa kävi mäihä ja sain paikan mahtavasta kakkosviulusektiostani. Olen tällä hetkellä orkesterin kuopus, mutta koska eläkeikään on aikaa noin 45 vuotta, eiköhän sekin ehdi tässä korjaantua. Vapaa-ajalla minut saattaa löytää ulkoa juoksemasta tai kotoa uuden harrastukseni, päälläseisonnan parissa. Aina mahdollisuuksien tullen heitän rinkan selkään ja lähden matkustelemaan mahdollisimman improvisoidusti ympäri maailmaa. Tartuin selloon 8-vuotiaana Kouvolassa pianistivanhempieni asiantuntevalla opastuksella. Pianoa en missään nimessä halunnut valita (vaikka sitäkin nuorena hieman soitin), sillä sitä kuuli kotona jo riittävästi. Samasta syystä päädyin koulussa liikuntaluokalle musiikkiluokan sijaan, tasapaino pitää säilyttää. Lukioikään asti sellonsoiton saloihin minua johdatteli Tomi Uotila. Teininä olin kuitenkin kiinnostunut enemmän elokuvan teosta ja stunt-miehen ammatista, syntyipä ystävien kanssa silloin tunnin mittainen toimintaelokuvakin. Siitä saa yhä hyvät naurut, jos sen vain pystyy myötähäpeältä katsomaan. 15-vuotiaana aloin harjoitella määrätietoisemmin tavattuani inspiroivia sellistikavereita kesäkurssilla. Menin peruskoulusta suoraan iltalukioon, jotta ehtisin harjoitella ja käydä viikoittain Helsingissä Heikki Rautasalon opissa. Lukion jälkeen pääsin Sibelius-Akatemiaan Martti Rousin luokalle. Yksi vuosi vierähti myös Essenissä Saksassa, tuolloin opettajani oli Christoph Richter. Kotiin tuomisena oli uutta perspektiiviä musiikkiin, kielitaitoa ja ystävyyssuhteita, jotka ovat säilyneet. Keväällä 2013 sain työpaikan HKO:sta hieman ennen valmistumistani maisteriksi, paremmin ei siis olisi voinut mennä. On kunnia saada soittaa hienossa orkesterissa upeiden kollegojen ympäröimänä. Kamarimusiikki on minulle erityisen läheistä, ja monet kesäfestivaalit Suomessa ja ulkomailla ovatkin tulleet tutuiksi. Elokuvat kiehtovat edelleen, kestosuosikkeihini kuuluu muun muassa Hitchcockin tuotanto. Haaveissani onkin vielä joskus työskennellä elokuvaalalla jossain elementissä, kenties musiikki avaa sinne arvaamattoman väylän! JAANI HELANDER, sello 5-vuotiaana halusin aloittaa soittoharrastuksen, mutta tunsin oikeastaan vain kaksi soitinta, viulun ja pianon. Kumpikaan ei minulle kelvannut, sillä viulun ääni oli kuulemma liian kirskuva ja pianon puolestaan liian koliseva. Vanhempani ehdottivat selloa, eikä soitinvalintaa ole sen jälkeen tarvinnut miettiä. Siirryin Tampereen konservatorioon Kaarle Husgafvelin ja Pauli Heikkisen oppilaaksi, ja lukion jälkeen aloitin opiskelun Sibelius-Akatemiassa Martti Rousin oppilaana vuonna 2010. Lisäoppia olen saanut mm. Frans Helmersonin ja David Geringasin mestarikursseilta. Instrumenttini on tällä hetkellä Pohjola Pankin Taidesäätiön Nicolas Lupot -sello vuodelta 1795. Helsingin kaupunginorkesteri oli ensimmäinen ammattiorkesteri, jonka riveihin pääsin keikalle. Vuosi sitten pärjäsin toistaiseksi ainoassa koesoitossani niin hyvin, että nyt HKO on myös ensimmäinen vakituinen työpaikkani. Opintoni toki jatkuvat töiden ohella edelleen. Tätä kirjoittaessani yritin välttää ilmauksia kuten lottovoitto tai unelmien täyttymys. En onnistunut, sillä minulle mahdollisuus soittaa upeita teoksia huippuammattilaisista koostuvien kollegojen kanssa Musiikkitalon hienoissa puitteissa ovat juuri sitä. Monien tulevien vuosien aikana saan varmasti olla mukana tuottamassa nautinnollisia konserttielämyksiä sekä teille että itselleni! LAURI KANKKUNEN, sello Musiikki on aina ollut iso osa elämääni. Tulen Perämeren rannalta, Torniosta, jossa lauloin ensimmäisen lauseeni ja jo parivuotiaana soitin sujuvasti pianoa laulukirjan kuvista. Piano vaihtui 13-vuotiaana fagottiin, johon inspiroi koulullamme vieraillut fagottitrio ja ajatus päästä soittamaan suureen sinfoniaorkesteriin. Fagotinsoiton aloitin Oulun konservatoriossa, josta etenin nopeasti ja päättäväisesti ammatillisiin opintoihin ja nuorisokoulutuksen kautta Sibelius-Akatemiaan. Tärkeimpinä opettajinani ovat toimineet Otto Virtanen ja Jaakko Luoma. Kävin vuoden haistelemassa Keski- Euroopan tuulia Saksan Mannheimissa prof. Ole Kristian Dahlin fagottiluokalla, jolloin kiinnostuin kontrafagotista ja sen tarjoamasta matalasta sointimaailmasta. Saksasta palattuani olenkin halunnut keskittyä alempiin stemmoihin ja jatkanut kontrafagottiin syventymistä Stephan Kringsin opissa Kölnissä. Muutaman vuoden ajan keikkailin suomalaisissa orkestereissa ja sijaisena olin Helsingin kaupunginorkesterin lisäksi Tampere Filharmoniassa ja Suomen Kansallisoopperassa. Elokuusta 2013 lähtien olen saanut toteuttaa unelmaani ja kuulua HKO:n vakituiseen soittajistoon. NOORA KÄRNÄ, fagotti SILJA FONTANA, II viulu 12 13

Valtakunnallisilla musiikkikasvatuspäivillä julkistettiin vuoden 2013 lastenlevy Reissutunti. Otavan kustantaman levyn sekä siihen liittyvän laulukirjan kokoamisesta ovat vastanneet pitkän linjan musiikkikasvattajat ja muusikot Satu Sopanen ja Markku Kaikkonen (kuvassa). Satu Sopanen toimii Helsingin kaupunginorkesterin Kummilapsiprojektin taiteellisena ja pedagogisena suunnittelijana. Suomen musiikkikasvatuskenttä esitteli monipuolista toimintaansa historian ensimmäisillä Valtakunnallisilla musiikkikasvatuspäivillä Helsingissä 21. 23.11.2013. Tapahtumassa oli omat teemapäivänsä musiikkikasvatustutkimukselle, musiikinopetukselle ja musiikkiharrastukselle. Helsingin kaupunginorkesteri isännöi tapahtuman yhteistyökumppanina yhtä Musiikkiharrastuksen teemapäivän pääsaleista Musiikkitalossa ja järjesti Ensiaskelin-lastenkonsertit alle 4-vuotiaille. Musiikki vaikuttaa, kasvattaa ja yhdistää! Osallistujia tapahtumassa oli yli odotusten: yli 400 opiskelijaa ja musiikkikasvatuksen ammattilaista sekä yleisöä eri tapahtumissa yli 2 000. Valtakunnallisten musiikkikasvatuspäivien pääjärjestäjänä oli Suomen musiikkikasvatusseura FiSME ry. Musiikin hyvää tekevä vaikutus ihmiseen on tieteellisesti todistettu ja Suomen maine musiikin ihmemaana on usein kuultu tosiasia. Nämä perustuvat ensiluokkaiseen musiikkikasvatukseen, jonka Valtakunnalliset musiikkikasvatuspäivät esitteli ensimmäistä kertaa koko kentän voimin. Ajankohtaisia teemoja ovat yhteisöllisyys, vuorovaikutus ja oma musiikin tekeminen. Musiikkikasvatustutkimuksen teemapäivän, Musiikki vaikuttaa! avasi pohjoismaisten tutkijoiden paneeli monikulttuurisuudesta suomalaisten koulujen musiikinopetuksessa. Päivän aikana julkistettiin kolme kirjaa, joista Sibelius-Akatemian entisen rehtorin Ellen Urhon ammatillinen elämäkerta Kaiken lisäksi nainen ansaitsee erityishuomion. Ellen Urho jää historiaan paitsi Sibelius- Akatemian ainoana naisrehtorina ja musiikkikasvatuskoulutuksen äitihahmona, myös kansainvälisesti arvostettuna toimijana. Musiikinopetuksen teemapäivä, Musiikki kasvattaa! kokosi musiikinopetuksen kentän toimijoita, opettajia ja opiskelijoita. Luentojen pääaiheena oli luovuuden ja vuorovaikutuksen merkitys oppimiselle. Musiikki- ja psykoterapeutti, MuM Päivi Jordan-Kilkki korosti luennossaan: Oppimisen ja dialogisuuden perustana ovat jaettu kokemus, jaettu huomio, jaettu pyrkimys ja yhteinen tavoite. Musiikkiharrastuksen teemapäivän, Musiikki yhdistää! aamupäivä oli suunnattu pienille ja perheille. Satu Sopanen, Annika Koivula ja HKO:n pienyhtye musisoivat yhdessä yleisön kanssa Ensiaskelin-lastenkonsertissa. Musiikkitalon lämpiössä perheet osallistuivat konserttien ohella muskarituokioihin. Ohjelmaa oli myös lapsille ja nuorille sinfoniakonsertin, soitinpolkujen ja afrikkalaisen kuorolaulun muodossa. Kaikenikäisille oli tarjolla helpon soittamisen Paukepiiri, kuoro laulutaidottomille sekä rokkipaja senioreille. Annika Koivula HKO:n projektisihteeri MUSIK PÅVERKAR, FOSTRAR OCH FÖRENAR! De första Nationella dagarna för musikfostran arrangerades i Helsingfors 21.- 23.11.2013. Över 400 studerande och sakkunniga deltog i dagarna; i de olika evenemangen deltog över 2000 personer. Huvudarrangör var Suomen musiikkikasvatusseura (FiSME ry.). En av samarbetsparterna var HSO, som under temadagen för musik som hobby var värd för en av Musikhusets huvudsalar och dessutom arrangerade konserter för barn under 4 år. Musikens välgörande verkan är vetenskapligt bevisad, och Finlands rykte som musikens underland är ett ofta upprepat faktum. Bakgrunden går att finna i den förstklassiga musikundervisningen som nu presenterades av hela det samlade fältet. Temadagen för forskning om musikfostran innehöll bl.a. en panel om mångkultur i de finländska skolornas musikundervisning. Dessutom utgavs tre böcker av vilka här skall nämnas Sibelius-Akademins förra rektors, Ellen Urhos, professionella självbiografi. Urho går till historien som en pionjär vad gäller undervisning av musikfostran i Finland. I temadagen för musikundervisning deltog aktörer, lärare och studerande som arbetar med musikundervisning. Föreläsningarna betonade vikten av kreativitet och växelverkan i samband med inlärning. Temadagen med musik som hobby var riktad barn i alla åldrar och familjer. På programmet stod bl.a. barnkonserter, en symfonikonsert, instrumentstigar, afrikansk körsång och en workshop för rockmusik. I samband med dagarna utgavs barnskivan Reissutunti. Till skivan hör en sångbok som har sammanställts av musikfostrarna, musikerna Satu Sopanen och Markku Kaikkonen. Sopanen arbetar som Helsingfors stadsorkesters Fadderbarnsprojekts konstnärliga och pedagogiska planerare. Annika Koivula HSO:s projektsekreterare 14 15

HKO:n KUMMILAPSIPROJEKTI 2012 2019 Helsingin kaupunginorkesterin kummilapsena Lapsen kanssa itsensä löytää välillä tilanteista, joihin ei pelkkien aikuiskavereiden kanssa päätyisi. Kuten sinfoniaorkesterin konsertista, jota kuuntelemassa on kymmeniä pikkulapsia vanhempiensa kanssa. Kaupunginorkesterin kummilapsiprojektin ansiosta vuonna 2012 syntynyt tyttäreni on käynyt kuuntelemassa, katselemassa ja leikkimässä nyt kolmessa konsertissa. Ensimmäinen kosketus elävään klassiseen musiikkiin otettiin varovaisesti pienen vauvaporukan kanssa opistotalon lattialle levitetyllä viltillä pötkötellen. Kamarimusiikkikokoonpano soitti satumaisia klassikoita, kuten Tsaari Saltan -oopperan Kimalaisen lennon. Edellissyksynä ja -keväänä konsertit on järjestetty isommalla musisointiporukalla Musiikkitalossa. Puitteet ovat niin komeat ja juhlavat, että luulisi jo senkin puolesta konserttien jättävän muistijäljen lapsen mieleen etenkin vähän vanhempana. Kummilapsitoiminta nimittäin kestää lapsen kouluikään asti, ja tuon seitsemän vuoden aikana lapset saavat pari kertaa vuodessa kutsun kuuntelemaan sinfoniaorkesteria. Esitettävä musiikki ja konsertin muu ohjelma on aina suunniteltu lapsen ikävaihetta ajatellen. Lapsi on ollut konserteista haltioissaan. Jos yleensä koko ajan pitää touhottaa ja mennä, konserttien ajaksi hän nauliintuu paikoilleen kuuntelemaan koko kehollaan. Kun patarumpu kumahtaa, hän vetäisee syvään henkeä. Ja kun huilu lurittaa laulunsa, lapsen selkää pitkin taitaa räpytellä perhosia. Näyttää itse asiassa siltä, että konserttien ajan lapsi hengittää musiikin tahtiin. Hanne Valtari Kirjoittajan ja hänen tyttärensä kuulumisia voit lukea Lähiömutsi-blogista osoitteesta mutsiavautuu.com I N G I N H E L S KA U P U N G I N O R K E S T E R I MUSIIKKILIIKE FUGAN LEVYTARJOUS FILHARMONIA-LEHDEN LUKIJOILLE Raution taiteilijasuvun äänitteillä tunteikasta ja väkevää musiikkia! CONSOLATION - MARTTI RAUTIO, piano Chopin Liszt Debussy Tshaikovski Schumann FUGA-9361 (1CD) 15,00 THE ART OF A CELLIST ERKKI RAUTIO, sello Bach Bloch Kodály Prokofjev Rautavaara Rautio Schumann FUGA-9331 (2CD) 20,00 Yhteishintaan 30 15 20 Tervetuloa ostoksille Musiikkitalon Fugaan pääportaikon yläpäässä (hissillä kerros 4) Mannerheimintien sisäänkäynnin vieressä. Avoinna ma-pe 11:00 19:00 ja la 11:00 16:00. www.fuga.fi Muistathan, että HKO:n kausikorttilaiset saavat 10 %:n alennuksen kaikista levyistä Fuga Oy:n myymälässä. Mainitsemalla Rautio-tarjous saatte nämä levyt edulliseen yhteishintaan 30,00. Tarjoushinnasta myönnetään tällä kertaa poikkeuksellisesti myös lisäalennus HKO:n kausikorttilaisille. Tarjous päättyy 31.5.2014. 16 17

HKO:n ystäväyhdistyksen Pro Filharmonian kuulumisia Pro Filharmonian juhlakonsertti oli menestys Kaunis ja kulttuurihistoriallisesti merkittävä Helsingin kaupungintalon juhlasali täyttyi Pro Filharmonian jäsenistä ja ystävistä yhdistyksen 20-vuotisjuhlakonsertissa 3.12.2013. Hienon, yleisöä suuresti miellyttäneen ohjelman oli suunnitellut HKO:n kokenut viulisti Erkki Palola. Tunnelma nousi korkealle avaran salin kattoon. Nämä pari viestiä paikalla olleilta kertovat, minkälaisesta juhlasta oli kysymys: Eilisilta oli onnistunut, suuret kiitokset! Oli hieno idea esitellä valikoima Pro Filharmonian arvosoittimia. Ohjelma oli kunnianosoitus niin ystäväyhdistykselle kuin Brita Kekkosen musikaalisille mieltymyksille. Sartory-jousen tarina oli komea päätös ja soitto instrumentin arvoinen. Taiteilijoille tuskin mikään voi olla Apulaiskaupunginjohtaja Ritva Viljasen tervehdys juhlivalle yhdistykselle Satu Saviojan sulosoittoa Pro Filharmonian Deconet-viululla suurempi palkkio kuin täpötäysi sali, ja me saimme sen eilen nähdä ja kokea. ( M-L.V.) Olen istunut ammattini vuoksi sadoissa pönötysjuhlissa. Eilinen Pro Filharmonian juhla oli kerrassaan loistava! Ilkka Lehtonen esitteli arvojousensa todella monipuolisesti ja hauskasti. Ohjelma oli hauska ja puheet sopivan lyhyitä. Kaikki viihtyivät. ( L.L.) Kannattaa liittyä Pro Filharmonian jäseneksi. Tee se vaikka seuraavan HKO:n konsertin yhteydessä palvelupisteessämme tai verkkosivujemme kautta: www.profilharmonia.fi Tervetuloa HKO:n ystävien joukkoon! Timo Sarvilinna, puheenjohtaja Yksitoista kaupunginorkesterin muusikkoa sai Pro Filharmonian stipendin. Sartory-jousen virallinen luovutus. Puheenjohtaja Timo Sarvilinna ja viulisti Ilkka Lehtonen, jousen lahjoittanut Jouni Kuurne ei valitettavasti päässyt juhlakonserttiin. Tunne orkesterisi Jo neljäs vuosi Tunne orkesterisi -sarjaa! Sinfoniaorkesteri on aivan omanlaisensa pienoismaailma. Missäpä muussa työpaikassa kokoonnutaan viikko toisensa jälkeen, päivät pääksytysten yhteen 80-100 hengen porukan voimin kyynärpääetäisyydelle? Ja tehdään työtä, jonka onnistuminen on kiinni sekunnin sadasosien tasolle ulottuvista päätöksistä ja ajoituksista? Ja altistutaan jatkuvasti paitsi kollegojen, myös koko touhun seuraamisesta maksavan yleisön ja ammatikseen sitä syynäävien kriitikoiden arvioinnille? Puhumattakaan siitä, että pomona häärii yksi, perinteisesti ainakin kovin autoritäärinen henkilö, joka koko ajan haluaa olla vaikuttamassa kaikkiin ratkaisuihin. Tunne orkesterisi -sarja Musiikkitalossa tekee tunnetuksi tuota työtä esittelemällä sen tekijöitä sekä sitä valtavaa musiikin aarreaittaa, jonka esittämiseksi sinfoniaorkesteri on olemassa. Tutustumme sävellyksiin, musiikin ja soittamisen historiaan sekä nykypäivään. Ilmiöiden lisäksi valokeilassa ovat erilaiset vierailijat: orkesterimuusikot, kapellimestarit, säveltäjät ja myös musiikkialan muut ammattilaiset kuten intendentit ja tutkijat. Tunne orkesterisi -sarjassa on vuosien varrella tutustuttu monenlaisiin ilmiöihin soitinesittelyistä ja ergonomiasta aivotutkimukseen, tanssista arkkitehtuuriin, barokista nykymusiikkiin. Sarja on tarkoitettu kaikenikäisille, kokeneille ja kokemattomille. Se on osa Musiikkitalon yleisötyötä kuin myös Sibelius-Akatemian Avoimen yliopiston, ikäihmisten yliopiston ja Helsingin suomenkielisen työväenopiston tarjontaa. Kevään 2014 teemana ovat ISMIT tyylisuunnat orkesterimusiikissa, ja vieraina on jälleen mielenkiintoisia nimiä. Tammikuussa luotiin yleiskatsaus kevään aiheisiin ja tavattiin Sibelius-Akatemian kapellimestariluokan juuri valittu professori Atso Almila. Kevään muut aiheet ja vieraat ovat seuraavat: 6.2. wieniläisklassismi, vieraana pianotaiteilija Tuija Hakkila; 6.3. nationalismi, vieraana musiikinhistorian professori Veijo Murtomäki, 10.4. modernismi, vieraana pianotaiteilija Joonas Ahonen, ja 15.5. uusklassismi, vieraana kapellimestari Markus Lehtinen. Mukana keskustelussa on usein myös Musiikkitalossa työskentelevä orkesterimuusikko. Tervetuloa Tunne orkesterisi -sarjaan kerran kuussa torstaisin kello 16.30 18.00 Musiikkitalon Paavo-saliin. Vapaa pääsy! Ville Komppa Tunne orkesterisi -sarjan isäntä http://villekomppa.com/category/tunne-orkesterisi/ Lisätietoja: Sibelius-Akatemian erikoissuunnittelija Mari Karjalainen, mari.karjalainen@siba.fi Tiedoksi kausikorttilaisille: Älä jätä vakiopaikkaasi käyttämättä, voit ilahduttaa sillä musiikinopiskelijaa. Helsingin kaupunginorkesterin kausikortteja ostettiin tälle keväälle jälleen mahtava määrä; neljään sarjaan runsaat 3 800. Aika ajoin kausikorttilaisille tulee menoesteitä ja konserttilippu uhkaa jäädä käyttämättä. Ellei ystäväpiiristäsi löydy tuuraajaa, voit lahjoittaa vakiopaikkasi musiikinopiskelijalle kyseiseksi illaksi. Ilmoituksen voi tehdä HKO:n toimistoon sähköpostitse (helsinki.philharmonic@hel.fi) tai puhelimitse (09-310 22 700) viimeistään klo 15.00 konserttipäivänä. Information åt säsongkortsinnehavare: Lämna inte din plats oanvänd gör en musikstuderande glad. För denna vår har Helsingfors stadsorkester igen sålt ett rekordantal säsongkort. Ibland kommer annat emellan och konsertbiljetten blir då lätt oanvänd. Om ingen i din bekantskapskrets kan ställa upp, kan du alltid donera din sittplats på konserten åt en musikstuderande. Du kan göra detta genom att kontakta HSO:s kontor med e-post (helsinki.philharmonic@hel.fi) eller telefon (09-310 22 700) senast klockan 15.00 under konsertdagen. Ravintolapalvelut: Musiikkitalon ravintoloitsijana toimii Restel Tapahtumaravintolat. Lounasravintola on avoinna klo 11-15 ja ennen konserttia voi nauttia à la carte -illallisen. Väliaikatarjoilujen tilaaminen ja maksaminen ennakkoon on mahdollista Tapahtumaravintoloiden verkkosivujen kautta: www.tapahtumaravintolat.fi/musiikkitalo tai http://shop.ravintolamaailma.fi/musiikkitalo/ Tiedustelut: ma pe puh. 020 762 4862 klo 9.00-15.00 email: ravintolat.musiikkitalo@restel.fi Restaurangtjänster: Musikhusets krögare är Restel Evenemangsrestauranger. Lunchrestaurangen är öppen kl. 11-15 och före konserten kan man avnjuta en kvällsbit à la carte. Det är möjligt att i förväg beställa och betala för pausservering via Evenemangsrestaurangernas webbsida: www.tapahtumaravintolat.fi/musiikkitalo eller http://shop.ravintolamaailma.fi/musiikkitalo/ Förfrågningar: må fre tel. 020 762 4862 kl 9.00-15.00 email: ravintolat.musiikkitalo@restel.fi Lähin maksullinen pysäköintihalli: Q-Park Finlandia, Karamzininkatu 2, lämmitetty halli, kameravalvonta, 650 autopaikkaa, kävelytunneli Musiikkitaloon: HKO:n kausikorttilaisille 30 %:n alennus toistuvasta lyhytaikaispysäköinnistä, alennuskortteja saatavilla Musiikkitalon lipunmyynnistä (1 kortti/kausikortti). Närmaste avgiftsbelagda parkeringshall: Q-Park Finlandia, Karamzinsgatan 2, uppvärmd hall, kameraövervakning, 650 bilplatser, promenadtunnel till Musikhuset: för HSO:s säsongkortsinnehavare 30 % rabatt på återkommande korttidsparkering, rabattkort fås från Musikhusets biljettkassa (1 kort/säsongkort). 18 19

HELSINGIN KAUPUNGINORKESTERI HELSINGFORS STADSORKESTER HELSINGIN KAUPUNGINORKESTERIN KONSERTIT MUSIIKKITALOSSA KONSERTTILIPUT LIPPUPISTEESTÄ pe 14.2. klo 19.00 Avanti! kamariorkesterin vierailukonsertti Jaakko Kuusisto, johtaja Juha Uusitalo, baritoni Markus Allan, laulu mm. Tiensuu K.Linna R.Strauss Lully Wagner Cerha Lindberg pe 28.2. klo 19.00 ** Alexander Vedernikov, johtaja Alexander Knjazev, sello Schubert V Mjaskovski Hindemith ke 5.3. & to 6.3. klo 19.00 Alan Buribajev, johtaja Freddy Kempf, piano Beethoven Brahms pe 14.3. klo 19.00 ** Michael Francis, johtaja Baiba Skride, viulu Britten Walton Vaughan Williams ke 19.3. & to 20.3. klo 19.00 Olari Elts, johtaja Meta4-jousikvartetti: Antti Tikkanen, viulu Minna Pensola, viulu Atte Kilpeläinen, alttoviulu Tomas Djupsjöbacka, sello Adams Beethoven pe 28.3. klo 19.00 Dima Slobodeniouk, johtaja R.Strauss ke 2.4. & to 3.4. klo 19.00 Rafael Payare, johtaja Paavali Jumppanen, piano Brahms Beethoven Shostakovitsh ti 8.4. klo 18.00 19.00 * MUSIIKKITALON LASTENVIIKKO Lastenmusiikkiorkesteri AMMUU! Mikk Murdvee, johtaja & HKO pe 11.4. klo 19.00 Miguel Harth-Bedoya, johtaja Zandra McMaster, mezzosopraano Halvorsen Abril de Falla/Berio López Tshaikovski ke 16.4. & to 17.4. * klo 19.00 John Storgårds, johtaja Mark Stone, baritoni William Gardner, poikasopraano Birminghamin sinfoniakuoro (CBSO) Tapiolan kuoro Holst Bernstein Walton pe 25.4. klo 19.00 Jun Märkl, johtaja Olena Tokar, sopraano Ravel d Albert Bartók to 1.5. klo 12.00 & 14.00 ** VAPPUMATINEAT Jaakko Kuusisto, johtaja Rajaton, lauluyhtye & HKO ti 6.5. klo 19.00 20.00 KORKEASAARI 125 VUOTTA! Lastenkonsertti Jaakko Kuusisto, johtaja Paavo Kerosuo, laulu Lotta Kuusisto, laulu Satu Sopanen, laulu Iiro Rantala, piano J. Kuusisto: Eläimellisiä lauluja pe 9.5. klo 19.00 Olari Elts, johtaja Simon Trpceski, piano Webern Schubert VII Chopin Alfvén ke 14.5. & to 15.5. klo 19.00 Hartmut Haenchen, johtaja Beethoven Shostakovitsh ti 20.5. klo 19.00 Olli Mustonen, johtaja Steven Isserlis, sello Smetana Dvor v ák Mustonen pe 23.5. klo 19.00 * John Storgårds, johtaja Petri Keskitalo, tuuba Zemlinsky Lintinen ke 28.5. ** & to 29.5. klo 19.00 John Storgårds, johtaja Rudolf Buchbinder, piano Brahms Schubert IX STRIIMAUS + 30 VRK VERKOSSA: * www.helsinkikanava.fi ** www.yle.fi/klassinen Liput Kertaliput: 25,00 / 20,00 Alennusliput: eläkeläiset 15,00 / 13,00, koululaiset, opiskelijat, varusmiehet ja työttömät 7,00 / 6,00 Vähintään kymmenen hengen ryhmille 20 %:n alennus Huom! Kahta alennusta ei myönnetä samanaikaisesti. Ennakkovaraukset: puh. 0600 900 900 (1,98 / min+pvm) joka päivä klo 7-22 Luottokorttimyynti - elaskutus Viivakoodiliput www.lippu.fi Konserttilippuja voi ostaa (ei varata) internetin kautta Lippupisteen myymälät: Musiikkitalon lippumyymälä avoinna ma-pe klo 9-18 & la klo 9-17 Ovimyynti tuntia ennen konserttien alkua Palvelumaksu (2,50 ) seuraavissa myymälöissä: Stockmann-tavaratalot Lippurex: Lasipalatsi Savoy-teatteri Luckan Hotelli GLO Kulttuurikeskukset Stoa & Vuotalo & Malmitalo & Kanneltalo Espoon kulttuurikeskus Kauppakeskukset Sello & Lippulaiva & Iso Omena/ Espoo Porvoo Grand Hämeenlinna: Kauppakeskus Linna R-kioskit (Lippupiste-puhelinvarausten lunastusmahdollisuus) Huom! Työnantajien tarjoamat arvosetelit eivät käy maksuvälineinä R-kioskeissa. Huom! Kadonneesta kausikortista pyydetään ilmoittamaan sähköpostitse: helsinki.philharmonic@hel.fi Lippupiste postittaa uuden kausikortin asiakkaalle hintaan 7,00 / lippu. OHJELMATIEDUSTELUT Helsingin kaupunginorkesteri Musiikkitalo puh. (09) 310 22 700 e-mail: helsinki.philharmonic@hel.fi www.hel.fi/filharmonia Ohjelmanmuutokset mahdollisia Musiikkitalon naulakkomaksu 2,00 Lisätiedot: www.musiikkitalo.fi