TA L O U S J U R I S T I T O Y Mikonkatu 8 A, 10. krs, 00100 Helsinki (Aikatalo). (09) 624 800, fax (09) 624 920 Sähköposti: juhani.hopsu@talousjuristit. kari.alasaari@talousjuristit. w.talousjuristit. PALVELUKSESSANNE ELINTARVIKKEET ASTIAT, RUOKAILU- JA TARJOILUVÄLINEET Ammattikeittiöiden kattaustarvikkeet, keittiövälineet, ravintolakalusteet, liikelahjat ASTIASTOT JA VÄLINEISTÖT KAHVILAITTEET JA -PALVELUT Makupopcornit raaka-aineet ja tarvikkeet Fazer Leipomoissa sinua palvelevat: Nachot lämpökaapit, dipit Mexican 2 Go Myyntipäällikkö Maritta Vasarinen +358 40 760 0467 maritta.vasarinen@fazer.com Jäähilejuomat tel. +358 9 1488 998 asiakaspalvelu@eahlstrom. raaka-aineet ja tarvikkeet w.eahlstrom. Makeiset Kristiina Laitinen +358 40 869 8520 kristiina.laitinen@fazer.com Timo Kurkela +358 400 155 188 timo.kurkela@fazer.com w.restamark. Anssi Viljanen +358 400 494 564 anssi.viljanen@fazer.com w.snackfood. Annostelijat kahville ja maidolle 09 6220 2020 w.fazerpro. ASTIASTOT JA VÄLINEISTÖT Tilan täydellinen haltuunotto Suunnittelemme, sisustamme, kalustamme ja rakennamme ravintolat, hotellit, toimistot ja julkiset tilat sekä toimitamme astiastot ja välineistön. Kokonaistoimituksemme sisältää myös kaluste-asennuksen ja kierrätyksen. /YRITYS /SUUNNITTELU /ARKKITEHDIT /RAKENTAMINEN SUUNNITTELIJAT /PRESTIGE /TUKKU /YHTEYSTIEDOT 63 T.R. BJÖRKBOM-TRADING OY Runeberginkatu 49 A / 00260 Helsinki /VALMISTUSASTIAT /KALUSTEET VALAISIMET /TEKSTIILIT /MATOT LATTIAT /SEINÄMATERIAALIT /BAARITARVIKKEET /UUDET TUOTTEET 58-63_ palvelu 1_14.indd 63 31.1.2014 10.31 KALUSTEET JA SISUSTUS Tee terassista asiakkaidesi lempipaikka Markiisit Terassikatokset Lämmittimet Hyönteiskarkoittimet LED-valaistus Kun varustat terassin katoksella ja lämmittimillä saat sen käyttöaikaa helposti pidennettyä. Näin myös surkeallakin kesäkelillä asiakkaat viihtyvät terassilla. Ja ennen kaikkea terassin tuotto ei ole säästä kiinni. TURKU SALO OULU w.kaihdinliikesandberg. AURINKO SUOJAUS RY JÄSENLIIKE 54 VITRIINI 5 2015
KALUSTEET JA SISUSTUS w.restatop. puh.020 795 9800 myynti@restatop. Ravintolakalusteita jotka ruokkivat mielikuvitustasi w.eahlstrom./furniture tel. +358 9 1488 998, furniture@eahlstrom. Sisustustyöt Irtokalusteet Kiintokalusteet Valaisimet info@prkoy. w.prkoy. LÄMMITYS JA JÄÄHDYTYS LIIKELAHJAT LUE LISÄÄ uudistuneilta kotisivuiltammme! Suomessa valmistetut lämmitys- ja jäähdytyspaneelit. w.itula. p. 0207 435 500 55
PALVELUKSESSANNE KALUSTEET JA SISUSTUS, HOTELLITEKSTIILIT siirrettäviä & kiinteitä KEITTIÖKONEET JA -LAITTEET Laatua keittiöön KAIKKI RAVINTOLATEKSTIILIT: LIKAA HYLKIVÄT JA PERINTEISET PÖYTÄ- JA BUFFET-LIINAT, SERVIETIT. SISUSTUSKANKAAT JA PROJEKTIT MYYNTINÄYTTELY ESPOOSSA, SOVI AIKA JA TULE TUTUSTUMAAN IMPORT NUMERO 1 Oy 0103214000, w.nro1.com noproblem@nro1.com kahvoja ramppeja kevythissejä w.en-apuvälineet. p. 019 469 312 Metos Oy Ab Ahjonkaarre, 04220 Kerava puh. 0204 3913 metos.nland@metos.com w.metos.com w.restamark. 09 6220 2020 KEITTIÖKONEET JA -LAITTEET KOTIMAISIA SUOMEN KATTAVIN KEITTIÖTALO! w.dieta. PAISTOLAITTEET BAARIKALUSTEET KYLMÄKALUSTEET JÄÄPALAKONEET TARJOILUVAUNUT LINJASTOKALUSTEET ASTIANPESUKONEET RST-KALUSTEET BISTRO-TUOTE OY TEHDAS p. 02-277 8555 w.bistro-tuote. RAVINTOLALAITTEITA RAVINTOLAT CAD-SUUNNITTELU FAST-FOOD PISTEET VALMISTUS KAHVILAT MYYNTI PUBIT & BAARIT HUOLTO KATUKEITTIÖT LAITTEET ASTIAT TARVIKKEET HUOLTOPALVELUT SUUNNITTELU JA RAKENTAMINEN PAISTOLAITTEET BAARIKALUSTEET KYLMÄKALUSTEET JÄÄPALAKONEET TARJOILUVAUNUT LINJASTOKALUSTEET ASTIANPESUKONEET Share more RST-KALUSTEET of our thinking at w.electrolux.com BISTRO-TUOTE OY TEHDAS p. 02-277 8555 w.bistro-tuote. Electrolux Professional Oy Ammattikeittiölaitteet KOTIMAISIA Lautatarhankatu 8 B 00580 Helsinki : RAVINTOLALAITTEITA 09-39611 suurkeittiolaitteet.a@electrolux. RAVINTOLAT w.electrolux./foodservice CAD-SUUNNITTELU FAST-FOOD PISTEET VALMISTUS KAHVILAT MYYNTI PUBIT & BAARIT HUOLTO KATUKEITTIÖT Tilan täydellinen haltuunotto Suunnittelemme, sisustamme, kalustamme ja rakennamme ravintolat, hotellit, toimistot ja julkiset tilat sekä toimitamme astiastot ja välineistön. Kokonaistoimituksemme sisältää myös kaluste-asennuksen ja kierrätyksen. /YRITYS /SUUNNITTELU /ARKKITEHDIT /RAKENTAMINEN SUUNNITTELIJAT /PRESTIGE /TUKKU /YHTEYS- TIEDOT T.R. BJÖRKBOM-TRADING OY Runeberginkatu 49 A / 00260 Helsinki /VALMISTUS- ASTIAT /KALUSTEET VALAISIMET /TEKSTIILIT /MATOT LATTIAT /SEINÄ- MATERIAALIT /BAARI- TARVIKKEET /UUDET TUOTTEET 56 VITRIINI 5 2015
MINIBAARIT MAAILMAN AVATUIN MINIBAARI TUKKUKAUPPAA Palvelua läheltä! Horeca-alan parhaat hankintaratkaisut Kesprosta ORGANISATION CERTIFIED BY ISO 9001 Palvelevvat Pat atuu pa upallvvellut utuk ukkuurirt: Minibaarit Tallelokerot Viinikellarit Dometic Finland Oy Mestarintie 4, 01730 Vantaa p. 020 741 3220, f. (09) 759 3700 w.dometic. info@dometic. RAVINTOLATEKSTIILIT PIRK RKKAN ANMA MAA, MA A, HÄM A, ÄMEE JJAA PÄÄÄK ÄKAU AUPU AU PUNNKISSEUUTU PU T Kaanta antataaa Häm H eeen Hä en Tu Tuo tu Tuore tuotee Oy Oy Säähköm öm mest s ariinti tiie 7 131 31330 30 H Häm ämee een enlin liiin nnaa h. ((03) 0033 61 6122 0301 030 tuo uoret retuot ret uote@t uo uot e@ uo uorretu etu t ote.co com co w.tu w.tuuore ore retuo tuote. tuo t com com Kimmo Ki Kim mon m o Viiha haannes es Oyy es Jal allont ont on nti tie ie 39, 39, 9 25 25330 33330 Kuusjo Kuu Kuu u ssjo sjj kkii h. (02) 02) 72 7277 4400 44400 4000 tii aus@ki ttil aus uss@k @ki k mmo mm m m nvihan nnvvviihannnes nvi nes es. w w w.ki k mm ki mmo mmo m nvi nv hanne haannnne han ha nes es. es.. PÄIJ PÄ IJJÄT IJÄT ÄT-HHÄMME JAA LÄÄNTTIN INEENN KYM YMMEN E LA LAAK AKKSO SO Vih V ihhann annn nneesk essk skolm skolm mio io Oy O Paanak Paa nak a atu tuu 88,, 1551150 50 Lah ahti ahti ah Pu. (03) 8771 3700 vihhann vih annesk nneesk skoolm mio@ o@vih iihann anneesk eskkolm olmi l io. w.vi.vi.v vihhannnes e kol ollmio mio. i. K SK KE SKI-I-SU SKI SUOM SUOM OMI KAIKKI TEKSTIILIRATKAISUT HOTELLIIN, LAIVOILLE, LAITOKSIIN, PESULOILLE. Tuk ukkkut uutalo aalloo Heinoone nen eenn Oyy Pihkat kat aattie ie 1, 405 0553300 Jyv Jyväsk väs äskylää. (06 06) 6)) 44550 500 50000 0000 jyv jy yvvask askkyyla as askyla la@t @tu @ tuukku kku kuta talo ta tal aloo.. w w..tu tukku tu kkku kkutal k tal ta o. o. ETTEL ELÄLÄÄ-SA Ä-SA SAVO SAVO V Palve Pa Pal velutu vel utukku utu tukku kkku Itää--SSuom omii om Pom Po oom moon onk nnkkatu a u 5, at 5 550011500 Mik Mikkel Mikk keli Puuh. 020 Pu 20 729 722 999920 2 mik ikkelli@palvelu el tuk elu t kkui kk itas tasuomi. i. w w w.pa p lvelut lvelut luttukk u uit u asu a omii. MYYNTINÄYTTELY ESPOOSSA, SOVI AIKA JA TULE TUTUSTUMAAN IMPORT NUMERO 1 Oy 0103214000, w.nro1.com noproblem@nro1.com. PALVELUKSESSANNE SAAVO JA PO P HJ HJOOISS-KAARJ RJAL ALA Palvel Pal velutu ve utukku ut kku ku Itä Itää-S It -Suuom uoomii Suurah Suu rahont ontie ie 5, 5 704 7 460 60 Ku 60 Kuo uo opio pi P. 020 729 999211 kuopio@palvelutukk kkkuit uiittasuomi uitasu omi. om. w.pa p lveluttukk ukkuit uitasu uit asuuoomi mi. m. mi SATA SA TAKU TA KUNT KU NTAA NT Pallvvel e ut utu ttuukku kkkuu Im Imm moonen mon e Oy Oy Hel eellmen mentie tie ie 77,, 28 28360 3600 Po Porii Por. (02) 63 631 2100 631 etu tunimi.ssuku kuunimi@ @immo @i mmos m sentukku. sen k w.im w immos im mos o ent en ukkku. ETEL ELLÄÄ JA KESKKI-PO POHJANMAA Tukkut Tuk kutalo kut alo He Heino ino ino inonen Oy Tuott Tuo uotta ttajjan tt jan ja a tie ie 41 41, 6010 60 00 Sei Seinäj näjjok oki kkii h. (06 06)) 421 0210 2110 sei sein eina najok naj najoki oki@tu oki @tukku kutal taloo. w.tu tukk tu kkutal kkutal allo. o POOHJ HJOI O SS-SU S OMI OOMMI MaRa Suomalaisen matkailu- ja ravintola-alan edunvalvoja w.mara. Kespron vaihde LOOUN U AIISS-SU SUUOMI MI JA LÄÄNNSI SI-U -UUUSIM IMMAAAA Kasvis Kas i Hov Hovii Oy Voudin ou ntie t 8, ti 8 9004000 Oul Oulu Oulu. (08) (08) 08) 53 08 5355 2600 60 kasvishhovi@kasv @kasvish is ovi. w.kasvishovi. HoReCa-alan hankinta- ja logistiikkapalvelut kautta maan MEIRA NOVA OY Logistiikkakeskus Palkkitie 10 04300 TUUSULA puh. 010 76 86500 Etelä- ja Itä-Suomi puh. 010 76 86550 meiranova. etela-suomi@ meiranova. Länsi-Suomi puh. 010 76 86820 meiranova. lansi-suomi@ meiranova. Oulu puh. 010 76 86860 meiranova.oulu@ meiranova. Palvelutukkurit KESPRON ASIAKASPALVELU avoinna maanantaista perjantaihin klo 07.30 15.30 - HoReCa-asiakkaat 01053 29672 - Valtakunnalliset asiakasketjut 01053 29670 - Julkishallinnon asiakkaat 01053 29671 - In English 01053 29678 - På Svenska 01053 29673 - Astiamyynti 01053 24240 Fax 01053 24209 Sähköiset osoitteet: - Tilaukset kespro.tilaukset@kesko. - Reklamaatiot ja kyselyt kespro.myynti@kesko. SUUR-HELSINKI Nauvontie 18, 00280 HELSINKI kespro.suur-helsinki@kesko. ITÄ-SUOMI Tehdaskatu 14, 70620 KUOPIO kespro.ita-suomi@kesko. JOENSUU 01053 39741 KUOPIO 01053 24672 SAVONLINNA 01053 31404 KAAKKOIS-SUOMI Alhonkatu 4, 15610 LAHTI kespro.kaakkois-suomi@kesko. KOTKA 01053 31201 KOUVOLA 01053 38008 LAHTI 01053 37440 LAPPEENRANTA 01053 31022 LOUNAIS-SUOMI Pitkämäenkatu 11, 20250 TURKU kespro.lounais-suomi@kesko. TUKKU: TURKU 01053 21700 LÄNSI-SUOMI Kalevantie 2, 33100 TAMPERE kespro.lansi-suomi@kesko. JYVÄSKYLÄ 01053 37650 TAMPERE 01053 25326 VAASA 01053 24751 POHJOIS-SUOMI Äimäkuja 6, 90400 OULU kespro.pohjois-suomi@kesko. OULU 01053 30367 ROVANIEMI 01053 36061 w.palvelutukkurit. Patu 01053 040* w.meiranova. nettitilaus.meiranova. w.kespro.com 57
PALVELUKSESSANNE TILITOIMISTO VARAUSJÄRJESTELMIÄ Diafora Oy on vuonna 1992 perustettu ravintola-alan talous- ja palkkahallintoon erikoistunut auktorisoitu tilitoimisto. Talous- ja Palkkahallintopalvelut yli 20 vuoden ravintola-alan laskentakokemus palkkahallintopalvelumme hallitsee alan erityispiirteet kuukausittain tunnusluku- ja seurantaraportit taloushallinnon asiantuntija käytössäsi tuki liiketoiminnan kehittämiseen Haapaniemenkatu 7 9 b 00530 Helsinki 020 7424 230 w.diafora. TYÖVAATTEET VARAUS- JA KASSAJÄRJESTELMIÄ Hyvä ja halpa on yhdistetty! - Dr. Hilfenstraußengübenstein Lisää tehoa - parempi mieli! Myyntimenestys myös Suomessa. MICROS-Fidelio Finland Oy. 0303 9110 -myynti@micros.com MICROS-Fidelio Finland Oy. w.micros. 0303 9110 -myynti@micros.com w.micros. YRITYSKAUPAT w.resta24. Tutustu ravintola-, hotelli- ja matkailualan kohteisiimme Suomessa, Baltiassa ja Espanjassa osoitteessa w.yrityskaupat.net 2 /pv/pääte! Pyydä tarjous! ahola_vitkiini_40x80.indd 1 w.jariahola. P. 020 789 0750 1/30/09 1:02:33 PM MICROS kassakoneet ja MICROS ketjuratkaisut kassakoneet ja ketjuratkaisut Pöytävarausohjelmat Pöytävarausohjelmat Fidelio majoitus- ja Fidelio hotellivarausohjelmat majoitus- ja sekä hotellivarausohjelmat sekä ketjuratkaisut ketjuratkaisut Fidelio Fidelio kokouskokousja ja tilavarausohjelmistot Hotellien Revenue Revenue Management Management ohjelmistot Internet- ja GDS ja GDS varaukset varaukset hotelleille ja yrityksille ja yrityksille Tutustu ravintola-, hotelli- ja matkailualan kohteisiimme Suomessa, Baltiassa ja Espanjassa osoitteessa w.yrityskaupat.net Myynnissä muun muassa: Ravintola- ja majoituspalveluja vilkkaassa Varsinais-Suomen saaristokunnassa hp. 335 000 Suositut ruoka- ja seurusteluravintolat Costa del Solilla hp. 134 000 ja hp. 125 000 58 VITRIINI 5 2015
PUHTAANAPITO VIIHDETTÄ Elintarvikehygienia Tuhoeläintorjunta Omavalvonnan konsultointi Elintarvike- ja pintanäytteet p. 0207 495 706 w.anticimex. LAKIPALVELUT Oikea tunnelma on lähempänä kuin koskaan vain yhden painalluksen päässä! VT JUHANI HOPSU VT KARI ALASAARI lakimies, varatuomari puh. 029 1234 121 w.viihdevayla. info@viihdevayla. TA L O USJU RISTIT O Y Mikonkatu 8 A, 10. krs, 00100 Helsinki (Aikatalo). (09) 624 800, fax (09) 624 920 Sähköposti: juhani.hopsu@talousjuristit. kari.alasaari@talousjuristit. w.talousjuristit. ELINTARVIKKEET PUHTAUSTUOTTEET taustuotteet ammattikäyttöön Makupopcornit raaka-aineet ja tarvikkeet Nachot lämpökaapit, dipit Mexican 2 Go Jäähilejuomat raaka-aineet ja tarvikkeet Makeiset w.snackfood. Fazer Leipomoissa sinua palvelevat: Myyntipäällikkö Maritta Vasarinen +358 40 760 0467 maritta.vasarinen@fazer.com Kristiina Laitinen +358 40 869 8520 kristiina.laitinen@fazer.com Åsa Andréasen +358 40 516 9981 asa.andreasen@fazer.com Anssi Viljanen +358 400 494 564 anssi.viljanen@fazer.com w.fazerpro. - siivousaineet - siivouskoneet - siivousvälineet - pehmopaperit - jätesäkit - roska-astiat - suojaimet - keittiöhygienia Vieraile verkkokaupassamme w.siivous. ja tilaa laskulla vaikka heti. dasta palvelua jo vuodesta 1982. siivous. Tervetuloa tutustumaan puhtauteen 03 2344 600 info@siivous. @ 28.-29.9.2015 Wanha Satama FinnBar alkoholialan ammattitapahtumassa kohtaat Suomen ravintola- ja alkoholialan ammattilaiset ja päätöksentekijät helposti ja tuloksellisesti! w.nnbar. 59