EAKR-PROJEKTIHAKEMUS Euroopan aluekehitysrahaston osittain rahoittamat projektit Ohjelmakausi 2007-2013 Viranomaisen merkintöjä Saapumispvm Diaarinumero Käsittelijä Puhelinnumero Hakemusnumero 810720 Projektikoodi Hakemustyyppi Uusi hakemus Tila Jätetty viranomaiskäsittelyyn 02.01.2012 1. VIRANOMAINEN, JOLLE HAKEMUS OSOITETAAN Kainuun elinkeino-, liikenne- ja ympäristökeskus 2. PROJEKTI, JOLLE HAETAAN RAHOITUSTA Projektin nimi VESISTÖT HANKE "Vesistöympäristön ja matkailukalastuksen kehittämishanke" Ohjelma Itä-Suomi Toimintalinja 3 : Alueiden saavutettavuuden ja toimintaympäristön parantaminen Projektityyppi Kehittämisprojekti Aloituspäivämäärä 04.01.2012 Päättymispäivämäärä 31.01.2014 3. PROJEKTIN HAKIJAN TIEDOT Hakijan nimi Kainuun Etu Oy Hakijatyyppi Yritys Y-tunnus 0784050-4 Lähiosoite Lönnrotinkatu 1 Puhelinnumero +35886178111 Postinumero 87100 Postitoimipaikka Kajaani Faksinumero +35886178120 IBAN FI8780001970422375 BIC DABAFIHH Pankkiyhteys SAMPO Tilinumero 800019-70422375 Web-osoite www.kainuunetu.fi Projektin vastuuhenkilön nimi Antti Toivanen Asema organisaatiossa Toimitusjohtaja Sähköpostiosoite antti.toivanen@kainuunetu.fi Puhelinnumero +358445514554 Taloushallinnon vastuuhenkilön nimi Irmeli Summanen Asema organisaatiossa Hallinnon assistentti Sähköpostiosoite irmeli.summanen@kainuunetu.fi Puhelinnumero +358445514600 Projektipäällikön nimi Sähköpostiosoite Puhelinnumero Seurantayhdyshenkilön nimi Sähköpostiosoite Puhelinnumero Hakemusvaiheen yhteyshenkilön nimi Simo Yli-Lonttinen Sähköpostiosoite simo.yli-lonttinen@kainuunetu.fi Puhelinnumero +358505859459 EURA 2007 -JÄRJESTELMÄ 1/16
4. HAKIJAORGANISAATION JA YHTEISTYÖTAHOJEN KUVAUS 4.1 Hakijaorganisaation osuus ja tehtävät projektin toteutuksessa Hakija toteuttaa projektin kokonaan itse Hakija toteuttaa projektin osittain itse ja osittain alihankintana Hakija toteuttaa projektin osittain itse, osittain alihankintana ja osittain toteutuksesta vastaa yksi tai useampi osatoteuttaja Hakija toteuttaa projektin kokonaan ostopalveluna 4.2 Mitkä tahot ovat olleet mukana projektin valmistelussa ja miten? Pajakkajoen kehittäminen on ollut Kuhmossa esillä jo vuosia ja mm. Kainuun Etu on toteuttanut Pajakkakosken ideointisuunnitelman jo yli 5 vuotta aiemmin. Kehittämishankkeen aikaansaamiseksi on vuonna 2011 Kuhmon kaupungin kutsumana kokoonnuttu 4 kertaa Kuhmossa (5.5., 15.9. ja 14.5. ja 23.11.). Näissä palavereissa ovat olleet mukana kaupungin virkamiehiä ja yksi luottamushenkilö, matkailuyrittäjiä, muita yrittäjiä, kalastuskuntien edustajia, kalastuksen harrastajia, Metsähallituksen Luontopalvelujen edustaja, matkailuhankkeen vetäjät Idän taiga ry:stä ja Kainuun Etu Oy:stä, kalataloudellisen kunnostamishankkeen vetäväjä ja kaksi kertaa myös ELY-keskuksen edustaja. Kainuun kalastuskohteita esittelevän Internetin kehittämisaloite on tullut Kainuun vapaa-ajankalastajilta, matkailuyrittäjiltä sekä Kainuun kalavedenosakaskunnilta. Sen toteuttamista on suunniteltu kaikkien Kainuun Kalastusalueiden syyskokouksissa vuonna 2011. Kalastusmatkailun kehittämissuunnitelmaa on esitelty myös 20.10. Kainuun Matkailufoorumissa ja erikseen yksittäin Kainuun matkailualueiden vetäjille jotka ovat nähneet sen tarpeen. Valuma-alueisiin ja poikaspuroihin suuntautuvaa hanketta on suunniteltu vuosien 2010 ja 2011 aikana Kainuun vaelluskalahankkeen asiantuntijaryhmässä. Suunnitteluun ovat osallistuneet kalatie- ja vaelluskalaasiantuntijat mm. Kainuun ja PoP-Ely-keskuksista, RKTL:stä, Kainuun kalatalouskeskuksesta, Kainuun Metsäkeskuksesta ja Metsähallituksesta. 4.3 Projektin ohjausryhmän suunniteltu kokoonpano Kuhmon kaupunki, kainuulaiset matkailuyrittäjät, Kainuun ELY-keskus/kalatalous, Kainuun ELYkeskus/rahoittaja, Metsähallitus, Kainuun kalatalouskeskus, Kainuun vapaa-ajankalastajat, Kainuun Etu 4.4 Muut projektit tai projektikokonaisuudet, joihin haettava projekti mahdollisesti liittyy, mukaan lukien rakennerahastoista (ESR ja EAKR) rahoitetut projektit Jo hankeen suunnitteluvaiheessa on tehty erittäin kiinteätä yhteistyötä Metsähallituksen kanssa osallistuen mm. 4 kpl esiselvityksen suunnittelutyöpajaan ja yhteistyö tulee jatkumaan "Kalastus Kainuun valtion vesillä" -hankkeen kanssa. Samoin on toimittu Riista- ja kalatalouden tutkimuslaitoksen virikekasvatettujen istutuskalojen tuotteistamisen hankesuunnittelun kanssa. Hankkeet on suunniteltu toimimaan yhteistyössä ja hyödyntämään toinen toistensa vahvuuksia. EURA 2007 -JÄRJESTELMÄ 2/16
Lisäksi hanke toimii yhteistyössä Kainuun ELY-keskuksen esimerkiksi Kuhmossa toimivien vesistöjen kunnostushankkeiden kanssa ja Metsähallituksen, RKTL:n ja POP ELY-keskuksen Pohjois-Pohjanmaan (Oulujoki, Kiiminkijoki ja Iijoki) vaelluskalahankkeiden sekä purokunnostustoimijoiden kanssa. 5. PROJEKTIN TARVE JA KYSYNTÄLÄHTÖISYYS 5.1 Mihin tarpeeseen projektilla haetaan ratkaisua? Pajakkakosken alueen ja sen ympäristön toiminnalliseen ja visuaaliseen parantamiseen, jonka johdosta alueelle tavoitellaan uusia matkailutuotteita, lisää toimijoita ja enemmän kävijöitä, sekä paikallisia että matkailijoita. Tarve kunnostaa maisemaa on ollut yli kymmenen vuotta esillä. Tarve Kainuun matkailukalastuskohteiden Internet esittelylle kotimaisille sekä kansainvälisille matkailijoille on ollut esillä sekä vapaa-ajankalastajien, vedenomistajien, kuntien matkailuvastaavien että matkailuyrittäjien taholla jo vuosien ajan. Kainuun vesistöjen vetovoiman lisäämiseen on kasvava tarve. Tarve on vähentää säännöstelystä, metsätaloudesta ym. muutoksista maakunnan kalastuksen vetovoimalle aiheutuneita haittoja. Haittojen on pyritty kompensoimaan istuttamalla vesistöihin kalankasvatuslaitoksissa kasvatettuja kalojen. Velvoiteistutukset sekä muut istutukset eivät kuitenkaan vuosikymmenien kuluessa ole pystyneet vaelluskalakantojen menetystä toivotusti korvaamaan. Viime vuosina istutusten tulokset ovat olleet yhä huonompia. Siksi on tarve kehittää vaelluskalojen hoitoon uutta kustannustehokkaampaa, luonnonmukaisempaa ja kestävällä pohjalla olevaa ratkaisua. Oulujoella liikkeelle läteneet kalatiehankkeet ovat osa Pohjois-Pohjanmaan ja Kainuun ylimaakunnallista OuKa -kehittämisvyöhykkeen hankekokonaisuutta. Kaikissa OuKa:n hankkeissa sekä Kainuun vaelluskalahankkeessa tavoitteena on alueen matkailun ja virkistyskäytön vetovoimaisuuden lisääminen. 5.2 Onko projektin tarpeesta ja kysynnästä olemassa esiselvityksiä, ennakointitietoa tms. ja miten sitä on hyödynnetty projektin valmistelussa? Pajakkajoen kehittämistä, kunnostamista ja rakentamista on suunniteltu jo kymmenkunta vuotta. Kainuun Etu toteutti esiselvityksenä alueenkehittämissuunnitelman, vuosina 2005-6, nimeltään "Pajakkakosken ympäristön kehittäminen kaupunkilaisten, matkailijoiden ja yrittäjien näkökulmasta". Jo tuolloin koottiin ajatuksia paikallisilta ja yrittäjiltä alueen kehittämiseksi. Hankkeen eteneminen juuttui tuolloin kiistoihin kalastuslupien myyntioikeuksista. Nämä kiistat ovat nyt helpottamassa, ja haettavalla projektilla on tarkoitus saada asioita ratkaistua hyvässä yhteishengessä. Kainuun kalapaikkojen esittely on kirjatusti ollut yksi Kainuun maakunta-kuntayhtymän klikatuimpi sivuja ja eri matkailun myyntipisteiden kysytyimpiä aihealueita. Kainuun kalatalouskeskus on koonnut vikoja ja kehittämisvinkkejä esittelyn toiminnasta. EURA 2007 -JÄRJESTELMÄ 3/16
Kainuun vaelluskalahankkeessa toteutetuissa useissa selvityksissä, tutkimuksissa ja maastoraporteissa (mm. "Juha Rouvinen / Selvitys vaelluskalaston elvytysmahdollisuuksista 2011") ja asiantuntijaryhmässä on osoitettu Kainuun vesistöjen vaelluskalapotentiaali sekä nähty tarve jatkohankkeelle. Jatkohankkeen on tarpeen jatkaa vaelluskalaelvytyksen prosessoimista aiemman hankkeen tulosten hyödyntämiseksi sekä kohdistaa toimia erityisesti valuma-alueiden ja poikaspurojen elvytyksen kehittämiseen. 6. PROJEKTIN TOTEUTUSALUE JA KOHDERYHMÄN KUVAUS 6.1 Projektin toiminnan maantieteellinen kohdealue Maakunnat Kainuu Seutukunnat Kehys-Kainuun Kunnat Hyrynsalmi Kuhmo Puolanka Sotkamo Vaala Kajaanin Kajaani Paltamo Ristijärvi Suomussalmi 6.2 Mitkä ovat projektin varsinaiset kohderyhmät ja ovatko kohderyhmään kuuluvat yritykset tiedossa? Kaikki Kainuun kalastusalueet ja kalastuskunnat. Kainuulaiset matkailuyritykset sekä esimerkiksi kalastuslupia myyvät yritykset. Kalastuksen harrastajat ja kalastusmatkailijat Kainuussa, Suomessa ja Euroopassa, vesistö- ja luontomatkailijat. 6.3 Mitkä ovat projektin varsinaisten kohderyhmien lisäksi sellaiset välilliset kohderyhmät ja muut tahot joihin projektin toiminta kohdistuu? Matkailijoita ja matkailukalastajia palvelevat muut yritykset, kuten elintarvikeliikkeet, ravintolat, majoitusliikkeet ja huoltoasemat. 6.4 Projektiin osallistuvien yritysten arvioitu lukumäärä yhteensä 15 6.5 Projektiin osallistuvien muiden organisaatioiden arvioitu lukumäärä 15 6.6 Miten projekti edistää alueellisen EAKR-toimenpideohjelman tavoitteita? Projekti edistää alueellinen kilpailukyky ja työllisyys - Pohjois-Suomen EAKR-ohjelman 2007-2013 tavoitteita. Projekti parantaa Kainuun imagoa ja toimilla pyritään vahvistamaan matkailun ja vesistöjen kohentumisen EURA 2007 -JÄRJESTELMÄ 4/16
kautta alueen markkina-arvoa. Projektissa edistetään luontoelämysten kuten kalastuselämysten kestävän kehityksen mukaista käyttöä ja alueen ja ympäristön vetovoiman hyödyntämistä. Projektin edistämillä toimenpiteillä kasvatetaan matkailualueen vetovoimaisuutta monipuolistamalla matkailutarjontaa ja kehittämällä ympärivuotista matkailua ja esimerkiksi kainuulaisille hiihtokeskuksille tärkeää kesämatkailua. Itä-Suomen ohjelma painottaa yritystoiminnan ja innovaatiorakenteiden kehittämistä, joita molempia hankkeessa tehdään. Hankkeen tavoitteet ja toimenpiteet vastaavat kolmen toimintalinjan tavoitteisiin, mm. seuraaviin: Toimintalinja 1: Yritystoiminnan edistäminen, "yritysten innovaatiotoiminnan lisääminen" Toimintalinja 2: Innovaatiotoiminnan ja verkostoitumisen edistäminen sekä "yritystoiminnan toimintaedellytysten vahvistaminen" Toimintalinja 3: Alueiden saavutettavuuden ja toimintaympäristön parantaminen. Tavoitteena on luoda Itä-Suomesta vetovoimainen alue, jossa taloudellinen toiminta ja luonnon- ja kulttuuriympäristöstä huolehtiminen sovitetaan yhteen" Hankkeen vaelluskalaosassa edistetään pienvesien kunnostuksen uutta tekniikkaa joka kehitettiin Kainuun vaelluskalahankkeessa 2009-11 yhteistyössä Kainuun Metsäkeskuksen kanssa. 6.7 Miten projekti edistää muiden kansallisten ja maakunnallisten ohjelmien tavoitteita? Kansallisesta "Eurooppa 2020 -strategia, Suomen kansallinen ohjelma, kevät 2011", "EU:n suuntaviivojen ohjaus tutkimuksen ja kehityksen lisäämiseksi", hanke toteuttaa osiota "Parantaa innovoinnin reunaehtoja, kuten liiketoimintaympäristöä, kilpailukykyisiä ja avoimia markkinoita sekä kulttuuriteollisuuden ja luovien toimialojen merkittävää taloudellista potentiaalia". Kainuun maakuntaohjelmasta (2009-14) hanke toteuttaa seuraavia toimintalinjojen osioita: TL2 Elinkeinot, yrittäjyys ja työllisyys "Yritystoiminnan edistäminen ja innovaatioiden kaupallistaminen" TL3 Maaseutu "Elämisen laadun ja hyvinvoinnin parantaminen" TL5 Toimintaympäristö "Infrastruktuurin toimivuus ja asuinympäristö" "Luonnonympäristö" "Vuorovaikutuksen lisääminen ja yhteistyön tehostaminen" Oulujoen-Iijoen vesienhoitoalueiden vesienhoitosuunnitelmaa jossa vesienhoidon toimenpideohjelmassa esitetty tärkeäksi katsottujen tavoitteiden kannalta seuraavia toimenpiteitä: "kunnostustoimet lohikalojen lisääntymis- ja poikastuotantoalueiden lisäämiseksi ja ja kunnostus ja moninaiskäyttöhankkeiden toteutus virkistyskäytön edistämiseksi" Lisäksi hanke toteuttaa maakunnallisen VILMAT -luontomatkailuohjelman tavoitteita. EURA 2007 -JÄRJESTELMÄ 5/16
7. PROJEKTIN TAVOITTEET, TULOKSET JA VAIKUTUKSET 7.1 Mitkä ovat projektin tavoitteet, projektin arvioidut tulokset ja vaikutukset ja kuka niitä hyödyntää? Tavoitteena on aikaansaada aluesuunnitelma rakennensuunnitelmineen ja myös koskien kalataloudellinen kunnostussuunnitelma. Tavoitteena on myös yhteinen tahtotila Pajakkajoen kalastusmatkailun sekä myös muun matkailun kehittämiseksi ja tehdä aluetta Kainuun kalastuksellisena kärkikohteena tunnetuksi, ja sen ohessa markkinoida koko maakuntaa kalastuskohteena. Neljäntenä tavoitteena on jo kehittämishankkeen aikana saada yrittäjät ideoimaan matkailutuotteita ja hyödyntämään aluetta. Hankkeen tuloksena on aluesuunnitelmat Kuhmon kaupungin investointihanketta varten. Kainuun kalainternetin tavoitteena on kaikki Kainuun vesistöt kattava matkailukalastuskohteiden esittely, joka nostaa Kainuun kalastuskohteet entistäkin paremmin esille ja ohjaa maakuntaan lisää kotimaisia ja ulkomaalaisia matkailukalastajia. Tavoitteena on kokonaisuus joka hyödyttää sekä matkailuyrityksiä että kalavedenomistajia ja koko maakunnan markkinointia. Tavoitteena on jatkaa Kainuun vaelluskalahankkeessa 2009-11 hyvin liikkeelle lähtenyttä lohikalakantojen luonnonmukaisen elvyttämisen juurruttamista maakuntaan. Konkreettisimpana tavoitteena on saataa laajaalaisempaan hyödyntämiseen em. hankkeessa syntyneitä uusia toimintatapoja kuten valuma-alueiden ja poikaspurojen kunnostamista yhteistyössä metsänomistajien ja metsäkeskuksen kanssa. Pitkäkestoisena tavoitteena on palauttaa Kainuun vesistöluonnon monimuotoisuutta sekä tuottaa virkistystä ja hyötyä niin kalataloudelle kuin matkailulle. 7.2 Kuinka monta uutta työpaikkaa projekti saa aikaan? Tavoite 0 kpl joihin työllistyy naisia 0 kpl 7.2.1 Uusista työpaikoista tutkimus- /tutkimus- & kehitystyöpaikkoja? Tavoite 0 kpl joista naisten työpaikkoja 0 kpl 7.3 Kuinka monta uutta yritystä projekti saa aikaan? Tavoite 0 kpl joista naisten perustamia 0 kpl 7.4 Mitkä ovat projektin laadulliset vaikutukset kohderyhmään ja toimintaympäristöön ja miten niitä arvioidaan? Mikäli maanomistajat, vedenomistajat, yrittäjät ja yleinen mielipide saadaan hyväksymään Pajakkajoen alueella tehtävät suunnitelmat ja investoimntihanke toteutuu, on sosiaalinen pääoma alueella kasvanut. Määrällisesti voidaan mitata syntyviä uusia matkailutuotteita ja -ideoita. Kainuun matkailukalastukohteet ja matkailupalvelut tulevat paremmin esille ja se tuo maakuntaan lisää vetovoimaa ja matkailutuloja. EURA 2007 -JÄRJESTELMÄ 6/16
Projektilla vaikutetaan muutoksen käynnistymiseen jolla Kainuun vesistöjen luonnon monimuotoisuus ja niiden virkistysarvo, matkailuvetovoima sekä laatu elinkeino- ja urheilukalastuskohteena lähtevät kasvamaan. 7.5 Onko projektilla tasa-arvovaikutuksia: ei tasa-arvovaikutuksia 7.6 Onko projektia suunniteltaessa tehty sukupuolivaikutusten arviointi? Jos on, mitkä ovat arvioinnin tulokset? Ei ole. Kohderyhmä koostuu naisista ja miehistä. 7.7 Onko projektilla vaikutuksia ympäristöön? Jos on, minkälaisia vaikutuksia? Pajakkajoen suunnitelma ja sen myötä syntyvä investointi parantavat alueen ympäristön tilaa seuraavilla tavoilla: - koskien kalataloudellinen kunnostus elvyttää vaelluskalojen luonnonmukaista poikastuotantoa - kulttuurimaisema kaunistuu, siistiytyy ja tulee saavutettavammaksi - alueen moottoroimaton ja muu ympäristötietoinen luontomatkailu kasvaa Kalapaikkainternetillä on myönteisiä vaikutuksia Kainuun tunnettavuuteen Vaelluskalakantojen luonnonmukaisemmalla hoidolla ja poikasalueiden elvytyksellä on ympäristöön pitkäkestoinen ja pysyvä positiivinen vaikutus. Se vaikuttaa luonnon monimuotoisuuteen, kulttuuriympäristöön, maisemaan, ihmisten viihtyvyyteen ja elinoloihin. Hankkeella luodaan edellytykset pitkäkestoisesti lisätä seudullista vetovoimaisuutta, vesistöympäristön tilan parantumista ja maakunnan vesistöjen virkistyskäyttöä. 7.7.1 Ympäristövaikutukset Vaikutuksen kohde Vaikutusaste Sanallinen selitys Haitallinen Neutraali Vähäinen myönteinen Merkittävä myönteinen Vaikutuksen ilmastonmuutokseen - energiatehokkuuden parantumiseen - uusiutuvien energialähteiden käytön lisääntymiseen - ilmastonmuutoksen aiheuttamien riskien vähentämiseen - fossiilisten hiilidioksipäästöjen vähentämiseen EURA 2007 -JÄRJESTELMÄ 7/16
Vaikutukset päästöihin - vesistöön - maaperään - ilmaan Vaikutukset kulutukseen ja tuotantoon - jätteiden määrän vähentämiseen - hyötykäyttöön ja kierrätykseen - energia- ja materiaalitehokkuuteen - paikallisten uusiutuvien raakaaineiden ja palvelujen käyttöön Vaikutukset luonnonolosuhteisiin ja yhdyskuntiin - maisemaan - kulttuuriympäristöön - luonnon monimuotoisuuteen - Natura 2000 ohjelman kohteisiin Vaikutukset ihmisiin - elinoloihin ja viihtyvyyteen - terveyteen - turvallisuuteen Vaikutukset liikenteeseen - henkilöautoliikenteen kasvun hillitseminen - kuljetustarpeen vähenemiseen - logistiikan tehostamiseen - joukkoliikenteen tai kevyen liikenteen osuuteen Lisää Kainuun matkailupalveluihin ja tuo lisää matkailutuloja. Luonnonmukaisesti lisääntyvät vaelluskalat lisäävät uusiutuvien luonnonvarojen arvoa. Maisema kaunistuu, siistiytyy ja käyttölaatu paranee Alueen kulttuurimaisema tulee paremmin esille ja arvo nousee Taantuneille vaelluskaloille elvytetään lisääntymis ja poikasalueita Kuhmon keskustan virkistysja matkailukäyttöarvo paranee. Kainuun vaelluskalakannat elpyvät. Pajakkajoella virkistysalueen liikkumisen turvallisuus paranee ja liikuntaesteisetkin tavoittavat alueen EURA 2007 -JÄRJESTELMÄ 8/16
Vaikutukset tutkimiseen ja koulutukseen - ympäristöteknologiaan - ympäristöjärjestelmien käyttöönottoon - ympäristöosaamiseen ja tietoisuuteen Tietoisuus luontaisten kalalajien luonnonmukaisesta hoidosta ja kestävästä kalastuksesta kasvaa 8. PROJEKTIN TOIMENPITEIDEN JA TUOTTEIDEN KUVAUS 8.1 Mitkä ovat projektin keskeiset toimenpiteet? 1. Kehitetään Kainuuseen nykyaikaisia markkinointikelpoisia luonto- ja kalamatkailukohteita. Mallikohteena olevalle Kuhmon Pajakkajoelle toteutetaan maisema-, alue- ja kalataloudellinen kunnostussuunnitelmat. Suunnittelu tehdään kesällä 2012 alkavaa kaupungin investointihanketta varten. Kehitetään Kainuun kohteiden järjestelyjä, esittelyä ja opastusta. Kehitetään kohteisiin luontomatkailun yritystoimintaa varten uusia käyttömuotoja ja tuotteita yhteistyössä alueen matkailuyrittäjien kanssa. 2. Toteutetaan Kainuun vesistöjen matkailukalastuskohteiden Internet esittely Kehitetään ja toteutetaan uudenlainen yrityslähtöinen Internet esittelymalli kalapaikkojen matkailuesittelyyn kattaen kaikki Kainuun vesistöt ja kieliversion. 3. Kainuun vaelluskalaston elvytys Kainuun vaelluskalahankkeessa toimivaksi havaitun purokunnostusmallin juurruttaminen maakuntaan ja sitä edesauttavan liiketoimintamallin kehittämiseen osallistuminen Vaelluskalaston luonnonkierron elvytyksen prosessoiminen Kainuun vaelluskalahankkeen positiivisten tulosten hyödyntämiseksi. 8.2 Projektissa kehitettävät uudet tuotteet (opetusmateriaalit, menetelmät, ohjelmat yms.), palvelut ja toimintatavat sekä työsuunnitelma niiden kehittämiseksi Hanke toteuttaa uuden kansainvälisen Internet sivuston kalavedenomistajien ja matkailuyrityksien hyödynnettäväksi Kainuun kalapaikkojen esittelyssä ja markkinoinnissa. Hankkeen yhteydessä toteutettuja alue- ja purokunnostuksia dokumentoidaan, jotta kuvia, valokuvia ja videoita voidaan hyödyntää esimerkisi alueen esittelyssä ja uusien vesistön hoitotapojen levittämisessä. EURA 2007 -JÄRJESTELMÄ 9/16
8.3 Projektin pysyvät vaikutukset; (miten juurrutetaan pysyväksi toiminnaksi)? Hankkeissa tuotettujen suunnitelmien pohjalta toteutetut aluekunnostukset sekä hankkeen vaikutuksesta lisääntyvät poikaspurokunnostukset luovat pysyviä parannuksia ympäristön ja vesistöjen tilaan. Vaelluskalojen luonnonlisääntymisen elpyminen mahdollistaa pysyvän parannuksen kalakannoissa ja pysyvän virkistysarvon parannuksen. 8.4 Miten hakemuksen kohteena olevaa toimintaa jatketaan projektin päättymisen jälkeen? Pajakkajoella Kuhmon kaupunki käynnistää investointihankkeen alueen kunnostamiseksi ja rakentamiseksi. Matkailuyritykset hyödyntävät uusia kehitettyjä tuotteita ja kohde-esittelyjä yritystoiminnassa. Maakuntaa juurrutettu poikaspurojen kunnostus jatkuu metsäkeskuksen, metsänomistajien (myös Metsähallitus) ym. toimesta. 9. PROJEKTIN TOTEUTTAMISSUUNNITELMA 9.1 Vuosittain eritelty toiminnan kuvaus toimenpiteiden toteutuksesta, vastuista ja projektin vaiheistamisesta 2012 Pajakkajoen maisema- ja aluesuunnitelma 4.1.2012-30.6.2012 Pajakkajoen kalataloudellinen kunnostussuunnitelma 1.7.2012-31.10.2012 Kalastuskohteiden kehittämisen yhteistyöhankkeisiin osallistuminen 4.1.2012-31.12.2012 Kainuun matkailukalastuksen Internet esittelyaineiston kokoaminen 1.6.2012-31.12.2012 Purojen kunnostusmallin juurruttaminen laajempaan käyttöön 4.1.2012-31.12.2012 Vaelluskalojen luonnonkierron elvytyksen prosessoiminen 4.1.2012-31.12.2012 Kainuun matkailukalavesien Internet esittelyn toteutus 1.10.2012-31.12.2012 2013 Purojen kunnostusmallin juurruttaminen ja esittelyn kokoaminen 1.1.2013-31.10.2013 Vaelluskalojen luonnonkierron elvytyksen prosessoiminen 1.1.2013-31.12.2013 Kainuun matkailukalavesien Internet esittelyn toteutus 1.1.2013-31.3.2013 Kansainvälisen Internetsivuston toteutus 1.1.2013-31.12.2013 Pajakkajoen ym. Kainuun kalastusmatkailukohteiden jatkokehittäminen yhteistyöhankkeisiin osallistuen 1.1.2013-31.12.2013 2014 Vaelluskalojen luonnonkierron elvytyksen prosessoiminen 1.1.2014-31.1.2014 Tiedottaminen kalastusalueille, matkailuyrityksille ym. hankeosapuolille 1.1.2014-31.1.2014 Raportointi 1.1.2014-31.1.2014 9.2 Tiivistelmä projektista Internetin tietopalvelua varten (tavoitteet, toimenpiteet, tulokset) Kehittämishankkeessa on kolme päälinjaa: 1. Kehitetään Kainuuseen nykyaikaisia tuotteistamis- ja markkinointikelpoisia vesistöjen luonto- ja kalastusmatkailukohteita. Hankkeen mallikohteena on Kuhmon Pajakkajoki, jonka ympäristöä ja toimintoja EURA 2007 -JÄRJESTELMÄ 10/16
kehitetään luontomatkailuun ym. virkistäytymiseen sopivaksi. Kehittämistoimia kohdennetaan myös muualle Kainuuseen hankeyhteistyönä mm. Metsähallituksen ja Riista- ja kalatalouden tutkimuslaitoksen kanssa. - Toteutetaan Pajakkajoelle alue-, maisema- ja kalataloudellinen kunnostussuunnitelmat. Suunnittelu tehdään kesällä 2012 alkavaa investointihanketta varten. - Kehitetään Kainuun kalastuskohteiden järjestelyjä ja tuotteistamiskelpoisuutta. - Kehitetään Kainuun kohteisiin luontomatkailun yritystoimintaa varten uusia käyttömuotoja ja tuotteita yhteistyössä alueen matkailuyrittäjien kanssa. Hankkeen tuloksena yhteinen näkemys Pajakkajoen alueen kehittämisestä sekä aluesuunnitemat jotka investointihanke toteuttaa. Lisäksi hanke on hankeyhteistyössä osaltaan lisännyt Kainuun kehittämiskohteiden vetovoimaa ja niihin liittyvää luontomatkailutoimintaa. 2. Kainuun vesistöjen matkailukalastusresurssien Internet esittely yrityslähtöisesti - Kehitetään ja toteutetaan uusi yrityslähtöinen Internet esittelymalli kalapaikkojen matkailuesittelyyn kattaen kaikki Kainuun vesistöt ja kieliversion. Hankkeen tuloksena maakunnan kalavedenomistajilla ja matkailuyrityksillä on käytössään uusi markkinointityökanava. 3. Kainuun vaelluskalaston elvytys - Kainuun vaelluskalahankkeessa (2009-2011) toimivaksi havaitun valuma-alue- ja purokunnostusmallin juurruttaminen maakuntaan. - Vaelluskalaston luonnonkierron elvytyksen prosessoiminen Kainuun vaelluskalahankkeen positiivisten tulosten hyödyntämiseksi. Hankkeen tuloksena poikaspurojen kunnostus ja muu vaelluskalakantojen luonnonmukainen hoito lisääntyy ja Kainuun vesistöjen vaelluskalojen luonnonkierron elvytys etenee. 10. TAVOITTEIDEN TOTEUTUMISEN SEURANTA, RAPORTOINTI JA TOIMINNAN ARVIOINTI 10.1 Miten projektin toimintaa arvioidaan ja miten asiakaspalaute kerätään? Hankkeelle asetetaan ohjausryhmä, joka koostuu yhteistyöosapuolista / yhteistyöhankkeiden vetäjistä ja joka valvoo hankkeen etenemistä. Lisäksi Pajakkajoen kehittämiseen kootaan Kuhmon kaupungin toimesta yhteistyöryhmä. Ryhmät kommentoivat ja antavat asiantuntija-apua hankeratkaisuihin. Erilaisia ideoita ja näkemyksiä kerätään haastattelukierroksella asianosaisilta hankkeen alussa. Maanomistajien, matkailuyrittäjien, vapaa-ajankalastajien ja muiden kohderyhmään kuuluvien haastattelut kirjataan talteen ja huomioidaan kehittämissuunnitelmissa. Ehdotusten toteuttamismahdollisuudet tutkitaan ennakkoluulottomasti. Hanke esittelee kehittämistoimia, maan- ja vedenomistajille ym. asianosaisille ohjausryhmässä sovitun mukaan suoran palautteen saamiseksi sekä tarvittaessa tiedottamalla. Toimintaa arvioidaan hankkeen aikana aktiivisten yhteydenottojen määrää ja laatua tarkastelemalla. EURA 2007 -JÄRJESTELMÄ 11/16
11. TIEDOTUS JA TULOSTEN LEVITTÄMINEN 11.1 Miten projektista tiedotetaan? Pajakkajoen hankkeesta ja sen toiminnasta sekä järjestettävistä yleisötapahtumista/-palavereista tiedotetaan paikallislehdessä ja kaupungin internet-sivuilla Tärkeä yhteistyökumppani tiedottamisessa matkailuyrittäjille on Idän taiga ry, jolla on menossa e-wildtaiga -hanke sähköisen tiedottamisen ja markkinoinnin edistämiseksi. Yhteistyössä tämän hankkeen kanssa haetaan tiedottamiskanavia kalastuksenharrastajiin ja kalastusmatkailutuotteita myyviin tahoihin. Hankkeessa toteutettava Kainuun kalapaikkoja esittelevä Internet on tiedotuskanava hankkeen aikana ja edelleen hankkeen jälkeen sen kautta levitetään tietoa Suomeen ja ulkomaille. Internet sivuston kokoamisesta tiedotetaan vedenomistajille Kainuun kalastusalueiden ja Kainuun kalatalouskeskuksen kautta. Matkailuyrityksiä lähestytään matkailualueiden ja Kainuun Edun tiedotuskanavien kautta. Projektipäällikkö on kohteittain suoraan yhteydessä asianosoisiin. Purokunnostuksista tiedotetaan yhteistyössä Kainuun Metsäkeskuksen kanssa. Hankkeen tiedotuksen toteutukseen on suunniteltu opiskelijayhteistyötä Ammattikorkeakoulu tasoisen opiskelijan kanssa. Opiskelijan harjoittelusta ei tule palkkakuluja ja syntyvät materiaali ym. kulut sisällytetään rahoitussuunnitelman ostopalveluihin ja matkakuluihin. 11.2 Aikataulutettu suunnitelma projektin tuloksista tiedottamisesta ml. hyvät käytännöt Pajakkajoen hankkeessa ennen muuta tiedottamista yksityiset yhteydenotot maanomistajiin heti tammikuussa 2012. Tämän jälkeen tiedote hankkeen etenemisestä ja yleisötilaisuuden koollekutsuminen. Yleisötilaisuudessa kutsuttuja puhujia eri yhteistyötahoista kertomassa mm. Kainuun koskien kunnostamisista, luontaisista kalalajeista ja kalastusharrastuksesta. Hanketiedote paikallisille Kainuun alueen tiedotusvälineille. Tiedote/yleisötilaisuus kesän 2012 aikana investointihankkeessa tehtäviksi suunnitelluista kalatalouskunnostamisista ja muusta kunnostamisesta. Tilaisuudessa mahdollisuus tutustua koskienkunnostustyöhön, tiedottaminen kesäkuun lopussa 2012, itse tapahtuma-aika suunnitellaan ja päätetään hankkeen aikana. Syksyllä 2012 tiedote tehdyistä töistä ja täydentävistä suunnitelmista ja rakenteista, jotka toteutetaan investointihankkeessa vuonna 2013. Internet sivuston kokoaminen 1.6.2012-31.12.2012. Internetin toteutus 2013 aikana. Purokunnostushankkeista tiedotetaan kohdealueiden kalastusalueille ja sitä kautta kalastuskunnille keväällä 2012. Kartoitettujen kohteiden maanomistajiin ollaan yhteydessä yhteistyössä Kainuun Metsäkeskuksen kanssa. Muun mm. purokunnostusaineiston kokoaminen 1.5.2012 alkaen ja esittelyn toteutus 2012-13. EURA 2007 -JÄRJESTELMÄ 12/16
12. HALLINTOON LIITTYVÄT TOIMENPITEET PROJEKTIN PÄÄTYTTYÄ 12.1 Kenen haltuun projektille hankitut materiaalit, tarvikkeet ja laitteet jäävät projektin päätyttyä ja missä säilytetään kirjanpitoaineisto? Tietokone tms. on hallinnoijan Kainuun Etu Oy:n kalustoa. Kirjanpito säilytetään Kainuun Etu Oy:ssä. Kainuun kalapaikka Internetin sisältö jää Kainuun Etu Oy:n haltuun joka varaa oikeuden siirtää käyttöoikeuden kolmannelle osapuolelle Internetin jatkuvuuden turvaamiseksi. Hankkeen aikana Internet sivuille valittu ohjausryhmän hyväksymä päivitysorganisaatio huolehtii sen ylläpidosta omalla kustannuksellaan. 13. KUSTANNUSARVION TIIVISTELMÄ (täydellinen kustannusarvio taustalomakkeissa) Toteuttajan projektikirjanpitoon tulevat kustannukset Arvonlisävero ei jää hakijan lopulliseksi kustannukseksi. Kustannukset on ilmoitettu verottomina. Kaikki kustannukset ilmoitetaan todellisiin kustannuksiin perustuen. 2012-2014 yhteensä 1. Henkilöstökustannukset 122 400 2. Ostopalvelut 55 400 3. Matkakustannukset 20 900 4. Kone- ja laitehankinnat 4 000 5. Rakennukset ja maa-alueet 0 6. Vuokrakustannukset 4 200 7. Toimistokulut 6 600 8. Muut kustannukset 1 500 9. Luontoissuoritukset 0 10. Välilliset kustannukset KUSTANNUKSET YHTEENSÄ 215 000 11. Tulot 0 NETTOKUSTANNUKSET YHTEENSÄ 215 000 EURA 2007 -JÄRJESTELMÄ 13/16
14. RAHOITUSSUUNNITELMAN TIIVISTELMÄ (täydellinen rahoitussuunnitelma taustalomakkeissa) Rahoitus toteuttajan maksamiin kustannuksiin 2012-2014 yhteensä 1. Haettava EAKR- ja valtion rahoitus 156 000 2. Kuntien rahoitus 10 000 3. Muu julkinen rahoitus 0 4. Yksityinen rahoitus 49 000 RAHOITUS YHTEENSÄ 215 000 15. MUUN KUIN TÄLLÄ HAKEMUKSELLA HAETUN EAKR:N JA VALTION RAHOITUKSEN JÄRJESTÄMINEN 15.1 Onko rahoitussuunnitelmassa esitetyistä muun julkisen rahoituksen, kuntarahoituksen ja yksityisen rahoituksen osuuksista olemassa sitovia sopimuksia tai aiesopimuksia? Liitteenä tarkempi erittely yksityisrahoituksesta yhteyshenkilöineen : (Muu rahoitus VESISTÖT HANKE 2012-2013.pdf) YKSITYINEN RAHOITUS: Kainuun kalastusalueet, kalastuskunnat/kalatalouskeskus yhteensä 21.000 (hallituksien päätökset saatu joulukuussa 2011 ja sitoumukset 2012 tammikuussa) Metsähallitus 6.000 (sitoumus tulossa tammikuussa 2012) Kainuun Metsäkeskus 6.000 (sitoumus tulossa tammikuussa 2012) Fortum 10.000 (sitoumus tulossa tammikuussa 2012) Kainuun matkailualueet/matkailuyritykset (Vuokatti, Ukkohalla, Oulujärvi, Paljakka ja Idän Taiga) yhteensä 7.000 (sitoumukset tammikuu 2012) KUNTIEN RAHOITUS: Kuhmon kaupungin avustus 10.000 (sitoumus kunnanhallitus kokouksesta tammikuu 2012) 15.2 Onko projektiin haettu rahoitusta erillisellä hakemuksella muilta rahoittajilta? Mistä ja milloin rahoitusta on haettu? Paljonko rahoitusta on myönnetty? Ei 15.3 De minimis -sääntöselvitys Ei koske Kainuun Etu Oy:tä de minimis -säännön osalta. EURA 2007 -JÄRJESTELMÄ 14/16
16. LIITTEET 16.1 Pakolliset liitteet Liite toimittamatta paperilla sähköisenä ei koske hakijaa 16.2 Muut hakijan omat liitteet Liite paperilla sähköisenä HANKESUUNNITELMA MUU KUIN EAKR/VALTION RAHOITUS MUU RAHOITUS HANKESUUNNITELMA HAKEMUKSEN KÄSITTELYN EHDOT Hakija suostuu siihen, että tämä hakemus voidaan siirtää tai jäljentää valtion- ja aluekehitysviranomaisille sekä kaikille rahoitussuunnitelmassa ilmoitetuille tahoille ja asiantuntijalausunnon antamista varten muullekin tarpeelliselle taholle. Hakija vastaa kuitenkin hakemuksen hallintolain mukaisesta vireillepanosta toimivaltaisessa viranomaisessa. sisältyy edellä mainittuun rekisteriottee seen Kauppa- yhdistys- tai säätiörekisteriote Verovelkatodistus Selvitys nimenkirjoitusoikeuksista Hakija on tutustunut tähän hakemuslomakkeeseen olennaisesti liittyvään täyttöohjeeseen ja noudattanut siinä annettua ohjeistusta hakemuslomaketta täyttäessään. Hakija tietää, että tuen myöntämisen ehdot saattavat muuttua rahoitushakemuksen vireille tulon, rahoituspäätöksen ja hankkeen mahdollisen aloittamisen jälkeen ja ettei valtionapuviranomainen vastaa siitä mahdollisesti aiheutuvista vahingoista. Hakemuksen allekirjoittaja vakuuttaa, että hakemuksessa mainitut henkilöt ovat kirjallisesti suostuneet tässä hakemuksessa esiintyvien tietojen rekisteröimiseen rakennerahasto-ohjelmien seurannan tietojärjestelmiin henkilötietolain (523/1999) mukaisesti. Hakija vakuuttaa, että hakemuksessa on ilmoitettu tätä hanketta koskevat muut rahoitushakemukset ja/tai -päätökset. Hakija sitoutuu toteuttamaan hankkeen tässä hakemuksessa ilmoittamiensa tietojen mukaisesti ja vakuuttaa nämä tiedot oikeiksi. Hakija on tietoinen siitä, että asiakirjoihin, jotka ovat viranomaisen hallussa, noudatetaan lakia viranomaisen toiminnan julkisuudesta (621/1999). Sen lisäksi, mitä viranomaisten toiminnan julkisuudesta annetussa laissa säädetään salassa pidettävien tietojen luovuttamisesta, sovelletaan rakennerahastolakia (1401/2006). Hakija on tietoinen siitä, että hakemuksen jättäminen merkitsee myös sen hyväksymistä, että hakemuksessa esitetyt tiedot julkaistaan komission asetuksen (EY) N:o 1828/2006 7 artiklassa tarkoitetussa tuensaajien luettelossa, jossa julkaistaan sähköisesti tai muulla tavalla luettelo tuensaajista, toimien nimistä ja toimille EURA 2007 -JÄRJESTELMÄ 15/16
osoitetun julkisen rahoituksen määrästä. Hakija hyväksyy myönteisen rahoituspäätöksen saaneiden projektien tiivistelmien julkaisemisen rakennerahastotietopalvelussa Internetissä. Allekirjoituksellaan hakija hyväksyy julkistamisen. Ennen rahoituspäätöstä hakija toteuttaa hanketta omalla vastuullaan. Päiväys ja hakijaorganisaation allekirjoitus (hakijatahon nimenkirjoitusoikeuden omaava henkilö) 02.01.2012 Antti Toivanen Toimitusjohtaja EURA 2007 -JÄRJESTELMÄ 16/16
13. KUSTANNUSARVIO 13. Toteuttajan projektikirjanpitoon tulevat kustannukset Arvonlisävero ei jää hakijan lopulliseksi kustannukseksi. Kustannukset on ilmoitettu verottomina. Kaikki kustannukset ilmoitetaan todellisiin kustannuksiin perustuen. 13.1 Henkilöstökustannukset (palkat, palkkiot, lomapalkat, eläkevakuutus-, tel-, sotu-, ym. pakolliset henkilövakuutusmaksut jne.) Kokoaikainen Henkilötyökk Tehtävät 2012 2013 2014 Yhteensä / osa-aikainen kokoaikainen 24 projektipäällikkö 54 900 54 900 4 600 114 400 osa-aikainen 1 hankesihteeri 1 035 1 100 120 2 255 osa-aikainen 2 taloushallinto 2hlö yht. 230 /kk. 2 760 2 760 225 5 745 Yhteensä 27 58 695 58 760 4 945 122 400 13.2 Ostopalvelut (ulkopuolisilta palveluntuottajilta ostettavat palvelut) Kustannus 2012 2013 2014 Yhteensä Pajakkajoen kalataloudellinen kunnostussuunnitelma ym. ympäristösuunnitelmat 11 000 2 000 0 13 000 Internet sivujen toteutus (sivuja ja alasivuja yli 300kpl linkityksineen ym) 0 14 000 0 14 000 Internet kuvat, videot ym. visuaalisen aineiston ja luontopolun sisältöaineiston ostot 3 000 3 000 0 6 000 Internet käännöstyöt 0 7 000 0 7 000 Esittelymateriaali (mm. purokunnostus) tulostus, painatus, suunnittelutyö 3 000 5 000 0 8 000 Kirjanpito, tilintarkastus 1 200 1 200 0 2 400 Internetin karttatekniikan uusiminen ja kalapaikkatiedot Kainuun ulkoilukarttaan 5 000 0 0 5 000 Yhteensä 23 200 32 200 0 55 400 EURA 2007 -JÄRJESTELMÄ 1/4
13.3 Matkakustannukset (koti- ja ulkomaan matka- ja majoituskustannukset) Kustannus 2012 2013 2014 Yhteensä Ulkomaan matka Ulkomaan matkat yhteensä 0 0 0 0 Kotimaan matka kokoukset, neuvonta, tiedotus, markkinointi, yhteistyöseminaarit 2 100 3 500 400 6 000 Internet kohteiden kartat/kuvat, kehit.kohteiden maastosuunnittelu 4 500 3 600 0 8 100 kunnostuskohteiden suunnittelu, asiantuntijavierailut, esimerkkikohteiden vierailut 3 500 3 300 0 6 800 Kotimaan matkat yhteensä 10 100 10 400 400 20 900 Yhteensä 10 100 10 400 400 20 900 13.4 Kone- ja laitehankinnat (isot aineelliset hankinnat) Kustannus 2012 2013 2014 Yhteensä tietokone ohjelmineen 3 500 0 0 3 500 puhelin ym. 500 0 0 500 Yhteensä 4 000 0 0 4 000 13.5 Rakennukset ja maa-alueet Kustannus 2012 2013 2014 Yhteensä Yhteensä 0 0 0 0 13.6 Vuokrakustannukset (tila- ja laitevuokrat) Kustannus 2012 2013 2014 Yhteensä projektin vetäjän työtila (vuokra 150 /kk.) 1 800 1 800 0 3 600 kokous ja esittelytilat 300 300 0 600 Yhteensä 2 100 2 100 0 4 200 13.7 Toimistokulut (puhelin-, posti-, yms. kulut) Kustannus 2012 2013 2014 Yhteensä puhelin, tietoliikenne 1 800 1 800 0 3 600 konttoritarvikkeet, kopiot 1 500 1 500 0 3 000 Yhteensä 3 300 3 300 0 6 600 EURA 2007 -JÄRJESTELMÄ 2/4
13.8 Muut kustannukset Kustannus 2012 2013 2014 Yhteensä työterveys, vakuutus, muut palvelut 750 750 0 1 500 Yhteensä 750 750 0 1 500 13.9 Luontoissuoritukset (talkootyö ja muut luontoissuoritukset) Kustannus 2012 2013 2014 Yhteensä Tehtävä työ Tehtävä työ yhteensä 0 0 0 0 Muut luontoissuoritukset Muut luontoissuoritukset yhteensä 0 0 0 0 Yhteensä 0 0 0 0 13.10 Välilliset kustannukset Kustannus 2012 2013 2014 Yhteensä Prosenttimääräiset välilliset kustannukset Yhteensä 0 0 0 0 KUSTANNUKSET YHTEENSÄ Projektin kokonaiskustannukset 2012 2013 2014 Yhteensä 1. - 10. Yhteensä 102 145 107 510 5 345 215 000 13.11 Tulot Tulo 2012 2013 2014 Yhteensä Yhteensä 0 0 0 0 NETTOKUSTANNUKSET YHTEENSÄ Rahoitettavat kustannukset yhteensä 2012 2013 2014 Yhteensä 12. - 22. Yhteensä 102 145 107 510 5 345 215 000 EURA 2007 -JÄRJESTELMÄ 3/4
14. RAHOITUSSUUNNITELMA 14. Toteuttajan projektikirjanpitoon tulevat rahoituserät 14.1 Haettava EAKR- ja valtion rahoitus Haettava EAKR- ja valtion rahoitus 2012 2013 2014 Yhteensä Yhteensä 72 645 78 010 5 345 156 000 14.2 Kuntien rahoitus Kuntien rahoitus 2012 2013 2014 Yhteensä Omarahoitus (kunta osallistuu projektiin itse) 0 0 0 0 Muu kuntien rahoitus (kuntien avustus projektille) 5 000 5 000 0 10 000 Luontoissuoritukset, tehtävä työ 0 0 0 0 Luontoissuoritukset, aineet ja tarvikkeet 0 0 0 0 Yhteensä 5 000 5 000 0 10 000 14.3 Muu julkinen rahoitus Muu julkinen rahoitus 2012 2013 2014 Yhteensä Muu julkinen rahoitus 0 0 0 0 Yhteensä 0 0 0 0 14.4 Yksityinen rahoitus Yksityinen rahoitus 2012 2013 2014 Yhteensä Omarahoitus 0 0 0 0 Muu yksityinen rahoitus 24 500 24 500 0 49 000 Luontoissuoritukset, tehtävä työ 0 0 0 0 Luontoissuoritukset, aineet ja tarvikkeet 0 0 0 0 Yhteensä 24 500 24 500 0 49 000 RAHOITUSSUUNNITELMA YHTEENSÄ Toteuttajan projektikirjanpitoon tulevat rahoituserät 2012 2013 2014 Yhteensä 1. - 4. Yhteensä 102 145 107 510 5 345 215 000 EURA 2007 -JÄRJESTELMÄ 4/4