Timanttileikkuri
EU- yhdenmukaisuusvakuutus Allekirjoittanut, Yasuhiko Kanzaki, vakuuttaa Makita Corporationin 3-11-8 Sumiyoshi-Cho, Anjo, Aichi 446-8502, Japani valtuuttamana, että tämä timanttileikkuri malli: BAIER 453 / MAKITA SG150 täyttää MAKITA Corporationionin valmistamana seuraavien standardien tai määräysten vaatimukset EN50144 EN55014 Neuvoston direktiivien 73/23/EEC, 89/336/EEC ja 98/37/EC perusteella. Osat 1 Turvasuojus 2 Liittymä 3 Vihreä merkkivalo 4 Punainen merkkivalo 5 Kytkin 6 Takarulla 7 Painelevy 8 Kuusiotappi 9 Pyörimissuunnan nuoli 10 Välilevy 11 Eturulla 12 Kuusiotappi 13 Moottorin akseli 14 Kahva 15 Lisäkahva 2
3
TEKNISET TIEDOT Malli Teho Pyörimisnopeus Timanttilaikan läpimitta Leikkuutien leveys Leikkuutien syvyys Elektroninen ohjaus SG150 1800 W 7800 p/min 150 mm 7-35 mm 7-45 mm Kyllä Jatkuvan tutkinta- ja kehitystyön johdosta pidätämme oikeuden muutoksiin. Huomio: Eri maiden tekniset tiedot saattavat olla poikkeavia. Melutaso Äänen painetaso, db(a) 91.0 db(a) Äänitehotaso, db(a) 100.0 db(a) Käytä kuulosuojaimia, jos melutaso on yli 85 db(a). Tärinä 2.5 m/s2 Timanttileikkuria saa käyttää vain muurausten (tiili, kalkkikivi jne.) ja betonin kuivaan leikkaukseen. Laitetta ei saa käyttää märkäleikkaukseen eikä metallin, lasin tai muiden vastaavien materiaalien leikkaukseen. TURVALLISUUSOHJEET VAROITUS! Sähkölaitteiden käytössä on aina noudatettava yleisiä turvallisuusohjeita, jotta pystytään välttämään tulipalon, sähköiskun ja vammautumisen riskiä. Lue tämä käyttöohje tarkkaan ennen kuin alat käyttää laitetta ja säilytä käyttöohje huolellisesti! Turvallinen käyttö: 1. Pidä työskentelyalue puhtaana. Epäkunnossa oleva työpaikkaa edesauttaa onnettomuuksien syntymistä. 2. Ota työympäristö huomioon. Älä jätä sähkötyökaluja sateeseen. Älä käytä sähkötyökaluja kosteassa ympäristössä. Työalueella on oltava hyvä valaistus. Älä käytä sähkötyökaluja syttyvien nesteiden tai kaasujen läheisyydessä. 3. Vältä sähköiskua. Vältä maadoitettujen pintojen koskettamista (esim. putket, lämpöparistot, jääkaapit jne.) 4. Älä päästä lapsia työpaikalle. Älä anna sivullisten koskettaa laitetta tai jatkojohtoa. Kaikkien asiaankuulumattomien on pysyttävä työskentelyalueen ulkopuolella. 5. Varastoi työkalut, joita et käytä. Jos et työkaluja käytä, varastoi ne kuivaan, korkeaan tai lukittuun paikkaan, lasten ulottumattomiin. 6. Älä ylikuormita laitetta. Laite toimii paremmin ja vaarattomasti sille tarkoitetulla teholla. 7. Käytä oikeaa työkalua. Älä käytä pieniä työkaluja tai lisälaitteita suurille työkaluille tarkoitetuissa kohteissa. Älä käytä työkalua tarkoitukseen, johon se ei ole suunniteltu, älä esim. käytä sirkkeliä oksien sahaamiseen tai puiden kaatamiseen. 8. Käytä sopivia työvaatteita Vaatetuksen on oltava tarkoituksenmukaista. Älä käytä koruja tai vaatteita, jotka voivat tarttua risukkoon tai pensaisiin. Käytä kumikäsineitä ja karkeapohjaisia jalkineita. Käytä ehdottomasti hiusverkkoa, jos sinulla on pitkät hiukset. 9. Käytä suojalaseja ja kuulosuojaimia Käytä myös kasvosuojaa tai pölysuojaa, jos leikkaustyöt aiheuttavat pölyä. 4
10. Yhdistä pölynpoistolaitteet Jos laitteissa on pölynpoisto- ja keräysliitäntä, tarkista, että se on vastaaviin laitteisiin yhdistetty ja moitteettomassa käytössä. 11. Käytä johtoa oikein. Älä kuljeta laitetta virtajohdosta pitämällä äläkä irrota pistoketta virtaverkosta johdosta vetämällä. Suojaa virtajohtoa kuumuudelta, öljyltä ja teräviltä reunoilta. 12. Käytä kiinnityksiä. Käytä työskentelyssä sinkilöitä tai ruuvipenkkiä. Kiinnittäminen vastaavilla välineillä on turvallisempi ja suo mahdollisuuden käyttää laitetta molemmin käsin. 13. Älä kompastu. Ota jaloille varma asento ja säilytä tasapaino. 14. Pidä työkalut kunnossa Paremman ja vaarattoman työskentelyn takaamiseksi pidä työkalut terävänä ja puhtaana. Noudata öljyn ja lisälaitteiden vaihto-ohjeita. Tarkista säännöllisin väliajoin laitteen johtoa ja anna se varioiden sattuessa valtuutetun huoltamon vaihdettavaksi. Tarkista säännöllisin väliajoin jatkojohtoja ja vaihda ne, jos niissä on vaurioita. Pidä laitteen kahvat puhtaana ja kuivana ja puhdista ne öljystä ja rasvasta. 15. Kytke laite pois virtaverkosta. Kytke laite pois virtaverkosta, jos et sitä käytä, ennen huoltoa ja laitteiden (terät, laikat, leikkauslaitteet) vaihtoa. 16. Poista ruuviavaimet jne. Tarkista aina ennen laitteen kytkemistä päälle, että sen läheisyydessä ei ole ruuviavaimia jne. työkaluja. 17. Vältä tahatonta käynnistymistä. Älä kuljeta päälle kytkettyä laitetta sormi kytkimellä. Virtaverkkoon yhdistämisellä varmista, että laite on kytketty pois päältä. 18. Jatkojohtojen käyttö ulkona. Jos käytät työkalua ulkona, käytä ainoastaan ulkokäyttöön tarkoitettuja jatkojohtoja, joissa on vastaava merkintä. 19. Ole varovainen. Seuraa omaa toimintaasi. Ole järkevä. Älä käytä laitetta väsyneenä. 20. Tarkista laitteen vaurioituneita osia. Ennen laitteen käyttöä on vaurioitunutta turvasuojusta tai muita osia huolellisesti tarkistettava, jotta voidaan määritellä, toimiiko vaurioitunut osa edelleen kunnolla. Tarkista liikkuvien osien toimiminen, laitteen mahdollisten vaurioiden esiintyminen, kokoonpano ja muut seikat, jotka saattavat vaikuttaa laitteen työhön. Turvasuoja tai muu osa, joka on vaurioitunut, on valtuutetun huoltamon korjattava tai vaihdettava, mikäli tässä ohjeessa ei ole sanottu toisin. Rikkinäisen kytkimen saa vaihtaa vain valtuutettu huoltamo. Älä käytä laitetta, jos kytkin ei kytke laitetta päälle ja pois. 21. Varoitus! Muiden kuin tässä ohjeessa mainittujen tarvikkeiden tai lisälaitteiden käyttö voi johtaa henkilövammoihin. 22. Laite on annettava asiantuntijan korjattavaksi. Tämän sähkölaitteen suhteen ovat voimassa vastaavat turvallisuusohjeet. Sähkölaite on annettava vain asiantuntijan korjattavaksi, muuten voi laite olla käyttäjälle vaarallinen. LISÄTURVAOHJEET 1. Noudata paikallista lainsäädäntöä, turvaohjeita ja käyttöohjeen ohjeita. 2. Turvallisuusohjeiden ja käyttöohjeen on aina oltava laitteen läheisyydessä. 3. Varmista, että käytettävä virtajännite vastaa laitteen tyyppikilven jännitettä. 4. Laitteen kytkemisellä virtaverkkoon on sen oltava kytketty pois päältä. 5. Laitteen tuplaeristyksen vauriot ovat vaarallisia. 6. Älä peitä laitteen jäähdytysreikiä ja puhdista laitetta kuivalla menetelmällä (paineilmalla). 7. Käytä moottoria ja muita sähkölaitteita vain silloin, kun ne ovat kuivia. 8. Älä laita ruuvimeisseliä tai muita esineitä laitteen jäähdytysreikiin. 9. Moottorin kahvalle, kampikammioon eikä suojukseen ei saa kiinnittää lisämerkintöjä eikä muita lisälaitteita, jotka eivät ole MAKITA:n alkuperäiset osat. 5
10. Kiristä kaikki näkyvät ruuvit, mutterit ja suojukset ennen laitteen käynnistämistä. 11. Älä jätä laitetta erittäin kylmiin tai kuumiin olosuhteisiin. Tämä voi johtaa laitteen sähköisten tai mekaanisten osien vaurioitumiseen. 12. Laitteen putoamisen tai lauhtumisen jälkeen on laite annettava tarkastettavaksi valtuutetulle korjaamolle, ennen sitä on laitteen käyttö kiellettyä. 13. Suojaa työalueesi (myös porausreikien ulkopuoli) näin, että muille henkilöille ei aiheudu vaaraa. 14. Huolehdi kaikista näkyvissä olevista sähköjohdoista, vesi- ja kaasuputkista. Vauriot saattavat johtaa hengenvaaraan! 15. Pidä laitteen johto ja muut johdot työskentelyalueelta kaukana. 16. Kiinnitä johto näin, että sivullisilla ei olisi siihen pääsyä ja näin, ettei siihen kompastu. 17. Tarkista työskentelytilan riittävä ilmastointi. 18. Käytä laitteen kanssa työskennellessä aina huolellisesti kiinnitettyä lisäkahvaa. 19. Tärinän vähentämiseksi käytä pitäviä ja hyvin pehmustettuja käsineitä. 20. Käytä laitteen virtaverkkoon kytkemisellä ulkotiloissa jäännösvirtaan perustuvaa suojakytkintä, jonka rajavirta on maksimissaan 30mA. 21. Sähkömagneettisen häiriön tapauksessa (esim. virtasyötön heilahtelu, sähkömagneettiset ratkaisut) saattaa laite kytkeytyä automaattisesti pois päältä. Kytke laite siinä tapauksessa pois ja taas päälle. 22. Suojaa itseäsi ja työalueen lähellä olevia materiaaliosilta, jotka saattavat leikatessa kauas sinkoutua, käytettävä on suojakypärää, suojalaseja ja/tai kasvosuojaa. 23. Vältä ylimääräisen melun syntymistä. 24. Työskenneltäessä on suojattava kuuloa kuulosuojilla. 25. Laitteen toiminnan aikana syntyvä pöly on terveydelle haitallinen. Käytä pölynimuria tai pölysuojaa. Suosittelemme MAKITA- pölynimurin käyttöä. 26. Käytä vain ehjiä, puhtaita ja teräviä MAKITA-laikkoja. 27. Tarkista, että laikat on asennettu oikeinpäin. 28. Tarkista, että laite on varmasti kiinni ja pysyy paikoillaan. 29. Moottorin käynnistämisellä ja toiminnan aikana noudata laitteen kuormittamiseen kohdistuvia ohjeita (esim. odottamattoman jumiutumisen tai murtumisen tapauksessa). 30. Laitteen käynnistämisellä ja käyttämisellä pidä aina kiinni molemmasta kahvasta. 31. Pysäytä laite välittömästi ja kytke se pois virtaverkosta, jos laikka rikkoutuu, vaihda laikka. 32. Älä osoita toimivalla laitteella itseensä eikä kenenkään muun suuntaan, älä koske laitteen pyöriviä osia. 33. Laikat, laikan pidike ja muut leikattavan materiaalin lähellä olevat laitteen osat kuumenevat laitteen työn aikana voimakkaasti. 34. Älä käytä laitetta tai sen osia syttyvien materiaalien lähellä. 35. Älä laita laitetta pois ennen sen täydellistä pysähtymistä. 36. Älä koskaan aseta laitetta laikan eikä johdon päälle. 37. Vältä tilanteita, jossa maahan asetettu laite voi aiheuttaa vammoja. 38. Alle 16 v. ikäisiltä on laitteen käyttö kielletty. 39. Ennen laitteen käynnistämistä tarkista aina laitteen virtajohtoa ja pistoketta. Ne on aina annettava valtuutetun huoltamon korjattavaksi. Laitteen käyttöönotto Huomio Lue kaikki turvaohjeet huolellisesti ja noudata niitä. Ennen laitteen huoltamista tai laikkojen vaihtamista kytke laite pois virtaverkosta. 6
Huomio! Laitteen käyttäjän terveyden suojaamiseen Timanttilaikalla leikkaamisella syntyy hienoa pölyä. Kvartsimateriaalilla työskentelemisellä on suuri silikoosivaara. Tämän vuoksi on pölynimurin käyttäminen laitteen kanssa pakollista. Sen lisäksi on käytettävä suuta ja nenää suojaavaa pölysuojaa ja suojalaseja, suojakäsineitä ja suojajalkineita. Tarvittaessa voidaan käyttää myös suojaesiliinaa. Käytä vain sellaisia timanttilaikkoja, joiden pyörimisnopeus on vähintään yhtä suuri kuin laitteen maksimaalinen työnopeus ilman kuormaa. Kiinnitä huomiota timanttilaikkojen mittoihin. Laikan asennusaukon on yhteen sovittava laitteen asennusreunaan x ilman välystä. Älä käytä välikappaleita eikä adaptereita. Noudata timanttileikkureiden valmistajan asennus- ja käyttöohjeita. Tarkista timanttileikkureita ennen niiden käyttöä. Timanttilaikan on oltava kunnolla asennettu ja sen on pyörittävä vapaasti. Suorita vähintään 30 sekunnin tarkastustyö ilman kuormaa. Älä käytä vaurioituneita, epätasaisia tai täriseviä timanttilaikkoja. 1. Sopivien MAKITA timanttilaikkojen valinta kuivakatkaisuun Erikoiset materiaalit saattavat vaatia erikoisilla segmenteillä varustettuja tai erikoisia timanttilaikkoja. Ennen sellaisilla materiaaleilla työskentelemistä käänny puoleemme tai valtuutetun edustajamme puoleen. 2. Timanttilaikkojen asennus Asenna ensimmäinen laikka akselille. Tarkista, että pyörimissuunnan merkki laikalla ja moottorin suojuksella ovat samansuuntaisia. (9). (Kuva 1) Valitse leikkuutien leveyttä vastaavat akseliin (13) asennettavat välikappaleet (10). (Kuva 2) Asenna toinen laikka ja tarkista taas pyörimissuunta. Asenna muut välikappaleet (10). Moottorin akselin pään on oltava vapaa, jotta siihen voidaan kiinnittää painelevyn (7). Asenna painelevy. Akselin kierteen on yhdistyttävä painelevyn kierteeseen. Aukko on eksentrinen. Kiinnitä ruuviavaimella (SW 13) vasenkätinen kuusiotappi (8). Lukitse painelevy koukkuavaimen avulla. Tarkista laikkojen oikea asennus. 3. Leikkaussyvyyden asettaminen Löysä kuusiotappi (12) (SW 13). Katkaisusyvyyden asettamiseksi käännä turvasuojaa (1). Kiristä nyt kuusiotappi uudelleen (12) (Kuva 3) 4. Tarkista pölynimurin työkunto ja yhdistä pölynimurin imuriputki timanttileikkurin turvasuojuksen (1) liittymään (2). 5. Laitteen käynnistäminen Pidä seisovaa laitetta kummastakin kahvasta (14+15). Laita eturulla käsiteltävälle pinnalle, mutta timanttilaikka ei saa pintaa koskettaa. Käynnistä laitteen moottori (5). Odota kunnes moottorin täysteho on saavutettu. Vihreä indikaattori (3) palaa. Vie timanttilaikat sujuvasti katkaistavaan materiaaliin ja seuraa, että vihreä valo palaa jatkuvasti. Heti, kun takarulla koskettaa leikattavaa pintaa, työnnä laitetta leikkaussuunnassa. Leikkaussuunta on näytetty kuvassa 1 mustalla nuolella laikassa. Tässä laitteessa on erityinen elektroninen ohjausjärjestelmä, se ohjaa moottorin pyörimisnopeutta ja auttaa käyttäjää valitsemaan tehokkaimman liikkumisnopeuden, käyttämällä siihen vihreää ja punaista merkkivaloa (3+4). Ole huolellinen: Liikkumisnopeus voi olla enintään näin suuri, miten nopeasti pystyvät timanttilaikat materiaalia katkaisemaan. Liian suuri paine tai laitteen kallistaminen saattavat johtaa vaaraan, että laitteen pyörimisnopeus laskee ja aiheuttaa laikkojen vahinkoja kun ne kuumenevat tai murtuvat. Laite ilmoittaa vaaratilanteesta punaisella merkkivalolla. 7
Vähennä painetta kunnes vihreä valo taas syttyy. Jos laiminlyöt punaista merkkivaloa, kytkeytyy laite automaattisesti pois päältä. Moottorin pysähtymisen jälkeen poista laite leikkuutiestä. Laitteen voi välittömästi taas käynnistää. Jos timanttilaikat tylsyvät, voi niitä teroittaa siihen tarkoitetulla teroituskivellä tai muulla hiovalla materiaalilla. 6. Kytke työn jälkeen laite pois päältä. Laikkojen pysähtymisen jälkeen poista laite leikkuuteistä. Katkaise leikkuuteiden välinen materiaali sopivalla työkalulla (kuva 4). Älä koskaan yritä katkaista leikkuuteiden välistä osaa timanttilaikkaa kallistamalla sen seurauksena voi timanttilaikka vahingoittua. 7. Huolto ja korjaukset Lue kaikki turvaohjeet huolellisesti ja noudata niitä. Kaikki takuutyöt on annettava valtuutetun MAKITA-liikkeen suoritettaviksi, asiantuntematon korjaus voi johtaa vammoihin. Jos hiiliharjat kytkevät laitteen automaattisesti päältä pois tai jos laitteen työnopeus vähenee, on annettava kaikki vastaavat huoltotyöt, mm laitteen voitelu, MAKITA:n valtuutetun korjaamon tehtäväksi. Takuu Takuumme MAKITA-laitteille on voimassa paikallisen lainsäädännön mukaan. Kulumisesta normaalikäytössä, laitteen ylikuormittamisesta ja väärästä käytöstä johtuvia vahinkoja ei tämä takuu kata. Ongelmien sattuessa lähetä purkamaton laite TAKUUKIRJAN kanssa laitteen jälleenmyyjälle tai MAKITA-huoltoon.