Sisällys Tervetuloa M1-luokan tyyppitietojen tallentamista koskevaan seminaariin! sivu 2 Ajankohtaista PALKO-asioista (Ziessler) sivu 6 Edellytykset tallennusasiakkaalle (Suomela) sivu 14 Valmistajan edustajan prosessi (Ziessler) sivu 20 CoC-todistus ja EY-tyyppihyväksyntä (Suomela) sivu 31 Ilmoituslomakkeet ja niiden täyttäminen (Suomela) sivu 37
Tervetuloa M1-luokan tyyppitietojen tallentamista koskevaan seminaariin!
EY-tyyppihyväksytyn ajoneuvon tietojen tallennus Ajoneuvon valmistus EY-tyyppihyväksyntä M1-, L-, T-luokat EY-tyyppitietojen tallennus CoC Rekisteröintikatsastus Tyyppirekisteriote Ennakkoilmoitus AKEn Tekninen hyväksyntä tai muu (EU-)jäsenmaa AKEn Tekninen hyväksyntä Ajoneuvon rekisteröinti AKEn Rekisteröinti 8.2.2006 3
Seminaarin aikataulu 8.30-9.00 Aamukahvi 9.00-9.05 Seminaarin aloitus (Anna) 9.05-9.45 Ajankohtaista PALKO-asioista (Björn) 9.45-10.15 Edellytykset tallennusasiakkaille (Mari) 10.15-11.15 Valmistajan edustajan prosessi (Björn) 11.15-12.30 Lounastauko 12.30-13.15 CoC-todistus ja EY-tyyppihyväksyntä (Mari) 13.15-14.15 Ilmoituslomakkeet ja niiden täyttäminen (Mari) 14.15-14.45 Kahvitauko 14.45-15.15 Ilmoituslomakkeiden täyttäminen jatkuu (Mari) 15.15-15.30 Tallentaminen (Mari) 15.30-15.45 Seminaarin päättäminen (Anna) 8.2.2006 4
Muuta tärkeää AKE-AT kevyen kaluston tekninen ryhmä kokouksia säännöllisesti asialistojen ja pöytäkirjojen jakelu osallistuminen AKEn uusi tiedote valmistajille ja valmistajien edustajille www.ake.fi/kumppanit 8.2.2006 5
Ajankohtaista PALKOhankkeesta AKE-M1 tallennus seminaari 24.1.2006 Björn Ziessler
Testaus 1/2 Tiedostoennakkoilmoitus Asiakkaiden pöytätestausmateriaali lähetetty joulukuussa 2005, kiinnostuneet asiakkaat ovat lähettäneet omat tiedostonsa AKEen, tammikuun 2006 aikana pyritään valmistamaan paluutiedostot Tiedostoa käyttävien asiakkaiden kanssa testataan oikealla materiaalilla oikeaa ketjua alkukesästä 2006 8.2.2006 7
Testaus 2/2 Selainennakkoilmoitus ja TYYTI Koulutusympäristö aukeaa tammikuussa 2007 niille, joilla on ATJ-ennakkoilmoitussopimus ja jotka täyttävät ennakkoilmoitusasiakkaalle asetetut vaatimukset Asiakkaat käyttävät testauksessa omia tunnuksiaan Asiakkaat voivat tehdä omilla tunnuksillaan koulutusjärjestelmään omia Kansallisia hyväksyntöjä ja tallennuksia. Yhteistyössä AKE:n kanssa nämä voidaan hyväksyä ja asiakas voi tämän jälkeen ennakkoilmoittaa ajoneuvojaan 8.2.2006 8
Sopimukset 1/2 Välityspalvelusopimus Asiakkaat jotka aikovat käyttää tiedostoennakkoilmoitusta ATJ-aikana ovat tehneet sopimuksen Välityspalvelun kanssa 2005 aikana Osa asiakkaista käyttää tiedostoennakkoilmoituksessa alihankkijaa. Tällöin on alihankkijan on esitettävä VP:lle oma toimeksiantonsa. Asiakas vastaa myös toimittajastaan. 8.2.2006 9
Sopimukset 2/2 Ennakkoilmoitussopimus Ennakkoilmoitussopimukset ATJ:ään tehdään ennen käyttöoikeuskoulutusten ja omilla tunnuksilla tehtävien suorien järjestelmätestauksien alkamista syksyn 2006 aikana Ennakkoilmoitussopimusten edellytykset on täytyttävä ennen kuin ennakkoilmoitussopimus voidaan tehdä 8.2.2006 10
Käyttöoikeudet Nykyiset käyttöoikeudet Asiakkaiden nykyiset ATJ-käyttöoikeudet (WVTA) päättyvät ellei uutta ATJennakkoilmoitussopimusta tehdä Uudet käyttöoikeudet Asiakkaat saavat uusia käyttöoikeuksia käyttöoikeusyhteyshenkilön kautta jotka on ilmoitettu AKElle Tämä tapahtuu uusien sopimusten allekirjoittamisen ja käyttöoikeusvastuuhenkilöiden kouluttamisen jälkeen (Syksy 2006) 8.2.2006 11
Tuotanto Yliheitto LTJ-tuotanto sammutetaan jonka jälkeen LTJ ei enää ota vastaan uusia tyyppikoodeja eikä ennakkoilmoituksia. Käyttökatko kestänee nykyarvion mukaan minimissään pitkän viikonlopun. Konversio LTJ-ATJ konversio tehdään tuotantoa ATJ-tuotantoympäristöä varten. Tällöin LTJ-tuotantoympäristöstä konvertoidaan kaikki EYtyyppihyväksytyt M1 ja L-luokan valmiit ja hyväksytyt ajoneuvot sekä muista tyyppikoodeista asiakkaiden ilmoittamat omat valmiit aktiiviset tyyppikoodit. Asiakkaille tullaan tekemään kysely tätä varten. Jos vastauksia ei saada, ei myöskään tyyppikoodeja konvertoida Ennakkoilmoitustilassa olevat ajoneuvot konvertoidaan ATJ:ään ennakkoilmoitustilaan Tuotanto alkaa asiakkaiden omien testauksien jälkeen huhtikuussa 2007 8.2.2006 12
Aikatauluyhteenveto Testaus Tiedostoennakkoilmoitus (pöytätestaus tammikuu 2006, järjestelmätestaus alkukesästä 2006) Selainennakkoilmoitus (Koulutusympäristö aukeaa tammikuussa 2007) TYYTI (Koulutusympäristö aukeaa tammikuussa 2007) Sopimukset Asiakkaat jotka aikovat käyttää tiedostoennakkoilmoitusta ATJ-aikana ovat tehneet sopimuksen Välityspalvelun kanssa 2005 aikana Ennakkoilmoitussopimukset ATJ:ään tehdään ennen koulutusten alkamista (Syksy 2006) Käyttöoikeudet Asiakkaat saavat käyttöoikeuksia uusien sopimusten allekirjoittamisen ja käyttöoikeusvastuuhenkilöiden kouluttamisen jälkeen (Syksy 2006) Tuotanto Huhtikuu 2007 8.2.2006 13
Valmistajan valtuutus 24.1.2006 Mari Suomela
VNa ajoneuvojen hyväksynnästä 19.12.2002/1244 9 Kansallinen tyyppihyväksyntätodistus ja tyyppirekisteriote 2.... EY-tyyppihyväksytystä ajoneuvomallista, jonka tiedot talletetaan ajoneuvoja koskevaan rekisteriin, annetaan valmistajalle tai tämän Suomessa olevalle edustajalle tyyppirekisteriote... 8.2.2006 15
Ajoneuvolaki 11.12.2002/1090 45 Tuotannon vaatimustenmukaisuuteen liittyvät toimenpiteet Luovuttaessaan ajoneuvon, järjestelmän, osan tai erillisen teknisen yksikön valmistaja ja valmistajan edustaja ovat velvollisia huolehtimaan, että ajoneuvo, järjestelmä, osa tai tekninen yksikkö on rakenteeltaan, varusteiltaan ja kunnoltaan hyväksytyn tyypin mukainen 8.2.2006 16
3 Määritelmät 22) valmistajan edustajalla tarkoitetaan sellaista ajoneuvojen, järjestelmien, osien ja erillisten teknisten yksiköiden kauppaa tai maahantuontia harjoittavaa Suomessa yritys- ja yhteisötietojärjestelmään merkittyä yhteisöä, joka on valmistajan valtuuttama ja joka saa käyttöönsä teknisen yksikön rakenteeseen ja varusteisiin liittyvät, hyväksymisen ehtona olevat tekniset tiedot 8.2.2006 17
Valmistajan valtuutus (Power of attorney) Valtuutuksesta ilmettävä seuraavat seikat: valmistaja suomalainen yritys suomalainen yritys on valmistajan edustaja (representative) tuote mistä alkaen päivämäärä, allekirjoitus, leima 8.2.2006 18
Huomioitavaa valtuutus EY-tyyppihyväksynnässä mainitulta valmistajalta valtuutus ilmoituslomakkeiden mukana ellei sitä ole toimitettu jo aiemmin 8.2.2006 19
Valmistajan edustajan prosessit AKE-M1 tallennus seminaari 24.1.2006 Björn Ziessler
Tarve prosessien kuvauksille Valmistajan edustajan tyyppirekisteriotteella rekisteröidyt ja ennakkoilmoittamat ajoneuvot on oltava merkitty rekisteriin oikein Ajoneuvolain 65 edellyttää ennakkoilmoittavalta yritykseltä asiantuntemusta Kun prosessit on kuvattu, on ulkopuolisen mahdollista arvioida niiden toiminta 8.2.2006 21
Prosessin kehittämisessä huomioitavat seikat Ajoneuvojen teknisten vaatimusten täyttyminen Tyyppi ei saa olla vanhentunut teknisiltä määräyksiltään Ajoneuvon pitää olla tyyppihyväksytyn tyypin mukainen Ajoneuvo pitää ensirekisteröidä ennen kuin sen täyttämät vaatimukset vanhentuvat Valmistussarjan viimeisten ajoneuvojen poikkeusluvat Rekisteriin merkittävien tietojen oikeellisuus Recall-prosessin toiminta Prosessin vaiheiden ajoitus ja resurssit 8.2.2006 22
Ajoneuvojen teknisten vaatimusten täyttyminen Tyypin vanhentuminen voi johtua: Koko ajoneuvon tyyppihyväksynnän vanhentumisesta. Koko tyyppihyväksynnän vanhenemisen voi tarkastaa vertaamalla ajoneuvon tyyppihyväksyntää kehysdirektiivien 70/156/ETY ja 2001/116/EY muutoksiin (artiklat direktiivien alussa) Osahyväksyntöjen vanhentumisesta. Osahyväksyntöjen vanhenemisen voi varmistaa vertaamalla koko ajoneuvon tyyppihyväksynnässä olevaa osahyväksyntänumerolistausta kunkin erillisdirektiivin muutoksen voimaantuloon. 8.2.2006 23
Ajoneuvojen teknisten vaatimusten täyttyminen Ajoneuvon pitää olla tyyppihyväksytyn tyypin mukainen. Ajoneuvo ei ole tyyppihyväksytyn tyypin mukainen jos: Jos se on hyväksytty jonkin muun tyypin kaltaiseksi tai ajoneuvot eivät ole lainkaan tyyppihyväksyttyjä. Siihen asennetut varusteet poikkeavat tyyppihyväksytystä. Esim. hyväksynnässä ja testiraporteissa on mainittu, että ajoneuvossa ei ole turvavöitä, mutta todellisuudessa niissä on. 8.2.2006 24
Ajoneuvojen teknisten vaatimusten täyttyminen Ajoneuvo pitää ensirekisteröidä ennen kuin sen täyttämät vaatimukset vanhentuvat. Ennakkoilmoittajan ja tyyppirekisteriotteen omistajan (valmistajan edustajan) on huolehdittava siitä, että ajoneuvoa ei ensirekisteröidä ilman poikkeusmenettelyjä sen jälkeen kun jokin uusi vaatimus on tullut voimaan jota ajoneuvo ei täytä. Asiakkaan tekemien virheiden välttämiseksi voidaan: ajoneuvot rekisteröidä omiin nimiin ennen luovutusta asiakkaalle sopia asiasta ajoneuvon ostajan kanssa 8.2.2006 25
Ajoneuvojen teknisten vaatimusten täyttyminen Valmistussarjan viimeisten ajoneuvojen poikkeusluvat: Voidaan myöntää ajoneuvoille, jotka eivät täytä uusimpia vaatimuksia (Ajoneuvolaki (1090/2002) 69 ) Voidaan myöntää enintään 6 kk ajaksi Ajoneuvojen on oltava ETA-valtioiden alueella voimaantuloa edeltävänä päivänä Enintään 10% edellisenä kalenterivuonna tai edellisten 12 kk aikana Suomessa käyttöönotettujen samanmerkkisten saman luokan ajoneuvojen lukumäärästä 8.2.2006 26
Rekisteriin merkittävien tietojen oikeellisuus AKE vastaa rekisterissä olevien tietojen oikeellisuudesta. Virheet on korjattava. Vastuu oikeiden tietojen ilmoittamisesta on valmistajan edustajalla (tyyppirekisteriotteen omistajalla tai ennakkoilmoittajalla). Siksi on varmistettava, että: Ajoneuvot rekisteröidään oikeilla tyyppikoodeilla (oikea tyyppihyväksyntänumero, variantti, versioyhdistelmä oikeaan valmistenumeroon) Ajoneuvoihin ei ole tehty sellaisia muutoksia, jotka vaikuttaisivat rekisteritietojen paikkansapitävyyteen 8.2.2006 27
Recall-prosessin toiminta Valmistajan edustajan tulee ilmoittaa Ajoneuvohallintokeskukselle kaikki Liikenteessä käytettäviä M1-luokan ajoneuvoja koskevat turvallisuuteen tai päästöihin liittyvät takaisinkutsu kampanjat (Ajoneuvolaki 11.12.2002/1090 86 ). Ajoneuvon valmistaja, valmistajan edustaja ja maahantuoja ovat velvollisia huolehtimaan siitä, että virhe tai poikkeama korjataan kaikkien Suomessa käytössä olevien sanottujen ajoneuvojen osalta. Jos kaikkia ajoneuvoja ei ajoneuvon valmistajan, valmistajan edustajan tai maahantuojan toimin saada korjautettua, sen on ilmoitettava korjaamattomien ajoneuvojen valmistenumerot Ajoneuvohallintokeskukselle. 8.2.2006 28
Prosessin vaiheiden ajoitus ja resurssit 1. Tyyppihyväksynnän myöntänyt viranomainen lähettää hyväksynnän AKEen. 2. Asiakas hakee tallennusta EYtyyppihyväksyntänumero, variantti, versioyhdistelmän tiedoille. 3. AKE tallentaa tiedot 4. Asiakas ensirekisteröi ajoneuvon tyyppirekisteriotteella tai ennakkoilmoittaa sen jonka jälkeen ajoneuvo ensirekisteröidään 8.2.2006 29
Virheet voivat käydä ilmi: Määräaikaiskatsastuksissa Tienvarsitarkastuksissa Poliisin valvonnassa Mitä jos menee pieleen Virheet on korjattava myös jälkikäteen. Mitä pidempi aika ensirekisteröinnistä on kulunut, sen työläämpää korjaus on Vastuu korjauksista on valmistajan edustajalla (tyyppirekisteriotteen omistajalla tai ennakkoilmoittajalla) 8.2.2006 30
CoC- eli vaatimustenmukaisuustodistus EY-tyyppihyväksyntä 2001/116 24.1.2006 Mari Suomela
Direktiivi 92/53/ETY: Ajoneuvon tyyppihyväksynnän haltijana valmistajan on laadittava vaatimustenmukaisuustodistus. Tämä todistus, jonka mallit esitetään liitteessä IX, seuraa jokaista valmistuvaa tai keskeneräistä, hyväksytyn ajoneuvotyypin mukaisesti valmistettua ajoneuvoa. Direktiivi 98/14/EY: Vaatimustenmukaisuustodistus on valmistettava niin, että sen väärentäminen ei ole mahdollista. Tätä tarkoitusta varten teksti on painettava paperille, joka on suojattu joko värigrafiikalla tai vesileimattu valmistajan tunnuksella 8.2.2006 32
Huomioitavaa 1.7.2003 lähtien CoC-todistus oltava direktiivin 2001/116/EY mukainen hyväksyntänumero, variantti, versio kauppanimi hyväksynnän päivämäärä CoC-todistus allekirjoitettu ja päivätty 8.2.2006 33
www.finlex.fi Ajoneuvolaki 11.12.2002/1090 ajoneuvojen perusluokitus oikeus ennakkoilmoituksen tekemiseen sarjan viimeiset ajoneuvot Lainsäädäntö LVMa autojen ja perävaunujen rakenteesta ja varusteista 19.12.2002/1248 liite I I osa Autoja ja perävaunuja sekä järjestelmiä, osia ja erillisiä teknisiä yksiköitä koskevat vaatimukset 8.2.2006 34
Tyyppihyväksynnän osioita hyväksyntätodistus ilmoituslomake testiraportit piirustukset erillisdirektiivien hyväksyntänumerot 8.2.2006 35
Ilmoituslomake ajoneuvon EYtyyppihyväksyntää varten A. M- ja N-luokka 0 Yleistä 1 Ajoneuvojen yleiset rakenneominaisuudet 2 Massat ja mitat 3 Moottori 4 Voimansiirto 5 Akselit 6 Pyöräntuenta 7 Ohjaus 8 Jarrut 9 Kori 11 Vetoajoneuvojen ja perävaunujen tai puoliperävaunujen väliset kytkennät 13 Matkustajien kuljetuksessa käytettäviä, kuljettajan istuimen lisäksi enemmän kuin kahdeksan istuinta käsittäviä ajoneuvoja koskevat erityissäännökset 8.2.2006 36
Ilmoituslomakkeet ja niiden täyttäminen 24.1.2006 Mari Suomela