Mikkelin kaupunki Pöytäkirja Nro 7 / 2014 Sivu 1

Mikkelin kaupunki Pöytäkirja Nro 7 / 2014 Sivu 1 Maaseutu- ja tielautakunta 13.11.2014 Kokoustiedot Aika 13.11.2014 torstai klo 16.00-17.40 Paikka Rantakylätalo Kunnanmäki 7, kokoushuone Naistinki Saapuvilla olleet jäsenet Siitari Keijo Harmoinen Taina Härkönen Jyrki Kartano Pirjo Kemppainen Satu Kosunen Aili Lyytikäinen Voitto Paanila Juha POISSA: Ahonen Liisa Miettinen Olli Nikulainen Pia puheenjohtaja jäsen jäsen jäsen jäsen jäsen jäsen jäsen jäsen jäsen jäsen Muut saapuvilla olleet Pöyry Jukka Mikkonen Kari Suomela Markku Kääriäinen Riitta kaupunginhallituksen edustaja maaseutupäällikkö/esittelijä yhdyskuntatekniikan insinööri/esittelijä sihteeri/pöytäkirjanpitäjä Allekirjoitukset Puheenjohtaja Sihteeri Pöytäkirjan tarkastus Keijo Siitari Riitta Kääriäinen Pöytäkirja on tarkastettu ja oikeaksi todettu Mikkelissä 17.11.2014 Taina Harmoinen Juha Paanila Pöytäkirjan nähtävänäolo

Mikkelin kaupunki Pöytäkirja Nro 7 / 2014 Sivu 2 Mikkeli Rantakylätalo 18.11.2014 Maaseutupäällikkö Kari Mikkonen

Mikkelin kaupunki Pöytäkirja Nro 7 / 2014 Sivu 3 Käsitellyt asiat 1 / 107 Kokouksen laillisuus ja päätösvaltaisuus 2 / 108 Pöytäkirjantarkastajien valinta 3 / 109 Ilmoitusasiat 4 / 110 Viranhaltijapäätösten otto-oikeus/yhdyskuntatekniikan insinööri 66-76 5 / 111 Maaseutu- ja tielautakunnan toimitusjaoston jäsenet kaudelle 2015-2016 6 / 112 Liite 1 Vehmaskylän kylätapahtuma 15.11.2014/Vehmaskylän Wanha Koulu 7 / 113 Liite 2 Mikkelin torikauppiaat ry:n kohdeavustushakemus toritapahtumien markkinointiin/mikkelin torikauppiaat ry 8 / 114 Löytö-Vitsiälän Vesiosuukunta/Löytö-Vitsiälän-Sokkalanmäen alueen vesihuollon suunnittelu 9 / 115 Salapirkon yt/peruskorjaushanke 2014 10 / 116 Louhimäen yt/parantamisavustus 2014 11 / 117 Vuoden 2014 kunnossapitoavustukset yksityisteille 12 / 118 Liite 3-4 Pesun yt/tietoimitus 13 / 119 Liite 5 Talouden seuranta 10/2014 14 / 120 Kasinmaan yt/parantamisavustustus 2014 15 / 121 Liite 6-7 Rantin yksityistien kunnossapitoavustus/tien virallinen pituus

Mikkelin kaupunki Pöytäkirja Listan asianro 1 Sivu 4 Maaseutu- ja tielautakunta 13.11.2014 107 Kokouksen laillisuus ja päätösvaltaisuus Ehdotus Päätös Maaseutu- ja tielautakunta: Puheenjohtaja totesi kokouksen lailliseksi ja päätösvaltaiseksi.

Mikkelin kaupunki Pöytäkirja Listan asianro 2 Sivu 5 Maaseutu- ja tielautakunta 13.11.2014 108 Pöytäkirjantarkastajien valinta Ehdotus Maaseutupäällikkö: Tämän kokouksen pöytäkirjantarkastajiksi valitaan Olli Miettinen ja Pia Nikulainen. Pöytäkirja tarkastetaan maaseututoimistossa 17.11.2014 ja se on nähtävänä 18.11.2014. Päätös Maaseutu- ja tielautakunta: Pöytäkirjantarkastajiksi valittiin Taina Harmoinen ja Juha Paanila.

Mikkelin kaupunki Pöytäkirja Listan asianro 3 Sivu 6 Maaseutu- ja tielautakunta 13.11.2014 109 Ilmoitusasiat Mikkelin kaupunginhallitus 13.10.2014/ 366 Kitereentie/yksityistietoimitus/Kitereentien kunnostus ja haltuunotto Suorainniemen yt/parantamisavustus, kirje 20.10.2014, toimenpide siirtyy toteutettavaksi vuoden 2015 puolella Alueelliset yksityistiepäivät Mikkelissä 12.2.2015, päätös osallistujista tehdään vuoden 2015 ensimmäisessä kokouksessa Pohjois-Savon ELY-keskus 29.8.2014, kielteinen päätös yksityistien valtionavustuksesta, koska määrärahoja ei ole vuodelle 2014: Sokkalanmäki-Vitsiälän yt, Vanhalan yt, Tuomiojan-Sulkulahden yt, Hasan yt Maanmittauslaitoksen toimitus 17.9.2014/Kuohuvan yt, yksityistien lakkauttaminen sillan kohdalla ELY-keskus/Mikkelin alapuolisen Saimaan yleissuunnitelma valmistunut Mikkelin kaupungin tekninen lautakunta 21.10.2014 138/Mikkelin kaupungin vesihuollon kehittämissuunnitelma Onnennotko metsätien hakemuksen palauttaminen, tiekunta perustettu 12.2.1992, joten tietoimituksen tarvetta tiekunnan perustamiseksi ei ole Maanmittauslaitoksen toimitus 2013-452394/28.10.2014 Kauvoniemen yksityistiellä. Nykyinen silta puretaan ja tie rakennetaan uuteen paikkaan. Ehdotus Maaseutupäällikkö: Merkitään tiedoksi. Päätös Maaseutu- ja tielautakunta: Merkittiin.

Mikkelin kaupunki Pöytäkirja Listan asianro 4 Sivu 7 Maaseutu- ja tielautakunta 13.11.2014 110 2513 / 016 / 2014 Viranhaltijapäätösten otto-oikeus/yhdyskuntatekniikan insinööri 66-76 Yhdyskuntatekniikan insinööri on tehnyt seuraavat viranhaltijapäätökset: 66 Veihtolan yt/kaupungin suostumus pysyvän liikenteenohjauslaitteen asentamiseksi yksityistielle - nro 361 nopeusrajoitus 40 km/h 67 Aution yt/tiekunnan järjestäytyminen 68 Suoraniemen yt/parantamisavustus 2014 69 Sirkolanmäen yt/kaupungin suostumus pysyvän liikenteenohjauslaitteen asentamiseksi yksityistielle - nro liikennemerkki nro 361, nopeusrajoitus 40 km/h ja liikennemerkki nro 152, Lapsia 70 Hevonkuusen yt/kaupungin suostumus pysyvän liikenteenohjauslaitteen asentamiseksi yksityistielle - puominpitolupa 71 Kirkonvarkauden yt/kaupungin suostumus pysyvän liikenteenohjauslaitteen asentamiseksi yksityistielle - nro 231 väistämisvelvollisuus lisämerkillä 861 etuajo-oikeutetun liikeenteen suunta 72 Lopperin yt/parantamisavustus 2014 73 Korhosen yt/kaupungin suostumus pysyvän liikenteenohjauslaitteen asentamiseksi yksityistielle - nro 363 nopeusrajoitusalue 30 km/h 74 Tuomiojan yt/kaupungin suostumus pysyvän liikenteenohjauslaitteen asentamiseksi yksityistielle - nro 231 väistämisvelvollisuus 75 Koivuniemen yt/kaupungin suostumus pysyvän liikenteenohjauslaitteen asentamiseksi yksityistielle - puominpitolupa 76 Jänisaho-Metsäpirtin yt/kaupungin suostumus pysyvän liikenteenohjauslaitteen asentamiseksi yksityistielle - äkkimutkasta varoittava merkki Ehdotus Maaseutupäällikkö: Lautakunta päättää olla käyttämättä otto-oikeuttaan, koska pöytäkirjoista ei ole havaittu mitään sellaista mikä olisi esteenä päätösten täytäntöönpanolle.

Mikkelin kaupunki Pöytäkirja Listan asianro 4 Sivu 8 Päätös Maaseutu- ja tielautakunta: Hyväksyttiin.

Mikkelin kaupunki Pöytäkirja Listan asianro 5 Sivu 9 Maaseutu- ja tielautakunta 13.11.2014 111 2537 / 013 / 2014 Maaseutu- ja tielautakunnan toimitusjaoston jäsenet kaudelle 2015-2016 Valmistelija yhdyskuntatekniikan insinööri Markku Suomela puh. 044 794 2560 Maaseutu- ja tielautakunta nimesi 29.1.2013 jäsenistään koostuvan 5-henkisen toimitusjaoston ja jokaiselle henkilökohtaisen varajäsenen toimikaudeksi 2013-2014. Varsinaisina jäseninä toimivat Taina Harmoinen, Jyrki Härkönen, Satu Kemppainen, Aili Kosunen ja Olli Miettinen sekä puheenjohtajana maaseutu- ja tielautakunnan puheenjohtaja Keijo Siitari. Ehdotus Yhdyskuntatekniikan insinööri: Maaseutu- ja tielautakunnan toimitusjaoston kokoonpanoksi toimikaudelle 2015-2016 nimetään seuraavat henkilöt: 1. varsinainen jäsen Paanila Juha, varajäsen Miettinen Olli 2. varsinainen jäsen Kartano Pirjo, varajäsen Härkönen Jyrki 3. varsinainen jäsen Lyytikäinen Voitto, varajäsen Kosunen Aili 4. varsinainen jäsen Nikulainen Pia, varajäsen Kemppainen Satu 5. varsinainen jäsen Ahonen Liisa, varajäsen Harmoinen Taina Puheenjohtajaksi nimetään Keijo Siitari. Päätös Maaseutu- ja tielautakunta: Hyväksyttiin.

Mikkelin kaupunki Pöytäkirja Listan asianro 6 Sivu 10 Maaseutu- ja tielautakunta 13.11.2014 112 2485 / 053 / 2014 Vehmaskylän kylätapahtuma 15.11.2014/Vehmaskylän Wanha Koulu Valmistelija maaseutupäällikkö Kari Mikkonen puh. 044 794 2150 Vehmaskylän Wanha koulu järjestää 15.11.2014 SYKSYN SELÄTYS VEHMASKYLÄSSÄ -tapahtuman Vehmaskylän wanhalla koululla. Yhdistys kutsuu koulun 55-vuotistaipaleen muistelmaan kaikki, jotka ovat opiskelleet tai työskennelleet koululla sekä nykyiset ja entiset kyläläiset ja muut vieraat. Päivän tarkoituksena on nostaa esille koulun ja kylän historiaa ja innostaa kyläläisiä yhteisöllisyyteen ja kylän kehittämiseen. Tapahtumassa pyritään saamaan kyläläisiä mukaan yhdistystoimintaan ja uusia jäseniä yhdistykseen. Ohjelmassa on ravintolapäivä, pikkumarkkinat, puuhaa lapsille, elävää musiikkia ja koulun historiikin esittely. Ohjelma on kyläläisten talkoovoimin järjestämää. Paikallisia yrittäjiä ja käsityöläisiä on kutsuttu myymään tuotteitaan markkinoilla. Vehmaskylän vaiheita -kirjan uusi, kolmas painos valmistellaan tapahtumaa varten ja se on mahdollista ostaa sieltä. Viisi kappaletta kirjaa ostetaan yhdistyksen käyttöön. Tapahtuman kulut yhteensä ovat 650 euroa. Mikkelin kaupunginhallitus linjasi 18.8.2014 286 1289 / 040 / 2014 että: "kaikki avustukset tarkastellaan kriittisesti ja ne avustukset, joista ei ole vielä päätetty tai sovittu, arvioidaan kuluvan tilikauden osalta uudelleen." Maaseutu- ja tielautakunta linjasi 27.8.2014 pidetyssä kokouksessa että yhdistyksille myönnettäviä avustuksia leikataan 12,5 % Avustushakemus Liite 1 Ehdotus Maaseutupäällikkö: Maaseutu ja tielautakunta myöntää Vehmaskylän wanha koululle Syksyn selätys tapahtuman järjestely kuluihin 340 euroa. Avustus maksetaan toteutuneiden kustannustositteiden mukaan. Päätös Maaseutu- ja tielautakunta: Hyväksyttiin.

Mikkelin kaupunki Pöytäkirja Listan asianro 6 Sivu 11 Tiedoksi Vehmaskylän wanha koulu/inga Kopoteva

Mikkelin kaupunki Pöytäkirja Listan asianro 7 Sivu 12 Maaseutu- ja tielautakunta 13.11.2014 113 2454 / 053 / 2014 Mikkelin torikauppiaat ry:n kohdeavustushakemus toritapahtumien markkinointiin/mikkelin torikauppiaat ry Asian valmistelija maaseutupäällikkö Kari Mikkonen 044 79421520 Torikauppiaat ry hakee yhteensä 4712 euron avustusta teemamarkkinoiden järjestely- ja markkinakustannuksiin vuodelle 2015 (lehti-ilmoitukset, sähköinen markkinointi, tapahtumanäytöksien kulut, kulut yhteensä 6060 euroa). Maaseutu- ja tielautakunta myönsi Torikauppiaat ry:lle vuoden 2014 kuluihin yhteensä 3596 euroa. Vuonna 2014 torikauppiaat ry käyttää arviolta 7300 euroa toritapahtumien markkinointiin. Mikkelin kaupunginhallitus linjasi 18.8.2014 286 1289 / 040 / 2014 että: "kaikki avustukset tarkastellaan kriittisesti ja ne avustukset, joista ei ole vielä päätetty tai sovittu, arvioidaan kuluvan tilikauden osalta uudelleen." Maaseutu- ja tielautakunta linjasi 27.8.2014 pidetyssä kokouksessa että yhdistyksille myönnettäviä avustuksia leikataan 12,5 %. Kaupungin taloudellinen tilanne jatkuu kireänä myös tilikaudella 2015, jonka myötä maaseutu- ja tielautakunnan vuonna 2014 tehdyt avustuslinjaukset säilytetään. Hankkeen menot ovat yhteensä 6060 euroa, 40 %:n omavastuun jälkeen avustus on 3636 euroa. 12,5 %:n vähennyksen jälkeen avustus on 3185 euroa (sis alv). Avustushakemus Liite 2 Ehdotus Maaseutupäällikkö: Maaseutu ja tielautakunta myöntää Mikkelin torikauppiaat ry:lle 3185 euroa (sis 24 % alv) toritapahtumien markkinointi kuluihin vuodelle 2015. Avustus maksetaan toteutuneiden kustannustositteiden mukaan. Päätös Maaseutu- ja tielautakunta: Hyväksyttiin.

Mikkelin kaupunki Pöytäkirja Listan asianro 7 Sivu 13 Tiedoksi Mikkelin Torikauppiaat ry

Mikkelin kaupunki Pöytäkirja Listan asianro 8 Sivu 14 Maaseutu- ja tielautakunta 13.11.2014 Maaseutu- ja tielautakunta 04.06.2014 14 53 114 1494 / 059 / 2014 Löytö-Vitsiälän Vesiosuukunta/Löytö-Vitsiälän-Sokkalanmäen alueen vesihuollon suunnittelu Valmistelija yhdyskuntatekniikan insinööri Markku Suomela puh. 044 794 2560 Ristiinan keskustan pohjoispuolelle Löydön, Vitsiälän ja Sokkalanmäen eteläosien alueella käynnistettiin vuoden 2013 aikana viemäröintihanke, jonka yhteydessä laajennettaisiin myös alueella jo olevaa vesijohtoverkostoa. Asiaa koskeva tiedotustilaisuus pidettiin Ristiinan koulukeskuksella 29.6.2013, muistio liitteenä nro 3. Yleisötilaisuuden jälkeen lähetettiin alueen kiinteistöille tiedustelu, jossa kysyttiin halukkuutta liittyä alueelle mahdollisesti rakennettavaan viemäriverkkoon. Kyselyalueen rajaus on esitetty liitekartassa nro 4. Kyselyalueen rajaus on hieman laajempi kuin samaisella alueella oleva valtakunnalliseen viemäröintiohjelmaan kuuluvan alueen rajaus. Viemäröinnistä kiinnostuneita kiinteistöjä oli kaikkiaan 102 kpl kyseisellä alueella, joten Löytö-Vitsiälä vesiosuuskunta päätti pyytää suunnittelutarjoukset sekä esisuunnittelusta, että mahdollisesti myöhemmin toteutettavasta yksityiskohtaisesta rakennussuunnittelusta. Rakennettavia runkolinjoja tulisi olemaan noin 18 km ja talolinjoja noin 7 km. Hankkeen kokonaiskustannus tullee olemaan noin 2-2,5 milj. euroa. Tarjouskilpailun voitti Ramboll Oy esisuunnittelun kustannuksen ollessa 4.650 (rakennussuunnittelu optiona 78.350 ). Löytö-Vitsiälän vesiosuuskunta on toimittanut hakemuksen suunnittelukustannusten avustamisesta, liite nro 5. Tapana on ollut, että Mikkelin kaupunki avustaa suunnittelukustannukset täysimääräisenä ja että suunnitteluvaiheessa maksettu avustus on osa ko. kohteelle myöhemmin myönnettävää rakentamisavustusta. Maaseutu- ja tielautakunta 4.6.2014 / 53 Muistio 29.6.2013 Kartta Avustushakemus Liite 3-5 Ehdotus Yhdyskuntatekniikan insinööri: Maaseutu- ja tielautakunta päättää myöntää Löytö-Vitsiälän vesiosuuskunnalle 4.650,00 euroa käytettäväksi Löydön, Vitsiälän ja

Mikkelin kaupunki Pöytäkirja Listan asianro 8 Sivu 15 Sokkalanmäen eteläosien viemäröintihankkeen esisuunnitteluun. Avustus tullaan huomioimaan myöhemmin osana kunnanavustusta kyseiselle hankkeelle. Päätös Maaseutu- ja tielautakunta: Hyväksyttiin. Maaseutu- ja tieltk 13.11.2014 114 Valmistelija yhdyskuntatekniikan insinööri Markku Suomela puh. 044 794 2560 Löytö-Vitsiälän vesiosuuskunta on jättänyt 3.11.2014 hakemuksen hankkeen rakennussuunnittelukustannusten ja alkuvaiheen rakennuttamistehtävien avustamiseksi kaupungin toimesta. Löytö-Vitsiälän Vesiosuuskunta HAKEMUS c/o MJK Vesitekniikka Oy Keskustie 64-66, 51600 Haukivuori 3.11.2014 Markku Suomela Mikkelin kaupunki Maaseutu- ja tielautakunta Kunnanmäki 7, 50600 Mikkeli Viite: Löytö- Vitsiälä- Sokkalanmäen alueen vesihuollon suunnittelu / Löytö-Vitsiälän Vesiosuuskunta, Mikkeli Asia: Rakennussuunnitelmien suunnittelukustannusten kattaminen kaupungin vesihuoltoavustuksesta Löytö- Vitsiälä- Sokkalanmäen alueelle on saatu valmiiksi vesihuoltohankkeenyleissuunnitelma (26.6.2014). Suunnitelman on laatinut Ramboll Finland Oy.Osuuskuntakokous käsitteli suunnitelmaa kesäkuussa vuosikokouksessaan ja hanketta päätettiin viedä eteenpäin, niin että viimeistään vuoden 2015 vuosikokouksessa osuuskunta pääsisi tekemään rakentamispäätöksen. Osuuskunta piti hankkeesta tiedotustilaisuuden liittyjille ja maanomistajille, 15.10 Ristiinan Setälä-salissa. Vesihuoltohankkeen alueen kiinteistön omistajille on jaettu suunnitelman etenemisestä tietoa 16.10. julkaistussa Ristiinalainen-lehdessä. Lehtijaettiin ent. Ristiinan alueen kaikkiin talouksiin sekä vapaa-ajan asukkaiden kotiosoitteisiin. Hankkeen valmistelua jatketaan osuuskunnan toiveiden mukaisesti. Seuraavaksi hankkeesta tehdään rakennussuunnitelmat ja alueiden liittyjien informointia jatketaan ja liittyjien kanssa tehdään liittymissopimukset. Rakennussuunnitelmien laadintaan osuuskunta tarvitsee Mikkelin kaupungin tukea.osuuskunnan hallitus esittää Mikkelin kaupungille, että rakennussuunnittelukustannuksista,

Mikkelin kaupunki Pöytäkirja Listan asianro 8 Sivu 16 Ehdotus alkuvaiheen rakennuttamistehtävienkustannuksista ja yleiskustannuksista vastaisi Mikkelin kaupunki siihen asti kunnes hanke päätetään toteuttaa. Nyt syntyvät suunnittelukustannukset voidaan hankkeen toteutuessa vähentää osuuskunnalle maksettavista kaupungin avustuksista. Osuuskunnan hallitus on päivittänyt rakennussuunnittelukustannukset vastaamaan yleissuunnitelman määriä ja hyväksyttyä suunnittelutarjouksen yksikköhintaluetteloa. Rakennussuunnittelun kustannukset ovat n. 117.000 euroa. Rakennuttamistehtävien kustannukset ja yleiskustannukset yhteensä tekevät 13.000 euroa, joten arvioitu kokonaiskustannus on 130.000 euroa. Mikkelissä 3.11.2014 Martti Kääriäinen Löytö-Vitsiälän Vesiosuuskunta Liite: Pöytäkirjaote: Osuuskunnan vuosikokous 2014 Pöytäkirjaote: Avustuksen hakeminen Mikkelin kaupungilta Löytö- Vitsiälä- Sokkalanmäenalueen vesihuollon rakennussuunnitteluun Yhdyskuntatekniikan insinööri: Maaseutu- ja tielautakunta myöntää Löytö-Vitsiälän vesiosuuskunnalle 130.000 euroa käytettäväksi Löydön, Vitsiälän ja Sokkalanmäen eteläosien viemäröintihankkeen yksityiskohtaisten rakennussuunnitelmien laatimiseen. Avustus tullaan huomioimaan osana hankkeelle myöhemmin myönnettävää kunnan vesihuoltoavustusta. Päätös Maaseutu- ja tielautakunta: Hyväksyttiin. Tiedoksi Löytö-Vitsiälän vesiosuuskunta/pj. Leena Korhonen

Mikkelin kaupunki Pöytäkirja Listan asianro 9 Sivu 17 Maaseutu- ja tielautakunta 13.11.2014 Maaseutu- ja tielautakunta 16.04.2014 16 32 115 977 / 0033 / 2014 Salapirkon yt/peruskorjaushanke 2014 Valmistelija yhdyskuntatekniikan insinööri Markku Suomela puh. 044 794 2560 Salapirkon yt on päättänyt vuosikokouksessaan 24.2.2014 peruskorjata tietään asentamalla siihen valaistuksen, joka käsittää 13 valaisinta. Hankkeen kustannusarvio on 11.160 euroa. Tiekunta on hakenut Mikkelin kaupungilta avustusta ko. parantamistoimenpiteen rahoittamiseen. Maaseutu- ja tielautakunta 16.4.2014 / 32 Ehdotus Yhdyskuntatekniikan insinööri: Maaseutu- ja tielautakunta myöntää Salapirkon yksityistielle 50 % avustuksen tievalaistuksen rakentamiseen kuitenkin enintään 5.580,00 euroa. Avustus maksetaan yhdessä erässä urakan vastaanottamisen jälkeen. Tiekunnan on saatettava hanke valmiiksi ja toimitettava sitä koskevat laskujäljennökset Mikkelin kaupungin tietoimeen 31.10.2014 mennessä os. Kunnanmäki 7, 50600 Mikkeli. Avustus myönnetään ehdolla, että Salapirkon yksityistie vastaa tievalaistuksen aiheuttamista rakentamis-, kunnossapito- ja korjauskuluista. Päätös Maaseutu- ja tielautakunta: Hyväksyttiin. Maaseutu- ja tieltk 13.11.2014 115 Valmistelija yhdyskuntatekniikan insinööri Markku Suomela, puh. 044 794 2560 Ehdotus Salapirkon yksityistie on toteuttanut hankkeen, jonka toteuttaminen tuli maksamaan yhteensä 14.694 euroa, koska ilmakaapelointi jouduttiin muuttamaan maakaapeloinniksi ja suurpaine natrium -valaisinten tilalle asennettiin energiatehokkaammat LED-valaisimet. Yhdyskuntatekniikan insinööri: Salapirkon yksityistielle myönnetään 1.767 euroa lisäavustusta valaistuksen rakentamiseen.

Mikkelin kaupunki Pöytäkirja Listan asianro 9 Sivu 18 Päätös Maaseutu- ja tielautakunta: Hyväksyttiin. Tiedoksi Salapirkon yt/c/o Ilkka Pietiäinen

Mikkelin kaupunki Pöytäkirja Listan asianro 10 Sivu 19 Maaseutu- ja tielautakunta 13.11.2014 Maaseutu- ja tielautakunta 27.08.2014 7 79 116 1921 / 054 / 2014 Louhimäen yt/parantamisavustus 2014 Valmistelija yhdyskuntatekniikan insinööri Markku Suomela puh. 044 794 2560 Louhimäen yksityistie sijaitsee Ristiinan Huttulassa. Tien pituus on 3,80 km josta 2,2 km palvelee pysyvää asutusta. Tiekunta on päättänyt 15.08.2014 pitämässään vuosikokouksessa peruskorjata tietä 1,84 km:n matkalta. Työn yhteydessä parannetaan tien rungon kuivatusta, tien pinta muotoillaan ja näkyvät maakivet poistetaan. Kantavuutta parannetaan heikoimmilta kohdin 360 tonnilla mursketta 0-32 mm ja lopuksi koko matkalle ajetaan kunnossapitomursketta 540 tn. Työn kustannusarvio on 18.930 euroa. Tiekunta on hakenut parantamisavustusta Mikkelin kaupungilta kohteen rahoittamiseksi. Maaseutu- ja tielautakunta 27.8.2014 / 79 Ehdotus Yhdyskuntatekniikan insinööri: Louhimäen yksityistielle myönnetään 9.465,00 euroa parantamisavustusta ja 1.893,00 euroa kuntaliitoslisää, kuitenkin enintään 60 % toteutuneista kustannuksista. Avustus maksetaan enintään kolmessa erässä. Tiekunnan on tehtävä peruskorjaus valmiiksi ja toimitettava sitä koskevat laskujäljennökset Mikkelin kaupungin tietoimelle 30.11.2014 mennessä. Tiekunnan on esitettävä tietoimelle ennen viimeisen avustuserän maksamista kopio verottajalle tehdystä rakentamispalveluiden ilmoituksesta, mikäli ilmoituskynnys on ylittynyt. Päätös Maaseutu- ja tielautakunta: Hyväksyttiin. Maaseutu- ja tieltk 13.11.2014 116 Valmistelija yhdyskuntatekniikan insinööri Markku Suomela puh. 044 794 2560 Louhimäen yksityistie on toteuttanut perusparannushankkeen kuluvana vuonna. Ojia kaivettaessa paljastui kalliota ja kallion kärkiä, jotka oli louhittava kuivatuksen varmistamiseksi. Kustannusarviossa ei

Mikkelin kaupunki Pöytäkirja Listan asianro 10 Sivu 20 Ehdotus ollut varauduttu räjäytystöihin, joista aiheutui 2.691 euron kustannusylitys. Tiekunta on hakenut avustusta louhintakustannuksiin. Yhdyskuntatekniikan insinööri: Louhimäen yksityistielle myönnetään 1.641 euroa lisäavustusta tien perusparantamismenoihin. Päätös Maaseutu- ja tielautakunta: Hyväksyttiin. Tiedoksi Louhimäen yt/pj. Reijo Koskinen

Mikkelin kaupunki Pöytäkirja Listan asianro 11 Sivu 21 Maaseutu- ja tielautakunta 13.11.2014 Maaseutu- ja tielautakunta 03.07.2014 9 66 Maaseutu- ja tielautakunta 27.08.2014 5 77 117 1751 / 054 / 2014 Vuoden 2014 kunnossapitoavustukset yksityisteille Valmistelija yhdyskuntatekniikan insinööri Markku Suomela puh. 044 794 2560 Kunnossapitoavustukset vuodelle 2014 olivat tiekuntien haettavissa 09.03.2014 mennessä. Kunnossapitoavustusta vuonna 2014 maksetaan eri kunnossapitoluokkien teille seuraavasti: I-lk Erittäin vilkasliikenteinen yksityistie = 700 /km II-lk Pysyvän asutuksen pääsytie = 450 /km III-lk Muu järjestäytynyt yksityistie = 150 /km Yhteenvetotaulukko vuonna 2014 maksettavista kunnossapitoavustuksista liitteenä nro 2. Maaseutu- ja tielautakunta 3.7.2014 / 66 Yhteenvetotaulukko Liite 2 Ehdotus Päätös Yhdyskuntatekniikan insinööri: Kunnossapitoavustukset vuodelle 2014 myönnetään liitteen nro 2 mukaisesti. Maaseutu- ja tielautakunta: Hyväksyttiin liitteen 2 mukaisesti seuraavin lisäyksin: 1. Halonharjun yksityistielle ei vielä tehty päätöstä, koska tiekunta ei ole toimittanut tietoimelle määräaikaan mennessä pyydettyjä asiakirjoja. 2. Peuraniemen yksityistie: Pituus 1,11 km x 150 (III-luokka) = 166,50 3. Enson yksityistie: Pituus 0,67 km, josta 0,47 km x 450 (1I-luokka) ja 0,200 km x 150 (III-luokka) = 241,50 4. Mustikkaniemen yksityistie: Pituus 0,740 km, josta 0,31 km x 450 (II-luokka) ja 0,43 km x 150 (III-luokka) = 204,00 5. Kalarannan yksityistie: Pituus 1,48 km, josta 0,73 km x 450 (II-luokka) ja 0,75 km x 150 (III-luokka) = 441,00

Mikkelin kaupunki Pöytäkirja Listan asianro 11 Sivu 22 Maaseutu- ja tieltk 27.08.2014 77 6. Lummelahden yksityistie: Pituus 3,64 km x 150 (III-luokka) = 564,00 7. Ruskean rantatie: Pituus 1,362 km, joka on koko matkaltaan III-luokan tietä, 1,362 km x 150 = 204,30 Valmistelija yhdyskuntatekniikan insinööri Markku Suomela puh. 044 794 2560 Maaseutu- ja tielautakunnan toimitusjaosto on perustanut uusia tiekuntia. Koska kaikkia pyydettyjä toimituksia ei ole ennätetty pitämään vuoden 2013 puolella, maksetaan uusien tiekuntien kunnossapitoavustus ko. vuodelle takautuvasti. Lisäksi uusille tiekunnille maksetaan vuoden 2014 kunnossapitoavustus. Avustuksen maksaminen edellyttää tiekunnalle avattua pankkitiliä, johon avustus maksetaan. Yhteenveto vuoden 2013 ja 2014 maksettavista kunnossapitoavustuksista liitteenä nro 1. Kunnossapitoavustukset erä 2.xlsx Lisäksi Halonharjun yksityistie on toimittanut pyydetyt liitteet, joten Halonharjun yksityistielle maksetaan vuoden 2014 kunnossapitoavustusta 2,1 km x 450,00 + 0,6 km x 150,00 = 1.035,00. Maaseutu- ja tielautakunta 27.8.2014 / 77 Yhteenvetotaulukko Liite 1 Ehdotus Päätös Yhdyskuntatekniikan insinööri: Uusille tiekunnille maksetaan vuoden 2013 ja 2014 kunnossapitoavustukset liitteen nro 1 mukaisesti. Lisäksi Halonharjun yksityistielle maksetaan vuoden 2014 kunnossapitoavustusta 1.035,00 euroa. Esittelijä Markku Suomela jääväsi itsensä Halonharjun yt:n osalta. Esittelijänä toimi maaseutupäällikkö Kari Mikkonen Maaseutu- ja tielautakunta: Hyväksyttiin liitteen 1 mukaisesti seuraavin lisäyksin: Halonharjun yt:n osalta asia jätettiin pöydälle. Halonharjun yt:n toimittamat asiakirjat olivat vuodelta 2013. Maaseutu- ja tielautakunta oli pyytänyt vuoden 2014 asiakirjoja. Maaseutu- ja tielautakunta

Mikkelin kaupunki Pöytäkirja Listan asianro 11 Sivu 23 uudistaa Halonharjun yt:lle tehdyn asiakirja pyynnön. Maaseutu- ja tieltk 13.11.2014 117 Valmistelija yhdyskuntatekniikan insinööri Markku Suomela puh. 044 794 2560 Ehdotus Maaseutu- ja tielautakunnan toimitusjaosto on perustanut seuraavat uudet tiekunnat, joille maksetaan vuoden 2013 ja 2014 kunnossapitoavustus: Saarijärven yksityistie, pituus 1.473 km II-luokan tietä Vehkolammen yksityistie, pituus 1,08 km II-luokan tietä Teeriharjun yksityistie, pituus 0,89 km III-luokan tietä Pitkäahon mutkan yksityistie, pituus 1,31 km II-luokan tietä Yhdyskuntatekniikan insinööri: Kunnossapitoavustukset vuosilta 2013 ja 2014 maksetaan seuraavasti: Saarijärven yksityistie 1.473 km x 450 = 662,85 /vuosi Vehkolammen yksityistie 1,08 km x 450 = 486,00 /vuosi Teeriharjun yksitysitie 0,89 km x 150 = 133,50 /vuosi Pitkäahon mutkan yksityistie 1,31 km x 450 = 589,50 /vuosi Päätös Maaseutu- ja tielautakunta: Hyväksyttiin. Tiedoksi Saarijärven yt/jaakko Väänänen Vehkolammen yt/juhani Pöntinen Teeriharjun yt/tapio Järvinen Pitkäahon mutkan yt/seppo Tontti

Mikkelin kaupunki Pöytäkirja Listan asianro 12 Sivu 24 Maaseutu- ja tielautakunta 13.11.2014 118 2571 / 0033 / 2014 Pesun yt/tietoimitus Valmistelija yhdyskuntatekniikan insinööri Markku Suomela puh. 044 794 2560 Pesuntie Otavassa johtaa entiselle Mikkelin maalaiskunnan vedenottamolle Oulangin rantaan. Tien pituus on n. 1,5 km. Tierasite on perustettu 3.11.1970 lohkomistoimituksessa nro 44982, karttaliite 3. Tien on rakentanut ja kunnossapitänyt Mikkelin kunnanvaltuuston 30.8.1966 hyväksymän kauppakirjan ehtojen mukaisesti Mikkelin maalaiskunta aluksi ja Mikkelin kaupungin vesilaitos vuonna 2000 tapahtuneen kuntaliitoksen jälkeen. Tierasitteen perustamisen jälkeen vedenottamon naapuritontille on rakennettu luovuttajakiinteistön omistajalle omakotitalo. Vedenottamon/puhdistamon toiminta on päättynyt jo vuosia sitten ja nykyisin rakennuksessa on vähähuoltoinen pumppuasema. Tielle ei ole perustettu tiekuntaa. Emäkiinteistöstä on lisäksi lohkottu neljä RA-tonttia lohkomistoimituksessa 2012-410112, karttaliite 4. On ilmeistä, että tien tarve ja tarkoitus on muuttunut oleellisesti siitä, mitä tietä perustettaessa oli nähtävissä. Kartat Liite 3-4 Ehdotus Yhdyskuntatekniikan insinööri: Maaseutu- ja tielautakunta päättää, että Pesuntielle haetaan tielautakunnan aloitteesta yksityistietoimitus tiekunnan perustamiseksi ja yksiköiden määräämiseksi. Päätös Maaseutu- ja tielautakunta: Hyväksyttiin. Tiedoksi Ao. kiinteistöjen omistajat Mikkelin Vesilaitos/Reijo Turkki

Mikkelin kaupunki Pöytäkirja Listan asianro 13 Sivu 25 Maaseutu- ja tielautakunta 13.11.2014 119 2238 / 040 / 2013 Talouden seuranta 10/2014 Valmistelijat: Maaseutupäällikkö Kari Mikkonen, puhelin 044 794 2150 ja taloussuunnittelija Marja-Liisa Hämäläinen, puhelin 044 794 3201. Kaupunginhallitukselle ja kaupunginvaltuustolle annetaan viimeinen selvitys taloudesta 10/2014 seurannan yhteydessä. Tässä yhteydessä tehdään myös anomukset lisämäärärahoista ja tuloista, joita ei olla budjetoitu tai tulokehitys on ollut talousarviossa arvioitua suurempaa. Seurannan yhteydessä tehdään lisämäärärahaesitykset sekä muut määrärahamuutokset menoihin ja tuloihin. Lisäksi raportoidaan kaupungin tasapainoisen kasvun ja talouden ohjelman toimenpiteiden toteutumistilanne koskien vuotta 2014. Maaseutu- ja tielautakunnan talouden toteutuma on seuraava: Tarkempi analyysi talouden toteutumisesta sekä tasapainoisen kasvun ja talouden ohjelman toimenpiteiden toteutumistilanne on raportoitu liitteessä. Liite 5 Ehdotus Maaseutupäällikkö: Maaseutu- ja tielautakunta hyväksyy talouden seurannan 10/2014 liitettäväksi kaupunginhallitukselle ja edelleen kaupunginvaltuustolle

Mikkelin kaupunki Pöytäkirja Listan asianro 13 Sivu 26 tehtävään koko kaupungin seurantaraporttiin. Päätös Maaseutu- ja tielautakunta: Hyväksyttiin. Tiedoksi Talouspalvelut Jari Laitinen ja Tiina Viskari

Mikkelin kaupunki Pöytäkirja Listan asianro 14 Sivu 27 Maaseutu- ja tielautakunta 13.11.2014 120 2625 / 054 / 2014 Kasinmaan yt/parantamisavustustus 2014 Valmistelija yhdyskuntatekniikan insinööri Markku Suomela puh. 044 794 2560 Kasinmaan yksityistie sijaitsee Hiirolan pohjoispuolella ja se yhdistää Mikkeli-Suonenjoki kantatien 72 ja Vehmaskylän maantien 15218. Tien alussa on Loukeen järveen virtaavassa laskuojassa kaksi betonirenkaista tehtyä, halkaisijaltaan 1,4 metristä rumpua, jotka tiekunta on päättänyt uusia, koska ne ovat rikkoutuneet saumoistaan ja ovat lisäksi liian lyhyet. Tiekunta on hakenut kohteen uusimiseen valtionapua, jota hankkeelle alustavasti on luvattu. Valtion osuus tälle hankkeelle olisi 50 % kustannusarvion ollessa 21.800 euroa. Tiekunta on hakenut parantamisavustusta 35 % Mikkelin kaupungilta hankkeen rahoittamiseen. Ehdotus Yhdyskuntatekniikan insinööri: Maaseutu- ja tielautakunta päättää myöntää Kasinmaan yksityistielle 35 % parantamisavustusta po. metsäojarumpujen uusimiseen, kuitenkin enintään 7.630 euroa. Avustus maksetaan kahtena eränä. Ennen viimeisen avustuserän maksamista tiekunnan on toimitettava elinkeino- liikenne- ja ympäristökeskuksen antama, valtionavun viimeisen maksuerän maksatuspäätös sekä kopio verottajalle annetusta ilmoituksesta Mikkelin kaupungin tietoimeen os. Kunnanmäki 7, 50600 Mikkeli. Mikäli hankkeen toteutus siirtyy ensi vuodelle, on parantamisavustusta haettava uudelleen. Päätös Maaseutu- ja tielautakunta: Hyväksyttiin. Tiedoksi Kasinmaan yt/jari Tiusanen

Mikkelin kaupunki Pöytäkirja Listan asianro 15 Sivu 28 Maaseutu- ja tielautakunta 13.11.2014 121 665 / 054 / 2014 Rantin yksityistien kunnossapitoavustus/tien virallinen pituus Valmistelija yhdyskuntatekniikan insinööri Markku Suomela puh. 044 794 2560 Yhdyskuntatekniikan insinööri on 4.3.2014 :ssä 9 tehnyt seuraavan päätöksen: "Suomenniemellä sijaitseva Rantin yt (T. 45) on perustettu yksityistietoimituksessa 31.1.1985. Tien varrella on pysyvän asutuksen kiinteistö. Tien maarekisteriin merkitty pituus on 1,16 km. Rantin yksityistien tiekunta on kuitenkin hoitanut jo vuosikymmeniä tiestöä, jonka kokonaispituus on n. 8,5 km siinä uskossa, että tiestö kuuluu heidän hoidettavakseen. Maanmittaustoimistossa tekemissäni tutkimuksissa on selvinnyt että tiekunnan vastuulle kuuluu vain em. 1,16 km mittainen tien alkuosa. Lisäksi on todettu, että hyvin monelta tien kaiken kaikkiaan yli viidestäkymmenestä osakkaasta puuttuu tieoikeus. Olen ilmoittanut em. epäkohdat tiekunnan puheenjohtaja Reino Sundbergille jonka mielestä tiekunta tarvitsee tässä tilanteessa ulkopuolisen avustajan viemään prosessia eteenpäin. Lisäksi on tarkistettava tieoikeudet ja -leveydet sekä päätettävä tiekunnassa, haetaanko tietoimitusta ja tieoikeuksien määräämistä tien järjestäytymiseksi jo hoidetun tiestön mukaisesti. Mikkelin kaupungin laajennuttua entisen Ristiinan ja Suomenniemen kuntien alueelle on tietoimelle tullut useita vastaavia tapauksia, jonka vuoksi on katsottu välttämättömäksi palkata asiantuntijoita hoitamaan tiekuntien apuna asioiden kuntoon saattamiseen liittyviä rutiineja. Mikkelin kaupungin alueella toimintaa harjoittavat tieisännöitsijät ovat lupautuneet hoitamaan aiemmin järjestäytyneiden tiekuntien selvitystoimenpiteet ja vuosikokous ym. aiheeseen liittyvät rutiinit siten, että tiekunta pärjää sen jälkeen omillaaqn esim. laajentuneena tiekuntana. Päätös: Koska tieoikeuksien ja hoidettavan tien uudelleenmäärittelyyn on mitä ilmeisin tarve, määrätään suostumuksen mukaisesti tieisännöitsijä Martti Kääriäinen (puh. 0504 361 380) tutkimaan em. asiat sekä valmistelemaan ja sihteeröimään tiekunnalle vuosikokous, jossa vuosikokoukselle kuuluvien asioiden lisäksi käsitellään ehdotus yksityistietoimituksen hakemiseksi laajentuvalle Rantin yksityistielle ym. kokouskutsussa erikseen mainittavat asiat. Tietoimi vastaa Kääriäisen kuluista tältä osin tiekuntien avustamiseen varatuista määrärahoista."

Mikkelin kaupunki Pöytäkirja Listan asianro 15 Sivu 29 Martti Kääriäisen kirje tiekunnalle 7.6.2014: Rantin yksityistien 7.6.2014 pitämässä vuosikokouksessa Rantin yksityistie päätti pyytää Mikkelin kaupungin tielautakuntaa liittämään rantakaava-alueen tiet Rantin yksityistiehen tietoimituksella liite 6. Rantin yksityistie sijaitsee entisen Suomenniemen kunnan alueella. Tien virallinen pituus on yksityistiekortin mukaan 1,100 km, Tierasitetta on noin 1,15 km matkalta ao. tiloille. Tiekunta on perustettu yksityistietoimituksessa nro 206920 (7.8.1984 ja 31.1.1985) Rantin yksityistien päättyessä rantakaava-alueelle tultaessa (1,16 km). Tällöin perustetun tiekunnan hoitoon määrättiin alkupään virallisen tien, 1,1 km lisäksi UPM-Kymmenen maille laaditun rantakaavan mukaisille rantarakentamistonteille johtavat pääsytiet, yhteensä noin 6,3 km (karttaliite 7). Toimituksessa vahvistettiin yksiköt kullekin rantatontille sen pituuden mukaan, joka kyseiselle tontille on Rantin yksityistien alkupisteestä. Tieoikeuksia rantakaava-alueen sisällä ei kuitenkaan käsitelty mainitussa toimituksessa, eikä niitä maanmittauslaitokselta 12.11.2014 saadun tiedon mukaan ole. Näin ollen maaseutu- ja tielautakunnalla ei ole toimivaltaa rantakaava-alueella olevien yksityisteiden käsittelyyn ja tiekunnan tulee hakea yksityistietoimitusta maanmittauslaitokselta tieoikeuksien saamiseksi ja mainittujen haarojen liittämiseksi Rantin yksityistiehen. Martti Kääriäisen kirje Karttaliite Liite 6-7 Ehdotus Yhdyskuntatekniikan insinööri: Maaseutu- ja tielautakunta päättää avustaa Rantin yksityistietä kunnossapidon osalta virallisen tienpituuden 1,100 km mukaisesti. Tien varrella ei ole tällä hetkellä yhtään kiinteistöä vakituisen asutuksen piirissä. Avustus vuodelta 2014 on 1,1 km x 150 /km = 165. Päätös Maaseutu- ja tielautakunta: Hyväksyttiin. Tiedoksi Rantin yt/pj. Reino Sundberg