TEB-3 / TN-3 Asennusohje

Samankaltaiset tiedostot
TEB-3 / TN-3. Asennusohje

Ultraheat S 3004 / S 3004 P / S 5004 / S 5004 E (NL) Asennusohje Sivu 2

Ultraheat S 3004 / S 3004 P / S 5004 / S 5004 E NL. Asennusohje. Sivu 2

Kaukonäyttö DuoC. FI Asennusohje Sivu 02

inet Box Asennusohje

Fernanzeige DuoC. Käyttöohje Asennusohje Säilytä autossa!

Boiler Elektro. Asennusohje Sivu 2

TEB-3 / TN-3. Käyttöohje Säilytä autossa! Sivu 2

Valaistus jälkivarustesarja

Aventa comfort. Asennusohje. Sivu 02

Truma inet Box. Asennusohje Säilytä autossa! Sivu 2

Aventa compact Aventa compact plus

Kaasun ulkopistorasia

TEB-3 / TN-3. Käyttöohje Säilytä autossa!

Polttokennojärjestelmä VeGA. Huoltovihko VeGA. Skall medföras i fordonet! Platzhalter TÜV SÜD Oktagon

Truma E-Kit. Asennusohje. Sivu 02

Therme Kuumavesivaraaja. Asennusohje

S 5004 takkatulipaneeli. Käyttöohje Sivu 2 Asennusohje Sivu 5. Säilytä autossa!

Saphir compact. Asennusohje. Sivu 02

S 5004 Takkatuliverhous. Käyttöohje Asennusohje Säilytä autossa!

Saphir comfort RC. Asennusohje. Sivu 02

Ultraheat S 3004 / S 3004 P / S 5004 / S 5004 E (NL) Käyttöohje Sivu 2. Säilytä autossa!

MonoControl CS. FI Asennusohje Sivu 02

DuoControl. FI Asennusohje Sivu 02

Kaasusuodatin. Käyttöohje Asennusohje Säilytä autossa! Sivu 2 Sivu 7

Kaasusuodatin. Käyttöohje Asennusohje Säilytä autossa!

Kaasusuodatin. Käyttöohje Asennusohje Säilytä autossa! Sivu 2 Sivu 6

Boiler Gas BG 10 / Boiler Gas/Elektro BGE 10. Asennusohje Sivu 2. Säilytä autossa!

Truma CP (E) classic. Käyttöohje Sivu 2 Asennusohje Sivu 11 Säilytä autossa!

Boiler Gas BG 10 / Boiler Gas/Elektro BGE 10. Asennusohje Sivu 2

Truma CP (E) classic. Käyttöohje Asennusohje Säilytä autossa! Sivu 2 Sivu 11

Kaasusuodatin. FI Asennusohje Sivu 02

Therme Kuumavesivaraaja

DuoComfort. Käyttöohje Asennusohje Säilytä autossa! Sivu 2 Sivu 7

Tuotetieto Mover -siirtolaitteen yleiset asennusohjeet

Truma VarioHeat. Asennusohje Sivu 2

Kaasusuodatin. Käyttöohje Säilytä autossa. Sivu 02

CAT. C min 300 mm. [mm] [mm] C C C [mm] Minimum distance in a permanent assembly. Fig. 1.

S 3004 / S 3004 P / S Asennusohje Sivu 2. Säilytä autossa!

Combi (E) Asennusohje Sivu 2

MOOTTORIVENTTIILI. Käsikirja

KRSC 9011/1 KRSC 9006 KRSF 9005/SL KRSF 9005/BL. Asennusohjeet

Rotonivo. Sarja RN 3000 RN 4000 RN Käyttöohje

LevelControl Basic 2. Liite. Akun huoltosarja: tyyppi BC. Materiaalinumero:

Truma LevelControl. Käyttöohje Säilytä autossa! Sivu 2

Boiler B 10 / B 14 5 KBS mm Ø 55 mm F 34 H G. 300 mm. Ajosuunta. 300 mm

S 3004 / S 3004 P / S Asennusohje

E-kelojen johdinsarja Greensmaster 3320/3420 TriFlex -ajoyksikkö. Koneen valmistelu VAARA. Asennusohjeet

Combi 4 (E) / Combi 6 (E) Asennusohje

Lue huolella koko käyttöohje ennen tuotteen käyttöönottoa. Muista säästää käyttöohje tulevaisuuden varalle TURVALLISUUSTIETOJA

Asennus. 12 V:n pistokesovitinsarja Workman MDE Apuajoneuvo Mallinro: Sarjanro: tai suurempi. Koneen valmistelu.

Asennus. CE-valosarja Groundsmaster 4000-D/4100-D -sarjan ajoyksikkö Mallinro: Irralliset osat. Ohjeet, oppaat ja muut osat.

Woodstock DJ I Woodstock DJ A

Boiler Elektro. Käyttöohje Sivu 2. Säilytä autossa!

Asennusohje aurinkopaneeliteline

E-kelojen johdinsarja 2011 Greensmaster 3320/3420 TriFlex -ajoyksikkö. Koneen valmistelu VAARA. Asennusohjeet

Sähkölaitteet saa asentaa vain valtuutettu sähköasentaja.

Truma vaihtomuunnin TG 1000 sinus

Asennus- ja käyttöohjeet

Trumatic E / 2010 lähtien. Käyttöohje Sivu 2 Asennusohje Sivu 9. Säilytä autossa!

Combi 4 (E) / Combi 6 (E) Asennusohje

Truma LevelControl. Käyttöohje Säilytä autossa! Sivu 2

1. Yleiset turvallisuusohjeet

Elektra V GB NO DE PL

Asennusohje SILVER C RX/CX, koot 100/120

FIN. Käyttö- ja asennusohje. Käytävänäyttö Käytävänäyttö, kaksipuolinen Kutsujärjestelmä 834 Plus

Painos. MOVIMOT MM..C -jälkiasennussarja 07/2002. Lisäys käyttöohjeeseen / FI

7 43 N, VeGApolttokennojärjestelmä. Enemmän mukavuutta matkalla

1. Yleiset turvallisuusohjeet 3 2. Määräysten mukainen käyttö 3

Dresden RCR 128 Boston RCR 128

Aurinkokeräinten asennusohjeet

DuoControl CS. Käyttöohje Asennusohje Säilytä autossa! Sivu 2 Sivu 9

Auto: Toyota Land Cruiser, 3.0 D-4D (2003-) Automaatti-ilmastoinnilla (alusta no. KDJ120 ) Lämmitin: HYDRONIC D5W S, 12V (diesel)

Johdanto. Asennus. Valon sovitinsarja Groundsmaster tai sarjan vaakatasoleikkuri. Irralliset osat. Asennusohjeet

Normit TUOTETTA KOSKEVAT NORMIT JA MÄÄRÄYKSET

KÄYTTÖOHJE JA TUOTETIEDOT LUE KOKO KÄYTTÖOHJE ENNEN KÄYTTÖÄ -Säilytä ohje myöhempää käyttöä vartenv.1.0

Kiinteät elementit ja mallin mukaan leikatut elementit.

Lisäys käyttöohjeeseen

Ohjauspyörä nahka lämmitettävä

Fibox Piharasiat Uusi laajempi valikoima

Combi D 6(E) Asennusohje. Mukavuutta matkaan. Combi E. Combi 230 V~

TIMCO X w Moottorin esilämmittimen asennus- ja käyttöohje

3 Seisontavalo 2 Valon kannatin (vain sarja ) 2 Lukkopultti (#10 1/2 tuumaa) (vain 4 sarja ) 4 Seisontavalojen asennus.

Jarru- ja merkkivalosarja Workman GTX -sarjan sähkötoiminen työajoneuvo

STIGA PARK PRO 20 PRO 16 ROYAL PRESIDENT COMFORT EXCELLENT

ASENNUSOHJE. BeQuem 50-poltin ketjuvetoiseksi

Asennusohje. Kuivausrumpu PT 5186 EL. fi - FI / 01

Combi D 6. Asennusohje. Mukavuutta matkaan. Combi

VAARA. Irralliset osat. Asennusohjeet

Näin asennat. suihkukulman: SK-850

MonoControl CS -kaasusäiliö

S 3004 / S 3004 P / S Asennusohje Sivu 2. Säilytä autossa!

Asennus- ja käyttöohjeet

Laajennusmoduuli EM 111 Typ E20/F20/Jxx FIN. Asennus- ja käyttöohje

Combi D 6 (E) Asennusohje Sivu 2

CE-varustesarja Multi-Pro ruiskutuslaite Mallinro: Asennusohjeet

KÄYTTÖOHJE 40540/ 40541/ 40542/ LED-KATTOVALAISIN

Ennen asennuksen aloittamista:

Käyttö- ja asennusohje

Therme Kuumavesivaraaja. Käyttöohje Säilytä autossa!

Transkriptio:

TEB-3 / TN-3 Asennusohje Sivu 2

A B TEB-3 1 6.3 mm 1 1 18 24 1 24 26 24 26 18 C 10 Ø 55 mm 9 D TN-3 18 L1 N 23 19 22 12 23 20 22 11 13 10 21 2

Puhallin TEB-3 / TN-3 Käytetyt symbolit Symboli kiinnittää huomiota mahdolliseen vaaraan. Ohje tiedoilla ja vihjeillä. Turvallisuusohjeita Laitteen saa asentaa ja korjata vain alan ammattilainen. Laitteen asennuksen ja sähköliitäntöjen tulee vastata käyttömaassa voimassaolevia teknisiä ja hallinnollisia määräyksiä (esim. EN 1648, VDE 0100, osa 721 tai IEC 60364-7-721). Kansallisia määräyksiä ja säädöksiä on noudatettava. Koska lämmityslaite sijaitsee niin lähellä, saa asennuksessa käyttää ainoastaan kuumuutta kestäviä (vähintään 100 C) kaapeleita. Tarkasta ennen johtojen liittämistä tai irrottamista, että virransyöttö on keskeytetty kaikkinapaisesti! Irrota lisäksi vetoajoneuvon verkko- ja mahdollinen kytkentäpistoke ja akun liittimet. Pelkkä poiskytkentä säätöpaneelista ei riitä! Käyttötarkoitus Puhallin asennetaan Truma S 3004- tai S 5004- lämmityslaitteeseen. Asennusohje Puhaltimen asennus asennuskoteloon Kuva A (asennusesimerkki S 3004) Poista asennuskotelon takaosan esimeistetty kansi. Kierrä tai löysää ruuveja (1 B 3,5 x 19) niin pitkälti, että puhaltimen kiinnityskiskot voidaan ripustaa paikoilleen. Kiinnitä puhallin niihin ja kiristä ruuvit. Puhaltimen asennus kahdelle puhaltimelle tarkoitettuun asennuskoteloon Lämmityslaitetta S 5004 / S 5004 E (NL) varten on saatavana erikoisasennuskotelo, johon voidaan liittää kaksi puhallinta. Asennus tehdään samalla tavoin kuin yhden puhaltimen kyseessä ollessa. 3

Ulkoisen säätöpaneelin asentaminen Kuva C Asenna säätöpaneeli (9) suoralta lämmöltä, kosteudelta ja märältä suojattuun paikkaan. Liitäntäkaapelin pituus (10) 1,5 m tai 2,5 m. Mikäli asennus pohjarappauksen alle ei ole mahdollinen, Truma toimittaa tilauksesta lisävarusteena rappauksen päälle kiinnitettävän kehyksen (11 tuotenro 40000-52600). Poraa reikä, jonka halkaisija on 55 mm. Ohjaa säätöpaneelin kaapeli taakse ja kiinnitä säätöpaneeli 4 ruuvilla (12). Aseta kehys (13) paikalleen ja vedä kaapeli puhaltimeen. Kaapeli ei saa koskea lämmityslaitetta, puhallinta eikä lämminilmaputkea. Kiinnitä kaapeli riittävän hyvin. Integroidun säätöpaneelin asennus (vain puhallin TEB-3) Integroidun säätöpaneelin asennus on kuvattu kyseisen lämmityslaitteen asennusohjeessa. Pyydä asennusohjetta tarvittaessa Trumalta. Puhaltimen ja integroidun säätöpaneelin välinen kaapeli on valmistettu kuumuutta kestävästä silikonista ja sen saa asentaa kiinni puhaltimeen ja asennuskoteloon. Puhaltimen TEB-3 12 V sähköliitäntä Jännitelähde SELV (Safety Extra Low Voltage) 12 V Sulake (laitteessa) M keskihidas 2,5 A; 5 x 20 mm; standardin EN 60127-2-3 mukainen, esim. ESKA 521021 tai Littelfuse 233 02.5P Virrankulutus 0,2-1,2 A Oikeus teknisiin muutoksiin pidätetään! Kuva B Aseta säätöpaneelin kaapelin pistoke paikalleen (18). Liitä laite ajoneuvon suojattuun virtaverkkoon kaapelilla 2 x 1,5 mm 2. Miinusjohto keskusmassaan. Liitettäessä laite välittömästi akkuun on plus- ja miinusjohtoon asennettava litteä 5 A -ajoneuvosulake napojen läheisyyteen. Liitännät on toteutettava täysin eristetyillä lattapistokehylsyillä (6,3 mm miinus, 6,3 mm plus). Huomaa oikea napaisuus muutoin säätöpaneeli ei toimi ja puhallin toimii vastakkaiseen suuntaan. Verkkolaitteita käytettäessä on huomioitava, että niiden lähtöjännitteen tulee olla 11 V 15 V ja vaihtojänniteaaltoisuuden < 1,2 V huipusta huippuun. 4

Puhaltimen TN-3 230 V ~ sähköliitäntä Jännitelähde 230 V ~, 50 Hz Virrankulutus 0,5 A Oikeus teknisiin muutoksiin pidätetään! Sähköliitännät saa tehdä vain alan ammattilainen (Saksassa standardin VDE 0100, osa 721, tai priec 60364-7-721 mukaisesti). Tässä oppaassa olevia sähköliitäntäohjeita ei ole tarkoitettu maallikoille kehotuksena sähkötöiden tekemiseen, vaan ne sisältävät hyödyllistä lisätietoa sähköalan ammattilaiselle! Yhteys virtaverkkoon toteutetaan soveltuvalla kaapelilla 3 x 1,5 mm² jakorasiaan. Tee liitäntä aina huolellisesti ja oikeita värejä noudattaen! Huolto- ja korjaustöitä varten ajoneuvossa on oltava kaikki navat sähköverkosta irrottava erotuskytkin, jonka kosketinväli on vähintään 3,5 mm. Kuva D Liitä verkkokaapeli (21). Aseta kaapelin kuorieriste jännityksen poistoon (20). Varmista jännityksen poisto ruuvilla (23 3,5 x 19 mm). Työnnä säätöpaneelin kaapelin pistoke pistokelistaan (18) vasteeseen asti. Aseta kaapelin kuorieriste jännityksen poistoon (20). Varmista jännityksen poisto ruuvilla (23 3,5 x 19 mm). Ruuvattaessa liitäntätilan suojusta (19) paikalleen on varmistettava, että kaapeli ei jää puristuksiin suojuksen ja kotelon väliin. Jos näin ei tehdä, on olemassa oikosulun vaara! Lämpimän ilman jakautuminen Lämminilmajärjestelmä suunnitellaan jokaiseen ajoneuvotyyppiin yksilöllisesti rakennussarjaperiaatteella. Tätä varten on käytettävissä runsas lisävarustevalikoima. Lämminilmaliitännät (24) on mitoitettu Truman halkaisijaltaan 65 mm:n tuuletinputkia varten. Pidon parantamiseksi on jokaiseen istukkaan kiinnitetty kiinnitin (26), joka sopii vain Ø 65 mm -tuuletinputkille. Työnnä tuuletinputket tukevasti lämminilmaliitäntöihin ja varmista tarvittaessa lisäksi kahdella peltiruuvilla (eivät sisälly toimitukseen), joiden halkaisija on 2,9 mm. Tuuletinputkien ollessa eri pituisia tai niillä puolilla, joilla lämmöntarve on suurempi, voidaan käyttää tuuletinputkea, jonka halkaisija on 72 mm. Näin saadaan hyödynnettyä täydellinen lämmitysteho kyseisellä puolella. Käytettäessä tuuletinputkea, jonka halkaisija on 72 mm, on lämminilmajakelijan vastaavaan istukkaan työnnettävä BGC-kaari. Työnnä BGC-kaari istukkaan vasteeseen saakka. Kaari voidaan tarvittaessa varmistaa halkaisijaltaan 2,9 mm:n peltiruuvilla (ei sisälly toimitukseen). Aseta kaapeli uraan (22) ja kiinnitä liitäntätilan suojus (19) ruuvilla (23 3,5 x 19 mm). 5

Häiriötapauksissa ota yhteyttä Truma-huoltopalveluun tai johonkin valtuutetuista huoltokumppaneistamme osoitteessa www.truma.com. Laitetyyppi ja sarjanumero (merkitty tyyppikilpeen) on hyvä pitää esillä asian käsittelyn nopeuttamiseksi. ATS Tuonti Oy Tiilipojanlenkki 4 Puh. +358 (0)9 586 49 20 FI-01720 VANTAA Faksi +358 (0)9 586 49 18 30090-66200 04 08/2016 Truma Gerätetechnik GmbH & Co. KG Wernher-von-Braun-Straße 12 85640 Putzbrunn Deutschland Service Telefon +49 (0)89 4617-2142 Telefax +49 (0)89 4617-2159 service@truma.com www.truma.com