Sumuttava kostutin Asennus- ja käyttöohjeet



Samankaltaiset tiedostot
Puhallinyksikkö Tekninen aineisto. BRAUTEK OY Ylistörmä 4H, Espoo puh fax

SALAMANTERI OS200. Asennus- ja käyttöohjeet

Asennus- ja huolto-ohjeen käännös

LÄMMINILMAPUHALLIN HKP

LÄMMINILMAPUHALLIN HEL

APUWATTI KÄYTTÖOHJEKIRJA KAUKORA OY

MOOTTORIVENTTIILI. Käsikirja

LevelControl Basic 2. Liite. Akun huoltosarja: tyyppi BC. Materiaalinumero:

Asennus- ja huolto-ohjeen käännös 10/15 1

Asennus- ja käyttöohjeet

ASENNUSOHJEET 12/2017

LÄMMINILMAPUHALLIN HKP

Sivu:1/8. Käyttö- ja huolto-ohje Tyyppi: 2/100*1/125*165

Polttokennojärjestelmä VeGA. Huoltovihko VeGA. Skall medföras i fordonet! Platzhalter TÜV SÜD Oktagon

LÄMMINILMAPUHALLIN HMP

INFRASAUNAN ASENNUSOHJE. Lisätiedot: HL-Heat Oy Vesijärvenkatu 4 M Lahti info@hl-heat.

Asennus- ja käyttöohje

Tuoteuutuus. Keskipakokostuttimet. humidisk

PullmanErmator Ilmanpuhdistajat/alipaineistajat A1000 A2000

LEIVÄNPAAHDIN. Asennus- ja käyttöohjeet. METOS Tempo 4ATS-A, 6ATS-A. Käännös valmistajan englanninkielisestä käyttöohjeesta ,

DL-LÄMPÖLAMPPU. Asennus- ja käyttöohjeet

KÄYTTÖ- JA HUOLTO-OHJEET C-SARJAN PUHALTIMILLE

RenOvi KÄYTTÖOHJE. Oy Lifa Air Ltd Hämeentie 105 A, FIN Helsinki, Finland Tel Fax

KOSPEL S.A KOSZALIN UL. OLCHOWA 1

Nokeval. FD200-sarja. Käyttöohje

POC D/G 5L LÄMMINVESIVARAAJAT. Asennus- ja käyttöohje

ASENNUSOHJE VPM120, VPM240 JA VPM 360

DC 500 E. Puruimuri KÄYTTÖOHJE

EW-TULISIJA PAK ASENNUSOHJE

Haihduttavat kostuttimet

RP31 ja RP32 mäntäventtiilit Asennus- ja huolto-ohje

Condair CP3mini. Elektroditoimiset höyryilmankostuttimet ASENNUSOHJEET FI 0909

Normit TUOTETTA KOSKEVAT NORMIT JA MÄÄRÄYKSET

AIRJACK NOSTOLAITTEEN ASENNUS- JA KÄYTTÖOHJE

Kaukonäyttö DuoC. FI Asennusohje Sivu 02

Käyttöohje XKM RS232. fi-fi

ASENNUSOHJE DIN-kiskotermostaatti ETV-1991

Nokeval. FD100-sarja. Käyttöohje

Huolto-opas Kuivausrumpu

ASENNUSOHJE. DIN-kiskoon asennettava kaksoistermostaatti ETR/F 1447

ASENNUS JA KÄYTTÖOHJE

OSV-20 OSV-30 OSV-40 OSV-50 OSV-60 OSV-80 KÄYTTÖVESIVARAAJA SLIM. Asennus- ja käyttöohje

FI.LPINST ASENNUSOHJE GOLD LP. Asiakirjan alkuperäiskieli on ruotsi. Oikeus muutoksiin pidätetään. 1

CENTER 1400 Käyttö- ja huolto-ohje

T8 Sanpek-LED PUTKET

Asennus- ja käyttöohjeen käännös SEPREMIUM 30. Kompressorilauhteiden öljynerotusyksikkö 04/13

MK 36/51 Käyttöohje

12VF Vedenlämmitin. Asennus & Käyttöohje

PULLOJÄÄKAAPPI. Käyttäjän käsikirja

ASENNUSOHJE. DIN-kiskoon asennettava termostaatti ETI-1551

SÄHKÖKÄYTTÖINEN VEDENLÄMMITIN EPO2. Versio 1.0

KÄYTTÖOPAS. -järjestelmä invertteri-ilmastointilaitteet Kattoon kiinnitettävä kanavatyyppi

Center H2600 Käyttöohje

Elektra V GB NO DE PL

ASENNUS-, HUOLTO- JA KÄYTTÖOHJEET ARCTIC BUFFET LINE DROP IN KEITTOLÄMMITIN

Elztrip EZ100 Yksipaneelinen säteilylämmitin toimistoihin, kauppoihin jne.

Asennusopas. DEVIreg 610. Elektroninen termostaatti.

Hoito ja puhdistus. 1. Vedä kondenssivesisäiliö ulos. 2. Vedä suodatin pois lukituksestaan.

Lisäkontaktoriyksikkö

THR880i Ex. Turvallisuusohjeet

Sisällysluettelo. PowerPump

SBL-LAMINAARIPALKKI. Asennus-, käyttö- ja huolto-ohjeet

CAT. C min 300 mm. [mm] [mm] C C C [mm] Minimum distance in a permanent assembly. Fig. 1.

LIITE MOOTTORIVENTTIILI ASENNUS JA SÄÄTÖ KÄYTTÖOHJEET PHV-2606-S

OHJEKIRJA. ILMAJÄÄHDYTTEISET NESTEJÄÄHDYTTIMET JA LAUHDUTTIMET ECV- ja ECH- tuotesarjat

Asennus- ja käyttöohjeet CTC EcoTank 300/310. Providing sustainable energy solutions worldwide

SEPREMIUM ELEMENTTISARJAT

HT-sarjan Aerofoil-savunpoistopuhaltimet Moottori savussa Asennus- ja huolto-ohjeet Tarkastus- ja huoltopäiväkirja

SUOMI Johdanto Yleiskuvaus (Kuva 1) Tärkeää Vaara Varoitus Varoitus Sähkömagneettiset kentät Yleistä

OTSOSON WC-LAITTEEN ASENNUS- JA HUOLTOOHJE

TUOTEKORTTI KORIPALLOTELINE KATTOON KIINNITTYVÄ RAKENNE (ETEEN TAI TAAKSE KÄÄNTYVÄ)

Condair CP2 Tekninen aineisto

SIIRRETTÄVÄ JÄÄHDYTYSLAITE ASENNUS- JA KÄYTTÖOHJEET RF-2930W/P1

Fig 1, Fig 12, Fig 13, Fig 14, Fig 16 ja Fig 16L roskasihdit kierreliitoksin Asennus- ja huolto-ohje

KÄYTTÖOHJE Eurovac pellettiannostelija

OPTIMUS 3,5 kw. Asennus- ja käyttöohje versio 3.0

PULLEY-MAN porakonevinssi. Käyttö- ja huolto-ohje

DEU EN FRA Käyttöohje TANEO SAR(K)L 12/24/36 (A)R. Järjestelmävalaisin

Vaijerivinssi DELTA kg / 230V

ULTRAÄÄNIVIRTAUSMITTARI SHARKY 474 ASENNUS- JA KÄYTTÖOHJE

FI 10 KÄYTTÖ. 650 mm min.

HUOLTO-OHJE SS/EN3. Firephant FP1V1 1 KG Jauhesammutin. Sivu 1/10 Versio Lisenssinhaltija:

CCS COMBO 2 ADAPTER. Omistajan käsikirja

SuperWISE II / SuperWISE SC II

Ohje BASIC Kostutin BCHA, koko Yleistä. 2. Asennus. 1.1 Erittely Rakenne, koko jne. ilmenevät toimitusasiakirjoista.

Ilmankäsittelykone Huoltokirja

Asennusohje AXC 40 IHB FI AXC 40 IHB FI 1

Lämpöpuhallin SWT Kattoon asennettu vesilämmitteinen lämpöpuhallin

Ultraäänivirtausmittari Sharky BR473. Asennusohje

IDH E1. Asennusohje IDH E1 / PUHZ Ulkoyksiköt IDH

Ultraheat S 3004 / S 3004 P / S 5004 / S 5004 E (NL) Asennusohje Sivu 2

SuperWISE II / SuperWISE SC II

GA-2 Rasvanerottimen hälytin kahdella anturilla Käyttö- ja asennusohje

DHS HEPA-suodattimella varustettu hajotin


ASENNUSOHJE. Sulanapidon ohjauskeskus ETR2-1550

TÄRYLEVY / MAANTIIVISTÄJÄ

HAIR DRYER TRAVEL. Move HD 2509

Roth DVT-öljysäiliö. German quality since Installation DVT 750 L DVT 1000 L DVT 1500 L 1/5

KÄYTTÖOHJE. Haswing W-20

Transkriptio:

BRAUTEK OY Ylistörmä 4H 02210 Espoo puh. 09-8678470 fax. 09-8041003 e-mail. brautek@brautek.fi www.brautek.fi Sumuttava kostutin Asennus- ja käyttöohjeet

2

Sisällysluettelo 1 Johdanto 4 1.1 Aivan aluksi 4 1.2 Asennus- ja käyttöohjeen merkinnät 4 2 Turvallisuus 6 3 Tuotekuvaus 8 3.1 Laitteen rakenne 8 3.2 Toimintaperiaate 8 3.3 Laitekilpi 9 3.4 Varusteet ja lisätarvikkeet 9 3.5 Toimituslaajuus 10 3.6 Varastointi/kuljetus/pakkaus 10 4 Asennus 11 4.1 Tärkeitä ohjeita asennukseen 11 4.2 Laitteen asennus 12 4.2.1 Laitteen sijoitus 12 4.2.2 Seinäasennus 13 4.2.3 Kattoasennus (ripustus) 14 4.3 Vesiasennukset 15 4.3.1 Asennuskuva 15 4.3.2 Vesiasennuksen ohjeet 16 4.4 Sähköasennukset 17 4.4.1 Defensor ABS3 kytkentäkuva 17 4.4.2 Sähköasennuksen ohjeet 18 4.4.3 Kytkentäkotelon avaaminen/sulkeminen 19 4.4.4 Johdotuksen ohjeet 20 4.4.5 Laiteasetukset 21 4.4.5.1 Huuhteluasetukset 21 4.4.5.2 Tuoton rajoitus 21 5 Käyttö 22 5.1 Käyttöönotto 22 5.2 Suoritettavat tarkastukset 22 5.3 Käytöstä poistaminen 23 6 Huolto 24 6.1 Huollon tärkeitä ohjeita 24 6.2 Huoltovälit 24 6.3 Huoltotoimenpiteet 25 7 Häiriöiden poisto 26 7.1 Häiriöiden poiston ohjeet 26 7.2 Häiriölista 26 8 Käytöstä poistaminen 27 8.1 Laitteen pysäyttäminen 27 8.2 Hävittäminen /kierrättäminen 27 9 Laitetiedot 28 9.1 Tekniset arvot 28 9.2 Mitat 28 9.3 Valmistajan vakuutus CE 29 3

1 Johdanto 1.1 Aivan aluksi Kiitämme päätöksestänne hankkia Defensor ABS3 sumutuskostutin. Sumuttava Defensor ABS3 kostutin on valmistettu nykyaikaisen tekniikan ja tunnettujen turvallisuusteknisten määräysten mukaisesti. Laitteen väärä käyttö tai huolimaton käsittely voi kuitenkin aiheuttaa vaaraa käyttäjälle, kolmannelle osapuolelle tai omaisuudelle. Jotta laitteen käyttö olisi turvallista, taloudellista ja asianmukaista, tulee tämän teknisen aineiston ohjeita ja turvallisuusmääräyksiä noudattaa. Ottakaa yhteyttä Defensor laitteiden maahantuojaan mikäli teillä on kysymyksiä, joihin tämän teknisen aineiston sivut eivät anna selvitystä. 1.2 Asennus- ja käyttöohjeen merkinnät Rajoitukset Tämä asennus- ja käyttöohje sisältää tiedot Defensor ABS3 sumutuskostuttimesta. Mahdolliset lisälaitteet ja tarvikkeet on tässä aineistossa esitetty vain tarpeellisin osin. Lisätarvikkeiden tiedot on esitetty kunkin tarvikkeen omissa ohjeissa. Tämä asennus- ja käyttöohje on rajattu koskemaan Defensor ABS3 kostuttimen asennusta, käyttöönottoa, käyttöä, huoltoa ja vian määritystä. Aineisto on tarkoitettu asianmukaisesti koulutetun käyttö/huoltohenkilö(ide)n käyttöön. Tässä ohjeessa on viitattu lukuisiin täydentäviin lisätarvikkeiden dokumentteihin. 4

Aineistossa käytetyt symbolit HUOMIO! HUOMIO merkintä tässä aineistossa tarkoittaa, että kyseisen seikan huomiotta jättäminen voi aiheuttaa laitevaurion tai muun vahingon.! VAROITUS! VAROITUS merkintää käytetään osoittamaan turvallisuus- ja varoitusohjeen noudattamatta jättämisestä henkilöille aiheutuvaa vaaraa.! VAARA! VAARA merkintää käytetään osoittamaan turvallisuus- ja varoitusohjeen noudattamatta jättämisestä henkilöille aiheutuvaa kuolemanvaaraa. Aineiston säilytys Säilyttäkää tämä asennus- ja käyttöohje paikassa, josta se on aina saatavissa käyttöön. Aineisto tulee luovuttaa laitteen mukana, mikäli laite siirtyy uudelle käyttäjälle. Eri kieliset versiot Tämä asennus- ja käyttöohje on saatavissa usealla eri kielellä. Ottakaa yhteyttä Defensor-laitteiden maahantuojaan tarvitessanne muulla kielellä painettuja julkaisuja. Tekijänoikeus Tämän aineiston suhteen noudatetaan tekijänoikeussuojaa. Aineiston julkaiseminen tai kopiointi kokonaisuudessaan tai joltakin osaltaan ilman valmistajan kirjallista suostumusta on kielletty. Tekijänoikeussuojan rikkominen on rangaistavaa ja voi johtaa korvausvaatimukseen. Valmistaja pidättää oikeuden kaupallisiin patenttioikeuksiin. 5

2 Turvallisuus Yleistä Kaikkien Defensor ABS3 laitetta käyttävien henkilöiden tulee tutustua tähän käyttöohjeeseen. Laitteen turvallisen ja oikean käytön kannalta on tärkeää, että käyttäjä on tutustunut tämän käsikirjan sisältöön ja että annettuja ohjeita (erityisesti turvaohjeita) noudatetaan. Turvallisuussyistä on kaikki tässä käyttöohjeessa mainitsemattomat huolto- tai korjaustoimenpiteet annettava ammattitaitoisen asentajan (sähkö/lv asentajan) tai laitemaahantuojan edustajan suoritettavaksi. Laitteen kaikkien merkintöjen, kuten käyttöpaneelin ja tyyppikilven tekstien tulee olla hyvin luettavissa. Pätevyysvaatimus Kaikki tässä teknisessä aineistossa esitetyt toimenpiteet (asennus, huolto, käyttö, jne.) on annettava riittävän laitetuntemuksen ja asianmukaisen pätevyyden omaavien henkilöiden suoritettavaksi. Turvallisuus- ja takuuseikoista johtuen kaikki tässä aineistossa mainitsemattomat työt ja toimenpiteet tulee antaa koulutetun huoltoteknikon suoritettavaksi. Kaikkien Defensor ABS3 -laitetta käyttävien henkilöiden tulee noudattaa paikallisia työturvallisuusmääräyksiä. Tarkoituksenmukainen käyttö Ilmankostutin Defensor ABS3 on tarkoitettu käytettäväksi huonetilan ilman kostutukseen erikseen määrättyjen käyttöolosuhteiden vallitessa (kts. kappale 9). Laitteen käyttö muunlaisissa olosuhteissa tai muuhun tarkoitukseen voi aiheuttaa vaaraa, ja on ilman valmistajan kirjallista lupaa kielletty. Tarkoituksenmukainen käyttö edellyttää tässä käyttöohjeessa mainittujen seikkojen huomioimista. 6

Laitteen käytössä huomioitavat vaaratilanteet! VAARA! Sähköiskun vaara Laitteen sähkökytkentäkotelon ollessa avoinna on sähköiskun vaara. Jännitteisten komponenttien koskettaminen voi aiheuttaa vakavan vamman tai kuoleman. Varotoimet: Ennen Defensor ABS3-laitteen huoltoa tai korjausta on laite poistettava käytöstä kappaleen 5.3 mukaisesti (laite pysäytetään, jännitesyöttö katkaistaan ja vesisyöttö suljetaan) ja on varmistettava, ettei jännitettä epähuomiossa kytketä uudestaan.! VAROITUS! Huoltamaton kostutinlaite voi olla terveydelle vaaraksi. Huoltamattoman tai puutteellisesti huolletun Defensor ABS3-laitteen vesitilassa saattaa syntyä terveydelle haitallisia bakteereja, jotka leviävät vesisumun mukana ilmaan. Varotoimet: Suorittakaa laitteen puhdistus säännöllisin väliajoin kappaleen 6 Huolto mukaisesti ja vaihtakaa ilmansuodatin määräajoin. Huom! Laitteen suunnittelussa on huomioitu hygieniavaatimukset ja tästä johtuen on laitteeseen ohjelmoitu huuhtelujaksot. Toimiminen vaaratilanteessa Mikäli on epäiltävissä, että Defensor ABS3-laitteen käyttö ei jostakin syystä ole turvallista, on laite pysäytettävä kappaleen 5.3 mukaisesti ja varmistettava ettei jännitettä kytketä uudestaan. Tämä vai tulla kyseeseen seuraavissa tapauksissa: - laite on vaurioitunut - laite ei toimi normaalisti - liitännät ja/tai putkitukset eivät ole tiiviit - laitteen syöttöjohto on vioittunut - laitteen ripustus/kiinnitys on viallinen Laitteen toimimattomuudesta, vauriosta tai muusta turvallisuuteen vaikuttavasta seikasta on välittömästi ilmoitettava laitteen omistajalle. Muutokset laitteeseen Defensor ABS3 kostuttimeen ei saa tehdä muutoksia ilman valmistajan kirjallista lupaa. Käyttäkää vain alkuperäisiä varaosia ja tarvikkeita suorittaessanne huoltoja ja korjauksia. 7

3 Tuotekuvaus 3.1 Laitteen rakenne 1 Ilmansuodatin ( EU3/C3) 8 Sumutuskehä 2 Sähkökytkentäkotelo 9 Vesisyöttö 3 Vesiallas 10 Pintakytkin 4 Imuyhde ja puhallin 11 Tyhjennysyhde 5 Linkolevy 12 Vesilukko 6 Käyttömoottori 13 Laiterunko 7 Puhalluskupu, suunnattava 3.2 Toimintakuvaus Defensor ABS3 toimii sumutusperiaatteella. Sumutettava vesi nostetaan imuyhteen (4) kautta vesialtaasta (3) linkolevylle (5). Sumutuskehä (8) rikkoo linkolevyltä johdetun veden hienojakoiseksi aerosolisiksi. Vesialtaan vesimäärää valvotaan ja säädetään pintatunnistimen (10) avulla. Imuyhteeseen kytketty puhallin imee ilmaa laiterungon (13) alta ilmansuodattimen (1) läpi, ja laitteen läpi virtaava ilma siirtää syntyvän aerosolin puhalluskuvun (7) aukon kautta huoneilmaan. Laitteen kosteudentuottoa ohjataan erillisellä on-off hygrostaatilla tai ulkoisella 0-10V säätöviestillä. 8

3.3 Laitekilpi Tyyppikilpeen on merkitty laitteen tunnistetiedot ja ja tärkeimmät tekniset arvot: Laitteen tyyppi Ulospuhalluksen malli Syöttöjännite Syöttöjännite /ottoteho Sarjanumero Kuukausi / vuosi Hyväksyntämerkintä 3.4 Varusteet ja lisätarvikkeet Varusteet Varuste Koodi Kuvaus Vesisuodatin /-sulku Z261 Verkkosuodatin/sulkuventtiili G½ sisäkierteillä. Mukana toimitetaan supistusnippa G½ - G¾. Huonehygrostaatti HSC On-off huonehygrostaatti Kosteussäädin RCC Portaaton 0-10V säädin ja anturi Lisätarvikkeet Tarvike Koodi Kuvaus Jäätymisenesto AFP Laite voidaan varustaa käytettäväksi -2 C lämpötilaan asti jäätymiseneston lämpövastuksella. Lämpövastuksen ohjaus tapahtuu laitteen elektroniikkakortilta lämpöanturin avulla. Laite on valmiiksi sovitettu lisätarvikkeen liittämistä varten. 9

3.5 Toimituslaajuus Laitetoimitukseen kuuluu: - sumuttava kostutinlaite Defensor ABS3 mahdollisine lisävarusteineen. - tilatut tarvikkeet erikseen pakattuna - asennus- ja käyttöohje (tämä vihkonen) - kiinnitystarvikkeet laitteen seinäkiinnitystä varten - kiinnitystarvikkeet ripustamista varten (3 kpl kulmarauta) - vesisyöttöputki (pituus 1,5 m, läpimitta 10mm) - 2 kpl johtoside - varaosalista 3.6 Varastointi/kuljetus/pakkaus Varastointi Varastoikaa laite ja mahdolliset komponentit pakkausmerkintöjä noudattaen suojatuissa olosuhteissa. - huonelämpötila: 1 40 C - suht.kosteus: 10 75 % rh Kuljetus Laite ja tarvikkeet tulee kuljettaa pakkauksissaan kuljetusvahinkojen välttämiseksi. Huomioikaa laitteiden paino. Pakkaus Säilyttäkää laitepakkaus mahdollista myöhempää tarvetta varten. Pakkausta hävitettäessä tulee huomioida paikalliset ympäristömääräykset. Toimittakaa pakkaus asianmukaiseen kierrätyspisteeseen. 10

4 Asennus 4.1 Tärkeitä ohjeita asennukseen Henkilöiden pätevyys Asennustyö on annettava koulutettujen ja ammattitaitoisten henkilöiden suoritettavaksi. Pätevyyden varmistaminen on tilaajan vastuulla. Sähköasennusten suorittaminen on annettava tarvittavat oikeudet omaavan henkilön suoritettavaksi. Turvallisuus Defensor ABS3 laitteen syöttöjännitteen saa kytkeä vasta muiden asennusten valmistuttua. Noudattakaa paikallisia asennuksiin liittyviä työturvallisuusmääräyksiä. Yleistä Noudattakaa tämän dokumentaation vesi- ja sähköasennuksia koskevia ohjeita laitteiden asennuksessa ja sijoituksessa. Noudattakaa myös paikallisia, edellä mainittuja asennuksia koskevia määräyksiä. Käyttäkää laiteasennuksessa pakkauksessa mukana toimitettuja kiinnitystarvikkeita. Mikäli on välttämätöntä käyttää muita kiinnitystarvikkeita, on varmistettava, että niiden lujuus soveltuu kyseisen laiteen/komponentin kiinnitykseen. 11

4.2 Laitteen asennus 4.2.1 Laitteen sijoitus Huomioikaa seuraavat laitteen sijoituksen ohjeet kostutinlaitteen oikean toiminnan ja helpon huollon mahdollistamiseksi: - Defensor ABS3 kostutin on suunniteltu seinä- tai kattoasenteiseksi (ripustus). Varmistakaa rakenteen (katto, pilari, seinä) soveltuvuus laitteen kiinnitykseen. - Laitteen oikean toiminnan varmistamiseksi on Defensor ABS3 kostutin asennettava ehdottomasti pystyasentoon (ilmansuodatin alas). - Laite on sijoitettava siten, että laitteen tuottama aerosoli pääsee leviämään vapaasti ilmatilaan. Sumun törmätessä putkistoihin, kannakkeisiin tms. kiinteisiin rakenteisiin tai esineisiin, syntyy kys. pintoihin kondenssia. Kostuttimen puhalluskupua kääntämällä voidaan sumutusta suunnata pois kiinteistä esteistä. Seuraavassa taulukossa on esitetty laitteen minimiasennusetäisyydet. Mitat perustuvat huonelämpötilaan 20 C ja suhteellisen kosteuden tavoitearvoon 45% rh. Lämpötilan ollessa alempi ja/tai kosteuden ollessa korkeampi ovat minimietäisyydet suurempia. Minimietäisyys metreinä - Kostutinlaite tulee asentaa siten, että laitteen huoltamiseen jää riittävästi tilaa. Laitteen järkevä sijoitus varmistaa helpon huollon, joka voidaan suorittaa turvallisesti. - Useamman laitteen asennuksissa tulee huomioida laitteiden minimietäisyydeksi toisistaan n.10m. - Syöttövesiputket (kylmä) on syytä eristää sumutuksen alueella (kondenssiriski). - Sumun haihtumisprosessi jäähdyttää ilmaa. Huomioikaa jäähdytysvaikutus laitteen sijoituksessa työpisteiden läheisyyteen. 12

4.2.2 Seinäasennus Kostuttimen seinäkiinnitykseen käytetään toimitukseen sisältyvää kannaketta ja toimitettuja kiinnitystarvikkeita. Merkitkää porausreiät kannakkeen ruuvinreikien avulla. Seinäkannakkeen asennus 1. Merkitkää kannakkeen avulla kiinnityspisteet seinään. Varmistakaa kiinnitysreikien pysty- ja vaakasuuntaus. 2. Poratkaa 4 kpl Ø8mm reikiä 45 mm syvyyteen. 3. Asettakaa ruuvitulpat reikiin. 4. Kiinnittäkää seinäkannake ruuveilla seinään, ja tarkistakaa suuntaus. Laiteasennus 1. Nostakaa kostutinyksikkö kuvan osoittamalla tavalla kannakkeen korkeudelle. 2. Asettakaa kostutinyksikkö seinää vasten kannakkeeseen. 3. Kääntäkää kostutinta vaakasuunnassa kunnes molemmat kostuttimen koukut kiinnittyvät seinäkannakkeeseen. 4. Lukitkaa kostutin seinäkannakkeeseen M6 x20 ruuvilla ja aluslevyllä. 13

4.2.3 Kattoasennus (ripustus) Käyttäkää kattoasennukseen kolmea laitetoimitukseen kuuluvaa kulmarautaa. Ripustusketjut tai -vaijerit eivät sisälly toimitukseen. Ketjujen/vaijerien ja ripustuspisteen tulee kestää laitteen paino (kts.9.1 tekniset tiedot). Ketjut/vaijerit kiinnitetään laskeutuviksi suoraan ylhäältä laitteen kolmen kulmaraudan koukkuihin. Ripustukseen voidaan käyttää oheisen kuvan mukaista ketjua tai muovipäällysteistä kannatinvaijeria. 1. Avatkaa 4 ruuvia V ja irrottakaa kannakekappale A oheisen kuvan mukaisesti. Huom: säilyttäkää kannake mahd. myöhempää seinäasennusta varten. Kiertäkää kaksi ruuveista takaisin laiterunkoon F. 2. Kiinnittäkää toimitetut kolme kulmarautaa kuvan mukaisesti jäljelle jääneillä ruuveilla ja aluslevyillä laiterungon pohjaan. 3. Ripustakaa laite kulmarautojen koukkujen varaan ja tarkistakaa laitteen pysty- ja vaakasuuntaus. 14

4.3 Vesiasennukset 4.3.1 Asennuskuva A B C D E Vesisyöttöletku (toimituksessa mukana, pit. 1,5 m, G3/4 ) Sulkuhana (putkiurakka) Vesisuodatin (tarvike Z261, suositeltava) Huuhteluletku (toimituksessa mukana, pit. 1,5 m) >10 laskulla Avoin viemäriyhde ja vesilukko (putkiurakka) Tyhjennysyhde Ø10 mm Vesisyötön yhde G3/4 Vesisyöttöputki Huuhteluputki Ø12/10 mm 15

4.3.2 Vesiasennuksen ohjeet Vesisyöttö Kostuttimen vesisyöttö asennetaan kappaleen 4.3.1 mukaisesti ja paikallisia vesiasennuksia koskevia määräyksiä noudattaen. Seuraavia liitäntöjä koskevia ohjeita tulee noudattaa: - Vesisyöttö tulee varustaa sulkuhanalla ja suodattimella (esim. tarvike Z261) - Veden laatu: - Defensor ABS3 toimii normaalilla vesijohtovedellä tai kalkkivapaalla vedellä. - Veteen ei saa lisätä mitään kemikaaleja, desinfiointiaineita, tms., sillä ne voivat aiheuttaa laitevikoja tai terveydellistä haittaa. - Käytettävien asennusmateriaalien tulee olla paineenkestäviä ja hyväksyttyjä juomavesiverkostoasennukseen. - Tärkeää! Syöttövesilinja tulee huuhtoa ennen kostuttimen kytkemistä. VAROITUS! Laitteen kierreyhteet ovat muovia. Kiertäkää mutterit tarvittavaan tiukkuuteen käsin. Työkalujen käyttäminen voi rikkoa muovisen komponentin. Viemäröinti Viemäröinti tulee asentaa kappaleen 4.3.1 kuvan mukaisesti paikallisia määräyksiä noudattaen. Huomioikaa oheiset liitäntäohjeet - Kostuttimen tyhjennysputki tulee asentaa jatkuvalla >10 laskulla vesilukolla varustettuun viemäriin, altaaseen tai lattiakaivoon. - Tyhjennysputken /viemäröinnin tulee olla koko mitaltaan min. Ø10 mm, eikä siinä saa olla taitteita. - Kiinnittäkää tyhjennysputki hyvin huomioiden mahdollinen tarkastus-/puhdistustarve. Kalkkivapaata vettä käytettäessä tulee huomioida: Kalkkivapaaksi käsitelty vesi on aggressiivista! Käyttäkää vesiputkistoissa vain korroosionkestäviä materiaaleja (rst tai muovi). 16

4.4 Sähköasennukset 4.4.1 Defensor ABS kytkentäkuva A1 A2 S1 S2 H1 F1 M Q1 SW1 SW2 Y1 Portaaton kosteussäädin 0 10V On-off hygrostaatti Lämpötila-anturi Pintakytkin Lämmitys (lisävaruste jäätymissuoja) Sähkösyötön sulake Puhallinmoottori Ulkoinen huoltokytkin Huuhteluasetusten DIP-kytkin Tehonrajoituksen potentiometri Veden syöttöventtiili 17

4.4.2 Sähköasennuksen ohjeet Kostuttimen sähköasennukset suoritetaan kappaleen 4.4.1 kytkentäkuvan mukaisesti paikallisia sähköturvallisuusmääräyksiä noudattaen. Defensor ABS3 sähköasennus käsittää: Asennus Syöttöjännite 230V/50-60Hz tai 115V/50-60Hz Jännitesyöttö kytketään kuvan mukaisesti riviliittimiin L1 ja N. Jännitesyöttö varustetaan huoltokytkimellä Q1 (avautumisväli min. 3mm) ja sulakkeella 2,5 A (hidas). VAROITUS! Varmistakaa laitteen tyyppikilvestä sähköjännitteen vastaavuus enne kostuttimen kytkentää. Ulkoinen kosteussäädin A1 tai ulkoinen hygrostaatti (A2) Kytkekää ulkoinen kosteussäädin 0 10V riviliittimiin IN (+) ja GND (-) tai hygrostaatti riviliittimiin IN ja 24V. Ohje: Käyttäkää tarvittaessa parisuojattuja johtoja, mikäli johdot voivat altistua sähkömagneettisille häiriöille. Huomautus: Syöttöjännitteen ja ulkoisen hygrostaatin/säätimen kytkemiseksi piirikortin riviliittimiin on sähköliitännän kytkentäkotelon kansi avattava. Noudattakaa seuraavien kappaleiden 4.4.3 ja 4.4.4 ohjeita kytkennässä ja johtojen kiinnityksessä. 18

4.4.3 Sähkökytkentäkotelon avaaminen/sulkeminen Kytkentäkotelon avaaminen 1. Irrottakaa suodatin kostuttimen pohjasta avaamalla kiinnitysruuvit. 2. Kääntäkää kiinnityssanka C sivuun ja vetäkää kotelo varovasti laitteesta. 3. Avatkaa kotelon ruuvit ja poistakaa kansi. Kytkekää johdot piirikortin riviliittimiin ja suorittakaa ohjauksen asetukset. VAROITUS! Kotelon sisällä olevat sähköiset komponentit ovat herkkiä sähköstaattisille purkauksille. Kotelon ollessa avattuna on piirikortti suojattava asianmukaisesti (ESD-suojaus). Kytkentäkotelon sulkeminen 1. Sulkekaa kytkentäkotelon kansi ja kiertäkää kannen ruuvit kiinni. 2. Painakaa kotelo paikalleen kostuttimen rungon vasteisiin ja varmistakaa kiinnityssangalla. 3. Kiinnittäkää suodatinpaketti (verkko-suodatin-verkko) ruuveilla kostuttimen pohjaan. 19

4.4.4 Johdotuksen ohjeet Viekää jännitesyötön johto kaapeliläpivientien 1a ja 1 b kautta kytkentäkoteloon ja kytkekää johtimet ohjauspiirikorttiin kytkentäkuvan mukaisesti. Viekää ulkoisen säätimen/hygrostaatin johto kaapeliläpivientien 2a ja 2 b kautta kytkentäkoteloon ja kytkekää johtimet ohjauspiirikorttiin kytkentäkuvan mukaisesti. Niputtakaa molemmat johdot kuvan osoittamalla tavalla laitteen johtonippuun laitetoimituksessa mukana olevilla nippusiteillä. Kiristäkää lopuksi johtoläpiviennit. 20

4.4.5 Laiteasetukset Laiteasetusten muuttamiseksi on kostuttimen kytkentäkotelo avattava kappaleen 4.4.3 ohjeiden mukaisesti. 4.4.5.1 Huuhteluasetukset Huuhtelujaksot asetetaan piirikortin DIP-kytkimellä seuraavasti: SW1 On Off 1 Huuhtelu suoritetaan 6 tunnin välein. Ei huuhtelutoimintoa (esim. kalkkivapaa vesi) 2 Kostutin tyhjenee mikäli 72 tunnin kuluessa ei ole ollut kostutustarvetta. 72 tunnin tyhjennystoiminto ei käytössä. 4.4.5.2 Tehon rajoituksen asetus Laitteen tehonrajoitus voidaan asettaa ohjauspiirikortin potentiometrillä SW2. Asetusalue: 0 (1,1 l/h) 100 (6,5 l/h) Tehdasasetus: 100 (6,5l/h) 21

5 Käyttö 5.1 Käyttöönotto Toimikaa seuraavasti kostuttimen käyttöönotossa: 1. Tarkastakaa kostutin mahdollisten vaurioiden varalta.! VAARA! Viallinen kostutin tai viallinen asennus voivat vaarantaa henkilöiden terveyden tai aiheuttaa esinevahinkoja. Viallista laitetta saa ottaa käyttöön. 2. Varmistakaa, että laitteen kytkentäkotelo on suljettu ja paikallaan, ja että suodatinpaketti on paikallaan ja kiinnitetty. 3. Avatkaa vesisyötön sulkuventtiili ja tarkastakaa liitännät ja putkisto vuotojen varalta. VAROITUS!... Korjatkaa mahdolliset vuodot ennen laitteen käynnistystä. 4. Suunnatkaa puhalluskupu haluttuun suuntaan. 5. Asettakaa hygrostaatin /säätimen kosteus haluttuun arvoon. 6. Kääntäkää jännitesyötön huoltokytkin päälle. Kostutin käynnistyy suorittamalla n. 1 minuutin huuhtelujakson. Laite on toimintavalmis, ja kosteussäätimen/hygrostaatin pyytäessä kostutusta, puhallin käynnistyy ja laite alkaa tuottaa aerosolia. 5.2 Suoritettavat tarkastukset Tarkastakaa Defensor ABS3 laitteen toiminta viikottain: vesisyöttö ja liitännät vuotojen varalta kostuttimen ja muiden komponenttien kiinnitys ja kunto sähköasennusten kunto vikojen varalta Mikäli laitteistossa (asennuksessa) on havaittavissa vikoja tai vioittuneita komponentteja, on Defensor ABS3 kostutin kytkettävä pois käytöstä kappaleen 5.3 mukaisesti. Tarvittavat korjaukset on annettava maahantuojan huoltoteknikon tai muun koulutetun henkilön suoritettavaksi. 22

5.3 Käytöstä poistaminen Katkaistaksenne Defensor Abs kostuttimen toiminnan (esim. huoltoa tai korjausta varten), toimikaa seuraavasti: 1. Kääntäkää säätimen /hygrostaatin asetus alimpaan arvoon ja odottakaa, että laite suorittaa huuhtelun (n. 1 min). 2. Katkaiskaa jännite huoltokytkimellä ja varmistakaa, ettei jännitettä voida epähuomiossa kytkeä uudelleen. 3. Sulkekaa vesisyötön sulkuhana. Huomautus: Mikäli kostutinta ei tulla käyttämään pitkään aikaan, suojatkaa laite likaantumiselta muovilla. 23

6 Huolto 6.1 Huollon tärkeitä ohjeita Henkilöiden pätevyys Kaikki huoltotehtävät on annettava riittävän pätevyyden omaavien ja tarvittavan koulutuksen saaneiden henkilöiden suoritettavaksi. Pätevyyden toteaminen on laitteen omistajan vastuulla. Yleistä Huollossa on noudatettava tässä aineistossa annettuja ohjeita. Suorittakaa vain tässä aineistossa mainittuja huoltotehtäviä. Käyttäkää vain alkuperäisiä Defensor tarvikkeita ja varaosia. Turvallisuus! VAARA! Ennen huoltotöiden aloittamista on Defensor ABS3 kostutinlaite kytkettävä pois käytöstä kappaleen 5.3 mukaisesti.! VAROITUS! Riittämättömän huollon seurauksena voi kostuttimen vesialtaaseen syntyä terveydelle haitallisia bakteereja, jotka altaassa lisääntyessään pääsevät leviämään ympäröivään ilmaan. 6.2 Huoltovälit Defensor ABS3 kostuttimen turvallisen käytön kannalta on kostutin huollettava säännöllisesti. Huoltotarve on määriteltävä käyttöolosuhteiden mukaan. Kostuttimen hygieenisyys on riippuvainen käytettävän veden laadusta ja ympäröivän ilman puhtaudesta. Ilman mikrobit, kemikaalit ja pölyisyys ratkaisevat kunkin kohteen huoltotarpeen. Ensimmäinen silmämääräinen tarkastus on suoritettava 200 käyttötunnin (n. viikon) kuluttua kostuttimen käyttöönotosta. Tällä voidaan todeta kostuttimen likaantumisaste, ja huoltoväli saadaan määritettyä. Defensor ABS3 kostutin tulee huoltaa vähintään 2 kertaa vuodessa. 24

6.3 Huoltotoimenpiteet Osat Ilmansuodatin Suoritettavat toimenpiteet 1. Avatkaa suodatinpaketin kolme kiinnitysruuvia. 2. Imuroikaa suodatinmatto molemmin puolin. 3. Asettakaa puhdistettu suodatinmatto ritilöiden väliin ja kiinnittäkää suodatinpaketti takaisin paikalleen. Huom: Vaihtakaa suodatinmatto (EU3/C3), mikäli se voimakkaasti likaantunut tai viallinen. Tyhjennysyhde 1. Avatkaa suodatinpaketin kiinnitysruuvit ja poistakaa suodatin. 2. Irrottakaa letku B vesilukosta. 3. Avatkaa ruuvit C ja irrottakaa osa A. 4. Puhdistakaa vesiallas ja vesilukko A 5. Kiinnittäkää osat paikalleen käänteisessä järjestyksessä. Syöttöventtiilin sihti 1. Irrottakaa vesisyötön liitin A. 2. Vetäkää roskasihti ulos venttiilistä B. 3. Puhdistakaa sihti 4. Asettakaa sihti takaisin syöttöventtiiliin. 5. Kiertäkää vesisyötön liitinmutteri käsin kiinni. Huom: Mikäli syöttöventtiilin sihti on hyvin likainen tai vaatii usein puhdistusta, on vesisyöttöön asennettava erillinen patruunasuodatin. 25

7. Häiriöiden poisto 7.1 Häiriöiden poiston ohjeet Henkilöiden pätevyys Häiriöiden ja vikojen korjaaminen tulee antaa koulutettujen ja laitteistoon perehtyneiden henkilöiden suoritettavaksi. Sähköisten häiriöiden korjauksia saa suorittaa vain koulutettu sähköasentaja tai maahantuojan huoltoteknikko. Turvallisuus Ennen toimintahäiriöiden korjausta tulee Defensor ABS3 kostutin kytkeä pois päältä kappaleen 5.4 ohjeiden mukaisesti. Varmistakaa, ettei laitetta epähuomiossa kytketä uudelleen päälle ennen häiriön/vian korjaamista. 7.2 Häiriölista Tärkeää! Kostuttimien laitehäiriöiden yleisimmät syyt liittyvät asennusvirheiheisiin, ja siksi toimintahäiriön syytä selvitettäessä on kiinnitettävä huomiota asennukseen ja kostuttimeen kokonaisuutena. Häiriö Mahd. syy Toimenpide Kostutin ei kostuta vaikka jännite on kytketty huoltokytkimestä. Huonekosteus korkeampi kuin asetusarvo. Syöttöjännitteen sulake F1 palanut ja jännite poikki. Ei toimenpiteitä, odota Tarkasta sulake ja vaihda tarvittaessa. Kostutin kostuttaa jatkuvasti eikä pysähdy vaikka asetusarvoa muutetaan. Haluttua kosteuden asetusarvoa ei saavuteta. Kostutin toimii jatkuvasti. Kostutin toimii epätasaisesti. Erittäin alhainen kosteus < 25% rh Viallinen hygrostaatti/kosteusanturi. Ilmansuodatin likaantunut. Huonetila/ilmanvaihto liian suuri kostuttimen tehoon nähden. Kostuttimen imuyhde tukkeutunut. Kostutinyksikkö asennettu väärin. Imuyhde on irronnut moottorin akselilta. Ei toimenpiteitä, odota Tarkasta toiminta ja vaihda tarvittaessa. Puhdista suodatin. Ota yhteys maahantuojaan. Tarkasta imuyhde ja puhdista. Tarkasta kostutin ja korjaa asennus. Aseta imuyhde paikalleen. 26

8. Käytöstä poistaminen 8.1 Laitteen pysäyttäminen Toimikaa seuraavasti mikäli Defensor ABS3 poistetaan käytöstä: 1. Kytkekää kostutin pois päältä kappaleen 5.3 mukaisesti. 2. Irrottakaa ja purkakaa laitteisto ja sen osat paikaltaan. 8.2 Hävittäminen/kierrättäminen Sähkö- ja elektroniikkaromun (WEEE) hävittämistä koskevan Euroopan Unionin asetuksen 2002/96EG mukaisesti ei tätä laitetta saa hävittää talousjätteen mukana. Hävittäkää laite paikallisten ympäristömääräysten mukaisesti viemällä se elektroniikkaromun keräyspisteeseen. Maahantuoja on rekisteröitynyt elektroniikkajätteen kierrätysjärjestelmään. Kääntykää mahdollisissa ongelmatilanteissa paikallisten viranomaisten puoleen. Kiitos panoksestanne ympäristömme hyväksi. 27

9 Laitetiedot 9.1 Tekniset arvot Kostutusteho Käyttöjännite Ottoteho Ilmamäärä Vesialtaan tilavuus Paino Vesisyötön yhde Viemäröinnin yhde Syöttöveden paine 1,1 6,5 l/h 230V / 50/60 Hz 0,23 kw (0,3 kw jäätymissuoja varustuksella) 280 m³/h 0,055 l 17.6 kg R ¾ ulkokierre Ø 10 mm 1 10 bar Syöttöveden lämpötila 5 45 C Veden laatu Käyttöolosuhteet Käyttöolosuhteet (jäätymissuoja lisävarustuksella) Varastointiolosuhteet Suojausluokka Hyväksynnät vesijohtovesi tai kalkkipoistettu vesi +1 +35 C / 0 100% rh -2 +35 C / 0 100% rh -10 +60 C / 0 80% rh IPX4 CE-merkintä 9.2 Mitat Mitat millimetreinä 28

29

Valmistaja: 30