KÄYTTÖOHJEKIRJA ARGO-NAUGHT HITSAUSKAASUN ANALYSAATTORI VAROITUS! ENNEN LAITTEEN KÄYTTÖÖNOTTOA, LUE JA YMMÄRRÄ TÄMÄN KÄYTTÖOHJEEN SISÄLTÖ. JOS KYSYTTÄVÄÄ TAI EPÄSELVYYKSIÄ, OTA YHTEYTTÄ SUMNER TUOTTEIDEN MAAHANTUOJAAN RETCO OY PORI 02-6341900 retco@retco.fi
Sisällysluettelo: Yleistä... 3 Ennen käyttöönottoa... 3 Pakkauksen purku... 3 Toimitussisältö... 3 Kaasuanalysaattorin käyttöönotto... 4 Käyttöohje... 5 Laitteen hoito... 6 Anturinhoito... 7 Paristojen ja anturien vaihtaminen... 8 Vianetsintä... 10 Hapen kalibrointi taulukko... 11 KÄYTTÄJÄN VASTUUT Tässä julkaisussa, sanoja VAROITUS, HUOMIO ja TÄRKEÄTÄ on käytetty herättämään lukijan huomio erityisohjeistukseen koskien jotain erityistä toimenpidettä, joka saattaa olla vaarallinen, jos toimenpide suoritetaan väärin tai huolimattomasti. SEURAA OHJEITA TARKASTI! VAROITUS HUOMIO TÄRKEÄTÄ Vaaralliset ja epäluotettavat käytännöt saattavat aiheuttaa vakavia henkilövahinkoja tai kuoleman Vaaralliset ja epäluotettavat käytännöt saattavat johtaa lieviin loukkaantumisiin, tuotteiden tai omaisuuden vahingoittumiseen Viittaa ohjeitukseen tai ohjeisiin jotka ovat tarpeen oikeanlaisen käytön ja/tai huollon suhteen 2
Yleistä Argo-Naught hitsauskaasuanalysaattori hyödyntää viimeisintä teknologiaa, jotta sillä voidaan luotettavasti ja tarkasti mitata happipitoisuutta hitsausalueella. Laite näyttää sinulle, milloin riittävän alhainen happipitoisuustaso on saavutettu, jotta hitsaus voidaan aloittaa. Tämä säästää aikaa ja argon kaasua. Argo-Naught analysaattorilla voit myös tosiaikaisesti seurata tapahtuuko happivuotoja hitsaustilaan hitsauksen aikana. Ennen käyttöönottoa Lue käyttöohjeet huolellisesti ennen analysaattorin käyttöönottoa Älä johda paineellista kaasua analysaattorin mittausanturiin Kytke analysaattori vain sellaiseen hitsattavaan tilaan, jossa tilan huuhtelu (poisto) on asiallisesti hoidettu välttääksesi mitta-anturin paineistumista Analysaattoria ei saa kytkeä suoraan kaasupulloon käytä aina paineenalenninta ja säädintä kaasunlähteessä (esim. pullossa) Pakkauksen purku Argo-Naught analysaattori toimitaan kevyessä säilytyskotelossa, jolloin sitä on helppo kuljettaa ja se pysyy paremmin toimintakuntoisena ja ehjänä. Analysaattori on käynyt läpi testausohjelman ja se on kalibroitu ISO hyväksytyssä ympäristössä ennen toimittamista ja on siten heti käyttövalmiina. On kuitenkin suotavaa, että tarkistat laitteen ennen käyttöönottoa mahdollisten kuljetusvaurioiden varalta. Vaurioitunutta laitetta ei saa käyttää, ota yhteyttä maahantuojaan tai myyjääsi. Toimitussisältö Kaasuanalysaattorisarja sisältää seuraavat osat: Argo-Naught kaasuanalysaattori Happianturi (asennettuna) Virtausadapteri (asennettuna) Metallinen näytteenottoputki 2m kumiletku, joka yhdistetään näytteenottoputkeen Kuminen näytteenimaisupallo ( 250 mm kumiletkulla ) Rannelenkki Käyttöohje Kalibrointi ja testaustodistus 3
Kaasuanalysaattorin käyttöönotto 1. Päälle-/poispainin (keltainen) on laitteen vasemmalla sivulla. Laite kytketään päälle paininta painamalla ja kytketään pois painamalla uudestaan samasta painimesta. 2. Kalibrointipyörä (musta) on laitteen oikealla sivulla. Vasen puoli Oikea puoli 3. Kun kytket kaasuanalysaattorin päälle, aseta happipitoisuus näytölle arvoon 20,9 % kiertämällä kalibrointipyörää. 4. Odota pari minuuttia, että näyttö asettuu. Aseta uudelleen, jos tarpeen. 5. Kiinnitä näytteenimaisupallon letku yhteen virtausadapterin letkuliittimeen. Imupalloa puristamalla ja vapauttamalla puristus, imetään kaasuseosnäyte analysaattorin anturin tutkittavaksi. 6. Liitä metallinen näytteenottoputki kumiletkuun ja sen toinen pää toiseen virtausadapterin letkuliittimeen. 7. Klipsauta rannelenkki analysaattorin takana olevaan silmukkaan. Argo-Naught kaasuanalysaattori on nyt käyttövalmiina. TÄRKEÄTÄ Argo-naught on suunniteltu siten, että virta katkeaa 5 minuutin kuluttua vakioituneen lukeman jälkeen, jotta pattereiden kestoikä olisi pidempi. Jos virta katkeaa, kytke se päälle painamalla keltaista paininta. 4
Käyttöohje Argo-Naught analysaattoria voidaan käyttää kaikissa niissä suojakaasuhuuhtelukohteissa, joissa happipitoisuutta on tarkkailtava. Analysaattori on hermeettisesti suljettu, ettei pöly ja kosteus pääse tunkeutumaan laitteen sisälle, joten sitä voidaan käyttää märissä ja hiekkaisissa olosuhteissa. Kaasuanalysaattorin käyttökohteita voivat mm. olla juurikaasutus käyttäen paisuvaisia kaasutustulppia, yleensä kaasutustulpat, silikonikiekkojärjestelmät, liukenevat filmit, paperit ja teipit sekä suojakaasutushuput / -kammiot. Sumner:n suositus on käyttää paisuvaisia juurikaasutustulppia sekä Argo- Naught kaasutusanalysaattoria, kun hitsataan putkia tai putkimaisia tankkeja. 1. Kaasuanalysaattori voidaan turvalukita putkeen käyttämällä rannesilmukkaa. 2a) Kun kaasuanalysaattoria käytetään yhdessä paisuvaisten juurikaasutustulppien kanssa voidaan metallinen näytteenottoputki irrottaa ja kumiletku voidaan kiinnittää suoraan kaasutustulpan poistoputkeen (huuhteluputkeen). Tällä tavoin taataan luotettava, tosiaikainen happipitoisuuden mittaus huuhtelutilasta. 2 b) Kun käytetään muita tulppausjärjestelmiä, metallinen näytteenottoputki voidaan työntää kaasutustilaan putkien välisestä ilmaraosta. 3 Kun analysaattori on yhdistetty kaasutettavaan tilavuuteen, voidaan kaasuseosnäyte imaista analysoitavaksi puristamalla näytteenimaisupallosta. 4 Kun hyväksyttävä happipitoisuustaso ( yleensä luokkaa 0,1%) on saavutettu ja se pysyy vakiona, hitsaus voidaan aloittaa. 5 Kaasuseosnäyte pitää ottaa tilasta säännöllisin väliajoin, jotta varmistutaan siitä, ettei hitsin pilaavia happivuotoja ilmene hitsaustapahtuman aikana. TÄRKEÄTÄ Näytteenottopallon käyttö paineistaan mittausanturia hetkellisesti aiheuttaen lievän lukeman vääristymän muutamiksi sekunneiksi. Tämä ei vaikuta todelliseen huuhtelun happipitoisuustasoon ja palautuu normaaliksi muutamassa sekunnissa. 5
Jos laite on kytketty suoraan paisuvaisten tulppien poistoletkuun, kaasuseos virtaa jatkuvasti anturiin. Tämä mahdollistaa jatkuvan ja suljetun happipitoisuusmittauspiirin koko hitsaustapahtuman ajan ilman, että näytettä pitää erikseen imeä järjestelmään. Laitteen hoito Argo-Naught kaasuanalysaattori on erittäin tarkka instrumentti ja oikein hoidettuna palvelee useita vuosia samalla tarkkuudella. Laitteessa on vähän kuluvia osia lukuun ottamatta antureita ja paristoja. Laite on lujaa tekoa ja suunniteltu käytettäväksi hitsausolosuhteissa. Vaikka laite on kosteussuojattu, sitä ei saa upottaa veteen, pitää vedessä tai jättää suojaamattomana säiden armoille. Laitteen ulkokuori voidaan puhdistaa lämpimällä saippuavedellä (ei saa upottaa). Puhdistusaineita ja liuottimia ei pidä käyttää anturille eikä kotelolle. Älä milloinkaan käytä laitetta kun alhaisen varaustilan ilmaisin on näkyvillä, tässä tilassa elektroniikka tulee nopeasti epävakaaksi ja antaa vääriä näyttämiä. Älä altista Argo-Naughtia mekaanisille iskuille. Vaikka laite on lujaa tekoa, sen LCD näytönlasi saattaa rikkoutua. Tämä on monesti havaittavissa näytölle jäävistä mustista alueista. Säilytä laite omassa kotelossaan silloin, kun sitä ei käytetä ja paikassa, jossa ei ole suuria lämpötilan vaihteluita sekä pidä se poissa suorasta auringon valosta. Säännöllinen kalibrointi Parhaimman tarkkuuden ylläpitämiseksi Argo-Naught analysaattori tulisi uudelleen kalibroida normaalissa ilmanalassa 8 tunnin välein. 1. Kytke laite päälle 2. Poista virtausadapteri 3. Liikuta laitetta hitaasti ilmassa 4. Laitteen oikealla puolella olevaa kalibrointipyörää käyttämällä aseta lukemaksi 20,9 6
Laitteen osien vaihto Argo-Naught-analysaattorin ulkokuori on hermeettisesti suljettu, jotta vältytään pölyn ja kosteuden kulkeutumiselta laitteen sisäosiin. Ainoat osat joita käyttäjä voi vaihtaa ovat anturi ja paristot. Ota yhteyttä maahantuojaan tai myyjääsi ja saat toimitusohjeet laitteen huoltoa varten. Ota valmiiksi esille laitteen sarjanumero sekä ostotapahtuman tiedot. Anturinhoito HUOMIO Anturi voidaan puhdistaa lämpimällä vedellä mutta sitä ei saa upottaa veteen. HUOMIO Älä käytä liikaa voimaa kun kierrät anturia paikoilleen, ettet vahingoita kierteitä. Säilytä anturia mieluiten viileässä ja kosteassa tilassa. Älä milloinkaan: Varastoi antureita pitkään ennen käyttöä Altista antureita korkeaan lämpötilaan Jäädytä antureita (esim. jätä yön yli asennuspaikalle) Säilytä suljetussa astiassa, jonka happipitoisuus on rajoitettu tai tila on hapeton. Mikäli näin on toimittu, saattaa ottaa useita tunteja ennen kuin analysaattori stabiloituu käyttöönotettaessa. Altista anturia iskuille Altista anturia alipaineelle Upota anturia nesteeseen Yritä avata anturia TÄRKEÄTÄ Anturi heikkenee hitaasti ja lähetessään käyttöikänsä loppua näyttämä saattaa liukua nopeasti ylös tai alas kalibroinnin jälkeen. Anturit tulisi säännöllisesti tarkistaa 100% hapella tai puhtaalla argonilla. 7
Anturin odotettavissa oleva käyttöikä Anturin käyttöikä riippuu sen läpivirranneen hapen määrästä eikä tähän vaikuta, onko laite päällä vai pois päältä (paristojen käyttöikään vaikuttaa). Ilmassa anturit toimivat yleensä noin 24 48 kuukautta. Toimiessaan tilassa, josta happea on syrjäytetty (esim. huuhtelussa olevan tilan jatkuvassa mittauksessa) anturin käyttöikä pitenee. Anturin hävittäminen Anturi sisältää elektrolyyttiä, joka on syövyttävä. Vuotava tai loppuunkulunut anturi pitää hävittää paikallisten ohjeiden ja määräysten mukaisesti, yleensä samoin kuin käytetty paristot. Paristojen ja anturien vaihtaminen Vaihtoanturit toimitetaan valmistajalta (Sumner Manufacturing) maahantuojan (Retco Oy) kautta. Älä varastoi vara-antureita. Anturien elinikä ja toiminta-aika vähenee silloin kun niitä ei käytetä. Vaihtaaksesi paristot & anturit: 1. Kytke Argo-Naught pois päältä ja irrota virtausadapteri 2. Avaa laitteen pohjassa olevat 3 ruuvia ja irrota kansi. TÄRKEÄTÄ Kansi on varustettu kumitiivisteellä ja ajan mittaan kannen avaaminen voi olla haastavaa. Nitkuta kantta varovasti puolelta toiselle, saadakseni tiivisteen avautumaan. Älä käytä työkalua kammetaksesi kantta auki, koska tiiviste saattaa vaurioitua. 8
Pariston vaihto Argo-Naught analysaattori toimii 2 AA paristoilla. Katso tarkkaan, että asennat uudet paristot tarran ohjeiden mukaisesti. Anturin vaihto 1. Irrota vanha anturi kiertämällä se ulos pesästään. 2. Ota uusi anturi pois suojapakkauksestaan (ks alla) ja tarkista ettei se ole vahingoittunut tai ettei siinä esiinny vuotoja. Älä käytä vahingoittunutta tai vuotavaa anturia! 3. Kierre uusi sensori paikoilleen. Kytke kaasuanalysaattori päälle ja varmistu, että se toimii oikein. Anna anturille tunti aikaa, että se aktivoituu parhaaseen toimintakuntoon. HUOMIO Sensorin elektrolyytti on emäksinen, vastaavasti kuin pariston elektrolyytti. Jos sitä pääsee kontaktiin silmien tai ihon kanssa, voi se aiheuttaa ärsytystä, kirvelyä tai polttaa. Pese ja huuhtele vaikutusaluetta runsaalla vedellä ja hakeudu lääkärin tutkittavaksi, jos oireilu jatkuu. Jos ainetta on nielty, juo runsaasti kylmää vettä, ei saa oksennuttaa ja hakeudu lääkärin hoitoon. 9
Vianetsintä Ongelma Mahdollinen syy Ratkaisu Laite ei ole päällä Kytke laite päälle Ei näyttöä Paristot tyhjät Paristot laitettu väärin Vaihda paristot Lo symboli näkyvillä Paristot lopussa Vaihda paristot Menee pois päältä hitsauksen aikana Nolla lukema Ei kalibroidu lukemaan 20.9 Nolla näytössä Lukema juoksee Epätarkka lukema 0.1% happipitoisuustasoa ei saavuteta Sammuu automaattisesti 5 minuutin jälkeen pysyvästä lukemasta Sensori irronnut, tukos (sakkaa) adapterissa tai imuputkessa. Anturi kulunut loppuun Kytke takaisin päälle Kierrä sensori takaisin kiinni, puhdista osat Vaihda anturi Anturi melkein kulunut loppuun Vaihda anturi Anturi liian kauan virtaavassa kaasussa Poista sensori kaasunvirtauksesta Ympäristön lämpötila muuttuu Tarkista ympäröivä lämpötila Kova veto Suojaa kohde vedolta Vanha anturi Vaihda anturi Anturiin liian suuri Pienennä virtausta jos mahdollista RF-häiriö Poista RF-häiriön lähde (esim. radio) Kondensaatiota anturin pinnassa Poista kondensaatio Anturia ei ole kalibroitu ilmassa Kalibroi ilmassa arvoon 20,9 Juurikaasu ei ole riittävän Mittaa suojakaasunäyte puhdasta erikseen Vuoto kaasuletkussa Tarkista kaasuletku Putki on likainen Puhdista putki epäpuhtauksista Huokoinen tulppausmateriaali Nosta juurikaasunvirtausta 10
Hapen kalibrointi taulukko Paineen vaikutus anturiin: Happianturit eivät yleensä mittaa prosenteissa happea kaasuseoksesta vaan ne mittaavat hapen osapainetta. Tästä syystä suojakaasuanalysaattori antaa virheellisiä lukemia, kun se altistetaan liian suurille kaasun virtauksille tai kovalle vedolle, joka voi aiheuttaa kaasun paineistumisen. Korkeusaseman vaikutus anturiin: Hapen osapaine ilmassa on 0,209 bar ( 20,9 %) merenpinnan tasolla. Korkeammalla ilma ohenee ja hapen osapaine muuttuu. Kalibrointilukema 20,9 voidaan mukauttaa korkeusaseman mukaan tarkkuuden säilyttämiseksi. Ks taulukko. Jalkaa (meren pinnan yläpuolella) Metriä (meren pinnan yläpuolella) Kalibroi anturi 0 0 20,9 1,000 305 20,2 2,000 610 19,4 3,000 915 18,7 4,000 1,220 18,1 5,000 1,525 17,4 6,000 1,830 16,8 8,000 2,440 15,5 10,000 3,050 14,4 12,000 3,660 13,3 11