Sweex Powerline 200 Verkkosovitin Sähköverkkoon Johdanto Älä altista Sweex Virtajohdon Ethernet-sovitinta 200 Mbps äärilämpötiloille. Älä aseta tuotetta suoraan auringonvaloon tai sulje lämmityselementtejä. Älä käytä Sweex Virtajohdon Ethernet-sovitinta 200 Mbps erittäin pölyisissä tai kosteissa ympäristöissä. Vältä kohdistamasta kovia iskuja tuotteeseen, sillä tämä voi vaurioittaa sen sisällä olevaa elektroniikkaa. Älä koskaan yritä avata tuotetta itse, tämä mitätöi takuun. Tärkeää! Älä liitä Sweex Virtajohdon Ethernet-sovitinta 200 Mbps UPS-liittimeen tai pistokkeeseen, jossa on ylijännitesuoja ja/tai suodatin. Tämä voi vaikuttaa negatiivisesti signaalin laatuun. Tuotteen käyttö varmistetuissa pistorasioissa tai jatkojohdoissa ei ole myöskään suositeltavaa. Laitteiston asennus Ennen laitteiston asennusta on seuraavia ohjeita noudatettava: Varmista, että vähintään 1 pistoke on vapaa jokaista sovitinta kohden. Aseta toinen ja mahdollisesti kolmas (jne.) sovitin eri pistorasiaan. Liitä sovitin verkkoon ja/tai tietokoneeseen verkkokaapeleilla. Kytkentämahdollisuuksia on 3: 1: Reitittimestä/kytkimestä tietokoneeseen (ks. kuva alla). 98
2: Tietokoneesta tietokoneeseen. 3: Reitittimestä/kytkimestä reitittimeen/kytkimeen. Tarkista palavatko LED-merkkivalot kohdan LED-merkkivalot mukaisesti. Ohjelman asennus käyttöjärjestelmiin Windows 2000, XP ja Vista Sweex Virtajohdon Ethernet-sovitin ei edellytä ajureiden asentamista. Asennettava apuohjelma takaa paremman toiminnan ja varmuuden. Jos ohjelma ei ole tarpeen, sitä ei tarvitse asentaa. Voit käyttää Sweex Virtajohdon Ethernet-sovitinta välittömästi ilman ohjelman asennusta. Ennen asennuksen aloittamista on suositeltavaa varmistaa, että käyttöjärjestelmä on päivitetty. Voit helposti tarkistaa sen valitsemalla Extra (Lisävalinnat) -valikon Internet Explorer -sovelluksessa ja valitsemalla sen jälkeen valinnan Windows Update (Windowsin päivitys). Aseta Sweex CD-ROM soittimeen CD-ROM. Automaattisen käynnistyksen valikko tulee automaattisesti näkyviin. Valitse kyseisessä valikossa valinta Drivers Windows 2000, XP and Vista (Windows 2000, XP ja Vista -käyttöjärjestelmien ajurit). Jos kyseinen valikko ei tule näkyviin, voit käynnistää ohjelman manuaalisesti. Avaa tällöin My Computer (Oma tietokone) ja siirry kohtaan X:\software\ (jossa X on CD-ROM-aseman tunnuskirjain). Löydät kyseisestä kansiosta tiedoston LC202_software. Suorita kyseinen tiedosto. Windows asentaa ohjelman automaattisesti. Tehosovittimen apuohjelma Sweex Virtajohdon Ethernet-sovittimen 200 Mbps konfigurointi suoritetaan kohteesta PowerPacket Utility. Toimi seuraavasti: Siirry kohtaan START (KÄYNNISTÄ) -> All Programs (Kaikki ohjelmat) -> Power Packet 5.0 -> Power Packet 5.0 tai kun käytössä on klassinen näyttötila: Siirry kohtaan START (KÄYNNISTÄ) -> Programs (Ohjelmat) -> Power Packet 5.0 -> Power Packet 5.0 Näkyviin tulee seuraava näyttö: 99
Ohjelma hakee välittömästi virtajohdon laitteet, jotka on liitetty tietokoneen virtajohdon sovittimella sähköverkon kautta kohteeseen. Löydetyt laitteet tulevat näkyviin ikkunaan Laitenimi. Ikkunassa näet salasanan (oletuksena tyhjä), yhteyden laadun, todellisen tietojen siirtonopeuden ( Nopeus (Mbps) ) sekä sovittimen MAC-osoitteen. Kun haluat käyttää turvallisuusvalintoja, tulee sinun syöttää sovittimen salasana. Kyseinen salasana ( PWR: xxxx-xxxx-xxxx-xxxx ) on sovitinkohtainen ja se on merkitty sovittimen pohjassa olevaan tarraan MAC-osoitteen alapuolelle ( MAC: xx:xx:xx:xx:xx:xx ). Tiedot kannattaa kirjoittaa ylös paperilapulle ennen asennuksen aloitusta niin, että tiedot ovat helposti käytettävissä. Valitse konfiguroitava laite ja napsauta Enter Password (Syötä salasana). Näkyviin tulee seuraava näyttö: Syötä sovittimen salasana. Huomaa, että sovittimen MAC-osoite on sama kuin ohjelman MAC-osoite, täten varmistetaan oikean salasanan syöttö! Turvallisuus Suojan konfigurointi Sweex Virtajohdon Ethernet-sovitinta 200 Mbps varten ei ole välttämätöntä sen virheettömän toimimisen kannalta. Jos toinen henkilö pääsee pistorasian pistokkeisiisi, kyseinen henkilö (jos suojaa ei ole asetettu) pääsee myös Internettiin kyseisen pistokkeen kautta. Tämä ei ole käytännöllistä eikä näin tapahdu tuskin koskaan, koska virtajohto on rakennuskohtainen. Virtajohto kiertää kaikki rakennuksesi ryhmät. 100
Suojaus voidaan aktivoida toisessa sarakkeessa. Voit tässä kohtaa määrittää verkkonimen (oletusasetus on HomePlug ). Verkkonimi on myös salasana yhteyden luomiseen virtajohdon verkkoon. Kun olet syöttänyt verkkonimen, napsauta Set All Devices (Aseta kaikki laitteet). Tämä on mahdollista vasta sitten, kun kaikkien sovittimien Salasana on syötetty. Verkko on nyt suojattu ja se voidaan liittää kaikkia sovittimia käyttäen, joiden verkkonimi on sama. Jos sovittimien salasanoja ei syötetä, vain paikallinen sovitin voidaan konfiguroida. Tämä sovitin eristetään tällöin verkosta, koska vain se omistaa verkkonimen. Vain saman verkkonimen omaavat sovittimet voivat luoda verkon yhdessä. Verkkonimen oletusasetus on HomePlug. Kun suojaa ei tarvita, konfigurointia ei tarvitse suorittaa. Suojalla turvaaminen ja resetointipainikkeet Voit luoda suojatun verkon kahdella tai useammalla virtajohdon sovittimella painamalla painiketta Security (Turvallisuus). Turvakoodi on asetettu laitteeseen niin, ettei sitä voida lukea. Tapaus 1: Sovitin A ja sovitin B halutaan liittää suojattuun verkkoon. 1. Paina sovittimen A painiketta Security (Turvallisuus) 10 sekunnin ajan, kunnes valot sammuvat. 2. Paina sovittimen B painiketta Security (Turvallisuus) 10 sekunnin ajan, kunnes valot sammuvat. 3. Paina sovittimen A painiketta Security (Turvallisuus) 1 sekunnin ajan. 4. Paina sovittimen B painiketta Security (Turvallisuus) 1 sekunnin ajan. 5. Valot sammuvat molemmista sovittimista ja syttyvät sen jälkeen uudelleen. Korkeintaan 1 minuutin kuluttua yhteys on luotu ja suojattu. Tapaus 2: Lisäsovitin (C) tulee lisätä sovittimien A ja B verkkoon. 1. Paina sovittimen C painiketta Security (Turvallisuus) 10 sekunnin ajan, kunnes valot sammuvat. 2. Paina sovittimen A painiketta Security (Turvallisuus) 1 sekunnin ajan. 3. Paina sovittimen C painiketta Security (Turvallisuus) 1 sekunnin ajan. 4. Valot sammuvat sovittimesta C ja syttyvät sen jälkeen uudelleen. Korkeintaan 1 minuutin kuluttua yhteys on luotu ja suojattu. Resetointipainike Resetointipainikkeella voidaan palauttaa tehdasasetukset. Sovittimen suoja poistetaan ja se voi olla yhteydessä ainoastaan suojaamattomiin sovittimiin. Pidä painiketta alhaalla 2 sekunnin ajan. Kaikki valot sammuvat pian tämän jälkeen. 101
LED-merkkivalot Sweex Virtajohdon Ethernet-sovittimessa 200 Mbps on 3 LED-merkkivaloa: LED-merkkivalo Tila MERKITYS Data Palaa Toinen sovitin on havaittu samassa verkossa. Ei pala Toista sovitinta ei ole havaittu samassa verkossa. Vilkkuu Virtajohdon verkossa on toimintaa. Virtajohto Palaa Sovitin on kytketty päälle. Ethernet Palaa Verkkoportti on kytketty oikein ja se on valmis lähettämään/vastaanottamaan dataa. Ei pala Verkkoporttia ei ole kytketty oikein. Vilkkuu Verkkoportti lähettää/vastaanottaa dataa. 102
Takuu Kiitos, että olet hankkinut tämän Sweex-tuotteen. Sweex panostaa paljon tuotteidensa laatuun, luotettavuuteen, toiminnallisuuteen, kestävyyteen ja käyttäjäystävällisyyteen liittyviin tekijöihin. Sweex haluaa näin erottua kilpailijoistaan ja toivoo sinun ostajana jatkossakin suosivan Sweex-tuotemerkkiä. Toivotamme sinulle mukavia hetkiä hankkimasi tuotteen parissa. Merkittävänä lisäetuna tarjoamme sinulle mahdollisuutta tuotteen rekisteröintiin. Tuotteen rekisteröinnin jälkeen Sweex tarjoaa sinulle useita hyödyllisiä lisäetuja. Suurimpana rekisteröinnin lisäetuna saat tuotteelle takuulaajennuksen. Rekisteröitymällä Internetissä osoitteessa www.sweex. com/12yearswarranty saat hankkimallesi tuotteelle 10 vuoden valmistajan takuun (katso soveltuvat ehdot web-sivustolta). Tämä on lisäys tuotteen jo voimassa olevaan lakisääteiseen 2 vuoden takuuaikaan. Näin ollen takuukauden kokonaispituus on 12 vuotta. Tarjolla on myös muita etuja: Esimerkiksi, saat halutessasi tietoa valikoimaamme koskevista viimeistä uutuuksista digitaalisen uutiskirjeen muodossa. Saat myös hankkimaasi tuotteeseen automaattisesti uusimmat ohjaimet ja/tai kesto-ohjelmistoversiot, joiden avulla säilytät ja parannat sen suorituskykyä ja yhteensopivuutta. Lisäksi tukipalvelumme voi opastaa sinua nopeammin mahdollisissa tuotetta kokevissa kysymyksissä, kun olet rekisteröinyt tuotteen. 103
Sweex-takuuehdot. 2 vuoden perustakuu Euroopan unionin alueella Tätä Sweex-tuotetta koskee Euroopan unionin alueella 2 vuoden perustakuu ostopäivästä alkaen. Ensimmäisten 2 vuoden aikana, ota yhteyttä tuotteen myyjään takuuehtoja ja -menettelyä koskevissa asioissa. 10 vuoden valmistajan takuu L akisääteisen 2 vuoden perustakuun lisäksi Sweex tarjoaa tuotteelle laajennetun 10 vuoden laatutakuun, jos se on hankittu Euroopan unionin alueelta. Takuun ehtoja koskevat lisätiedot ja rekisteröintilomake löytyvät osoitteesta www.sweex.com/12yearswarranty. Tuote pitää rekisteröidä 30 päivän kuluessa ostopäivästä 12 vuoden laajennettu takuun saamiseksi. Takuun rajoitukset Sweexin myöntämä takuu kattaa ainoastaan valmistusvirheet. Takuu ei koske lisälaitteita, kuten akkuja, ladattavia paristoja tai mukana toimitettuja ohjelmia. Sweexin takuuvastuu rajoittuu tuotteen korjauskustannuksiin ja/tai tuotteen korvaamiseen vastaavalla. Molemmat takuutyypit (2 vuoden perustakuu ja 10 vuoden laajennettu valmistajan takuu) eivät ole voimassa ja mitätöityvät, jos tuote on avattu, siihen on tehty muutoksia, tuote on fyysisesti vahingoittunut ja jos tuotetta on käytetty muuhun kuin alkuperäiseen käyttötarkoitukseensa. Kaikki käyttöohjeessa mainitut tuotenimet ja niihin liittyvät oikeudet ovat vastaavien omistajiensa omaisuutta. 104
105