10 Oulunkyläinen Pohjoiset esikaupungit 22.11.2014. Helsingin OP-Kiinteistökeskus Oy LKV

10 Oulunkyläinen Pohjoiset esikaupungit Helsingin OP-Kiinteistökeskus Oy LKV

Oulunkyläinen Pohjoiset esikaupungit 11

12 Oulunkyläinen Pohjoiset esikaupungit Pohjoisen suurpiirin kaavat Itä-Pakilan siirtolapuutarha Kaupunginvaltuusto hyväksyi Itä-Pakilan siirtolapuutarha-alueiden asemakaavan, mutta hyväksymispäätöksestä on valitettu Helsingin hallintooikeuteen. Hallinto-oikeus käsittelee valitukset ja siihen kuluu arviolta 7 15 kuukautta. Veräjämäen suojelukaava Veräjämäki on ollut yksi Helsingin hienoimmista huvilayhdyskunnista. Asemakaavan tavoitteena on suojella vielä jäljellä olevat rakennukset ja osoittaa tonteille käyttämätön rakennusoikeus huvilayhdyskunnan arvot huomioon ottavalla tavalla. Kaavan periaatteet olivat elokuussa mukana yhdellä planssilla kaupunkisuunnitteluviraston näyttelyssä Laiturilla. Joulukuussa tulee nähtäville Veräjämäen huvilatonttien suojelukaavan luonnos. Siitä tiedotetaan kirjeellä kaikkien sellaisten tonttien omistajille ja -haltijoille, joilla on alkuperäinen veräjämäkiläinen huvila ja asia annetaan naapuritonteille tiedoksi. Suojeltavaksi esitettäviä rakennuksia on alustavien laskelmien mukaan 39. Koska rakennukset sijaitsevat eri puolilla Veräjämäkeä, tulee kaavakartasta niin suuri, ettei sitä voi lähettää kirjeessä. Suositeltavaa on, että asiasta kiinnostuneet käyvät katsomassa kaavaa kaupunkisuunnitteluvirastossa, kaupungintalolla tai Oulunkylän Seurahuoneella. Osmonkulmalla suojellaan taloja Osmonkulman asemakaava on vanhentunut alueen suojelutavoitteiden näkökulmasta. Asemakaavan muutoksen tavoitteena on suojella Osmonkulman alueen rakennukset ja pihat osana Puu-Käpylän arvokasta kokonaisuutta. Kaupunki omistaa suunnittelualueen maat ja tontit on vuokrattu pitkäaikaisilla sopimuksilla. Alueella yhdistyvät englantilainen puutarhakaupunki-ideologia ja suomalainen puukaupunkiperinne. Alueen arkkitehdiksi kutsuttiin Martti Välikangas, joka ratkaisi mm. talojen sijoittelun maastoon. 1920-luvun kaupunkisuunnittelun ihanteisiin kuulunut yhtenäinen kaupunkikuva toteutuu alueella vielä tänäkin päivänä. Osmonkulman korttelit ovat hyvin säilyneitä. Rakennuksia on kunnostettu maltillisesti ja alkuperäiset yksityiskohdat, kuistit yms. ovat pääasiassa säilyneet. Kellareita on otettu asumiskäyttöön. Myös pihat ovat säilyttäneet ominaispiirteitään eikä niille ole juurikaan tehty ulkorakennuksia. Nyt kaavassa suojeltavalla alueella on yhteensä 16 suojeltavaa asuinrakennusta ja yksi suojeltava myymälärakennus. Aluekokonaisuuteen kuuluvat piha- ja katutilat suojellaan kokonaisuuden osana. Muutosalueen pinta-ala on 14 030m2 ja rakennusoikeus 3 555m2. Alueelle ei ole osoitettu lisärakentamisoikeutta, mutta kaava määrittelee aikaisempaa tarkemmin rakennusoikeuden. Asemakaavan suojelumerkintöjen avulla edistetään rakennusten ja pihatilojen suojelua ja säilyttävää korjaamista alueella. Rakennuksen mahdolliset muutos- ja korjaustyöt on suunniteltava huolellisesti suojelutavoitteet huomioon ottaen. Uusien tilojen rakentamista on ohjattu olemassa oleviin rakennuksiin ullakko- ja kellarikerrosta hyväksi käyttäen. Länsi-Pakila Pakilantien ympäristöön laaditaan maankäytön suunnitteluperiaatteita. Ne määrittelevät miten aluetta on mahdollista rakentaa tehokkaammin ja kaupunkikuvallisesti eheäksi. Periaatteet tulevat ohjaamaan asemakaavamuutoksia, joiden tavoitteena on omaleimaisen ja viihtyisän asumiseen ja liike- ja palvelutoimintaan soveltuvan aluekokonaisuuden rakentuminen. Lautakunta päättää suunnitteluperiaatteiden hyväksymisestä ilmeisesti marraskuussa. Pakilantien varressa on kaksi asemakaavan muutosta vireillä. Pakilantie 85:llä oleva vuonna 1955 rakennettu liikerakennus puretaan ja tilalle rakennetaan ajanmukainen asuin-, liike- ja toimistorakennus. Se suojaa muuta aluetta liikenteen melulta. Isonpellontien eteläpuolelle luodaan edellytykset asuntorakentamiselle. Pakilantie 59:n asemakaavan muutoksen tavoitteena on hyödyntää Elisa Oyj:n tontin rakentamatonta tontinosaa pääosin asumiseen. Vantaanjoen ranta Pukinmäen rantapuiston virkistyskäyttöä kehitetään. Alueella sijaitsee nykyisin mm. kauppapuutarha. Helsingin kaupungin asuntotuotantotoimisto ja kaupunkisuunnitteluvirasto järjestävät suunnittelu- ja tarjouskilpailun Pukinmäessä Isonpellontien etelän puoleisista alueista ensi talven aikana. Kaavasuunnitelmien etenemistä voi seurata Helsingin karttapalvelussa, josta löytyvät kaikki valmisteilla olevat kaavahankkeet ja voimassa olevat asemakaavat. Verkkosivujen osoite: http://kartta.hel.fi/ Hoivakoti Varpula uudistui! Turvallinen hoivakoti Helsingin Oulunkylässä. Kuntouttavaa ja aktiivista arkea sekä hellää hoivaa 25-vuoden kokemuksella uusissa tiloissa. Toiminnasta vastaa geriatrian erikoislääkäri Matti Sandström. Tervetuloa tutustumaan, www.dementiakoti.fi Paikkatiedustelut arkisin klo 9-15 p. 0103284780 Avoinna ma-to 8.30-19, pe 8.30-18, la 9-15 kesällä ark. 8.30-18, la 9-14 Pakilantie 10, 00630 HKI Puh. 09 724 8543 www.maunulanapteekki.fi MAUNULAN APTEEKKI Risupadontien kaava toteutussuunnitteluun Helsingin asuntotuotantotoimisto on saanut Risupadontielle tuleville uusille rakennuksille seuraavat ohjeet: Tontti 28131/1 tulee toteuttaa valtion tukemina kehitysvammaisille suunnattuina vuokra-asuntoina. Hankkeen suunnittelun ja rakentamisen tulee tapahtua tiiviissä yhteistyössä sosiaali- ja terveysviraston kanssa ja toteutuksessa tulee noudattaa tämän antamia ohjeita. Tontit 28131/2 ja 3 tulee toteuttaa valtion tukemana Valmisteilla olevan yleiskaavan luonnos esitellään kaupunkisuunnittelulautakunnalle marraskuun lopulla. Viime keväänä helmimaaliskuussa kaupunkisuunnitteluvirasto järjesti kaupunkilaisille neljä alueellista ideointipajaa näyttelytila Laiturissa Kampissa. Tämän jälkeen virasto keskittyi tekemään yleiskaavaluonnosta, joka julkistetaan kaavaluonnoksen lautakuntakäsittelyn yhteydessä. Uusi yleiskaava esitetään niin sanottuna pikselikarttana. Helsingin kaupunginosayhdistykset Helka ry järjesti 25.9. yleiskaavasta seminaarin, jonka materiaali on nähtävillä Ruohonkärjet vuokra-asuntotuotantona. Tontti 28131/4 tulee toteuttaa asumisoikeustuotantona. Varauksen saajan on otettava huomioon, että tontti sijoittuu kaupunkikuvallisesti merkittävälle paikalle. Siksi tontin suunnittelussa ja rakentamisessa tulee kiinnittää erityistä huomiota kohteen kaupunkikuvalliseen laatuun. Kaikille em. tonteille tulee uusia rakennuksia, jotka mahdollistavat yhteensä 14 150 kerrosneliömetrin rakentamisen 168 asuntoa varten. Yleiskaavaluonnos julkisuuteen marraskuun lopulla verkkosivuilla. Seminaarissa esiintyi mm. yleiskaavaarkkitehti Marja Piimies. Yleiskaavan vision mukaan vuonna 2050 Helsingissä on 860 000 asukasta. Pikaraitiotiet yhdistävät solmukohtien tiiviitä pikkukaupunkeja. Kantakaupunki on laajentunut bulevardeiksi muutettujen moottoriteiden varsille. Tuusulanväylä muuntuu Tuusulan kaupunkibulevardiksi ja sen varsi on rakennettu tehokkaasti. Uutta yleiskaavaa esitellään esitellään Maunulan aluefoorumissa 1.12. klo 18 20 Asukastalo Saunabaarilla (Metsäpurontie 25). Lisätietoja verkosta: www. yleiskaava.fi ja www.kaupunginosat.net/ruohonkarjet Pienet asunnot käyvät kaupaksi Suomen heikon taloudellisen tilanteen vuoksi asuntokauppa on ollut laskeva. Viime vuonna tehtiin 10 000 asuntokauppaa vähemmän kuin vuonna 2012. Viimeisen kahden vuoden aikana on tullut lisää 25 000 perhettä, joiden koti ei vastaa heidän tarpeita. Kiinteistömaailman tekemän selvityksen mukaan pienissä ja hyväkuntoisissa asunnoissa on meneillään myyjän markkinat. Kiinteistövälittäjäbarometri kertoo, että tulevaisuudessa pienistä yksiöistä tulee olemaan jopa pulaa Oulunkylän ympäristössä. Ostajan markkinat keskittyvät suuriin perheasuntoihin. Tilanteesta hyötyvät kasvavat lapsiperheet, joilla on tarve muuttaa pienemmästä asunnosta suurempaan, Täällä hinnat nousseet Omistusasuntojen hintanousu taittui Helsingissä Vanhojen kerrostaloasuntojen hinnat laskivat Helsingissä kolmannella vuosineljänneksellä edellisestä vuodesta 0,6 prosenttia ja rivitalojen 1,5 prosenttia. Vuodesta 2005 kerrostaloasuntojen hinnat ovat kuitenkin vastaavana aikana nousseet Oulunkylä Maunula -hintavyöhyk- kertoo Kiinteistömaailman Oulunkylän yrittäjä Markku Kilpeläinen. Asuntoa myytäessä tärkeää on myyntihinta, myyntiin kuluva aika ja myynnin todennäköisyys. Ne ovat sidoksissa toisiinsa. On myös muistettava, että asunnon vaihdossa on kyse käytettävissä olevasta välirahasta. Jos saat omasta kodistasi hiukan vähemmän kuin ennen, niin maksat myös uutta ostaessa vähemmän kuin ennen. Ennustan asuntojen hintojen olevan lievässä laskussa ensi vuonna miinusta noin 2 %, Markku Kilpeläinen summaa. Oulunkyläisen levikkialueelle hyvä uutinen on se, että alueelle saadaan uudistuotantoa ja iäkkäämpi väki pääsee hissillisiin taloihin. keellä indeksilukuun 146,6, kun se koko Helsingissä on 152,4. Yksiöiden, kaksioiden ja kolmioiden indeksit olivat alueellamme 162,5, 150,5 ja 142,5. Neliöhinnat ovat vastaavasti 4151, 3458 ja 3273 euroa/neliömetri. Rivitalojen kohdalla indeksiluku on 123,8 ja neliöhinta 3103 euroa.

Oulunkyläinen Pohjoiset esikaupungit 13 Barokin iloa ja säihkettä Elokuun ensimmäisellä viikolla barokkimusiikki kaikui helteisessä Stuttgartissa, kun Die Telemänner -orkesteri harjoitteli yhdessä Pakilan kamariorkesterin kanssa kapellimestariensa Steffi Bade-Bräuningin ja Mika Seppäsen johdolla. Harjoituksia oli kuusi tuntia päivässä. Kumpikin orkesteri oli tahollaan valmistellut yhteistä ohjelmaa, jota sitten työstettiin yhdessä viikon ajan. Viikon päätteeksi oli kaksi konserttia: Esslingenin Johanneksen kirkossa ja Solitude -linnassa. Varsinkin viime mainitussa puitteet olivat upeat! (Käy katsomassa http://youtu.be/ DlSd7iVnJnE) Die Telemänner harjoittelee periodeittain tähdäten joko johonkin konserttiesiintymiseen tai matkaan. Se ei ole musiikkiopisto vaan mukana soittaa myös yksityisesti musiikkia opiskelevia. Orkesteri on tehnyt useita ulkomaanmatkoja, mm. New Yorkiin. Soittajat ovat 11-18-vuotiaita, musiikkiopiston rehtori Arja Ahlajoki kertoo.. Telemänner tulee Suomeen Telemannien kapellimestari Steffi Bade-Bräuning halusi tuoda orkesterin Suomeen Concerto grosso -tapahtumaan. Se on Suoma- Pakilan musiikkiopiston kamariorkesteri esiintyi kahdessa konsertissa Stuttgartin matkallaan. Toinen niistä oli Esslingenin Johanneksen kirkossa, toinen Solitudelinnassa. laisen barokkiorkesterin joka toinen vuosi järjestämä suurtapahtuma Musiikkitalossa. Ideana on, että Suomalaisen barokkiorkesterin ammattimuusikot käyvät kouluttamassa kulloinkin tapahtumassa mukana olevien oppilaitosten oppilaita ja opettajia barokkimusiikin esityskäytännöissä. Steffi Bade-Bräuning haki orkesterilleen vaihtokumppania ja niin Pakila ja Telemannit löysivät toisensa, musiikkiopiston rehtori Arja Ahlajoki kertoo. Matkat tärkeitä Vaihtotoiminnassa oppilaat asuvat toistensa perheissä vierailun aikana. Tällainen yhteistyö antaa mahdollisuuden nähdä maailmaa ja tutustua erilaisiin tapoihin toimia, ajatella ja olla. Samoin voi tutustua musiikinharrastajiin muualla, saada ehkä ystäviä, yhteistyön merkitystä kiteyttää Pakilan kamariorkesterin johtaja Mika Seppänen. Yhteistyöllä on myös Kun näkee ja kokee erilaisia tapoja työskennellä, oppii aina jotain. merkitystä kapellimestarin työn kannalta. Yhteistyö antaa perspektiiviä omaan tekemiseen. Kun näkee ja kokee erilaisia tapoja työskennellä, oppii aina jotain. Ymmärtää myös enemmän siitä, mitä on itse tekemässä ENTER RY Auttaa isovanhempien ja lasten yhteydenpidossa mitä ja miten haluaa tehdä. Kaiken kaikkiaan kansainväliset yhteistyökuviot ovat hyvin rikastuttavia prosesseja, Seppänen pohtii. Vaihtotoiminnan toinen vaihe on marraskuussa, kun Telemännerit tulevat Suomeen 19. 23.11. Orkestereiden yhteinen konsertti on torstaina 20.11. klo 19.00 Pyhän Laurin kirkossa (Kirkkotie 45). Molemmat orkesterit ovat mukana myös lauantaina 22.11. Musiikkitalossa järjestettävässä Concerto grosso -tapahtumassa. Orkestereiden matkoja ovat tukeneet Lions clubit sekä Suomessa LC Helsinki/Pakinkylä että Saksassa. Yhteistyö on sujunut niin hyvin, että sille suunnitellaan jatkoa. KOLUMNI Eläköön Oulunkylän Seurahuone! Meidän oulunkyläläisten on syytä olla ylpeitä. Kaupunginosassamme on kehitetty hienoa toimintaa, joka estää syrjäytymistä, luo uusia ihmissuhteita, auttaa ihmisiä löytämään töitä ja tukee monien arjessa selviytymistä. Tarkoitan Oulunkylän Seurahuonetta. Seurahuone on yksi kaupungin kymmenestä asukastalosta, jotka toimivat sosiaali- ja terveysviraston alaisuudessa. Kaupungin palkkaama aluetyöntekijä koordinoi talon toimintaa ja ohjaa suurta joukkoa työllistettyjä ja vapaaehtoisia. Yhdessä nämä pitävät talossa muun muassa kahvilaa, käsityökerhoa, erilaisia ryhmiä ja tapahtumia. Työntekijä ei saa tätä aikaan yksin, vaan Seurahuone on oulunkyläläisten yhdistysten ja asukkaiden yhteinen hanke. Yhdistykset saavat sieltä puitteet omalle toiminnalleen ja samalla tekevät Seurahuoneesta elävän ja aktiivisen kohtaamispaikan. Pitkäaikaisilta oulunkyläläisiltä olenkin kuullut, että kun Seurahuoneelle saatiin aluetyöntekijä, aktivoitui yhdistystoiminta alueella ennennäkemättömällä tavalla. Kaupungin virkamiehet suunnittelevat nyt vaihtoehtoista tapaa organisoida Seurahuoneen ja muiden kaupungin omien asukastalojen toiminta. Vastuu asukastalojen ylläpitämisestä siirrettäisiin järjestöille. Ne saisivat kaupungilta rahoituksen ja velvoitettaisiin sitä vastaan jatkamaan nykyisen kaltaista toimintaa. Kaupunki palkkaisi sosiaalialan ammattilaisen auttamaan muun muassa työllistämisessä. Virkamiesten malli on tietyllä tavalla päinvastainen kuin Seurahuoneen nykyinen toimintatapa. Tällä hetkellä aluetyöntekijä huolehtii puitteista ja yhdistykset järjestävät taloon toimintaa. Uudessa mallissa jokin järjestö huolehtisi puitteista, ja kaupungin palkkaama sosiaaliohjaaja olisi mukana talon arjessa paljon nykyistä pienemmässä roolissa. Mielestäni virkamiesten esitys merkitsisi huononnusta nykytilanteeseen. Asukkaiden näkökulmasta kaupungin koordinoima asukastalotoiminta on neutraalia. Yhdistykset suuntaavat toimintaansa usein tietylle kohderyhmälle. Kaupungin palkkaama sosiaaliohjaaja voi aivan eri tavalla huolehtia siitä, että kuka tahansa tuntee itsensä tervetulleeksi taloon ja talotoiminta luo yhteisöllisyyttä hyvin erilaistenkin asukkaiden ja ryhmien kesken. Esimerkiksi Seurahuoneella toimii iso kirjo yhdistyksiä, joiden toiminnasta löytyy monenlaisille ihmisille jotain. Toisaalta esimerkiksi päiväkahvilaan on luontevaa tulla sellaistenkin asukkaiden, jotka kokevat yhdistystoiminnan itselleen kokonaan vieraaksi. Enter ry valittiin Vuoden isovanhemmaksi 2014. Yhdistys on ikäihmisten ja eläkkeelle siirtyvien oma järjestö, joka järjestää tietoiskuja, luentoja ja käytännön opastusta tietokoneiden, älypuhelinten, tablettien ja kännyköiden käyttöön ikäihmisten omilla ehdoilla. Enterin vapaaehtoiset tietotekniikkaopastajat ovat itse senioreja, joille on tärkeää olla harrastuksensa kautta avuksi muille. Tunnustuspalkinnon luovutti toiminnanjohtaja Virpi Dufva Vanhus- ja lähimmäispalvelun liitosta (vas.) ja sen vastaanottivat ENTER ry:stä Raimo Anttila, Lea Grönlund, Juulia Andersson ja Kati Roiha. Oulunkylässä Enter ry toimii torstaisin Oulunkylän kirjastossa, jossa opastetaan ihmisiä tietokoneiden ja kännyköiden käytössä klo 14 15. Tunnustuspalkinnon luovutti toiminnanjohtaja Virpi Dufva Vanhus- ja lähimmäispalvelun liitosta. Kun kansalaisten palveluita siirretään verkkoon, on varmistettava, että kaikilla ikäryhmillä on mahdollisuus palveluiden käyttöön. Tästä näkökulmasta yhdistysten työllä on laaja yhteiskunnallinen merkitys. Vapaaehtoisuuden ja vertaisuuden voima on suuri, mutta tämä työ ei saa jäädä yksinomaan vapaaehtoistyöllä hoidettavaksi, Virpi Dufva totesi. ENTER vie isovanhemmat Skypeen, Someen ja Ängli Böön mailmaan Enterin tietoiskut ja tilaisuudet kirjastoissa ja palvelukeskuksissa lähtevät aina kysynnästä. Tällä hetkellä yksi seniorikansalaisten innostuksen kohteista on sosiaalinen media perinteisemmän sähköpostiviestinnän rinnalla. Tämä liittyy mm. yhteydenpitoon lasten ja lastenlasten kanssa, Enter ry:n puheenjohtaja Raimo Anttila toteaa. Kysyntää opastukselle on, sillä yli 75-vuotiaista vasta noin 30 prosenttia käyttää internetiä. Esimerkiksi netin kautta tapahtuva kuvallinen Skype-puhelu on kätevä keino pitää yhteyttä silloin, kun välimatkat ovat pitkiä, Anttila vinkkaa. Myös erilaiset muistia kehittävät pelit ovat nousemassa ikäihmisten suosioon. Ja tietysti mummin tai vaarin koneissa olisi hyvä olla lapsenlapsille Ängli Böö tai vastaava. Näidenkin käyttöön tarvitaan vertaistukea, Anttila sanoo. Anttilan mielestä Entertoiminnan kaltaista, kasvokkain tapahtuvaa ja senioreiden tarpeet tunnistavaa neuvontaa tarvittaisiin myös kaikissa niissä virastoissa ja laitoksissa, jotka siirtävät asiointia, lomakkeita ja asiakaspalvelua verkkoon. Ihmistä, joka ei osaa käyttää internetiä, ei voi opastaa netissä. Yksi suurimmista netti-asioinnin esteistä on pelko siitä, että tekee virheen ja sitä ei osaa korjata. Avun saanti näissä tilanteissa voi olla kiven takana nykyään. Palvelujen tarjoajat ovat harvoin panostaneet neuvontaan, Anttila kritisoi. Yhdistyksille nykyinen toimintamalli antaa vapauden keskittyä tärkeimpään tehtäväänsä eli juuri sellaisen toiminnan suunnittelemiseen, jota niiden jäsenet kulloinkin haluavat tehdä. Kaupungin työntekijä huolehtii siitä, että yhdistysaktiivien aika ei mene tilojen hallinnoimiseen ja että yhteistyö yhdistysten kesken on helppoa. Mielestäni yhdistyksiä ei tule valjastaa kaupungin viitoittaman toimintamallin ylläpitäjiksi, vaan niillä pitää olla vapaus omista lähtökohdistaan toimia erilaisten asukasryhmien äänitorvina, uusien ideoiden toteutuskenttänä ja asukkaiden aktiivisuuden kanavoijina. Kun minkään yhdistyksen ei tarvitse ottaa vastuuta koko asukastalon toiminnasta, voi jokainen niistä tuottaa kokonaisuuteen juuri sen palasen, jonka parhaiten osaa. Olen oman valtuustoryhmäni kanssa ajanut kaupungin oman asukastalotoiminnan säilyttämistä. Tänä syksynä myös monien muiden puolueiden valtuutetut ovat ottaneet kantaa saman asian puolesta. Hienoa on, että asukastalojen aktiivit ovat organisoituneet kansalaisliikkeeksi puolustamaan toimintaa. Meidän kaupunginosassamme Oulunkylä-seura yhdessä muiden yhdistysten kanssa on tehnyt tässä hyvää työtä. Lopullisia päätöksiä asukastalojen kohtalosta ei ole vielä tehty, joten työtä tarvitaan edelleen. Toivonkin, että hyvä yhteistyö asukasaktiivien ja poliitikkojen välillä tässä asiassa jatkuu. Anna Vuorjoki kaupunginvaltuutettu (vas) sosiaali- ja terveyslautakunnan jäsen

14 Oulunkyläinen Pohjoiset esikaupungit Oltiiks mekin tollasii Oulunkylän yhteiskoulun 90-vuotisjuhlajulkaisu ylistää nuoruutta ja kääntää oppilaiden ja opettajien roolit päälaelleen. Yksi Oulunkylän yhteiskoulun 90-vuotisjuhlavuoden suurimmista hankkeista on kuvataiteen ja äidinkielen oppiaineiden yhteinen projekti, kirja, joka sai nimekseen Ogeli Lähde nuoruuteen. Kirjoituksia nuorilta ja valokuvia ikinuorista. Julkaisu on valokuva- ja tekstikokoelma, joka syväluotaa OYK:n juhlavuoden teemaa, nuoruutta, nuorten itsensä tekemin tekstein ja valokuvin. Kirjan työstäminen aloitettiin jo viime lukuvuodella, jolloin sekä yläkoulun että lukion kuvataiteen kursseilla valokuvattiin OYK:n opettajia eri nuorisokulttuurien edustajina. Oppilaiden valitsemien tyylien mukaisesti stailatut opettajat heittäytyivät uusiin rooleihinsa ennakkoluulottomasti. Hersyvän hauskoissa valokuvissa tutut opettajat nähdään esimerkiksi mopopoikina, hevareina, takapulpetin pahiksina, lukutoukkina, ituhippeinä, pissiksinä, fruittareina, hipstereinä ja heppatyttöinä. Esimerkiksi OYK:n rehtori Hannele Nevalainen poseeraa kirjan alkulehdillä nahkatakkisena ja kajalsilmäisenä goottina. Valokuvat kiteyttävät nuoruuden olemuksen kahdesta eri suunnasta: sekä nuorten että aikuisten näkökulmasta. Opettajille luoduissa tyyleissä näkyy nuorten oma maailma ja heidän kädenjälkensä, mutta samaan aikaan valokuvat kertovat myös siitä, että myös nuorten kanssa päivittäin työskentelevät opettajat ovat todellisia nuoruuden asiantuntijoita. Fruittariksi stailattu opettaja saattaa hallita fruittarin elkeet paremmin kuin fruittari itse. Koulu on nuoruuden lähde. Me opettajat näemme ja koemme nuoruuden kiertokulun, OYK:n opettajat Satu Mäkinen ja Arja Holma kirjoittavat julkaisun johdannossa. Me tiedämme, mitä tarkoittaa LOL tai ES-jonne. Äidinkielen ja kirjallisuuden oppiaine puolestaan osallistui kirjaprojektiin julkistamalla viime helmikuussa Lähde nuoruuteen kirjoituskilpailun. OYK:n oppilaat ja opiskelijat saattoivat osallistua kisaan kirjoittamalla fiktiivisen, nuoruusaiheisen tekstin. Kirjoituskilpailun suojelijaksi kutsuttiin koulun entinen oppilas, fantasiakirjailija Ilkka Auer. Auerin ja OYK:n äidinkielenopettajien raati luki kaikki kilpailutekstit ja valitsi niistä voittajat. Odotin mielenkiinnolla nuoruudesta kertovien novellien saapumista, mutten kuitenkaan osannut odottaa mitään niin hienoa, mitä luettavakseni sain, kertoo Ilkka Auer kirjoituskilpailusta kirjan esipuheessa. Kirjassa julkaistaan nyt kovatasoisen kilpailun parhaimmisto. OYK:n 90-vuotisjuhlakirja on paitsi kunnianhimoinen ja omaleimainen julkaisu myös oiva osoitus siitä, että korkean iän saavuttanut ja perinteitäkin vaaliva Oulunkylän yhteiskoulu on samaan aikaan nuorekas, sopivasti itseironinen ja ajan hermolla oleva opinahjo. Ogeli Lähde nuoruuteen. Kirjoituksia nuorilta ja valokuvia ikinuorista -julkaisun voi tilata 25 euron hintaan Oulunkylän yhteiskoulun kansliasta (puh. 09 7206 730). OYK 90 vuotta Koko päivä yhtä juhlaa Koko päivä juhlittiin. Oulunkylän yhteiskoulun 90-vuotisjuhlat alkoivat tervehdysten vastaanotolla puolilta päivin. Kutsuvierasjuhla avattiin juhlavasti fanfaarien soidessa ja lippujen liehuessa. Vielä hetki, sitten päästään liikkeelle... Mahtavat juhlat Oulunkylän yhteiskoulun 90-vuotisjuhlia vietettiin koko päivä. Oulunkylä-Seuran onnittelut vei Timo Pokela (vas.) ja Eero Rantala. Tervehdyksiä vastaanotti rehtori Hannele Nevalainen (oik.), lukion ap.rehtori Altti Pikkarainen, hallituksen pj. Ilpo Havumäki ja apulaisrehtori Marjo Kurki-Mäkelin (kesk.) Oulunkylän yhteiskoulun oppilaat käänsivät juhlajulkaisussa roolit nurinpäin. Opettajat stailattiin eri nuorisokulttuurien mukaisiin asuihin. Tässä viime vuoden Oulunkyläläinen ja koulun musiikin opettaja Juha Sippu sotisovassaan. Nuoret tulevaisuuden kynnyksellä Nuorille tarjottiin mahdollisuus selvittää tulevaisuuden suunnitelmia, kun Studentum. fi-koulutussivuston Roadshow vieraili Helsingin luonnontiedelukiossa Käpylässä. Nuoret ottivat ahkerasti tietoa vastaan opiskelu- ja hakemisasioista. Studentum.fi:stä paikalla ollut Teija Laiho kuvaili päivää onnistuneeksi. Tämä päivä oli ihan huippuhyvä ja kiirettä piti koko vierailun ajan! Jo kolmannen kerran järjestettävä Studentum Roadshow -koulutuskiertue starttasi jälleen lokakuun alussa. Kiertueen ideana on tarjota nuorille apua koulutukseen liittyvissä ongelmissa ja auttaa heitä kysymyksessä mikä minusta tulee isona. Opiskelijoilla on mahdollisuus saada tietoa eri ammattien työnkuvista ja alojen työmarkkinatilanteista. Ympäri Suomen kiertävä koulutuskiertue vierailee noin 45 lukiossa, neljillä koulutusmessuilla ja kolmessa varuskunnassa. Mikä minusta tulee isona oli aiheena Helsingin luonnontiedelukiossa Käpylässä lokakuun alussa. Niko, Matti ja Jan odottavat tulevaa hymyssä suin.

Oulunkyläinen Pohjoiset esikaupungit 15 Oulunkylän jääprinsessa Emilia Toikkanen on nuori, taitava Helsingin Luistelijoiden lupaava taitoluistelija ja Oulunkylän oma jääprinsessa. Emilia on 16-vuotias Mäkelänrinteen urheilulukion oppilas ja on urheilu-akatemian urheilija sekä naisten maajoukkueen jäsen. Hän on kuulunut jo vuosia Suomen Taitoluisteluliiton valmennusryhmiin. Emilia valittiin 4-vuotiaana pohjoismaiseen projektiin, johon kutsuttiin vain seitsemän lupaavaa luistelijaa. Projektin leireillä oli mukana valmentajia ja koreografeja maailman huipulta. Emilia Toikkanen luisteli viime kaudella Seniorinaisissa ensimmäistä kautta. Hän sijoittui heti SM- 2014 kilpailuissa pronssille. Hän oli myös varasijalla EM-kilpailuihin. Meriittejä on jo tullut paljon SM- ja PM-kilpailuissa. Vuonna 2006 vasta 8-vuotiaana hän voitti kultaa ulkomaan kilpailussa, 2011 SM-pronssia, 2012 SMhopeaa ja 2014 SM-pronssia. Kun Emilia luisteli junioreissa, hän saavutti SMhopeaa ja SM:n neljännen sijan. Palkintosijoille on liidelty ISU- ja kutsukilpailuissa. Keväällä Emilia nappasi hopeaa Serbiassa. Miten taitoluistelu-urasi alkoi? Vanhemmat veivät minut kolmevuotiaana luistelukouluun Oulunkylän jäähalliin ja siitä se ura alkoi. Kuinka paljon käytät aikaa taitoluistelun parissa? Todella paljon. Tavallisia harjoituksia on kuutena päivänä viikossa. Päivään kuuluu kolmesta neljään tuntia harjoittelua, viikossa 19 23 tuntia. Harkkoja on aamuisin ja iltaisin. Harjoituksiin sisältyy jääharjoitusten lisäksi voima-, kestävyys- ja notkeusharkkoja sekä balettia. Lisäksi ovat maajoukkueen ja seuran omat leirit sekä kilpailumatkat. Harjoitusten lisäksi viikoittain tulee myös tapaamisia mm. fysioterapeutin, hierojan, henkisen valmentajan kanssa. Kuinka rahoitat taitoluistelusi? Vanhemmat ovat rahoittaneet. Mutta tällä tasolla ja uran edetessä panostukset kasvavat koko ajan ja tuen tarve on kova. Siksi haen nyt tukijoita ja sponsoria itselleni. Mitä teet vapaa-ajallasi? Vapaa-aikaa ei paljon jää, sillä kun en harjoittele, opiskelen. Mutta sillä ajalla mikä jää, tykkään tavata kavereita, lenkkeillä koiran kanssa tai katsella tv-sarjaa. Emilia Toikkanen Millaisia tulevaisuuden odotuksia sinulla on? Päästä edustamaan Suomea arvokilpailuissa (EM ja MM) ja menestyä niissä. Ja tietysti Olympialaisiin olisi mahtava päästä mukaan. Tulevaisuudessa näen itseni menestyneenä luistelijana ja myös opiskelemassa tai valmistumassa haaveammattiini. Mikä kannustaa jatkamaan? Aloitin kilpailemisen hyvin nuorena. Ensimmäisissä kansainvälisissä ulkomaankilpailuissa olin 8-vuotiaana ja sitä ennen olin kilpaillut jo Suomessa, joten kilpaileminen on ollut luonnollinen osa elämää pitkään. Minua motivoivat onnistumiset ja menestymiset kilpailuissa. Ja rakastan luistelua! Nykyisin myös pienet luistelijafanit ja kaikki kannustajat ovat mahtava ja arvokas lisätuki. Mikä tai kuka on inspiroinut? Kyllä valmentajani, jonka kanssa olen tehnyt töitä jo yli 10 vuotta, inspiroi minua. Seuraan myös monia huippuluistelijoita esimerkiksi Yuna Kim, Mao Asada ja Grace Gold. Tällä kaudella minulla on ollut mahdollisuus päästä kisaamaan useiden maailman huippujen kanssa, mikä on ollut mahtavaa. J UHANNUSMÄELTÄ OYK90 POHJOINEN NUORISOTYÖYKSIKKÖ Oltiiks mekin sellasii Muistojen albumia tuli selatuksi lauantaina 8.11. oikein sydämen halusta, kun Ogelin skole juhli 90-vuotistaivaltaan. Oli päiväjuhla, oli avoimet ovet ja iltajuhla. Ja meitä oli koululla paljon plaraamassa muistojaan nykyisyyden keskellä. Meille vanhan puukoulun Villa Lindebon kasvateille, jotka saivat kunnian vuonna 1956 kantaa pulpetit uuteen kouluun, oli huikaisevaa tuntea joka solullaan valtava kehitys kuluneiden vuosikymmenten aikana. Totta kai ihailimme koulutiloja ja uusinta tekniikkaa, mutta eniten ihailimme sitä lävitsemme tunkeutuvaa luovuutta, joka kaikesta säteili. Eikä koulussa vietetty jotain opettajien järjestämää pönäkkää juhlaa, vaan oppilaiden ja koko henkilökunnan suurta yhteistä juhlaa. Se oli yhdessä valmisteltu, ja vietiin tyylillä ja ilolla yhdessä läpi. Iltajuhlassa ilo pursui jokaisesta mukana olijasta. Fiksut, tyylikkäät nuoret olivat kaiken keskiössä, vaikka vanhempaa jengiä sopivasti mukaan sijoiteltiinkin. Ihmisen henkinen kasvu ja oppiminen jatkuu toivottavasti läpi koko elämän. Mutta jos kasvun ja oppimisen eväät voi saada niin kokonaisvaltaisesti kuin Ogelin skolessa nykyään, ei siinä pelkästään opi vaan siinä saadaan luovuuden ja kehityksen koko eväspaketti. Tuo alussa mainittu Oltiiks mekin sellasii on koulun näytelmäkerhon tekemän musikaalin nimi. Eräs kohta siinä 3. 4.12. Ponyn nuorten bilikisat @ Pakila 4.12. Vartsujen disko @ Ogeli 5. 7.12. Lanit @ Ogeli 11.12. Bändi-ilta yhteistyössä Pop & Jazz -konservatorion kanssa @ Pakila 19.12. Puuroa & piparia joulukemut @ Pakila Nuorisokahvila Klaara Avoinna yli 13-vuotiaille joka toinen lauantai klo 18.00 22.45 Klaara- P Pakilan nuorisotalolla lauantaina 29.11. (6.-luokkalaisille klo 17 19) Klaara- T Torpparinmäen nuorisotalolla lauantaina 22.11. ja 27.12. Oulunkylän ja Maunulan nuorisotalot ovat myös auki kerran kk lauantaisin klo 18 22.45. Maunula: 20.12. Oulunkylä: 13.12. Nuorisotalot myös facebookissa. Käy tykkäämässä! Pohjoinen nuorisotyöyksikkö Pony Maunulan nuorisotalo Oulunkylän nuorisotalo Nuotta p. 310 71706 p. 310 69726 Maunulanmäki 5, Hki 63 Kylänvanhimmantie 25, Hki 64 maunulan.nuorisotalo@hel.fi oulunkylan.nuorisotalo@hel.fi Pakilan nuorisotalo p. 310 71703 / 040 3348030 Lepolantie 19, Hki 66 pakilan.nuorisotalo@hel.fi Mitä mielessä? Urheilijan ura on hektistä useiden asiantuntijoiden pyöriessä ympärillä. Luisteluuran ja opiskelun yhdistäminen on välillä kovin haastavaa. Tähänastisen urani unohtumattomin hetki oli SM- 2014-kilpailu, jossa vapaaohjelmassa musiikki katkesi yllättäen. Jouduin keskeyttämään ohjelma ja jatkamaan sitten uudestaan keskeltä ohjelmaa. Tein kuitenkin niin hyvän ohjelman, että nousin mitalille (pronssia) ensimmäisissä seniori-sm-kilpailuissa. Tukijat ja sponsorit olisivat tärkeitä harjoitusten ja uran jatkamisen kannalta. Taitoluisteluliiton nimeämänä edustajana Emilialle tulee kaudessa kilpailuja ulkomailla 3-5 kaudessa ja sen lisäksi leirityksiä noin seitsemän muun harjoittelun lisäksi. Siksipä, kaikki kynnelle kykenevät tukijat/sponsorit, myös yksityiset, olette Emilian lupaavan taitoluisteluuran kehittymisen ja jatkumisen kannalta tervetulleita! Yhteyttä voi ottaa: kirsi. toikkanen@kolumbus.fi Metin Tuncer Oulunkylän Seurahuone Torpparinmäen nuorisotalo p. 310 89075 Ylä-Fallintie 54, Hki 69 torpparinmaen.nuorisotalo@hel.f nousi mielestäni osoittamaan nuorten itsekritiikin tasoa. Siinä kolme pissistyttöä jutteli arjen asioista nykykieltä käyttäen tyyliin: Mä en haluu tota hajujuttuu sillee, se haisee ihan sikasurkeelt, ku tota ma en niinku kato voi sita tunkee mun naamaa ku se naatsa ei o mun makuu Kaikki loppunousut ja nasaalit paikallaan. Emme me nuorina olisi kyenneet nauramaan näin vallattomasti itsellemme. Kokonaisia ihmisiä tämä nykynuoriso, eikä fakkiutuneiksi opiskelevia opetuksen kohteita. Ystäväni Timo Pokela, OYK 1963, lähetti minulle jälkitunnelmissaan viestin, jonka häneltä lupaa kysymättä lainaan: Eiliseen koulutilaisuuteen liittyen sain luokkatoveriltani Hannu Reimeltä viestin, joka kuuluu näin. George Orwell kirjoitti aikoinaan seuraavan ajatelman: Kukaan ei voi katsoa taakseen koulupäiviinsä ja sanoa tosissaan, että ne olivat kaiken kaikkiaan onnettomia. Ja Timo jatkaa: Eilisen jälkeen voi todeta, että tänään asioita katsoen suorastaan kaipaa niitä päiviä. Saisikin olla mukana tänä päivänä koulussa. On koulu muuttunut ja oppilaat koulun mukana vai oliko se päinvastoin. Näissä läpi minunkin luitteni ja ytimieni läpi tunkeneissa tunnelmissa täytyy nostaa hattua rekseille eli Bertta Injalalle, Selma Patajoelle, Niilo Väätäiselle, Martti Ilvoselle ja tänään ennen kaikkea Hannele Nevalaiselle, että he kaikki ovat johtaneet ja antaneet koetun valtavan kehityksen 90 vuoden aikana johdollaan toteutua. Kesällä saamassamme juhlakutsussa luki. Illan ohjelmassa on musiikkia menneiltä vuosikymmeniltä, rentoa yhdessäoloa ja hyvää ruokaa. Tämä kaikki piti kutinsa, huippuna Berttapaakelsit. Ja lopuksi laulettiin päiväjuhlassa Kullervo Linnan Kultainen Nuoruus Eero Rantala

16 Oulunkyläinen Pohjoiset esikaupungit Krabben mäeltä Roskapussilla imurointia Valaistus on talvikauden lukuisina pimeinä tunteina tarpeellista ja tärkeää. Piha- ja porrasvalaistuksen on syytä olla kunnossa, niin vahinkoja saadaan vähemmäksi. Kun ulkona on pimeää jo heti töistä tullessa, niin sisälläkin kotioloissa valolle on tarvetta. Me tarvitsemme sähköä hyvin moneen asiaan. Kahvi jää keittämättä, vessa ei vedä, ruoka pilaantuu, juomavettä ei saa, tietokone hiljenee. Nämä ovat vain muutamia sähköä tarvitsevia, mutta meille niin tarpeellisia jokapäiväisiä asioita. Sähköstä löytyy vaihtoehtoja ja sinulla on vapaus valita ostopaikkasi tai vaikuttaa asiaan. Roskapussisi voi olla sähkön raaka-aineena, kun se on syyskuusta alkaen päätynyt Vantaan jätevoimalaan. Voimalan yhteistuotannossa helsinkiläisten roskapussien sekajäte muutetaan kaukolämmöksi ja sähköksi. Yhdestä roskapussista saadaan sähköä tunnin imurointiin. Moni varmasti mahdollistaa puolisollensa tunnin imuroinnin tarttumalla itse roskapussiin. Jätevoimala on korvannut kaatopaikan, muttei kierrätystä. Jätemateriaalien huolellinen lajittelu ja kierrätykseen toimittaminen on yhä edelleen tärkeää. Kerrostaloissa ja isommissa rivitaloissa on useimmiten keräysastiat kätevästi omalla pihalla. Pienkiinteistöt voivat käyttää alueellisia kierrätyspisteitä, joista uusin on avattu marraskuussa Oulunkylän liikuntapuiston pysäköintialueella Käskynhaltijantiellä. Kierrätyspisteessä kerätään lasipurkkeja, paperia, kartonkipakkauksia, pienmetallia ja käyttökelpoisia vaatteita. Kierrätyspisteisiin saa viedä ainoastaan niissä kerättäviä jätteitä. Liikuntapuiston kierrätyspiste on paikalla missä liikkuu runsaasti väkeä, joten on hyvä yhdessä pitää silmällä sen käyttöä. Väärällä käytöllä paikasta tulee meille epämiellyttävä ja kallis. Esimerkiksi sohville, televisioille ja jääkaapeille kierrätyspiste on väärä paikka, ne voi viedä vaikkapa Sortti-asemille. Vaikka jätteillä tuotetaan valoa, niin sekajätettä tai muitakaan jätemateriaaleja ei kannata turhaan tuottaa. Edes sillä verukkeella, että puoliso imuroisi useamman tunnin enemmän ja itse puolestaan pääsisi iltalenkille roskakatokselle. Turha jäte ja valaistus kun on tuhlausta luonnonvarojen, asukkaan sekä yrityksen varojen. Johanna Krabbe Krabben mäeltä Veräjämäessä sijaitseva jyrkkä päällystämätön kävelytie Krabben mäki (Veräjämäen kaupunkipolku nro 22) on nimetty paikalla 1900-luvun alussa sijainneen Krabben hedelmäväkimehutehtaan mukaan. Seurahuoneen remontista Asukastalon kellarin rakenteiden purkaminen on saatettu loppuun ja maapohja kuorittu ja puhdistettu syksyllä 2013. Museo on hyväksynyt laserkeilausinventoinnin ja kellarin uudelleen rakentamisen suunnitelmaratkaisut. Kellarin toteutuksen kustannuslaskenta hankesuunnitelmaa varten on tehty ja sen loppuunsaattamiseksi tarvitaan vielä päätös sadevesien ohjaushankkeen urakkatarjouksesta. Tarkoituksena oli, että kellarin rakentaminen olisi alkanut heti purkamisen jälkeen, mutta remontti on viivästynyt. Elokuussa 2014 kellarissa todettiin sisäilmaongelma, joka johtui siitä, että kellarin kaikki tuuletusaukot olivat unohtuneet kiinni syksyllä 2013. Toki kuuma kesä on ollut osasyynä syntyneeseen ongelmaan. Kiinteistön isännöitsijäpuoli reagoi asiaan välittömästi, kun ongelma tuli julki ja järjesti tilan tuuletuksen ja tiivistyksen yläkertaan. Asukastalon tontilla oli tarkoitus aloittaa syyskuussa 2014 sadevesien ohjausten parantaminen ja kellarin rakentaminen. Vielä ei ole tiedossa, milloin remontti etenee. Tilakeskus on luvannut hoitaa asukastalon remontointiin myönnettyjen Lähiörahaston varojen siirtohakemuksen tekemisen vuodelle 2015. Kellarikerroksen tilat on tarkoitus saada asukaskäyttöön heti, kun remontti on saatu valmiiksi. Oulunkylän kaupunkipolut netissä Tutustu ja tulosta http://kaupunginosat.net/oulunkyla/ kaupunkipolku/ Svensk Förening i Åggelby r.f. Under år 2014 har Svensk Förening i Åggelby kunnat fira många bemärkelsedagar. Det är 105 år sedan föreningen grundades, 100 år sedan föreningen övertog ansvaret för Åggelby svenska samskola, 70 år sedan Torsdagsklubben startade och 10 år sedan hedersordförande Britta Holmlunds bok På vandring genom byn publicerades. Allt detta firade vi på en höstfest i oktobermörkret under glatt umgänge. Här intill kan du läsa Britta Holmlunds artikel om de första åren med Torsdagsklubben. Framtiden för vårt kära Socis i Åggelby står alltjämt på en vacklande fot. Helsingfors stad och dess socialverk skulle gärna slippa ansvaret för driften av Socis men lyckligtvis finns I medlet av november 1944 samlades sju flickor i Åggelby svenska samskolas lärarrum. En av dem var jag, Britta. Mellan åren 1941-44 hade vi sjungit i Svensk Förening i Åggelbys damkör under ledning av musiklärarinnan Ester Carlsson. När kriget tagit slut ansåg Ester att det var på tiden att grunda en svensk ungdomsförening i Åggelby. Idén inspirerade mig till att fullfölja tanken. Skolans rektor var också positivt inställd till företaget. Så mycket blev inte bestämt denna första kväll, jag valdes till ledare och alla fick i uppdrag att vidtala sina vänner och skolkamrater att komma med. I början av december var vi redan så många att jag inte ansåg mig klara av ruljansen, jag var alldeles för kort i rocken. Anatole von Knorring lovade ställa upp som ordförande tills vi kunde hålla ett riktigt årsmöte med val av styrelse och funktionärer. Vi skulle inte bilda en självständig förening, det var tryggare att vara en underavdelning till Svensk Förening där vi hade rum i skolsalen och inte hade bekymmer med varken skattemyndigheter eller ekonomiska utgifter. Senare betalade vi dock medlemsavgifter till vår moderförening. Vi betalade också 50 mk till vaktmästarinnan för extra städning. Ändå kom hon nu och då med sin långskaftade borste och sade: Ta in och lagin er hem no! Anatole var ordförande ända till årsmötet 6.9.1945 då Woldemar Wallman, som den första folkvalda utsågs till ny ordförande för Torsdagsklubben. 50 Han sade att efterkrigstiden blir svår, de hemvändande frontmännen får inte kontakt med sitt liv före kriget och inte heller med sina gamla vänner. Det är vår plikt, sade han, att hjälpa dem på vägen. det instanser som inser att arbetet inom den sociala verksamheten på Socis är av stor betydelse. Just nu förefaller det som om även år 2015 kunde gå i de gamla spåren. Men vem vet? I alla fall samlas gruppen Pro- Ågeli Socis den 20.11 kl. 18.00 för att med representanter från Helsingfors stad diskutera framtiden för Socis. Det lönar sig att komma dit. Teaterresa till Fallåker i Esbo blir det söndagen den 8 februari år 2015. Vi har reserverat 25 biljetter till komedin Liket som visste för mycket. Priset är 20 /person. Du kan anmäla dig till Mats Blomqvist (tel: 044-3301 274), gör det senast den 23 januari. Vår gemensamma buss avgår kl. 15.15 från Åggelby torg och du betalar teaterbiljetten när du stiger på bussen. Dagens version av Torsdagsklubben är väl Vi som är hemma på dagen som träffas den tredje torsdagen varje månad i Tornrummet på Socis mellan kl. 13-15. De närmaste träffarna är 20 november, 18 december och 15 januari. Stick dig in för att umgås på svenska en stund! Bridgeklubben spelar på Socis varje tisdag med början kl. 16.30. Bridge är ett populärt spel i Åggelby, fot och väl 30 personer samlas för att ge sitt bästa. En möjlig julklapp åt den som är intresserad av stadsplanens utveckling i vår by, är boken Oulunkylä-Åggelby, vanhan huvilakaupungin aikakerrostumat. Stadshistorikern Anja Kervanto-Nevanlinna presenterar med hjälp av Oulunkyläseuras historiker hur Åggelby utvecklats från en agrar by till dagens gröna idyll. Boken kan köpas i bokhandeln i köpcentret Ogeli. När årsskiftet närmar sig, vill man gärna göra upp planer för framtiden. Har du idéer och önskemål om vad du skulle vilja göra i en svenskspråkig krets? Vad saknar du i Åggelby? Tror du att Svensk Förening i Åggelby kunde göra något åt saken? Tag kontakt och berätta om dina tankar och önskemål (tel: 044-3301 274) så får vi se hur vi kan hjälpas åt. Tack för ett trivsamt år. Tag det lugnt i den kommande julbrådskan och använd reflexbrickor när du rör dig ute. Mats Blomqvist ordförande Torsdagsklubben - de första åren medlemmar deltog i det. När Svensk Förening bad om programbidrag till sitt årsmöte, ställde vi givetvis upp. Den hösten fick vi också vår egen representant invald i Svensk Förenings styrelse. Det var Wolu som då invaldes, och där satt han i 50 år. Anatole utförde sitt uppdrag med bravur. Det var inte alltid så lätt att hålla i trådarna, början var en aning råddig. Men hans tal till klubbens medlemmar vid mötet i december 1944 var typiskt för tiden. Det gällde att hoppfullt planera för framtiden. Han sade att efterkrigstiden blir svår, de hemvändande frontmännen får inte kontakt med sitt liv före kriget och inte heller med sina gamla vänner. Det är vår plikt, sade han, att hjälpa dem på vägen. Han sade också att alla medlemmar hade en uppgift att fylla, man skall inte komma med fordringar utan själv ställa upp och hjälpa till i verksamheten. Anatole Tola levde själv upp till denna maning. Den första festen arrangerade vi på skolan i januari 1945. Damkören hade ett färdigt program och skötte om buffén. Där måste man fortfarande klippa brödkuponger för att kunna sälja en bulle. Programmet var i huvudsak sång och revyn Räkna de lyckliga stunderna blott. Efter festen meddelade Svensk Förening att styrelsen hade beslutat att festens intäkter i sin helhet skulle ges till Torsdagsklubben. För pengarna, och litet till, köpte man bums en förstärkare till klubbens grammofon. I mars 1945 var det maskerad för första gången. Om ett pris skulle ges för fyndigaste dräkt så skulle Kurre Ahlfors säkert vinna. En gång var han utklädd till gökur och en annan gång till flicka. Utan att någon kände igen honom gick han obehindrat in i damrummet och ordnade sina strumpeband. Under det första halvåret 1945 lanserades klubbens signaturmelodi och hektograferade tidning, Komposten. Den höglästes vid mötena. Man turnerade med revyerna i svenskbygderna i Nyland, ja t.o.m. till vänorten Norrtälje kom Drömrevyn 1948. Packa hade till övningarna med sig en regissör från Svenska Teatern. I en scen där älvorna skulle dansa in på lätta fötter och sjunga med John Blund, sade denna proffsgosse Stopp där, det är nog bäst att ni står där ni står, för ni svävar som om ni hade monokängor på fötterna. På Balders sal uppträdde man med Ungkarlsskolan i november 1946. Där hade vi några gånger hjälp med regin av Nanny Westerlund som ju bodde i Åggelby. Naturligtvis hade vi också julfester. De var genom åren rätt så likadana, julglögg av varierande styrka och julsånger. Ett år hade vi en verkligt eldfängd julfest. Just då stämningen stod högst i tak märkte någon att ett grannhus stod i ljusan låga. Pojkarna drog på sig kappor och kängor och rusade ut i vintermörkret. Där roade de sig med att bära ut större och mindre prylar ur det brinnande huset. På fastlagstisdagarna åkte vi slingertåg med sparkstöttingar i den då helt biloch sandfria Kyrkbacken. Det gick oftast utan större malörer. Klubbens fem första år var fullspäckade med program. Småningom lugnade vi oss. De frontmän som börjat sina studier först nu och de som fortsatte med det som var halvfärdigt före kriget slutförde nu det avbrutna. Man kom ut i arbetslivet och gifte sig. Klubben hade då fyllt sin mission. Livet gick vidare. Klubbens medlemmar var nu redo att fortsätta arbetet inom Svensk Förening i Åggelby. Det hade börjat med Wolu men efter hand var föreningens styrelsemedlemmar till största delen tidigare Torsdagsklubbare. Också en annan sak blev bestående. 9 par fann varandra i Klubbens sköte. Deras äktenskap höll genom åren, inga skilsmässor här inte. Av deras barn var många elever i vår gamla, trygga skola om vilken vi sjöng i vår signaturmelodi: Gamla skola, i ditt sköte, Hålla vi vårt torsdagsmöte Britta Holmlund hösten 2014 i Åggelby

Oulunkyläinen Pohjoiset esikaupungit 17 Varttuneita mietteitä Seurakuntavaalit ovat ohi. Oulunkylän osalta äänestysprosentti oli noin 12. Se ei ole hyvä. Liian pientä osaa meistä seurakuntalaisista kiinnostaa osallistua edes jollain tapaa aktiivisesti toimintaan. Itse onnistuin pääsemään mukaan seurakuntaneuvostoon toiselle kaudelle. Aikomukseni on edelleen yrittää vaikuttaa seurakunnan toimintaan niin, että se kiinnostaisi laajempaa joukkoa. Oulunkylän urheilupuiston uusi tekonurmikenttä paransi jalkapalloseurojen harjoitusolosuhteita. Siitä ei ole pahaa sanottavaa muuta kuin, että jalkapalloharrastuksen kustannukset nousivat merkittävästi, koska kentän käytöstä täytyy maksaa. Maksujen nousun kautta myös jalkapallosta on tulossa laji, jonka harrastamista alkaa rajoittaa raha. Junuilla kustannukset ovat 50 100 euroa kuukaudessa valmentaja- ja kenttämaksuja. Jos rahaaa ei ole, niin harrastus jää. Tämä johtaa helposti varattomampien junnujen syrjäytymiseen. Uuden tekonurmikentän aitaamisella ilmaistiin, että kenttä ei ole enää vapaasti käytettävissä. Siinä meni Heikki Pirhosen teos Stidi Alla Pirkkolan pojat sisältää vankkaa ajankuvaa 70-luvun lopun Pohjois- Helsingistä. Tarina kulkee Haagan, Pirkkolan, Maunulan ja Pakilan kulmilla. Kirja on fiktiivinen, ei oman elämänkerrallinen tarina. Halusin luoda aitoa ja elämänmakuista tarinaa, jossa on huumoria, mutta myös elämän varjopuolia. On kasvamiseen liittyvää kipua ja kahnausta nuorten ja aikuisten välillä, Pirhonen kuvailee tuoretta teostaan. 51-vuotiaan Hessun luovuus ei rajoitu pelkästään kirjoittamiseen. Hän on paitsi näyttelijä ja Suomen Näyttelijäliiton jäsen myös paljon muuta. Näyttöä löytyy monelta alalta. Pirhonen on kirjoitellut musiikkiin, erityisesti Rock`n Rolliin liittyviä lehtijuttuja 1980-luvulta lähtien, toiminut radiotoimittajana ja DJ:nä Yle Radio 1 Viihdeohjelmissa, Radio Sykkeessä, Liisa Marjatta Järvinen, entinen Oulunkylän seurakunnan pappi, julkaisi lokakuussa uuden runoteoksen. Kasasin kansien väliin rukouksia ja ajatelmia, joi- Oulunkylän viimeinen vapaa futiskenttä, jossa nuoret voivat potkia palloa vapaasti maaleihin. Kauhukuvana voi nähdä sen, että kaupunki alkaa vuokrata myös katuverkkoaan asfalttifirmoille, jotka perivät sitten maksua, jos heidän asfaltillaan ajat. On hyvä, että urheiluolosuhteita kehitetään, mutta se ei saa johtaa siihen, että kaikki urheilukentät aidataan ja niiden käytöstä peritään maksu. Liikuntavirastossa voitaisiin keskittyä nuorten liikuttamiseen eikä liikuntatiloilla rahan tekemiseen. Myös me vietimme Nenä-päivää, jolla kerättiin varoja kehitysmaiden lasten koulutuksen ja terveydenhuollon sekä elinolojen parantamiseen. Kun avustuskohteiden tilanteisiin perehtyy hiemankin, niin voi olla kiitollinen olosuhteista Suomessa. Meillä on hyvä päiväkotijärjestelmä, koulujärjestelmä ja terveydenhuoltokin pelaa, vaikka Sotesoppa kie- Pirkkolan muistelmia Hiljaista iloa Radio Ykkösessä ja Radiomafiassa. Hän on toiminut myös juontajana konserteissa ja tapahtumissa ja ollut mukana useissa kotimaisissa elokuva- ja TV- tuotannoissa sekä spiikannut radio- ja TV-mainoksia. Ammattiteatterirooleja työstäneen näyttelijän muusikon taidot ovat olleet taajaan käytössä. Hän on toiminut pianistina useissa eri roots-kokoonpanoissa ja esiintynyt myös ulkomailla. Yhteisesiintymisiä on ollut monien artistien taustabändeissä kuten esim. Jack Scott, Wee Willie Harris, Tommy Brown ja Tommy Hunt / The Flamingos. Muusikon rooli on tuottanut kymmeniä levytyksiä Goofin`Recordsille. 170-sivuista Stidi Alla - Pirkkolan pojat -kirjaa myydään 15 euron hintaan mm. Ogelin Kirjassa Ogelin kauppakeskuksessa ja verkossa julkaisijan nettimyynnissä www.opusliberum. com ta on syntynyt kirkon työssä toimiessa ja kotona omissa hiljaisissa hetkissä. Siitä muotoutui Hiljainen ilo, rukouksia kotiin ja kirkkoon, tuottelias kirjailija kertoo. Omakustanteinen runokirja on aivan tuore. Se painettiin lokakuussa 2014. huukin yli. Erittäin suurelle osalle nuoria luodaan tukevahko pohja aikuisuudelle. Tällainen tilanne on harvinaisuus kehitysmaissa ja sen parantamiseen Nenäpäiväkin osaltaan pyrkii. Samalla opimme globaalia vastuuta toisistamme. Joulukataloogeja putoilee jo postiluukuista tiheään tahtiin. Ja lapsenlapset kulkevat niiden kanssa ympäriinsä kertoen, että toi ja toi ja toi. Ja monesti osuvat vaarin ja mummin heikkoon kohtaan. Mutta mikä olisi mukavampaa, kuin ostella lapsille sellaisia asioita, joita ehkä itse aikanaan kaipasi. Kovasti hyvää joulun alusaikaa ja joulua kaikille! Raimo Anttila Lämmin sää hidastaa luistelemaan pääsyä Runsassateinen ja lämmin marraskuun alku hidasti jo aloitettua jäädytystä Oulunkylän tekojääradalla. Luistelemaan piti päästä jo 10.11., mutta kauden avaus siirtyy tuonnemmaksi sääolosuhteiden vuoksi. Sama kohtalo koskee Brahen tekojäärataa, jonka avauksen piti olla 17.11. Kun kenttien jäädyttämiseen lopulta päästään, Helsingin kaikkien seitsemän tekojääradan aukeamisaikataulut julkaistaan välittömästi liikuntaviraston luistelua käsittelevällä verkkosivulla www.hel. fi/luistelu ja facebookissa ja twitterissä. Rautatietorin jääpuistoon pääsee luistelemaan aikaisemmin. Yhdeksännen luistelukauden avajaisviikonloppua vietetään 22. 23. marraskuuta. Jääpuisto on avoinna joka päivä aina maaliskuun lopulle asti. Vapaan luistelun lisäksi Jääpuistosta saa yksityisopetusta joka päivä. Avajaisviikonlopun ohjelma ja Jääpuiston viikko-ohjelma löydät verkosta osoitteesta www.jaapuisto.fi Varpulan väkeä ryhmäkuvassa. Vasemmalta lukien Varpulan perustaja Matti Sandström, lähihoitaja Laia Oller-Montoya, henkilöstön esimies Ulla Pohjankyrö ja kuntohoitajaosteopaatti Kirsi Sorsa. Hoivakoti Varpulan remontti valmistui Veräjämäessä toimivan hoivakoti Varpulan laajennusremontti on valmistumassa. Osittain on kyse perusparannuksesta,mutta lisäksi on rakennettu uutta tilaa. Laajennusosaan tulee uusia huoneita, hissi ja iäkkäiden kuntosali. Varpulassa hoidetaan muistisairaita. Asukasta hoidetaan hoivakodissa elämänsä loppuun saakka. Moniammatillisen hoitotiimin vahva osaaminen takaa turvallisen hoivan. Kuntouttavalla hoitootteella pyritään ylläpitämään ja jopa parantamaan asukkaiden niin henkistä kuin fyysistäkin toimintakykyä, kesällä kävellään paljon taloa ympäröivällä estetttömällä pihalla ja talvella kuntosalia hyödynnetään tavallista enemmän. Joulu on odotettu juhla, mutta se ja muut suuret juhlat voi olla raskasta aikaa. Kiire, paineet ja kaikenlainen turha hössääminen hermostuttaa. Monessa perheessä paineet purkautuvat väkivaltaisella tavalla. Odotettu joulu muuttuu muuksi, mitä odotettiin. Pirkko, 37, eli neljä vuotta väkivaltaisessa suhteessa. Hän kertoo eläneensä nuo vuodet täysin harmaalla alueella. Omien tunteiden tunnistaminen oli vaikeaa, kun oma rakas haukkui ja halasi samaan aikaan. Mikä saa naisen jäämään väkivaltaiseen suhteeseen? Ensin rakastutaan. Henkinen väkivalta kiemurtelee ovelasti arkipäivään ja kielenkäyttö muut- Asukaspaikkoja on 16. Asukkaista huolehtii aamu-ja iltavuoroissa kolme alan ammattilaista, yöaikaan yöhoitaja. Talolla on oma geriatrian erikoislääkäri lääketieteellisista asioista vastaamassa. Pyrimme Varpulassa kodinomaisuuteen. Käytämme täällä mahdollisimman vähän lääkkeitä. Hyvin koulutettu henkilökunta kykenee aikaisessa vaiheessa toteamaan mm. alkavat infectiot, joiden hoitoon tarvittava lääkitys saadaan viiveettä talon oman lääkärin toimesta aloitettua. Pystymme tekemään tarvittavat pikatestit paikan päällä, mikä nopeuttaa huomattavasti hoidon aloittamista, toteaa Varpulan perustaja geriatrian erikoislääkäri Matti Surullinen joulu Kun oma rakas satuttaa Sandström. Asukkaat tulevat meille kolmella tavalla; yksityisesti,palvelusetelillä tai kuntien suorina sijoituksina, kertoo henkilöstöesimies Ulla Pohjankyrö. Yksityispotilaat maksavat hoidon kokonaisuudessaan itse.palvelusetelijärjestelmässä kunta maksaa osan hoitokustannuksista palvelusetelin muodossa ja asukas loppuosan. Suorassa sijoituksessa kunta maksaa kokonaisuudessaan asukkaan hoidon ja perii sitten asukkaalta hoitomaksua maksukyvyn mukaan. Varpula on elävä, moniammatillinen monitoimitalo. Meidän tehtävänä on huolehtia näistä ikääntyvistä asiakkaistamme mahdollisimman hyvin, Matti Sandström tiivistää tuu kamalaksi. Niin monia asioita voi kuitenkin unohtaa rakkauden nimissä, Pirkko pohtii. Karvaiden kokemusten jälkeen Pirkko pääsi vihdoin eroon miehestä. Eron saaminen vei pitkään. Mies piti Pirkkoa taloudellisessa otteessaan ja häiritsi vielä eron jälkeen pitkään puhelimella ja sähköpostilla. Ensimmäiset puoli vuotta eron jälkeen Pirkko kävi aktiivisesti Naisten Linjan Päänavausryhmässä. Hän jatkoi ryhmässä käymistä muutaman vuoden ajan. Parasta ryhmässä oli tieto, että en ole yksin ja ainoa. Kauheinta oli huomata, miten tavallista lähisuhdeväkivalta on. Ryhmässä ja omassa tukiverkostossaan naiset vertailivat tarinoitaan ja kannustivat toisiaan. Sain ryhmästä elinikäisiä ystäviä. Meitä yhdistävät syvät ja elämäämme mullistaneet kokemukset, Pirkko kertoo. Viime keväänä Pirkko kävi ryhmässä kertomassa selviytyjän tarinaa. Hän elää nykyisin turvallisessa avioliitossa ja hänellä on pieni poika. Pirkon ohje väkivaltaa kohdanneelle on: Mitä enemmän salaat, sen huonommaksi asiat menevät. Älä jää yksin, apua on tarjolla. Avoimuus ja asioiden käsitteleminen ihmisten kanssa on todellista vahvuutta. Lisätietoja: Naisten Linjan toimisto puh. (09) 436 1008 tai sähköpostitse toimisto@ naistenlinja.fi

18 Oulunkyläinen Pohjoiset esikaupungit Avoin aattoillanvietto ke 24.12. klo 16--> Käpylän kirkossa Jouluista yhdessäoloa ja ateriointia. Pistäydy tai jää koko illaksi, yksin tai porukalla! Ilmoittaudu viim. ma 22.12., p. 09 2340 5300. MESSU SUNNUNTAINA 2014 ja 2015 klo 10 Oulunkylän kirkossa klo 11 Käpylän kirkossa klo 12 Maunulan kirkossa (noin kerran kuussa iltamessu klo 18) Lisäksi Arkimessu joka ti klo 18 Maunulan kirkossa 9.12. asti. Hiljaisuuden rukoushetki joka ke klo 18.30 Käpylän kirkossa 17.12. asti. Pyhäkoulut: Oulunkylän kirkossa joka sunnuntai klo 10 messun ajan 14.12. asti. Käpylän kirkossa 30.11. ja 7.12. klo 11 messun ajan. Maunulan kirkossa su 30.11. klo 12. Pyhäkoulujen joulujuhla su 14.12. klo 10 Oulunkylän kirkossa. ERITYISMESSUJA JA JUMALANPALVELUKSIA Oulunkylän kirkossa Su 30.11. klo 10 Hoosianna! 1. adventtisunnuntain messu. Tervetuloa laulamaan Hoosiannaa! Kosonen, Järvinen, Leinonen, Hämäläinen, Lahdensalo, Sanna Hiltunen. Pyhäkoulu. Rakenna joulupuu -avaus. La 6.12. klo 10 Lipunnosto ja itsenäisyyspäivän sanajumalanpalvelus. Leinonen, Kosonen, Mäkiö, partiolaiset. Kirkkokahvi. Su 14.12. klo 10 Bongaa messu. Kauneimmat joululaulut -messu. Järvinen, Savik, Hämäläinen, Mäkiö, kamarikuoro Chorus Sine Nomine. To 1.1. klo 10 Uudenvuodenpäivän messu. Kosonen, Järvinen, Hämäläinen. Ei messua Käpylässä tai Maunulassa. Su 1.2.2015 klo 10 Messu. Yhteisvastuun avaus. Käpylän kirkossa Su 30.11. klo 11 Hoosianna! 1. adventtisunnuntain messu. Tervetuloa laulamaan Hoosiannaa! Pyhäkoulu. Uutela, Pelkonen, Leskinen, Käpylän kirkkokuoro, Huuskonen, Tammisto. Adventtipuuro ja kahvit Tallinnan ystävyysseurakunnan hyväksi, järj. Lyydia-toimikunta. Rakenna joulupuu -tempauksen avaus. La 6.12. klo 9 Lipunnosto ja kunnianosoitus Taivaskalliolla. Kirkkokahvit Käpylän kirkolla. Klo 10 Itsenäisyyspäivän sanajumalanpalvelus. Savik, Leskinen, Taivaskallion mieslaulajat. Ti 6.1.2015 klo 11 Loppiaisen messu. Lähetyspyhä. Elo, Leskinen. Ei messua Oulunkylässä tai Maunulassa. Maunulan kirkossa Su 23.11. klo 18 Luottamuksen messu. Uutela, Järvinen, Hämäläinen, Isa Halme, viulu, Mirva Keski-Vähälä, liturginen tanssi. Taize-lauluja ja hiljentymisen alttareita. Messun jälkeen tarjoilua ja yhdessäoloa. Su 30.11. klo 12 Hoosianna! 1. adventtisunnuntain messu. Tervetuloa laulamaan Hoosiannaa! Pyhäkoulu. Kosonen, Järvinen, Hämäläinen, Pesonen-Kareinen, Maunulan musiikkiryhmä, Con Brassica -vaskiseitsikko. Su 7.12. ja su 14.12. ei messua. Koskelan kirkossa Su 30.11. klo 13.30 Hoosianna! 1. adventtisunnuntain messu. Tervetuloa laulamaan Hoosiannaa! Uutela, Leskinen. SEURAKUNTAVAALIT 2014 Oulunkylän seurakunnassa annettiin 2 000 ääntä ja äänestysprosentti oli 12 %. Kiitos äänestäneille! UUDET LUOTTAMUSHENKILÖT 2015-2018 Yhteinen kirkkovaltuusto (nimi, äänimäärä) Untamala Paavo (207), Eskola Irja (205), Ingervo Sirkku (169), Relander Jukka (156), Salo Kirsi (105). Seurakuntaneuvosto Untamala Paavo (148), Ingervo Sirkku (145), Eskola Irja (130), Lallukka Kristiina (95), Sundberg Pertti (82), Lindell Anne (81), Olkkola Raija (74), Viren Hanna (74), Salo Kirsi (73), Anttila Raimo (73), Luotola Anuriikka (67), Söderlund Markus (65), Weuro Jaakko 64), Salmela Arto (44). Tarkemmat tulokset: seurakuntavaalit.fi/tulokset JOULUKIRKOT Jouluaatto Ke 24.12. klo 13 Jouluaaton hartaus Koskelan kirkossa. Pelkonen, Leskinen. Ke 24.12. klo 14 Jouluaaton hartaus perheille. Oulunkylän kirkossa. Leinonen, Hämäläinen. Ke 24.12. klo 14 Jouluaaton hartaus Maunulan kirkossa. Elo, Pesonen-Kareinen Heli Närhi ja Kari-Kyösti Silvennoinen, laulu. Ke 24.12. klo 15 Jouluaaton hartaus Käpylän kirkossa. Pelkonen, Leskinen. Ke 24.12. klo 16 Jouluaaton hartaus Oulunkylän kirkossa. Järvinen, Hämäläinen, Mäkiö. Ke 24.12. klo 23 Jouluyön messu Oulunkylän kirkossa. Järvinen, Ville Perkkiö. Ke 24.12. klo 23 Jouluyön messu Käpylän kirkossa. Kosonen, Uutela, Hämäläinen. Joulupäivä To 25.12. klo 6 Jouluaamun sanajumalanpalvelus Oulunkylän vanhassa kirkossa. Leinonen, Mäkiö. To 25.12. klo 8 Jouluaamun sanajumalanpalvelus Käpylän kirkossa. Leinonen, Leskinen. Puuro. To 25.12. klo 8 Jouluaamun sanajumalanpalvelus Maunulan kirkossa. Uutela, Pesonen-Kareinen, Maunulan kirkon musiikkiryhmä. To 25.12. klo 10 Joulupäivän sanajumalanpalvelus Oulunkylän kirkossa. Uutela, Pesonen-Kareinen. 2. joulupäivä Pe 26.12. klo 10 Messu Oulunkylän kirkossa. Savik, Elo, Hanna-Maria Hapuli. KAUNEIMMAT JOULULAULUT kauneimmatjoululaulut.fi La 13.12. klo 12 Ogelin liikekeskuksessa, Kylänvanhimmantie 29. Klo 13 K-Market Mustapekassa, Mäkitorpantie 1. Glögiä ja pipareita tarjolla! Klo 15 Lasten kauneimmat joululaulut Oulunkylän kirkossa. Su 14.12. klo 10 Kauneimmat joululaulut -messu (Bongaa messu) Oulunkylän kirkossa. Klo 15 Kauneimmat joululaulut Oulunkylän kirkossa. Klo 18 Kauneimmat joululaulut Maunulan kirkossa. Klo 19 Kauneimmat joululaulut Käpylän kirkossa. Ma 15.12. klo 18 Kauneimmat joululaulut Käpylän kutomakerhossa, Kunnalliskodintie 6 B N-rap. Ke 16.12. klo 14 Kauneimmat joululaulut Koskelan kirkossa. Su 21.12. klo 15 Kauneimmat joululaulut Maunulan kirkossa. Klo 18 Kauneimmat joululaulut Oulunkylän kirkossa. Klo 19 Kauneimmat joululaulut Koskelan kirkossa. Ti 6.1.2015 klo 14 Kauneimmat joululaulut vielä kerran Oulunkylän kirkossa. KONSERTIT Oulunkylän kirkossa Su 23.11. klo 15 Musiikkia iltapäivän iloksi. Lassi Kouvo, piano, Emma Teronen, piano ja Katja Mäkiö, mezzosopraano. Vapaa pääsy, ohjelma 5 e. Ma 1.12. klo 19 Kansanlaulut tutuksi. Luoteis-Helsingin musiikkiopiston konsertti. Opiston kamariorkesteri esiintyy. Vapaa pääsy. To 11.12. klo 19 Nyt syttyy valot tuhannet. Juvenalia-musiikkiopiston laulajien joulukonsertti, ohj. Anitta Ranta. Tuuli Takkala, piano. Vapaa pääsy. Pe 12.12. klo 18 Oulunkylän yhteiskoulun joulukonsertti. Orkesteri, kuoro, lauluyhtyeitä ja solisteja. Joht. Juha Sippu. Vapaa pääsy, ohjelma 5 e. Ke 17.12. klo 19 Käpylän musiikkiopiston joulukonsertti. Solistina sopraano Johanna Rusanen- Kartano, orkesterinjohto Ahti Valtonen. Vapaa pääsy, maksullinen ohjelma. To 18.12. klo 19 Keskellä liljain ja ruusujen. Hyvä joulumieli -keräys. Hannele Honkavirta, laulu, Annuliina Ikäheimo, laulu, Lauri Honkavirta, piano. Vapaa pääsy, vapaaehtoinen ohjelmamaksu. Ma 22.12. klo 19 Ma pyydän taivaan valoa -joulukonsertti. Linda Rolig, sopraano, Katja Mäkiö ja Viivi Tulkki, mezzosopraano. Vapaa pääsy, ohjelma 10/5 e. Toiminnan alkamispäivämäärät keväällä 2015 nettisivuilla ja Kirkko&kaupunki-lehdessä! KONSERTIT Käpylän kirkossa Ti 11.12. klo 19 Naiskuoro Elegian joulukonsertti. Joht. Iida Antola. Vapaa pääsy, ohjelma 10 e. La 13.12. klo 18 Mestari-laulajien perinteinen joulukonsertti. Hannu Leskinen, urut. Vapaa pääsy. Ma 15.12. klo 19 Helsingin luonnontiedelukion joulukonsertti. Vapaa pääsy. Ti 6.1.2015 klo 18 Vox Silentiin konsertti. Keskiaikaisia joululauluja. Vapaa pääsy, käsiohjelman hinta lähetystyölle. Oulunkylän vanhassa kirkossa Su 7.12. klo 16 Laulukonsertti Arkihuolesi kaikki heitä. Pauli Leppänen, laulu, Petra Hulkkonen, Katarina Olkinuora, laulu, Salla Haavisto, piano. Vapaa pääsy. Ti 9.12. klo 18 Kumpulan kuoron jouluinen musiikkituokio. Mikko Mattila, piano, kuoronjohto Noora Hirn. Vapaa pääsy, ohjelma 5 e. Ke 10.12. klo 18 Lucia-konsertti. Pianokoulu Viisas Heinäsirkka. Vapaa pääsy. Ohjaajana Eija Minkkinen. To 18.12. klo 19 Ogeli Big Bandin joulukonsertti. Vapaa pääsy, maksullinen käsiohjelma. Maunulan kirkossa Ke 3.12. klo 13 Musiikillinen joulujuhla. Savik, Pesonen-Kareinen, Herännäisnuorten kuoron tiernapojat, Maunulan musiikkiryhmä, Hapuli. Joulupuuro ja kahvi. Vapaa pääsy. To 11.12. klo 19 Con Brassican joulu. Vaskiseitsikko Con Brassica. Vapaa pääsy, ohjelma 5/3 e. Kahvitarjoilu konsertin jälkeen. Pe 12.12. klo 18.30 Siller-kuoron joulukonsertti. Joht. Silver Lumi. Vapaa pääsy, ohjelma 7/5 e. Ti 16.12. klo 18 Oi jouluyö - Juurako rat joulukonsertti. Pertti Palm, laulu ja Tummat tunteet- romanimusiikkiyhtye. Savik. Osa lauluista romanikielellä. Vapaa pääsy. Kahvitarjoilu. MUITA JOULUN TILAISUUKSIA Oulunkylän seurakunnan kutomakerhon myyjäiset la-su 22.11.-23.11. klo 11-14, Teinintie 8 B 2. krs. Maunulan lähetyspiirin myyjäiset la 29.11. klo 11-14 Maunulan kirkolla. Kutomakerhon avoimet ovet ti 25.11. klo 14-18, Kunnalliskodintie 6 C N-rap. Rakenna joulupuu: Alueellamme asuu monia perheitä, joiden lapset tarvitsevat tukeasi. Voit osallistua hyvän joulumielen jakamiseen 30.11. adventtimessun jälkeen Oulunkylän ja Käpylän kirkoissa ottamalla kuusesta lapsen lahjatoiveen. Lahjat palautetaan Oulunkylän kirkolle 8.12. mennessä. Tied. Terhi Lahdensalo, p. 09 2340 5382. Lasten joulukirkko to 4.12. klo 10.30 Maunulan kirkossa. Joulukahvi. Messuavustajakoulutus to 4.12. klo 18-20 Oulunkylän kirkossa. Kahvi klo 17.30 Eläkeikäisten joulujuhlat ke 10.12. klo 13 15 Käpylän kirkossa. Ilm. 5.12. mennessä, p. 2340 5300. Vapaaehtoisia tarvitaan! Tied. Kajos p. 2340 4227. Käpylän elävän joulukalenterin jouluvaellus pe 12.12. klo 18.30 Käpylän kirkossa. Avoin aattoillanvietto Käpylän kirkossa ke 24.12. klo 16->. Laitamme yhdessä jouluruokaa, aterioimme, laulelemme ja vietämme aattoiltaa. Ilta on maksuton. Ilm. ma 22.12. mennessä, p. 09 2340 5300. YHTEYSTIEDOT Kirkkoherranvirasto, Teinintie 10, ma-ti, to-pe klo 9 14, ke klo 13 16. P. 09 2340 5300, oulunkyla.srk@evl. fi. Huom. virkatodistukset p. 2340 5000. Kakkonen, Pohjolankatu 2. Käpylän kirkko, Metsolantie 14, p. 09 2340 4222. Käpylän kerhohuoneet Kalervonkatu 8A ja Voudintie 4 B. Koskelan kirkko, Käpyläntie 11. Maunulan kirkko, Metsäpurontie 15, p. 09 2340 5340. Oulunkylän kirkko, Teinintie 10, p. 09 2340 5320, avoinna ma-to 8-20, pe klo 8-15, la klo 10-18, su klo 9-15. Oulunkylän vanha kirkko, Siltavoudintie 12. Veräjälaakson hoitokodin kerhohuone, Otto Brandtin tie 10 A. Päivystävä pappi p. 09 2340 5302. Diakoniapäivystys p. 09 2340 5318, taloudelliset asiat ti klo 9 11 p. 09 2340 4227. Diakoniatoimisto Käpylän kirkolla pe klo 9 11, p. 09 2340 4218. Nuorisodiakoni 12 13-vuotiaita ja heidän lähiverkostoaan varten p. 050 5681 297, Facebookissa Nuorisodiakoni Riikka Huuskonen. Lisätiedot: Kirkko & Kaupunki -lehti, helsinginseurakunnat.fi, seurakuntaaalit.fi. helsinginseurakunnat.fi kirkkojakaupunki.fi

Oulunkyläinen Pohjoiset esikaupungit 19 Kauneimmat joululaulut Joulu Hyvän Paimenen kirkko, Palosuontie 1 Ke 24.12. klo 14 Jouluaaton hartaus perheille. Jouni Pirttijärvi ja Jussi Hirvonen. Ke 24.12. klo 16 Jouluaaton hartaus. Antti Kylliäinen ja Jussi Hirvonen. Ke 24.12. klo 23 Jouluyön messu. Leo Norja, Jouni Pirttijärvi ja Juhana Saarinen. To 25.12. klo 8 Joulukirkko. Antti Kylliäinen ja Ari Häyrinen. Torpparinmäen korttelitalo, Käräjätuvantie 3 Ke 24.12. klo 13 Jouluaaton hartaus. Satu-Elina Ansas ja Ari Häyrinen. MESSU eli jumalanpalvelus joka sunnuntai klo 11 Hyvän Paimenen kirkolla, Palosuontie 1 Su 30.11. klo 11 Hoosiannamessu. Satu-Elina Ansas, Antti Kylliäinen, Sara Toivanen ja Ari Häyrinen. Mukana Vox Sonora -kuoro. Tervetuloa laulamaan yhdessä Hoosiannaa! Su 7.12. klo 12 15 Adventtihyörinät. Ohjelmaa kaikenikäisille. Musiikkia, makeita ja suolaisia herkkuja ja myyjäiset. Tule valmistautumaan yhdessä jouluun. Tilaisuus päättyy klo 15 alkavaan Kauneimmat joululaulut -tilaisuuteen. Hyvän Paimenen kirkko, Palosuontie 1 Su 7.12. klo 15 Kauneimmat joululaulut. Laulattamassa Jussi Hirvonen. La 13.12. klo 17 Lasten kauneimmat joululaulut. Jussi Hirvonen ja Jouni Pirttijärvi. Su 14.12. klo 18 Kauneimmat joululaulut. Laulattamassa Ari Häyrinen ja Vox Sonora -kuoro. Su 21.12. klo 11 Kauneimmat joululaulut messu. Leo Norja, Antti Kylliäinen ja Ari Häyrinen. Musiikissa mukana Finnairin seniorilaulajat Hannu Bisterin johdolla. Torpparinmäen korttelitalo, Käräjätuvantie 3 La 13.12. klo 15 Lasten kauneimmat joululaulut. Jussi Hirvonen ja Jouni Pirttijärvi. www.helsinginseurakunnat.fi/pakila Pakilan seurakunta on myös sosiaalisessa mediassa. Seuraa meitä ja käy tykkäämässä! Pakilan seurakunta Hyvän Paimenen kirkko Palosuontie 1 00660 Virasto avoinna: ma, ti, to ja pe klo 10-14, ke klo 12-18 Lauantaiehtoo Oulunkylässä Oulunkylän kirkkojen kellot maiseman yli kilpaa kaikaa katujen alla pellavapellot muistavat kaiholla mennyttä aikaa tuolla oli villa jos toinenkin villa lehmiä lampaita laitumilla. Maexmontanin ravintolassa kilisee kassa kun Eino-Leino ja Larin-Kyösti runoja työsti sinulla heila kuin helluntaina, minulla ruislinnun laulu korvissa aina Puumerkkinsä painavat Oulunkylässä kun käyvät kylässä Tuglas, Collianderit, Paloheimo, Aale Tynni, Daniel Katz monet muut, tulevaisuutta törähtää Klasun popp/jazz. Jälkikaikuja pärisee Pirunkallion kivinen povi kun Schauman harjoittelee mielessä Boprikovi, ilta-auringossa punertaa vanha villa siellä Lenin-setä leikkii piilosilla, hys joku tulee juoksuaskeleita salaa reissumies Tapsa retkiltään palaa. Vantaa virtaa, kellot kaikaa eletään lauantaiehtoon aikaa korkealle kohoaa taivaankaari kun pilven reunalta saarnaa Viitasaari, puukirkon kellot mollia soittaa uusi kirkko ne duurin tuurilla voittaa, huomenna uusi aika koittaa. loruili Liisa Järvinen Kolumni DEMOKRATIAN ÄÄNI - KIRKOLLISVAALI Television ajankohtaisohjelmassa toimittaja kysyi arkkipiispalta, onko enää kyse demokratiasta, jos meneillään olevassa kirkollisvaalissa äänioikeutta käyttää edellisten vaalien tapaan vain noin 17 % äänioikeutetuista. En muista, mitä arkkipiispa vastasi. Ihmettelin toimittajan kysymystä. Pelkkä v ilkaisu sanakirjaan tai vaikkapa Wikipediaan kertoo, että demokratia on monitahoinen käsite. Aina, kun puhutaan demokratiasta, pitäisi selventää, millaista demokratiaa tarkoitetaan. Demokratian isänmaaksi kutsutussa Ateenassa vain neljännes kansalaisista saattoi vaikuttaa äänestämällä. Silloinkaan ei ihan jokaisesta asiasta päässyt äänestämään kansankokouksessa. Joissain yhteisöissä äänioikeus oli vain 60 vuotta täyttäneillä vapailla miehillä. Sitäkin kutsuttiin demokratiaksi. Joku viisas sanoi joskus, että televisiossa on nappi, jota painamalla voi valita, mitä tahtoo katsoa ja mitä ei. Näinhän se on. Taksi on taksi, vaikkei sitä käyttäisikään. Demokratia on demokratia, vaikka vain kourallinen käyttäisi heille kuuluvaa oikeutta. Näitä asioita pohdin istuessani lokakuussa 2014 vaalitoimitsijana ennakkoäänestyksessä. Äänestyshuoneen oven saranat kestäisivät suurempaankin kulutusta. Sallittaneen muistikuva nuoruudesta. 1960-luvulla jumalanpalveluksen jälkeen yllättäen kannettiin pöytä kirkon kuoriin ja aloitettiin kirkonkokous. Siitä oli varmaankin tehty lain vaatima kuulutus. Ohi se oli mennyt ainakin meikäläisen korvien. Siinä sitä istuttiin ja oltiin valitsemassa luottamusmiehiä seurakunnan päättäviin elimiin. Tunsin kaksi ehdotetuista. Toinen oli kaveri ja toinen kaverin äiti. Taisin äänestää kaverin äitiä. Jotenkin valittavan tuttuus vaikutti. Tämän kirjoittamishetkellä ei vielä tiedetä äänestyksen tulosta. Väitän kutienkin, että vaalin lopputulokseen vaikuttaa nytkin ehdokkaan tuttuus. Hyvä on! Varmaan ehdokkaan yleinen tunnettavuus vaikuttaa myös. Suurin vaikuttaja lopputulokseen on kuitenkin se, etteivät demokratian mukaan äänioikeutetut käytä oikeuttaan. Minulle tämä on käsittämätöntä. 60-luvulla vaadimme yliopistossa yksilön oikeutta mies ja ääni-periaatteella. Vaikka tämä vaatimus yliopistossa jäi toteumatta, kaikki kuusikymmentäluvun nuorison tavoitteet olivat itsestään selvyyksiä 80-luvulla. Kansainvälisyys ja yhteinen vastuu maailman tilasta eivät olleet enää yksityisasioita. Kysymys maailmanrauhasta, oikeudenmukaisuudesta tai ympäristöstä ovat nyt tulleet yleisiksi puheenaiheiksi. Tästä iloitsen sukupolveni kanssa. Käytän äänioikeuttani varsinaisena äänestyspäivänä 9.11. Mitenkään suuremmalti valintani ei ehkä vaikuta vaalin lopputulokseen. Olen kuitenkin käyttänyt äänioikeuttani ja vaikuttanut omalta osaltani. Demokratia minun lähtökohdastani pelaa. Kai sinäkin käytit oikeuttasi. Niillä korteilla kuitenkin pelataan mitä on jaettu. Enempää ei sinulta tai minulta vaadita. Heikki K. Järvinen

20 ASIAKKAAMME ETSIVÄT 2-3 huoneen kotia Oulunkyläisen jakelualueelta. Ostaja maksaa välityspalkkion, myyjälle ei kuluja! Soita 044 444 0416. JYA Housing LKV, Pakilantie 71, 00660 Hki Lankamaailma Shop avattu! fi an Oulunkylän kampaamo Siltavoudintie 7, 00640 Hki Puh: 09 728 7012 a..l www O netissta sä kamaail m Pohjoismaiden paras lankakauppa on myös joulun lahjatalo! Valtavat valikoimat kaikkea villaista ja värikästä! Maailman paras valikoima norjalaisneuleita 100% villaa Laadukkaat villahuovat 100% villaa KnitPro setit -20% alk. 20,- 25,- 29,- alk. 39,- Villasukat alk. 8,00 Lahjaksi Lankamaailman lahjakortti Ilmoita. Liikekeskus Ogeli, Kylänvanhimmantie 29, 00640 Helsinki (Oulunkylä) Avoinna ma-pe 10-19, la 10-16, su 12-16 (09) 774 1177 Soita 040 7280505 Puhelu 010-numeroon maksaa lankapuhelimesta soitettaessa 0. 0835 e/puhelu + 0,07 e/min (alv 24 %) matkapuhelimesta soitettaessa 0,0835 e/puhelu + 0,17 e/min. (alv 24 %) Oulunkyläinen Pohjoiset esikaupungit * Taloustutkimus Oy Kiinteistönvälitysketjut 2013 -tutkimus. Oletko myymässä tai vaihtamassa asuntoasi? Kutsu minut kylään! Kaisa Riski kiinteistönvälittäjä LKV, LVV, KTM 0500 460 949 Sari Kantele myyntijohtaja LKV, VT, RAKI 050 378 8441 Kimmo Tuulenmäki myyntineuvottelija KiAT 050 525 6480 H E L S I N K I TA M P E R E T U R K U O U L U R O VA N I E M I Hyvän Olon Hoitola HELSINGIN OP-KIINTEISTÖKESKUS OY LKV Oulunkylä Kylänvanhimmantie 29, 00640 Helsinki p. 010 255 5948 Kosmetologi, hieroja Carita Nissinen 0400 789917 Kirppis Mäkitorppa www.caritanissinen.com Kauppakeskus Ogeli, 2.krs Kylänvanhimmantie 29C, Hki Mäkitorpantie 30 Hyvää Joulua ja 040 630 3144 onnea vuodelle 2015! PARHAAT JOULULAHJAT PARTURI-KAMPAAMO OLYMPIA Koskelantie 54 P. 757 1353 Avoinna ti-pe 9-17 la 9-13 ma suljettu Kaikki hammas- ja hygienistipalvelut, myös särkyaikoina Hammas ogeli HAMMASLÄÄKÄRIT Sanni Aho, Katariina Savijoki Katja Kurhela ERIKOISHAMMASLÄÄKÄRI Susanna Paju (iensairaudet) KÄPYLÄN APTEEKKI Käpyläntie 8, puh. (09) 796 483 www.kapylanapteekki.fi Palvelemme ma-pe 8.30-19, la 9-15 SUUHYGIENISTI Maria Jaakkola Käpyläntie1, p.720 6800 www.koskelanhammas.fi Vastaanotollamme on Kelan suorakorvaussopimus www.ogelinhammas.fi Oulunkylän liikekeskus, 2. kerros Kylänvanhimmantie 29 A, 00640 Helsinki Puh. (09) 720 6200 Huonekaluverhoomo ja myynti O. Pohjois-Koivisto Kuvan kalusto, Emma-tuolit ja yksittäiset tuolit 50 % alennuksella Laaja kangasvalikoima Avoimet ovet 28.-30.11. klo 12-18 Tällöin tilatuista kankaista 20 % alennus Mäkitorpantie 33 ja 40, Oulunkylä, p. 040 508 7421