J dte h uo ltoyhd istys ry, Ti I i n pd dtos 31,.12.2010 JATEHIJOLTOYHDI S TYS RY TASEKIRJA 2O1O Y- tunnus Kotipaikka 1095660-4 Helsinki
Jiitehuoltoyhdistys ry, Tilinpdatos 3 1,.1,2.201.0 TATEHUOLTOYHDTSTYS RY TILINPAATOS TILIKAUDELTA OI.OI.2OIO_ 3I,I2.2OIO FIAKEMISTO TOIMINTAKERTOMLJS TULOSLASKELMA fuloslaskelma, vertailu vuoden budiettiin fuloslaskelma, vertailu edelliseen vuoteen 1 2 6 8 9 TASE L IITETIEDO TILNPAATOrcSEEN P,{IVAYS JA ALLEKIRJOITIJKSET LIUETTEI,O KAYTETYI STA KIRJANPITOKIRJ OISTA T]TLIKAUDEN 1.1.201 O-3 1.12.201 O KIRJANPITO K IRJANPITO-OHJELMAN TIJLO STEET Tilikarlta Tuloslaskelma Tase Tz\SE-ERITl-ELYT A]IVOPAPERISALKUN HOITAJAN RAPORTTI 31.12.201 O O]\4AISUUSOTE 31.12.2010 SITLDOTODISTUKSET 10 l1 t2 13 t4 15 15 18 21 22 24 26 28
ffi^ JLnru Jdtehuoltoyhd istysry 15.2 2011 1 (4) TOIMINTAKERTOMUS VUODELTA 2OIO 1. Yleistii Vuosi 2010 oli yhdistyksen kahdeskymmeneskolmas varsinainen toimintavuosi. Toimintavuosi oli yhdistykselle erityisen raskas heti vuoden alussa selvinneen yhdistyksen varojen viiiirinkiiyton vuoksi. Tiimii aiheutti yhdistyksen toiminnan mittavat uudelleenjeirjestelyt, jotka vaativat hallitukselta paljon ylimiiiiriiistzi tyotii. Yhdistys pystyi kuitenkin jatkamaan toimintaansa liihes normaalisti koko toimintavuonna. 2. Yhdistyksen hallitus ja toimihenkilot Toimintakertomuskauden hallitus valittiin siiiintomuirirziisessii syyskokoukses sa 7.10.2009 Jiitehuoltopiiivien yhteydessii Tampereella. Hallitukseen kuuluivat toimintavuonna puheenjohtajana Auli Hovi, varapuheenjohtajana Esa Miikelii ja jiiseninii Sisko Kvist (varajiisenenii Johanna Krabbe), Mauri Marttila (varajiisenend Juha Uuksulainen), Sirje Stdn (varajdsenend Sakari Salonen) ja Risto Saarinen (varaj iisenenzi Juha-Pekka Salmi). Tilintarkastajiksi vuodelle 2010 syyskokous valitsi Vesa Jzirvisen ja Hannu Kiirkkriisen sekii varatilintarkastajiksi Jouko Harjul an ja Eira Miihosen. Yhdistyksen keviitkokous joutui valitsemaan uudet tilintarkastajat, koska syyskokouksen valitsemat varsinaiset tilintarkastajat menettiviit talousrikosepiiilyn vuoksi yhdistyksen luottamuksen. Keviitkokouksessa valittiin uudet tilintarkastajat vuosille 2009 ja2010. Varsinaiseksi tilintarkastajaksi valittiin Tilintarkastusrengas Oy:n nimezimii vzihintiiiin HTM-tilintarkastaja sekei Antti Karlin Jiitehuoltoyhdistys ry:stii. Varatilintarkastajiksi valittiin Tilintarkastus Oy:n nimezimii viihintiiiin HTM-tilintarkastaja sekii Margareta Wahlstrdm JZitehuoltoyhdistys ry : stti. SiiZintojen tarkoittamina toimihenkiloinii ovat toimineet sihteerinil Kimmo Nekkula sekii taloudenhoitajana ja tiedottajana Vesa Olkkonen. Yhdistyksen varojen vrizirinkziytdsepiiilyjen havaitsemisen jiilkeen hallitus piiiitti lopettaa kaiken yhteistyon Vesa Olkkosen kanssa 21.1.2010. Puheenjohtaja Auli Hovi hoiti viiliaikaisesti talous- ja tiedotustehtiiviri, kunnes uudet henkilot tehtaviin saatiin valittua. Taloudenhoitajaksi jiisensihteeriksi valittiin Kari Wellman (Gerente Oy) ja tiedottajaksi Katariina Krabbe (Tekstitaika). Molempien kanssa laadittiin tehtiivien hoitamisesta kirjalliset sopimukset, jotka hyv2iksyttiin hallituksen kokouksessa 6.5.2010. Sopimukset tarkistetaan vuosittain. Hallituksen juisen Sisko Kvist on toiminut Oulun seudun aluetoiminnan yhteyshenkilonii.
-) ) 15 2.2011 Jdtehuoltoyhdistys ry 2 (4) Hallitus on pitiinyt vuonna20l0 yhteensii yksitoista varsinaista kokousta. Lisiiksi hallitus joutui talousrikosepiiilyn vuoksi tekemriein runsaasti aiempia vuosia enemmdn omaa tyotii yhdistyksen toiminnan j atkuvuuden varmistami seksi. Yhdistyksen edustajana Jiitealan yhteistyoryhmzissii oli Juha-Pekka Salmi ja h?inen varajziseneniirin Sisko Kvist. 3. Tiedotustoiminta Toimintavuonna on ilmestynyt viisi jzisenlehden numeroa. Ensimmziisenumeron teki vielzi Vesa Olkkonen ja seuraava numero toimitettiin talkoovoimin. Numerot 3-5 teki uusi tehtavaan valittu tiedottaja joka uudisti lehden ilmeen kokonaan.. "JdtePlus" on 16-20-sivuinen ammattilehti, joka koostuu artikkeleista, jiisen- ja ajankohtaisasioista sekzi tapahtumakalenterista. Yhdistyksen kotisivujen haltuunotto, siszillon tuotanto ja pziivityksen jiirjestiiminen vaativat paljon tyotii ja lis[siviit myds kustannuksia. Vuoden aikana sivut tehtiin uudelleen nykyaikaisemmalla tekniikalla ja siirrettiin uudelle palvelimelle. Yhdistykselki on kiiytosszizin ulkopuolinen konsultti (Heikki Kurkinen, Damira Oy), joka hoiti internet- ja ekstranetsivujen siirtoon ja uudistamiseen liittyvat tyot ja koulutti yhdistyksen toimihenkiloita sivujen piiivittiimisesszi. Jiisenist6lle liihetettiin siihkopostitiedotteita ajankohtaisista asioista ja mm. talousrikosepiiilystii tiedotetti in j iiseni sto I le mahdo I I i simman pian tapahtumien j iilkeen. 4. Koulutus-. alue- ja jiisentoiminta 24. Yaltakunnalliset Jiitehuoltopiiiviit jzirjestettiin 6.-7.10.2010 Helsingissii Messukeskuksessa ympiiristo, Yhdyskunta, Vesi&Viemriri, Jate&Kierriitys 2010 -messujen yhteydessii. Piiiviit onnistuivat jiilleen hienosti ja osallistujia oli piiivillzi yhteensa23l (244 vuonna 2009). Ohjelmaan sisiiltyi ekskursio HSY:n kaasuvoimalaitokseen ja kaatopaikalle ja lisiiksi oli mahdollisuus tutustua messuihin. Yhdistyksellii oli messuilla myos oma osasto. Perinteisellii illallisella Crowne Plazassa juhlittiin myos vuosikokouksen nimerimiiii uutta yhdistyksen kunniajiisentii Tapani Flaamingia. Vuoden aikana syntyi ideoita tiedotustoiminnan kehittamiseksi, mutta tiirkein tehtava oli tiedotustoiminnan jatkuvuuden varmistaminen ja perustoimintojen ylleipito. Jatkossa kehitttimiseen voidaan panostaa enemmdn. yhdistyksen kevzitkokous jzirjestettiin 22.3.2010 Metsriteollisuus ry:n tiloissa Helsingissii. Kokouksessa tiedotettiin talousrikosepriilyst[. Talousepiiselvyyksien vuoksi vuoden 2009 tilinpii?itoksen kzisittely p[iitettiin siirtaa syyskokouksen kasiteltiiviiksi. Syyskokous jiirjestettiin j?itehuoltopiiivien yhteydessri 6.10.2010 Helsingin messukeskuksessa. Vuosikokoukselle esiteltiin uudelleen laadittu tilinpiizitos, tase ja tilintarkastajien kertomus vuodelta 2008 sekii vastaavat asiakirjat vuodelta2009. Tili- ja vastuuvapauden myontriminen nailtii vuosilta
t v t 15.2.2011 Jdtehuoltoyhdistys ry 3 (4) piiiitettiin siirtaa kunnes talousrikosep[ilyyn liittyvii oikeuden piiiitos on annettu. Hallituksessa alkuajoistasti toiminut yhdistyksen aktiivinen jiisen Sisko Kvist jatti hallituspaikkansa. Kokous valitsi hallitukseen seuraavalle kaudelle kokonaan uudeksijiiseneksi Risto Pohjanpalon Kuusakoski Oy:st2i. Toimintavuoden opintomatka tehtiin 10.-12.6.2010 T5ekin tasavaltaan. Matkalla tutustuttiin Prahan kaupungin jzitehuoltoon useassa kohteessa sekzi korkeatasoiseen metallinkierriityslaitokseen Pribramin kaupungissa. Myos opintomatkan illallinen hyodynnettiin ammatillisesti: Prahan ereiiissei perinteisesszi olutpanimoravintolassa nautitun illallisen ohessa tutustuttiin oluenvalmistuksen prosessiin ja myos panimon ritehuoltoon. Matkaan osallistui 15 yhdistyksen jiisentii. Yhdistys rahoitti vuonna 2010 aiemmin tehdyn pii2itoksen mukaisesti 5 000 eurolla Tampereen teknillisen yliopiston tutkimushankkeeseen liittyviiii Anne Ravaskan diplomityota "Tiivistysrakenteiden laadunvarmistuskoulutuksen tarve j a organisointi". Aluetoimintaa ei jarj estetty vuonna 2010. 5. Kansainviilinen toiminta Jiitehuoltoyhdistys on jiisenenii ISWAssa ja Nordiska Avfallsforeningenissii. Niiissii yhdistyksissii ei ole toimittu aktiivisesti. 6. Jiisenistd Toimintavuoden lopussa yhdistyksessri oli 553 henkilojiisentii ja 89 yhteisojiisentzi. Yhdistyksen iiisenistdn mriririi on kehittynyt seuraavasti: Vuosi Henkil6- jiiseniii Yhteis6- jiiseniii Yhteensii 1987 1 988 1 989 r990 1991 r992 1993 t994 1995 1996 r997 1 998 r999 2000 64 17B -t a /'l L)) 288 344 401 390 431 465 535 585 636 683 501 16 18 20 25 af, J / 40 47 52 59 6B -ra IJ 76 72 71 194 25r 308 369 438 430 478 517 594 6s3 709 759 573
15 2.2011 Jdtehuoltoyhdistys ry 4 (4) Vuosi Henkilojiiseniii Yhteisojiiseniii Yhteensii 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 535 558 s83 612 568 567 ss6 564 560 553 Fta IJ 82 82 81 93 94 96 93 93 89 608 640 665 693 66r 66r 652 6s7 6s3 642 Yhdistyksen kunniajiiseniti ovat Leo Helminen, Juha Kaila, Matti Vehkalahti, Seija Paajanen, E,sa Tommila j a Tapani Flaaming. 7. Yhdistyksen talous Toimintavuonna yhdistyksen varainhankinnassa keskeisella sijalla olivat koulutustoiminta ja jiisenmaksut. Vuoden 2009 syyskokous piiiitti nostaa yhdistyksen yhteisojiisenten jiisenmaksun 200 euroon aiemmasta 135 eurosta. Muut jzisenmaksut olivat ennallaan: opiskelijajiiseneltii 10 euroa ja henkiloj aseneltii 20 euroa. Yhdistyksen toiminnan uudelleenjiirjestely on lis2innyt toimintakuluja. Samalla on kuitenkin nostettu toiminnan ja sen tulosten laatua ja luotettavuutta. Syyskokoukses sa 2010 linjattiin keskustelussa tavoitteeksi, ettii yhdistyksen jzisenmaksuilla ja koulutustoiminnalla kerrittyjen tuottojen tulee ohjautua jiiseniston hyodyksi ja yhdistyksen szirintojen mukaisiin tarkoituksiin. Vararahastoa keriitiiiin vain toiminnan j atkuvuuden varmistamiseksi. Talousrikosepiiily johti poliisitutkintaan ja kihlakunnansyyttajiinostamaan syytteeseen Vesa Olkkosta vastaan. Lisiksi yhdistys jzitti tilintarkastajien toimintaa koskevan tutkintapyynnon. Yhdistyksen teettdmrin erityistilintarkastuksen perusteella yhdistykseltii on kavallettu vuosina 2005-2009 yhteensui 79621,13 euroa. Yhdistys j[tti asiassa korvausvaatimuksen, jonka loppusumma oli noin 138000 euroa. Toimintavuonna taloussotkun selvittelystii aiheutui yhdistykselle suoria kuluja liihes 19000 euroa, jotka on kirjattu tilinpiiiitokseen vuoden 2010 kuluiksi. JHY:n hallitus
(" J dteh uo ltoyhd istys ry, Ti I i n pddtos 31'.12.2010 TLTLOSLASKELMA VARSINAINEN TOIMINTA Toiminnanala A 311 lledottamisen tuotot yhtee nsi 312 Tledottamisen palkat ja palkkiot 3l-3 Tiedottamisen muut hlosivukulut 31"4 Lehden toimitus- ja taittokulut 315 Lehden painatus- ja postituskulut 3l-6 Lehden muut kulut 317 lledottamisen muut kulut Yhteensii Toiminnanalan kate Toiminnanala B 321" Palkat ja Palkkiot 322 Muut henkilosivukulut 323 Ostetut Palvelut 324 faloudenhoitokul ut 325 Hallituksen kokousten kulut 326 Matkakulut 321 Jasenma ks ut 328 Jiisentila isuuksien kulut 329 Muut kulut 330 Vddrinkdytosten selvittaminen Yhteensii Toiminnanala C 331 Jdtehuoltopii ivat osa llistumisma ksut 332 Jdtehuoltopiiivdt sponsori ja mainostulot Yhteensa 341 Palkat ja Palkkiot 342 Muut henkilcisivukulut 343 Ostetut palvelut Jii rjestdjdltd 344 Ostetut Palvelut Taviconilta 345 Lounaat ja illalliset 346 Majoitus 347 Esitteet ja mainokset 348 Muut jdtehuoltopiiivien kulut Yhteensii Toiminnanalan kate Toiminnanala D 351 Osallistumismaksut 352 SPonsorointitulot yhteensa 361 Palkatja Palkkiot 362 Muut henkilosivukulut 363 Ostetut Palvelut 364 Matka- ja majoituskulut 365 Muut kulut yhteensa Toiminnanalan kate Toiminnanala E 3TL Aluetoiminnan tuotot yhteensii 38L Aluetoiminnan palkat ja palkkiot 382 Muut henki losivukulut 383 Muut aluetoiminnan kulut vhteensii Toiminnan kate Tuotto-/kuluiiidm ii 31.12.2010 -_ - -40 _a q? -7 410,89-8282,58-28 -7 1-98,76-2 00-44,60-1 3 10,68-4 692,52-1 910,43-1998,35-1 180,20-2r5,46 -L L24,88-18 834,48 79 360,4s 9 00 -t 70 _?7 ql -3 r24,06 -L6287,64-2L 647,65 -L109-2 667,08-3756,65-1.42-169,07 es!!e_ 88 360,45 -od 310,99 :t589,07-23 641.15-33311.60 2E 049,46-1 589,07 u,uu -30 492,36
,a-l \T' J dte h u o ltoy h d i stys ry, Ti I i n pd ii to s 3 1.1'2.201'0 Varainhankinta Tu otot 40L Henkilojdsenmaksut 402 Opiskelijajiisenma ksut 403 Yhteisojdsenmaksut yhteensd Sijoitustoiminta 501 Sijoitusten myyntivoitot 502 Korkotuotot 503 Muut tuotot yhteensd 511 Omaisuuden hoitokulut 51.2 Toimeksia ntopa I kkiot 513 Sijoitustoiminnan muut kulut 514 Sijoitustoiminna myyntitappiot yhteensd Sijoitustoi mi nna n ka te Va ra inha nkinta ja Sijoitustoiminta yhteensa Tilikauden tulos 1_0 38 9 1760 Lt 584,46 21.,86 26 0 /0,tJtJ 1,1_ 606,32-254,54-515,43-245,56-1- ---TU'590-,79-015,53 38 660,79 8 168,43
J ii te h u o ltoyh d i stys ry, Ti l i n pii iito s 3 L.12.20t0 tr TI.ILO SLAS KELMA VERRATTLINA BIJDJE,TTIIN 1.1.-31. L2.2010 Budjetti 2010 VARSINAINEN TOIMINTA llmoitustuotot Henkilostokulut Palkat ja palkkiot 410 314 Muut henkilosivukulut 9L,43-4191,,43 84,00-3224,00 Kul ut Muut toiminnan kulut 24083,60 Ulosottope rin ndt Pankki ku I ut Taloudenhoitokulut 4 692,52 Toimistoku lut Jdsentietokulut 7 40 4 90 l" 310,68 150 23232,23-53 319,03 1300-2670 Jdtehuoltopdivdt 88360,45 6800-58 573,08 29787,37 5E00pq 16 50 Opintomatkat 500-1589,07-1 589,07-5 80-80 Kai nsai nvdl i nen toi mi nta Kul ut KULUJAAMA -1180,20-11-7-1L7-30 492,36 -l-5 394,00 VARAINHANKINTA J dse nmaksut 28 07 2g 70 TUOTTO- KULUJAAMA SIJOITUS. JA RAHOITUSTOIMINTA -2 422,36 Sijoitusten myyntivoitot t1'584,46 Korkotuotot 2L,86 Muutuotot Omaisuuden hoitokulut -254,54 Sijoitusten myyntitappiot -245,56 Rahoituskulut -515,43 10590,79 IUOTTO- KULUJAAMA 8168,43 l-3 306,00 13 306,00 TITIKAUDEN YLIJ/\AMA 8168,43 L3 306,00
J dte h uo ltoyhd istys ry, Ti I i n pd dtos 31. 12.2OIO g TIJLOSLASKELMA VE,RRATTIJNA EDTLLI SE.E,N VIJOTEE,N VARSINAINEN TOIMINTA 6 226,00 llmoitustuotot He n kilostoku lut Palkat ja palkkiot 410 435 Muut henkilosivukulut 9!,43-4191,,43 103,63-4453,63 Muut toiminnan kulut 24083,60 5 786,03 Ulosottope rin ndt Pankki ku I ut Taloude nhoitokulut 4 692,52 6 028,67 363,04 3883,60 Toimistokulut Jdsentietokulut 131-0,68 23232,23-53 319,03 3U3,22 15342,16-35 246,72 Jdtehuoltopiiiviit 88360,45 86165,86-58 573,08 29787,37-73259,1'4 12906,72 Opintomatkat 1278-1,589,07 - L 589,07 -r4 180,48-1' 400,48 Kainsai nvsl i nen toi mi nta KULUJAAMA -1L80,20-30 492,36 -t 17-23138,11 VARAINHANKINTA Jdse nmaksut 28 07 21,875,00 TUOTTO- KULUJAAMA SIJOITUS. JA RAHOITU STOI M I NTA -2422,36 -I263,IT Sijoitusten myyntivoitot t1'584,46 7 UL,07 Korkotuotot 2L,86 0,69 Muut tuotot Omaisuuden hoitokulut -254,54-230,22 Sijoitusten myyntitappiot -245,56 Rahoituskulut -515,4310590,79-3ryL1 7232'43' TUOTTO- KULUJAAMA 8168,43 5 969,32 TITIKAUDEN YLIJ/\AMA 8 L68,43 5 969,32 Y- tunnus L095660-4
Jiitehuoltoyhdistys ry, Tilinpiidtos 31,.1,2.2010 IU TASE JATEHUOLTOYHDISTYS RY TASE 31,.r2.2010 31..12.2009 Vastaavaa VAIHTUVAT VASTAAVAT Saamiset Siirtosaamiset 66 579,76 99 535,30 Rahoitusarvopaperit Osake ra hastosijoitu kset Korkora hastosij oitu kset Yhteensd 25 627,34 53 871,3L 79 499,65 96 519,92 Rahat ja pankkisaamiset 15 254,53 504,24 Vastaavaa yhteensii L6L332,94 196 559,46 Vastattavaa OMA PAAOUN Yhdistyspddoma Edel listen ti li kausien yl ijddmd Tilikauden ylijddmd 43 818,79 105967,90 8168,43 157955,12 48 818,79 76 856,01, 5 969,32 I316M,T2 TI LI N PAATOSSI I NTOJ EN KERTYMA Toimintavaraus 22 635,53 VIERAS PAAONNN Lyhytaikainen Ostovelat Muut velat Siirtove lat 2723,22 654,60 3 377,82 36 418,75 5861,06 42279,81, Vastattavaa yhteensii t61332,94 195 559,45
\l J ii te h u o ltoyh d istys ry, Ti l i n pii d to s 31,.L2.201,0 TILINPAATOKSEN LIITETIEDOT Tilinpiiiitostii laadittaessa noudatetut arvostusperiaatteet ja - menetelmeit sekii jaksotusperiaatteet -menetelmiit: Laadintaperuste i ssa on huomi o i tu ki rj anp ito - j a yhdi stys I ai n vaatim ukset. Viiiirinkiiytoksen selvittelykustannukset on kirjattu yhdistyksen kuluiksi saamisen epiivarmuuden vuoksi. Niita kuitenkin peritiiiin asianomaisilta oikeusteitse. LIITETIEDOT HENKILOSToSTA Henkiloston keskimiiiiriiinen lukumaara tilikauden aikana henkiloryhmittiiin: Yhdistyksellil ei ole ollut palkattua henkilokuntaa TASETTA KOSKEVAT LIITETIEDOT Tase-erzikohtainen erittely oman ptitioman erien lisriyksisla javzihennyksistii sekzi siirroista niiiden erien vzilillii tilikauden aikana Oma priiioma Stipendirahasto/Yhdistyspeizioma 1. 1. Stipendinzi maksettu Stipendirahasto 31.12. 2010 48 818,79-5 000.00 43 B 78.79 2009 48 819,79 48 8 \9,79 Toimintavaraus 1.l. Purettu tilikauden aikana Toimintavaraus 31.12. 22 63s.s3-22 635.53 0.00 22 635,53 22 635,53 Edellisten tilikausien ylijiiiimii 1. 1. Kirj attu toimintavarauksesta Kirj attu s i irtoveloi sta Kirjattu puuttuva saatava vdlta 2009 Edellisten tilikausien ylij iiiimii 31.12. Tilikauden ylif iiiimii Oma piiiioma yhteensri 31.12. 82825,33 2263s.s 3 262.58 214.46 \05967,90 B 168.43 r57 955,r2 76 856.01 76 856,01 5 969.32 125674,80 Taseeseen on kirjattu lyhytaikaisiin saamisiin yhdistykselta kavalletut rahavarat yhteensii 66 579,76 Euroa. Niiiden saaminen on kuitenkin eptivarmaa oikeusprosessin ollessa kesken.
Jdtehuoltoyhdistys ry, Tilinpdiitos 31,.12.201.0 l\ Yhdistyksellii on osake- ja korkorahasto-osuuksia. Niiden kirjanpito- ja markkina-arvot 31.12.2010 ovat: Kirj anpitoarvo Markkina-arvo Osakerahastot Korkorahastot Rahastot yhteensri 25627,34 5387l,31 79499,65 29 171,7A 54 100,91 83 272,67 Hal lituksen al lekirj oitukset j a nimenselv ennykset Helsingissri 14. piiiviinii helmikuuta201 /.,' tt.-.1 1 (i'"\i \.wlr *'i,j LI-) ) Z 1\ '.:v, 1"':,!,j,'^r'Zj))'r- TILINTARKA S TU S M E RKTNTA Suoritetusta tilintarkastuksesta on tzindiin annettu kertomus. Helsingissii ' palvana kuuta 20ll.-4 t ' \'i. " *r- ',-;{ ' - l :'t'' 7,t' 4. -,/,.